Epicurus Varia 1887 Leipzig el epicu_physi_099_el_1566.xml Excerpts from Usener's edition 103.xml

NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED

*)epi/kouros *(hrodo/tw| xai/rein.

*toi=s mh\ duname/nois, w)= *(hro/dote, e(/ka­sta tw=n peri\ fu/sews h(mi=n a)nagegramme/nwn e)cakribou=n mhde\ ta\s mei/zous tw=n sunte tagme/nwn bi/blous diaqrei=n, e)pitomh\n th=s o(/lhs pragmatei/as ei)s to\ katasxei=n tw=n o(lo­sxerwta/twn docw=n th\n mnh/mhn i(kanw=s au)toi=s pareskeu/asa, i(/na par' e(ka/stous tw=n kairw=n e)n toi=s kuriwta/tois bohqei=n au(toi=s du/nwntai, kaq' o(/son a)\n e)fa/ptwntai th=s peri\ fu/sews qewri/as. kai\ tou\s probebhko/tas de\ i(kanw=s e)n th=| tw=n o(/lwn e)pible/yei to\n tu/pon th=s o(/lhs pragmatei/as to\n kate­ stoixeiwme/non dei= mnhmoneu/ein: th=s ga\r a)qro/as e)pi­bolh=s pukno\n deo/meqa, th=s de\ kata\ me/ros ou)x o(moi/ws. badiste/on me\n ou)=n kai\ e)p' e)kei=na sune­xw=s, e)n th=| mnh/mh|. tosou=to poihte/on, a)f'ou(= h(/ te kuriwta/th e)pibolh\ e)pi\ ta\ pra/gmata e)/stai kai\ dh\ kai\ to\ kata\ me/ros a)kri/bwma pa=n e)ceurh/se­tai, tw=n o(losxerwta/twn tupwn eu)= perieilhmme­/nwn kai\ mnhmoneuome/nwn. e)pei\ kai\ tw=| tetelesiourgh­me/nw| tou=to kuriw/taton tou= panto\s a)kribw/matos gi/ne­ tai, to\ tai=s e)pibolai=s o)ce/ws du/nasqai kai\ pro\s a(pla= stoixeiw/mata kai\ fwna\s sunagome/nwn. ou) ga\r oi(=o/n te to\ pu/knwma th=s sunexou=s tw=n o(/lwn peri­odei/as ei)=nai mh\ duname/nou dia\ braxew=n fwnw=n a(/pan e)mperi­labei=n e)n au(tw=| to\ kata\ me/ros a)\n e)cakribwqe/n. o(/qen dh\ pa=si xrhsi/mhs ou)/shs toi=s w)|keiwme/nois fusiologi/a|, th=s toiau/ths o(dou=, paregguw=n to\ sunexe\s e)ne/rghma e)n fusiologi/a| kai\ toiou/tw| ma/lista e)ggalhni/zon tw=| bi/w| poih/sasqai, kai\ toiau/thn tina\ e)pi­ tomh\n <sune/qhka> kai\ stoixei/wsin tw=n o(/lwn docw=n.

*prw=ton me\n ou)=n ta\ u(potetagme/na toi=s fqo/ggois, w)= *(hro/do­ te, dei= ei)lhfe/nai, o(/pws a)\n ta\ docazo/mena h)\ zhtou/­mena h)\ a)po­ rou/mena e)/xwmen ei)s tau=ta a)nagago/ntes e)pikri/nein, kai\ mh\ a)/kri­ ta pa/nta h(mi=n <h)=|> ei)s a)/peiron a)podeiknu/ousin h)\ kenou\s fqo/g­ gous e)/xwmen: a)na/gkh ga\r to\ prw=ton e)nno/hma kaq' e(/kaston fqo/ggon ble/pesqai kai\ mhqe\n a)podei/cews prosdei=sqai, ei)/per e(/comen to\ zhtou/menon h)\ a)porou/menon kai\ docazo/menon e)f' o(\ a)na/­ comen. *ei)=ta kata\ ta\s ai)sqh/seis dei= pa/nta threi=n kai\ a(plw=s ta\s parou/sas e)pibola\s ei)/te dianoi/as ei)/q' o(/tou dh/pote tw=n krithri/wn, o(moi/ws de\ kai\ ta\ u(pa/rxonta pa/qh, o(/pws a)\n kai\ to\ prosme/non kai\ to\ a)/dhlon e)/xwmen oi(=s shmeiwso/meqa, tau=ta de\ dialabo/ntas sunora=n h)/dh peri\ tw=n a)dh/lwn. *prw=ton me\n o(/ti ou)de\n gi/netai e)k tou= mh\ o)/ntos: pa=n ga\r e)k panto\s e)gi/net' a)\n sperma/twn ge ou)qe\n prosdeo/menon. kai\ ei) e)fqei/reto de\ to\ a)fanizo/menon ei)s to\ mh\ o)/n, pa/nta a)\n a)pwlw/lei ta\ pra/gmata, ou)k o)/ntwn tw=n ei)s a(\ die­ lu/eto. *kai\ mh\n kai\ to\ pa=n a)ei\ toiou=ton h)=n oi(=on nu=n e)sti, kai\ a)ei\ toiou=ton e)/stai. ou)qe\n ga/r e)stin ei)s o(\ metabalei=. para\ ga\r to\ pa=n ou)qe/n e)stin, o(\ a)\n ei)selqo\n ei)s au)to\ th\n metabolh\n poih/­ saito.

*)alla\ mh\n kai\ (tou=to kai\ e)n th=| *mega/lh| e)pitomh=| fhsi kat' a)rxh/n, kai\ e)n th=| <a> *peri\ fu/sews) to\ pa=n e)sti <sw/mata kai\ keno/n>. sw/mata me\n ga\r w(s e)/stin, au)th\ h( ai)/sqh­ sis e)pi\ pa/ntwn marturei=, kaq' h(/n a)nagkai=on to\ a)/dhlon tw=| logi­ smw=| tekmai/resqai, w(/sper proei=pon to\ pro/sqen. ei) <de\> mh\ h)=n o(\ keno\n kai\ xw/ran kai\ a)nafh= fu/sin o)noma/zomen, ou)k a)\n ei)=xe ta\ sw/mata o(/pou h)=n ou)de\ di' ou(= e)kinei=to, kaqa/per fai/netai kinou/­ mena: para\ de\ tau=ta ou)qe\n ou)d' e)pinohqh=nai du/natai ou)/te peri­ lhptw=s ou)t' a)nalo/gws toi=s perilhptoi=s, w(s kaq' o(/las fu/seis lambano/mena kai\ mh\ w(s ta\ tou/twn sumptw/mata h)\ sumbebhko/ta lego/mena. *kai\ mh\n kai\ tw=n (tou=to kai\ e)n th=| prw/th| *peri\ fu/sews kai\ e)n th=| <i> <d> kai\ <i> <e> kai\ th=| *mega/lh| e)pitomh=|) swma/twn ta\ me/n e)sti sugkri/seis ta\ d' e)c w(=n ai( sugkri/seis pepoi/hntai: tau=ta de/ e)stin a)/toma kai\ a)meta/­ blhta, ei)/per mh\ me/llei pa/nta ei)s to\ mh\ o)\n fqarh/sesqai, a)ll' i)sxu/onta u(pomenei=n e)n tai=s dialu/sesi tw=n sugkri/sewn plh/rh th\n fu/sin o)/nta kai\ ou)k e)/xonta o(/ph| h)\ o(/pws dialuqh/setai. w(/ste ta\s a)rxa\s a)to/mous a)nagkai=on ei)=nai swma/twn fu/seis.

*)alla\ mh\n kai\ to\ pa=n a)/peiro/n e)sti: to\ ga\r peperasme/non a)/kron e)/xei: to\ de\ a)/kron par' e(/tero/n ti qewrei=tai: <a)lla\ mh\n to\ pa=n ou) par' e(/tero/n ti qewrei=tai:> w(/ste ou)k e)/xon a)/kron pe/ras ou)k e)/xei: pe/ras de\ ou)k e)/xon a)/peiron a)\n ei)/h kai\ ou) peperasme/non.

*kai\ mh\n kai\ tw=| plh/qei tw=n swma/twn a)/peiro/n e)sti to\ pa=n kai\ tw=| mege/qei tou= kenou=: ei)/ te ga\r h)=n to\ keno\n a)/peiron, ta\ de\ sw/mata w(risme/na, ou)qamou= a)\n e)/mene ta\ sw/mata, a)ll' e)fe/­ reto kata\ to\ a)/peiron keno\n diesparme/na, ou)k e)/xonta ta\ u(pe­ rei/donta kai\ ste/llonta kata\ ta\s a)nakopa/s: ei)/ te to\ keno\n h)=n w(risme/non, ou)k a)\n ei)=xe ta\ a)/peira sw/mata o(/pou e)ne/sth.

*pro/s te tou/tois ta\ a)/toma tw=n swma/twn kai\ mesta/, e)c w(=n kai\ ai( sugkri/seis gi/nontai kai\ ei)s a(\ dialu/ontai, a)peri/lhpta/ e)sti tai=s diaforai=s tw=n sxhma/twn: ou) ga\r dunato\n gene/sqai ta\s tosau/tas diafora\s e)k tw=n au)tw=n sxhma/twn perieilhmme/nwn. kai\ kaq' e(ka/sthn de\ sxhma/tisin a(plw=s a)/peiroi/ ei)sin ai( o(/moiai, tai=s de\ diaforai=s ou)x a(plw=s a)/peiroi, a)lla\ mo/non a)peri/lhptoi, (ou)de\ ga/r fhsin e)ndote/rw ei)s a)/peiron th\n tomh\n tugxa/nein. le/gei de/, e)peidh\ ai( poio/thtes metaba/llontai) ei) me/llei tis mh\ kai\ toi=s mege/qesin a(plw=s ei)s a)/peiron au)ta\s e)kba/llein.

*kinou=ntai/ te sunexw=s ai( a)/tomoi (fhsi\ de\ e)ndote/rw kai\ i)so­ taxw=s au)ta\s kinei=sqai tou= kenou= th\n ei)=cin o(moi/an parexome/nou kai\ th=| koufota/th| kai\ th=| baruta/th|) to\n ai)w=na, kai\ ai( me\n ei)s makra\n a)p' a)llh/lwn diista/menai, ai( de\ au)tou= to\n palmo\n i)/sxu­ sai, o(/tan tu/xwsi th=| periplokh=| kekleime/nai h)\ stegazo/menai para\ tw=n plektikw=n. h(/ te ga\r tou= kenou= fu/sis h( diori/zousa e(ka/sthn au)th\n tou=to paraskeua/zei, th\n u(pe/reisin ou)x oi(/a te ou)=sa poiei=sqai: h(/ te stereo/ths h( u(pa/rxousa au)tai=s kata\ th\n su/gkrousin to\n a)popalmo\n poiei=, e)f' o(po/son a)\n h( periplokh\ th\n a)pokata/stasin e)k th=s sugkrou/sews didw=|. a)rxh\ de\ tou/twn ou)k e)/stin, a)idi/wn tw=n a)to/mwn ou)sw=n kai\ tou= kenou=. (fhsi\ d' e)ndote/rw mhde\ poio/thta/ tina peri\ ta\s a)to/mous ei)=nai plh\n sxh/­ matos kai\ mege/qous kai\ ba/rous: to\ de\ xrw=ma para\ th\n qe/sin tw=n a)to/mwn a)lla/ttesqai e)n tai=s *dw/deka stoixeiw/­ sesi/ fhsi. pa=n te me/geqos mh\ ei)=nai peri\ au)ta/s: ou)de/pote gou=n a)/tomos w)/fqh ai)sqh/sei.)

*(h tosau/th dh\ fwnh\ tou/twn pa/ntwn mnhmoneuome/nwn to\n i(kano\n tu/pon u(poba/llei th=s tw=n o)/ntwn fu/sews e)pinoi/as.

*)alla\ mh\n kai\ ko/smoi a)/peiroi/ ei)sin, oi(/ q' o(/moioi tou/tw| kai\ a)no/moioi. ai(/ te ga\r a)/tomoi a)/peiroi ou)=sai, w(s a)/rti a)pedei/xqh, fe/rontai kai\ porrw/tatw: ou) ga\r katanh/lwntai ai( toiau=tai a)/tomoi, e)c w(=n a)\n ge/noito ko/smos h)\ u(f' w(=n a)\n poihqei/h, ou)/t' ei)s e(/na ou)/t' ei)s peperasme/nous, ou)/q' o(/soi toiou=toi ou)/q' o(/soi dia/foroi tou/tois. w(/ste ou)de\n to\ e)mpodostath=so/n e)sti pro\s th\n a)peiri/an tw=n ko/smwn.

*kai\ mh\n kai\ tu/poi o(moiosxh/mones toi=s steremni/ois ei)si/, lepto/thsin a)pe/xontes makra\n tw=n fainome/nwn. ou)/te ga\r a)po­ sta/seis a)dunatou=si e)n tw=| perie/xonti gi/nesqai toiau=tai ou)/t' e)pithdeio/thtes pro\s katergasi/as tw=n koilwma/twn kai\ leioth/­ tw=n [gi/nesqai], ou)/te a)po/rroiai th\n e(ch=s qe/sin kai\ ba/sin dia­ throu=sai, h(/nper kai\ e)n toi=s steremni/ois ei)=xon: tou/tous de\ tou\s tu/pous ei)/dwla prosagoreu/omen. kai\ mh\n kai\ h( dia\ tou= kenou= fora\ kata\ mhdemi/an a)pa/nthsin tw=n a)ntikoya/ntwn ginome/nh pa=n mh=kos perilhpto\n e)n a)perinoh/tw| xro/nw| suntelei=. bra/dous ga\r kai\ ta/xous a)ntikoph\ kai\ ou)k a)ntikoph\ o(moi/wma lamba/nei. ou) mh\n ou)de\ a(/ma kata\ tou\s dia\ lo/gou qewrhtou\s xro/nous au)to\ to\ fero/menon sw=ma e)pi\ tou\s plei/ous to/pous a)fiknei=tai _a)diano/hton ga/r_kai\ tou=to sunafiknou/menon e)n ai)sqhtw=| xro/nw| o(/qen dh/poqen tou= a)pei/rou ou)k e)c ou(= a)\n perila/bwmen th\n fora\n to/pou e)/stai a)fista/menon: a)ntikoph=| ga\r o(/moion e)/stai, ka)\n me/xri tosou/tou to\ ta/xos th=s fora=s mh\ a)ntikope\n katali/­ pwmen: xrh/simon dh\ kai\ tou=to katasxei=n to\ stoixei=on. ei)=q' o(/ti ta\ ei)/dwla tai=s lepto/thsin a)nuperblh/tois ke/xrhtai ou)qe\n a)nti­ marturei= tw=n fainome/nwn: o(/qen kai\ ta/xh a)nupe/rblhta e)/xei, pa/nta po/ron su/mmetron e)/xonta pro\s to\ a)pei/rois au)tw=n mhqe\n a)ntiko/ptein h)\ o)li/ga a)ntiko/ptein % pollai=s de\ kai\ a)pei/rois eu)qu\s a)ntiko/ptein ti %. pro/s te tou/tois o(/ti h( ge/nesis tw=n ei)dw/lwn a(/ma noh/mati sumbai/nei: kai\ ga\r r(eu=sis a)po\ tw=n sw­ ma/twn tou= e)pipolh=s sunexh/s, ou)k e)pi/dhlos th=| meiw/sei dia\ th\n a)ntanaplh/rwsin, sw/|zousa th\n e)pi\ tou= steremni/ou qe/sin kai\ ta/cin tw=n a)to/mwn e)pi\ polu\n xro/non, ei) kai\ e)ni/ote sugxeome/nh u(pa/rxei, kai\ susta/seis e)n tw=| perie/xonti o)cei=ai dia\ to\ mh\ dei=n kata\ ba/qos to\ sumplh/rwma gi/nesqai, kai\ a)/lloi de\ tro/poi tine\s gennhtikoi\ tw=n toiou/twn fu/sew/n ei)sin. ou)qe\n ga\r tou/twn a)ntimarturei=tai tai=s ai)sqh/sesin, a)\n ble/ph| tis ti/na tro/pon ta\s e)nargei/as, <t>i/na kai\ ta\s sumpaqei/as a)po\ tw=n e)/cwqen pro\s h(ma=s a)noi/sei.

*dei= de\ kai\ nomi/zein e)peisio/ntos tino\s a)po\ tw=n e)/cwqen ta\s morfa\s o(ra=n h(ma=s kai\ dianoei=sqai: ou) ga\r a)\n aposfragi/saito ta\ e)/cw th\n e(autw=n fu/sin tou= te xrw/matos kai\ th=s morfh=s dia\ tou= a)e/ros tou= metacu\ h(mw=n te ka)kei/nwn, ou)de\ dia\ tw=n a)kti/- nwn h)\ w(=n dh/pote r(euma/twn a)f' h(mw=n pro\s e)kei=na paragino­ me/nwn, ou(/tws w(s tu/pwn tinw=n e)peisio/ntwn h(mi=n a)po\ tw=n prag­ ma/twn o(mo­ xro/wn te kai\ o(moiomo/rfwn kata\ to\ e)narmo/tton me/geqos ei)s th\n o)/yin h)\ th\n dia/noian, w)ke/ws tai=s forai=s xrwme/­ nwn, ei)=ta dia\ tau/thn th\n ai)ti/an tou= e(no\s kai\ sunexou=s th\n fantasi/an a)podido/ntwn kai\ th\n sumpa/qeian a)po\ tou= u(pokeime/nou sw|zo/ntwn kata\ to\n e)kei=qen su/mmetron e)pe­reismo\n e)k th=s kata\ ba/qos e)n tw=| steremni/w| tw=n a)to/mwn pa/lsews. kai\ h(\n a)\n la/bw­ men fantasi/an e)piblhtikw=s th=| dianoi/a| h)\ toi=s ai)sqhthri/ois ei)/te morfh=s ei)/te sumbebhko/twn, morfh/ e)stin au(/th tou= steremni/ou, ginome/nh kata\ to\ e(ch=s pu/knwma h)\ e)gkata/leimma tou= ei)dw/lou.

[*to\ de\ yeu=dos kai\ to\ dihmarthme/non e)n tw=| prosdocazo­ me/nw| a)ei/ e)stin <e)pi\ tou= prosme/nontos> e)pimarturhqh/sesqai h)\ mh\ a)ntimarturhqh/sesqai, ei)=t' ou)k e)pimarturoume/nou <h)\ a)nti­ marturoume/nou> kata/ tina ki/nhsin e)n h(mi=n au)toi=s sunhmme/nhn th=| fantastikh=| e)pibolh=|, dia/lhyin de\ e)/xousan, kaq' h(\n to\ yeu=dos gi/netai]. h(/ te ga\r o(moio/ths tw=n fantasmw=n oi(onei\ e)n ei)ko/ni lambanome/nwn h)\ kaq' u(/pnous ginome/nwn h)\ kat' a)/llas tina\s e)pi­ bola\s th=s dianoi/as h)\ tw=n loipw=n krithri/wn ou)k a)/n pote u(ph=rxe toi=s ou)=si/ te kai\ a)lhqe/si prosagoreuome/nois, ei) mh\ h)=n tina kai\ tau=ta pro\s a(\ <e)pi>ba/llomen: to\ de\ dihmarthme/non ou)k a)\n u(ph=r­ xen, ei) mh\ e)lamba/nomen kai\ a)/llhn tina\ ki/nhsin e)n h(mi=n au)toi=s sunhmme/nhn me\n <th=| fantastikh=| e)pibolh=|>, dia/lhyin de\ e)/xousan: kata\ de\ tau/thn [th\n sunhmme/nhn th=| fantastikh=| e)pibolh=|, dia/- lhyin de\ e)/xousan], e)a\n me\n mh\ e)pimarturhqh=| h)\ a)ntimarturhqh=|, to\ yeu=dos gi/netai: e)a\n de\ e)pimarturhqh=| h)\ mh\ a)ntimarturhqh=|, to\ a)lhqe/s. kai\ tau/thn ou)=n sfo/dra ge dei= th\n do/can kate/xein, i(/na mh/te ta\ krith/ria a)nairh=tai ta\ kata\ ta\s e)nargei/as mh/te to\ dihmarthme/non o(moi/ws bebaiou/menon pa/nta suntara/tth|.

*)alla\ mh\n kai\ to\ a)kou/ein gi/netai r(eu/mato/s tinos ferome/nou a)po\ tou= fwnou=ntos h)\ h)xou=ntos h)\ yofou=ntos h)\ o(/pws dh/pote a)koustiko\n pa/qos paraskeua/zontos. to\ de\ r(eu=ma tou=to ei)s o(moiomerei=s o)/gkous diaspei/retai, a(/ma tina\ diasw/|zontas sumpa/­ qeian pro\s a)llh/lous kai\ e(no/thta i)dio/tropon, diatei/nousan pro\s to\ a)postei=lan kai\ th\n e)pai/sqhsin th\n e)p' e)kei/nou w(s ta\ polla\ poiou=san, ei) de\ mh/ ge, to\ e)/cwqen mo/non e)/ndhlon paraskeua/zou san: a)/neu ga\r a)naferome/nhs tino\s e)kei=qen sumpaqei/as ou)k a)\n ge/noito h( toiau/th e)pai/sqhsis. ou)k au)to\n ou)=n dei= nomi/zein to\n a)e/ra u(po\ th=s proieme/nhs fwnh=s h)\ kai\ tw=n o(mogenw=n sxhmati/ze­ sqai_pollh\n ga\r e)/ndeian e(/cei tou=to pa/sxwn u(p' e)kei/nhs_ a)ll' eu)qu\s th\n ginome/nhn plhgh\n e)n h(mi=n, o(/tan fwnh\n a)fi/wmen, toiau/thn e)/kqliyin o)/gkwn tinw=n r(eu/matos pneumatw/dous a)pote­ lestikw=n poiei=sqai, h(\ to\ pa/qos to\ a)koustiko\n h(mi=n para­ skeua/zei.

*kai\ mh\n kai\ th\n o)smh\n nomiste/on, w(/sper kai\ th\n a)koh\n ou)k a)/n pote ou)qe\n pa/qos e)rga/sasqai, ei) mh\ o)/gkoi tine\s h)=san a)po\ tou= pra/gmatos a)pofero/menoi, su/mmetroi pro\s tou=to to\ ai)sqhth/rion kinei=n, oi( me\n toi=oi tetaragme/nws kai\ a)llotri/ws, oi( de\ toi=oi a)tara/xws kai\ oi)kei/ws e)/xontes.

*kai\ mh\n kai\ ta\s a)to/mous nomiste/on mhdemi/an poio/thta tw=n fainome/nwn prosfe/resqai plh\n sxh/matos kai\ ba/rous kai\ me­ ge/qous kai\ o(/sa e)c a)na/gkhs sxh/matos sumfuh= e)sti. poio/ths ga\r pa=sa metaba/llei: ai( de\ a)/tomoi ou)de\n metaba/llousin, e)pei­ dh/ per dei= ti u(pome/nein e)n tai=s dialu/sesi tw=n sugkri/sewn ste­ reo\n kai\ a)dia/luton, o(\ ta\s metabola\s ou)k ei)s to\ mh\ o)\n poih/se tai ou)d' e)k tou= mh\ o)/ntos, a)lla\ kata\ metaqe/seis e)n polloi=s, tinw=n de\ kai\ proso/dous kai\ a)fo/dous. o(/qen a)nagkai=on ta\ [mh\] metatiqe/mena a)/fqarta ei)=nai kai\ th\n tou= metaba/llontos fu/sin ou)k e)/xonta, o)/gkous de\ kai\ sxhmatismou\s i)di/ous: tau=ta ga\r kai\ a)nagkai=on u(pome/nein. kai\ ga\r e)n toi=s par' h(mi=n metasxh­ matizome/nois kata\ th\n periai/resin to\ sxh=ma e)nupa/rxon lamba/­ netai, ai( de\ poio/thtes ou)k e)nupa/rxousai e)n tw=| metaba/llonti, w(/sper e)kei=no katalei/petai, a)ll' e)c o(/lou tou= sw/matos a)pollu/­ menai. i(kana\ ou)=n ta\ u(poleipo/mena tau=ta ta\s tw=n sugkri/sewn diafora\s poiei=n, e)peidh/ per u(polei/pesqai/ ge/ tina a)nagkai=on kai\ <mh\> ei)s to\ mh\ o)\n fqei/resqai.

*(alla\ mh\n ou)de\ dei= nomi/zein pa=n me/geqos e)n tai=s a)to/mois u(pa/rxein, i(/na mh\ ta\ faino/mena a)ntimarturh=|: parallaga\s de/ ti­ nas megeqw=n nomiste/on ei)=nai. be/ltion ga\r kai\ tou/tou proso/ntos ta\ kata\ ta\ pa/qh kai\ ta\s ai)sqh/seis gino/mena a)podoqh/setai. pa=n de\ me/geqos u(pa/rxon ou)/te xrh/simo/n e)sti pro\s ta\s tw=n poio­ th/twn diafora/s, a)fi=xqai/ te a(/m' e)/dei kai\ pro\s h(ma=s o(rata\s a)to/mous: o(\ ou) qewrei=tai gino/menon ou)/q' o(/pws a)\n ge/noito o(rath\ a)/tomos e)/stin e)pinoh=­sai. *pro\s de\ tou/tois ou) dei= nomi/zein e)n tw=| w(risme/nw| sw/mati a)pei/rous o)/gkous ei)=nai ou)d' o(phli/kous ou)=n. w(/ste ou) mo/non th\n ei)s a)/peiron tomh\n e)pi\ tou)/latton a)nairete/on, i(/na mh\ pa/nta a)sqenh= poiw=men ka)n tai=s perilh/yesi tw=n a)qro/wn ei)s to\ mh\ o)\n a)nagkazw/meqa ta\ o)/nta qli/bontes katanali/skein, a)lla\ kai\ th\n meta/basin mh\ nomiste/on gi/nesqai e)n toi=s w(risme/­ nois ei)s a)/peiron mhd' e)<pi\> tou)/latton. ou)/te ga\r o(/pws, e)pei­ da\n a(/pac tis ei)/ph| o(/ti a)/peiroi o)/gkoi e)/n tini u(pa/rxousin h)\ o(ph­ li/koi ou)=n, e)/sti noh=sai: pw=s t' a)\n e)/ti tou=to peperasme/non ei)/h to\ me/geqos; phli/koi ga/r tines dh=lon w(s oi( a)/peiroi/ ei)sin o)/gkoi: kai\ ou(=toi o(phli/koi a)/n pote w)=sin, a)/peiron a)\n h)=n kai\ to\ me/ge­ qos. a)/kron te e)/xontos tou= peperasme/nou dialhpto/n, ei) mh\ kai\ kaq' e(auto\ qewrhto/n, ou)k e)/sti mh\ ou) kai\ to\ e(ch=s tou/tou toiou=ton noei=n, kai\ ou(/tw kata\ to\ e(ch=s ei)s tou)/mprosqen badi/zonta ei)s to\ a)/peiron u(pa/rxein kata\ <to\> toiou=ton a)fiknei=sqai th=| e)nnoi/a|. to/ te e)la/xiston to\ e)n th=| ai)sqh/sei dei= kata­ noei=n o(/ti ou)/te toiou=to/n e)stin oi(=on to\ ta\s metaba/seis e)/xon ou)/te pa/nth| pa/ntws a)no/moion, a)ll' e)/xon me/n tina koino/thta tw=n me­ tabatw=n, dia/lhyin de\ merw=n ou)k e)/xon: a)ll' o(/tan dia\ th\n th=s koino/thtos prosemfe/reian oi)hqw=men dialh/yesqai/ ti au)tou=, to\ me\n e)pita/de, to\ de\ e)pe/keina, to\ i)/son h(mi=n dei= prospi/ptein. e(ch=s te qewrou=men tau=ta a)po\ tou= prw/tou katarxo/menoi kai\ ou)k e)n tw=| au)tw=|, ou)de\ me/resi merw=n a(pto/mena, a)ll' h)\ e)n th=| i)dio/thti th=| e(autw=n ta\ mege/qh katametrou=nta, ta\ plei=w plei=on kai\ ta\ e)la/ttw e)/latton. tau/th| th=| a)nalogi/a| nomiste/on kai\ to\ e)n th=| a)to/mw| e)la/xiston kexrh=sqai: mikro/thti ga\r e)kei=no dh=lon w(s diafe/rei tou= kata\ th\n ai)/sqhsin qewroume/nou, a)nalogi/a| de\ th=| au)th=| ke/xrhtai. e)pei\ per kai\ o(/ti me/geqos e)/xei h( a)/tomos, kata\ th\n e)ntau=qa a)nalogi/an kathgorh/samen, mikro/n ti mo/non makra\n e)kbalo/ntes. e)/ti te ta\ e)la/xista kai\ a)merh= pe/rata dei= nomi/zein tw=n mhkw=n to\ katame/trhma e)c au(tw=n prw=ton toi=s mei/zosi kai\ e)la/ttosi paraskeua/zonta th=| dia\ lo/gou qewri/a| e)pi\ tw=n a)ora/twn. h( ga\r koino/ths h( u(pa/rxousa au)toi=s pro\s ta\ a)meta/bata i(kanh\ to\ me/xri tou/tou suntele/sai, sumfo/rhsin de\ e)k tou/twn ki/nhsin e)xo/ntwn ou)x oi(=o/n te gi/nesqai.

*kai\ mh\n kai\ tou= a)pei/rou w(s me\n a)nwta/tw h)\ katwta/tw ou) dei= kathgorei=n to\ a)/nw h)\ ka/tw. i)/smen me/ntoi to\ u(pe\r kefalh=s, o(/qen a)\n stw=men, ei)s a)/peiron a)/gein o)/n, mhde/pote fanei=sqai tou=to h(mi=n, h)\ to\ u(poka/tw tou= nohqe/ntos ei)s a)/peiron, a(/ma a)/nw te ei)=nai kai\ ka/tw pro\s to\ au)to/: tou=to ga\r a)du/naton dianohqh=nai. w(/ste e)/sti mi/an labei=n fora\n th\n a)/nw nooume/nhn ei)s a)/peiron kai\ mi/an th\n ka/tw, a)\n kai\ muria/kis pro\s tou\s po/das tw=n e)pa/nw to\ par' h(mw=n fero/menon <ei)> tou\s u(pe\r kefalh=s h(mw=n to/pous a)fiknh=­ tai h)\ e)pi\ th\n kefalh\n tw=n u(poka/tw to\ par' h(mw=n ka/tw fe­ ro/menon: h( ga\r o(/lh fora\ ou)qe\n h(=tton e(kate/ra e(kate/ra| a)nti­ keime/nh e)p' a)/peiron noei=tai.

*kai\ mh\n kai\ i)sotaxei=s a)nagkai=on ta\s a)to/mous ei)=nai, o(/tan dia\ tou= kenou= ei)sfe/rwntai mhqeno\s a)ntiko/ptontos: ou)/te ga\r ta\ bare/a qa=tton oi)sqh/setai tw=n mikrw=n kai\ kou/fwn, o(/tan ge dh\ mhde\n a)panta=| au)toi=s: ou)/te ta\ mikra\ tw=n mega/lwn, pa/nta po/ron su/mmetron e)/xon­ ta, o(/tan mhqe\n mhde\ e)kei/nois a)ntiko/pth|: ou)/q' h( a)/nw ou)/q' h( ei)s to\ pla/gion dia\ tw=n krou/sewn fora/, ou)/q' h( ka/tw dia\ tw=n i)di/wn barw=n. e)f' o(po/son ga\r a)\n kati/sxh| e(ka/teron, e)pi\ tosou=ton a(/ma noh/mati th\n fora\n sxh/sei, e(/ws a)ntiko/yh| h)\ e)/cwqen h)\ e)k tou= i)di/ou ba/rous pro\s th\n tou= plh/cantos du/namin.

*)alla\ mh\n kai\ kata\ ta\s sugkri/seis qa/ttwn e(te/ra e(te/ras r(hqh/setai, tw=n a)to/mwn i)sotaxw=n ou)swn, tw=| e)f' e(/na to/pon fe/­ resqai ta\s e)n toi=s a)qroi/smasin a)to/mous kai\ kata\ to\n e)la/xiston sunexh= xro/non, ei) mh\ e)f' e(/na kata\ tou\s lo/gw| qewrhtou\s xro/­ nous: a)lla\ pukno\n a)ntiko/ptousin, e(/ws a)\n u(po\ th\n ai)/sqhsin to\ sunexe\s th=s fora=s gi/nhtai. to\ ga\r prosdocazo/menon peri\ tou= a)ora/tou, w(s a)/ra kai\ oi( dia\ lo/gou qewrhtoi\ xro/noi to\ sunexe\s th=s fora=s e(/cousin, ou)k a)lhqe/s e)stin e)pi\ tw=n toiou/twn: e)pei\ to/ ge qewrou/menon pa=n h)\ kat' e)pibolh\n lambano/menon th=| dianoi/a| a)lhqe/s e)sti.

*meta\ de\ tau=ta dei= sunora=n a)nafe/ronta e)pi\ ta\s ai)sqh/seis kai\ ta\ pa/qh_ou(/tw ga\r h( bebaiota/th pi/stis e)/stai_o(/ti h( yuxh\ sw=ma/ e)sti leptomere/s, par' o(/lon to\ a)/qroisma parespar­ me/non, prosemfere/staton de\ pneu/mati, qermou= tina kra=sin e)/xonti kai\ ph=| me\n tou/tw| prosemfere/s, ph=| de\ tou/tw|. e)/sti de/ ti me/ros pollh\n parallagh\n ei)lhfo\s th=| leptomerei/a| kai\ au)­ tw=n tou/twn, sumpaqe\s dia\ tou=to ma=llon kai\ tw=| loipw=| a)qroi/­ smati: tou=to de\ pa=n ai( duna/meis th=s yuxh=s dhlou=si kai\ ta\ pa/qh kai\ ai( eu)kinhsi/ai kai\ ai( dianoh/seis kai\ w(=n stero/menoi qnh/|skomen. *kai\ mh\n kai\ o(/ti e)/xei h( yuxh\ th=s ai)sqh/sews th\n plei/sthn ai)ti/an dei= kate/xein: ou) mh\n ei)lh/fei a)\n tau/thn, ei) mh\ u(po\ tou= loipou= a)qroi/smatos e)stega/zeto/ pws: to\ de\ loipo\n a)/qroisma paraskeua/san e)kei/nh| th\n ai)ti/an tau/thn metei/lhfe kai\ au)to\ toiou/tou sumptw/matos par' e)kei/nhs, ou) me/ntoi pa/n­ twn w(=n e)kei/nh ke/kthtai: dio\ a)pallagei/shs th=s yuxh=s ou)k e)/xei th\n ai)/sqhsin. ou) ga\r au)to\ e)n e(autw=| tau/thn e)ke/kthto th\n du/­ namin, a)ll' e(te/rw| a(/ma suggegenhme/nw| au)tw=| pareskeu/azen, o(\ dia\ th=s suntelesqei/shs peri\ au)to\ duna/mews kata\ th\n ki/nhsin su/mptwma ai)sqhtiko\n eu)qu\s a)potelou=n e(autw= a)pedi/dou kata\ th\n o(mou/rhsin kai\ sumpa/qeian kai\ e)kei/nw|, kaqa/per ei)=pon. *dio\ dh\ kai\ e)nupa/rxousa h( yuxh\ ou)de/pote a)/llou tino\s me/rous a)phllagme/nou a)naisqhtei=: a)ll' a(\ a)\n kai\ tau/ths cunapo/lhtai tou= stega/zontos luqe/ntos ei)/q' o(/lou ei)/te kai\ me/rous tino/s, e)a/n per diame/nh|, sw/|zei th\n ai)/sqhsin. to\ de\ loipo\n a)/qroisma diame/non kai\ o(/lon kai\ kata\ me/ros ou)k e)/xei th\n ai)/sqhsin e)kei/nou a)phllagme/nou, o(/son pote/ e)sti to\ suntei=non tw=n a)to/mwn plh=qos ei)s th\n th=s yuxh=s fu/sin. *kai\ mh\n kai\ luome/nou tou= o(/lou a)qroi/­ smatos h( yuxh\ diaspei/retai kai\ ou)ke/ti e)/xei ta\s au)ta\s duna/meis ou)de\ kinei=tai, w(/ste ou)d' ai)/sqhsin ke/kthtai. ou) ga\r oi(=o/n te noei=n au)to\ ai)sqano/menon mh\ e)n tou/tw| tw=| susth/mati kai\ tai=s kinh/sesi tau/tais xrw/menon, o(/tan ta\ stega/zonta kai\ perie/xonta mh\ toiau=ta h)=|, e)n oi(=s nu=n ou)=sa e)/xei tau/tas ta\s kinh/seis. *)alla\ mh\n kai\ to/de (le/gei e)n a)/llois kai\ e)c a)to/mwn au)th\n sugkei=sqai leiota/twn kai\ stroggulwta/twn, pollw=| tini diafe­ rousw=n tw=n tou= puro/s: kai\ to\ me/n ti a)/logon au)th=s, o(\ tw=| loipw=| parespa/rqai sw/mati: to\ de\ logiko\n e)n tw=| qw/raki, w(s dh=lon e)/k te tw=n fo/bwn kai\ th=s xara=s: u(/pnon te gi/nesqai tw=n th=s yuxh=s merw=n tw=n par' o(/lhn th\n su/gkrisin paresparme/nwn e)g­ katexome/nwn h)\ diaforoume/nwn, ei)/t' e)kpipto/ntwn toi=s e)perei­ smoi=s. to/ te spe/rma a)f' o(/lwn tw=n swma/twn fe/resqai.) ge dei= proskatanoei=n, o(/ti to\ a)sw/maton le/gomen kata\ th\n plei/sthn o(mili/an tou= o)no/matos e)pi\ tou= kaq' e(auto\ nohqe/ntos a)/n: kaq' e(auto\ de\ ou)k e)/sti noh=sai to\ a)sw/maton plh\n tou= kenou=: to\ de\ keno\n ou)/te poih=sai ou)/te paqei=n du/natai, a)lla\ ki/nhsin mo/non di' e(autou= toi=s sw/masi pare/xetai. w(/sq' oi( le/gontes a)sw/maton ei)=nai th\n yuxh\n mataii/+zousin. ou)qe\n ga\r a)\n e)du/nato poiei=n ou)/te pa/sxein, ei) h)=n toiau/th: nu=n d' e)nargw=s a)mfo/tera tau=ta dialam­ ba/nomen peri\ th\n yuxh\n ta\ sumptw/mata. tau=ta ou)=n pa/nta ta\ dialogi/smata <ta\> peri\ yuxh=s a)na/gwn tis e)pi\ ta\ pa/qh kai\ ta\s ai)sqh/seis, mnhmoneu/wn tw=n e)n a)rxh=| r(hqe/ntwn, i(kanw=s kato/ye­ tai toi=s tu/pois e)mperieilhmme/na ei)s to\ kata\ me/ros a)po\ tou/twn e)cakribou=sqai bebai/ws.

*)alla\ mh\n kai\ ta\ sxh/mata kai\ ta\ xrw/mata kai\ ta\ mege/qh kai\ ta\ ba/rh kai\ o(/sa a)/lla kathgorei=tai sw/matos w(s a)\n a)ei\ sumbebhko/ta h)\ pa=sin h)\ toi=s o(ratoi=s kai\ kata\ th\n ai)/sqhsin au)tw=n gnwstoi=s, ou)/q' w(s kaq' e(auta/s ei)si fu/seis docaste/on _ou) ga\r dunato\n e)pinoh=sai tou=to_ ou)/te o(/lws w(s ou)k ei)si/n, ou)/q' w(s e(/ter' a)/tta prosupa/rxonta tou/tw| a)sw/mata, ou)/q' w(s mo/ria tou/tou, a)ll' w(s to\ o(/lon sw=ma kaqo/lou e)k tou/twn pa/n­ twn th\n e(autou= fu/sin e)/xon a)i/dion, ou)x oi(=on de\ ei)=nai sumpeforh­ me/non_w(/sper o(/tan e)c au)tw=n tw=n o)/gkwn mei=zon a)/qroisma susth=| h)/toi tw=n prw/twn h)\ tw=n tou= o(/lou megeqw=n tou=de tino\s e)latto/nwn_a)lla\ mo/non, w(s le/gw, e)k tou/twn a(pa/ntwn th\n e(autou= fu/sin e)/xon a)i/dion. kai\ e)pibola\s me\n e)/xonta i)di/as pa/nta tau=ta/ e)sti kai\ dialh/yeis, sumparakolouqou=ntos de\ tou= a)qro/ou kai\ ou)qamh=| a)posxizome/nou, a)lla\ kata\ th\n a)qro/an e)/nnoian tou= sw/matos kathgori/an ei)lhfo/tos.

*kai\ mh\n kai\ toi=s sw/masi sumpi/ptei polla/kis kai\ ou)k a)i/­ dion parakolouqei=n ou)/t' e)n toi=s a)ora/tois kai\ ou)/te a)sw/mata. w(/ste dh\ kata\ th\n plei/sthn fora\n tou/tw| tw=| o)no/mati xrw/me­ noi fanera\ poiou=men ta\ sumptw/mata ou)/te th\n tou= o(/lou fu/sin e)/xein, o(\ sullabo/ntes kata\ to\ a)qro/on sw=ma prosagoreu/omen, ou)/te th\n tw=n a)i/dion parakolou­ qou/ntwn, w(=n a)/neu sw=ma ou) dunato\n noei=sqai. kat' e)pi­ bola\s d' a)/n tinas parakoluqou=ntos tou= a)qro/ou e(/kasta prosagoreuqei/h, a)ll' o(/te dh/pote e(/ka­ sta sumbai/nonta qewrei=tai, ou)k a)i/dion tw=n sumptw/matwn pa­ rakolouqou/ntwn. kai\ ou)k e)celate/on e)k tou= o)/ntos tau/thn th\n e)na/rgeian, o(/ti ou)k e)/xei th\n tou= o(/lou fu/sin w(=| sumbai/nei o(\ dh\ kai\ sw=ma prosagoreu/omen, ou)de\ th\n tw=n a)i/dion parakolou­ qou/ntwn, ou)d' au)= kaq' au(ta\ nomiste/on_ou)de\ ga\r tou=to dia­ nohto\n ou)/t' e)pi\ tou/twn ou)/t' e)pi\ tw=n a)i/dion sumbebhko/twn_a)ll' o(/per kai\ fai/netai, sumptw/mata pa/nta ta\ toiau=ta nomiste/on, kai\ ou)k a)i/dion parakolouqou=nta ou)d' au)= fu/sews kaq' e(auta\ ta/gma e)/xonta, a)ll' o(\n tro/pon au)th\ h( ai)/sqhsis th\n i)dio/thta poiei=, qewrei=tai.

*kai\ mh\n kai\ to/de ge dei= proskatanoh=sai sfodrw=s: to\n ga\r dh\ xro/non ou) zhthte/on w(/sper kai\ ta\ loipa/, o(/sa e)n u(pokeime/nw| zhtou=men a)na/gontes e)pi\ ta\s blepome/nas par' h(mi=n au)toi=s pro- lh/yeis, a)ll' au)to\ to\ e)na/rghma, kaq' o(\ to\n polu\n h)\ o)li/gon xro/non a)nafwnou=men, suggenikw=s tou=to perife/rontes, a)nalo­ giste/on. kai\ ou)/te diale/ktous w(s belti/ous metalhpte/on, a)ll' au)tai=s tai=s u(parxou/sais kat' au)tou= xrhste/on, ou)/te a)/llo ti kat' au)tou= kathgorhte/on, w(s th\n au)th\n ou)si/an e)/xontos tw=| i)diw/mati tou/tw|_kai\ ga\r tou=to poiou=si/ tines_a)lla\ mo/non w(=| sumple/komen to\ i)/dion tou=to kai\ parametrou=men, ma/lista e)pilogi/ste/on. kai\ ga\r tou=to ou)k a)podei/cews prosdei=tai a)ll' e)pilogismou=, o(/ti tai=s h(me/rais kai\ tai=s nuci\ sumple/komen, kai\ toi=s tou/twn me/resin, w(sau/tws de\ kai\ toi=s pa/qesi kai\ tai=s a)paqei/ais, kai\ kinh/sesi kai\ sta/sesin i)/dio/n ti su/mptwma, peri\ tau=ta pa/lin au)to\ tou=to e)nnoou=ntes, kaqo\ xro/non o)noma/zomen (fhsi\ de\ tou=to kai\ e)n th=| % deute/ra| % *peri\ fu/sews kai\ e)n th=| *mega/lh| e)pitomh=|.)

*)epi/ te toi=s proeirhme/nois tou\s ko/smous dei= kai\ pa=san su/g­ krisin peperasme/nhn to\ o(moeide\s toi=s qewroume/nois puknw=s e)/xousan nomi/zein gegone/nai a)po\ tou= a)pei/rou, pa/ntwn tou/twn e)k sustrofw=n i)di/wn a)pokekrime/nwn kai\ meizo/nwn kai\ e)latto/­ nwn: kai\ pa/lin dialu/esqai pa/nta, ta\ me\n qa=tton, ta\ de\ bra­ du/teron, kai\ ta\ me\n u(po\ tw=n toiw=nde, ta\ de\ u(po\ tw=n toiw=nde tou=to pa/sxonta. (dh=lon ou)=n w(s kai\ fqartou/s fhsi tou\s ko/smous, metaballo/ntwn tw=n merw=n. kai\ e)n a)/llois th\n gh=n tw=| a)e/ri e)poxei=sqai.) *)/eti de\ tou\s ko/smous ou)/te e)c a)na/gkhs dei= nomi/zein e(/na sxhmatismo\n e)/xontas, a)lla\ (kai\ diafo/rous au)tou\s e)n th=| <i> <b> *peri\ fu/sew/s fhsin) ou(\s me\n ga\r sfairoei- dei=s, kai\ w)|oeidei=s a)/llous, kai\ a)lloiosxh/monas e(te/rous: ou) me/n­ toi pa=n sxh=ma e)/xein: ou)de\ zw=|a ei)=nai a)pokriqe/nta a)po\ tou= a)pei/­ rou. ou)de\ ga\r a)\n a)podei/ceien ou)dei/s, w(s <e)n> me\n tw=| toiou/tw| kai\ ou)k a)\n e)mperielh/fqh ta\ toiau=ta spe/rmata e)c w(=n zw=|a/ te kai\ futa\ kai\ ta\ loipa\ pa/nta <ta\> qewrou/mena suni/statai, e)n de\ tw=| toiou/tw| ou)k a)\n e)dunh/qh. w(sau/tws de\ kai\ e)ntrafh=nai. to\n au)to\n de\ tro/pon kai\ e)pi\ gh=s nomiste/on.

*)alla\ mh\n u(polhpte/on kai\ th\n fu/sin polla\ kai\ pan­ toi=a u(po\ au)tw=n tw=n pragma/twn didaxqh=nai/ te kai\ a)nag­ kasqh=nai, to\n de\ logismo\n ta\ u(po\ tau/ths paregguhqe/nta u(/steron e)pa­ kribou=n kai\ proseceuri/skein e)n me/n tisi qa=tton, e)n de/ tisi bra­ du/teron kai\ e)n me/n tisi perio/dois kai\ xro/nois [a)po\ tw=n a)po\ tou= a)pei/rou] ...... e)n de/ tisi kat' e)la/ttous. *(/oqen kai\ ta\ o)no/mata e)c a)rxh=s mh\ qe/sei gene/sqai, a)ll' au)ta\s ta\s fu/seis tw=n a)nqrw/pwn kaq' e(/kasta e)/qnh i)/dia pasxou/sas pa/qh kai\ i)/dia lambanou/sas fanta/smata i)di/ws to\n a)e/ra e)kpe/mpein stel­ lo/menon u(f' e(ka/stwn tw=n paqw=n kai\ tw=n fantasma/twn, w(s a)/n pote kai\ h( para\ tou\s to/pous tw=n e)qnw=n diafora\ ei)/h: u(/ste­ ron de\ koinw=s kaq' e(/kasta e)/qnh ta\ i)/dia teqh=nai pro\s to\ ta\s dhlw/seis h(=tton a)mfibo/lous gene/sqai a)llh/lois kai\ suntomwte/­ rws dhloume/nas: tina\ de\ kai\ ou) sunorw/mena pra/gmata ei)sfe/­ rontas tou\s suneido/tas paregguh=sai/ tinas fqo/ggous tou\s <me\n> a)nagkasqe/ntas a)nafwnh=sai, tou\s de\ tw=| logismw=| e(lome/nous kata\ th\n plei/sthn ai)ti/an ou(/tws e(rmhneu=sai.

*kai\ mh\n e)n toi=s metew/rois fora\n kai\ tro­ ph\n kai\ e)/kleiyin kai\ a)natolh\n kai\ du/sin kai\ ta\ su/stoixa tou/tois mh/te leitour­ gou=nto/s tinos nomi/zein dei= gi/nesqai kai\ diata/ttontos h)\ diata/- cantos kai\ a(/ma th\n pa=san makario/thta e)/xontos meta\ a)fqar­ si/as _ou) ga\r sumfwnou=si pragmatei=ai kai\ fronti/des kai\ o)rgai\ kai\ xa/rites makario/thti, a)ll' e)n a)sqenei/a| kai\ fo/bw| kai\ prosdeh/sei tw=n plhsi/on tau=ta gi/netai_mh/te au)= pu=r a(/ma o)/nta sunestramme/non th\n makario/thta kekthme/na kata\ bou/lh­ sin ta\s kinh/seis tau/tas lamba/nein: a)lla\ pa=n to\ se/mnwma th­ rei=n kata\ pa/nta o)no/mata fero/mena e)pi\ ta\s toiau/tas e)nnoi/as, i(/na mhde\n u(penanti/on e)c au)tw=n tw=| semnw/mati do/ch|: ei) de\ mh/, to\n me/giston ta/raxon e)n tai=s yuxai=s au)th\ h( u(penantio/ths pa­ raskeua/sei. o(/qen dh\ kata\ ta\s e)c a)rxh=s e)napolh/yeis tw=n su­ strofw=n tou/twn e)n th=| tou= ko/smou gene/sei dei= doca/zein kai\ th\n a)na/gkhn tau/thn kai\ peri/odon suntelei=sqai.

*kai\ mh\n kai\ th\n u(pe\r tw=n kuriwta/twn ai)ti/an e)cakribw=sai fusiologi/as e)/rgon ei)=nai dei= nomi/zein, kai\ to\ maka/rion e)n th=| peri\ metew/rwn gnw/sei e)ntau=qa peptwke/nai kai\ e)n tw=| ti/nes fu/seis ai( qewrou/menai kata\ ta\ mete/wra tauti/, kai\ o(/sa suggenh= pro\s th\n ei)s tou=to a)kri/beian: e)/ti te ou) to\ pleonaxw=s e)n toi=s toiou/­ tois ei)=nai kai\ to\ e)ndexo/menon kai\ a)/llws pws e)/xein, a)ll' a(plw=s mh\ ei)=nai e)n a)fqa/rtw| kai\ makari/a| fu/sei tw=n dia/krisin u(pobal­ lo/ntwn h)\ ta/raxon mhqe/n. kai\ tou=to katalabei=n th=| dianoi/a| e)/stin a(plw=s ei)=nai. to\ d' e)n th=| i(stori/a| peptwko\s th=s du/sews kai\ a)natolh=s kai\ troph=s kai\ e)klei/yews kai\ o(/sa suggenh= tou/­ tois mhqe\n e)/ti pro\s to\ maka/rion th=s gnw/sews suntei/nein a)ll' o(moi/ws tou\s fo/bous e)/xein tou\s tau=ta kateido/tas, ti/nes d' ai( fu/seis a)gnoou=ntas kai\ ti/nes ai( kuriw/tatai ai)ti/ai, kai\ ei) mh\ prosh/|desan tau=ta: xalepa\ kai\ plei=a, o(/tan to\ qa/mbos e)k th=s tou/twn proskatanoh/sews mh\ du/nhtai th\n lu/sin lamba/nein kata\ th\n peri\ tw=n kuriwta/twn oi)konomi/an. dio\ dh\ kai\ plei/ous ai)ti/as eu(ri/skomen tropw=n kai\ du/sewn kai\ a)natolw=n kai\ e)klei/yewn kai\ tw=n toioutotro/pwn w(/sper kai\ e)n toi=s kata\ me/ros ginome/nois, kai\ ou) dei= nomi/zein th\n u(pe\r tou/twn xrei/an a)kri/beian mh\ a)pei­ lhfe/nai, o(/sh pro\s to\ a)ta/raxon kai\ maka/rion h(mw=n suntei/nei. w(/ste paraqewrou=ntas posaxw=s par' h(mi=n to\ o(/moion gi/netai, ai)tiologhte/on u(pe/r te tw=n metew/rwn kai\ panto\s tou= a)dh/lou, katafronou=n­ tas tw=n ou)/te <to\> monaxw=s e)/xon h)\ gino/menon gnw­ rizo/ntwn ou)/te to\ pleonaxw=s sumbai=non, <e)pi\ tw=n> th\n e)k tw=n a)posthma/twn fantasi/an paradido/ntwn, e)/ti te a)gnoou=ntwn kai\ e)n poi/ois ou)k e)/stin a)tarakth=sai <kai\ e)n poi/ois o(moi/ws a)tara­ kth=sai>. a)\n ou)=n oi)w/meqa kai\ w(di/ pws e)ndexo/menon au)to\ gi/ne­ sqai [kai\ e)n poi/ois o(moi/ws a)tarakth=sai], au)to\ to\ o(/ti pleona­ xw=s gi/netai gnwri/zontes, w(/sper ka)\n o(/ti w(di/ pws gi/netai ei)dw=­ men, a)tarakth/somen. *)epi\ de\ tou/tois o(/lws a(/pasin e)kei=no dei= katanoei=n, o(/ti ta/raxos o( kuriw/tatos tai=s a)nqrwpi/nais yuxai=s gi/netai e)n tw=| tau)ta\ maka/ria/ te doca/zein <ei)=nai> kai\ a)/fqarta kai\ u(penanti/as e)/xein tou/tois a(/ma boulh/seis kai\ pra/ceis kai\ ai)ti/as, kai\ e)n tw=| ai)w/nio/n ti deino\n h)\ prosdoka=n h)\ u(popteu/ein kata\ tou\s mu/qous, ei)/te kai\ au)th\n th\n a)naisqhsi/an th\n e)n tw=| teqna/nai foboume/nous w(/sper ou)=san kat' au)tou/s, kai\ e)n tw=| mh\ do/cais tau=­ta pa/sxein a)ll' a)lo/gw| ge/ tini parasta/sei, o(/qen mh\ o(ri/zontas to\ deino\n th\n i)/shn h)\ kai\ e)pitetame/nhn taraxh\n lamba/- nein tw=| ei) kai\ e)do/cazon tau=ta: h( de\ a)taraci/a tw=| tou/twn pa/n­ twn a)polelu/sqai kai\ sunexh= mnh/mhn e)/xein tw=n o(/lwn kai\ kuriw­ ta/twn. *(/oqen toi=s pa/qesi prosekte/on toi=s parou=si kai\ tai=s ai)sqh/sesi, kata\ me\n to\ koino\n tai=s koinai=s, kata\ de\ to\ i)/dion tai=s i)di/ais, kai\ pa/sh| th=| parou/sh| kaq' e(/kaston tw=n krithri/wn e)nargei/a|: a)\n ga\r tou/tois prose/xwmen, to\ o(/qen o( ta/raxos kai\ o( fo/bos e)gi/neto e)caitiologh/somen o)rqw=s kai\ a)polu/somen, u(pe\r te metew/rwn ai)tiologou=ntes kai\ tw=n loipw=n tw=n a)ei\ parempi­ pto/ntwn, o(/sa fobei= tou\s loipou\s e)sxa/tws.

*tau=ta/ soi, w)= *(hro/dote, e)/sti kefalaiwde/stata u(pe\r th=s tw=n o(/lwn fu/sews e)pitetmhme/na. w(/st' a)\n ge/noito ou(=tos o( lo/gos dunato/s, katasxeqei\s met' a)kribei/as, oi)=mai, e)a\n mh\ kai\ pro\s a(/panta badi/sh| tis tw=n kata\ me/ros a)kribwma/twn, a)su/m­ blhton au)to\n pro\s tou\s loipou\s a)nqrw/pous a(dro/thta lh/ye­ sqai. kai\ ga\r kai\ kaqara\ a)f' e(autou= poih/sei polla\ tw=n kata\ me/ros e)cakriboume/nwn kata\ th\n o(/lhn pragmatei/an h(mi=n, kai\ au)ta\ tau=ta e)n mnh/mh| tiqe/mena sunexw=s bohqh/sei. toiau=ta ga/r e)stin, w(/ste kai\ tou\s kata\ me/ros h)/dh e)cakribou=ntas i(kanw=s h)\ kai\ telei/ws, ei)s ta\s toiau/tas a)nalu/ontas e)pibola\s ta\s plei/­ stas tw=n periodeiw=n u(pe\r th=s o(/lhs fu/sews poiei=sqai: o(/soi de\ mh\ pantelw=s au)tw=n tw=n a)poteloume/nwn ei)si/n, e)k tou/twn kai\ kata\ to\n a)/neu fqo/ggwn tro/pon th\n a(/ma noh/mati peri/odon tw=n kuriwta/twn pro\s galhnismo\n poiou=ntai.

NOT TRANSCRIBED NOT TRANSCRIBED

*)epi/kouros *puqoklei= xai/rein.

*)/hnegke/ moi *kle/wn e)pistolh\n para\ sou= e)n h(=| filofronou/­ meno/s te peri\ h(ma=s diete/leis a)ci/ws th=s h(mete/ras peri\ seauto\n spoudh=s, kai\ ou)k a)piqa/nws e)peirw= mnhmoneu/ein tw=n ei)s maka/­ rion bi/on sunteino/ntwn dialogismw=n, e)de/ou te seautw=| peri\ tw=n metew/rwn su/ntomon kai\ eu)peri/grafon dialogismo\n a)postei=lai, i(/na r(a|di/ws mnhmoneu/h|s: ta\ ga\r e)n a)/llois h(mi=n gegramme/na dusmnhmo/neuta ei)=nai, kai/toi, w(s e)/fhs, sunexw=s au)ta\ basta/zeis. h(mei=s de\ h(de/ws te/ sou th\n de/hsin a)pedeca/meqa kai\ e)lpi/sin h(dei/ais sunesxe/qhmen. gra/yantes ou)=n ta\ loipa\ pa/nta sunte­ lou=men a(/per h)ci/wsas polloi=s kai\ a)/llois e)so/mena xrh/sima ta\ dialogi/smata tau=ta, kai\ ma/lista toi=s newsti\ fusiologi/as gnhsi/ou geuome/nois kai\ toi=s ei)s a)sxoli/as baqute/ras, tw=n e)gku­ kli/wn tino\s e)mpeplegme/nois. kalw=s dh\ au)ta\ dia/labe, kai\ dia\ mnh/mhs e)/xwn o)ce/ws au)ta\ perio/deue meta\ tw=n loipw=n w(=n e)n th=| mikra=| e)pitomh=| pro\s *(hro/doton a)pestei/lamen.

*prw=ton me\n ou)=n mh\ a)/llo ti te/los e)k th=s peri\ metew/rwn gnw/sews ei)/te kata\ sunafh\n legome/nwn ei)/te au)totelw=s nomi/- zein ei)=nai h)/per a)taraci/an kai\ pi/stin be/baion, kaqa/per kai\ e)pi\ tw=n loipw=n: mh/te to\ a)du/naton [kai\] parabia/zesqai, mh/te o(moi/an kata\ pa/nta th\n qewri/an e)/xein h)\ toi=s peri\ bi/wn lo/gois h)\ toi=s kata\ th\n tw=n a)/llwn fusikw=n problhma/twn ka/qarsin, oi(=on o(/ti to\ pa=n sw=ma kai\ a)nafh\s fu/sis e)sti/n, h)\ o(/ti a)/toma stoi­ xei=a kai\ pa/nta ta\ toiau=ta dh\ o(/sa monaxh\n e)/xei toi=s fainome/nois sumfwni/an: o(/per e)pi\ tw=n metew/rwn ou)x u(pa/rxei, a)lla\ tau=ta/ ge pleonaxh\n e)/xei kai\ th=s gene/sews ai)ti/an kai\ th=s ou)si/as tai=s ai)sqh/sesi su/mfwnon kathgori/an. ou) ga\r kata\ a)ciw/mata kena\ kai\ nomoqesi/as fusiologhte/on, a)ll' w(s ta\ faino/mena e)k­ kalei=tai: ou) ga\r h)/dh a)logi/as kai\ kenh=s do/chs o( bi/os h(mw=n e)/xei xrei/an, a)lla\ tou= a)qoru/bws h(ma=s zh=n. pa/nta me\n ou)=n gi/­ netai a)sei/stws kata\ pa/ntwn kata\ pleonaxo\n tro/pon e)kkaqai­ rome/nwn sumfw/nws toi=s fainome/nois, o(/tan tis to\ piqanologou/­ menon u(pe\r au)tw=n deo/ntws katali/ph|: o(/tan de/ tis to\ me\n a)po­ li/ph| to\ de\ e)kba/lh| o(moi/ws su/mfwnon o)\n tw=| fainome/nw|, dh=lon o(/ti kai\ e)k panto\s e)kpi/ptei fusiologh/matos, e)pi\ de\ to\n mu=qon katarrei=.

*shmei=a d' e)pi\ tw=n e)n toi=s metew/rois sunteloume/nwn fe/rei tw=n par' h(mi=n tina fainome/nwn, a(\ qewrei=tai h(=| u(pa/rxei: kai\ ou) ta\ e)n toi=s metw/rois faino/mena: tau=ta ga\r e)nde/xetai pleonaxw=s gi/nesqai. to\ me/ntoi fa/ntasma e(ka/stou thrhte/on kai\ e)pi\ ta\ sunapto/mena tou/tw| diairete/on, a(\ ou)k a)ntimarturei=tai toi=s par' h(mi=n ginome/nois pleonaxw=s suntelei=sqai.

*ko/smos e)sti\ perioxh\ tis ou)ranou=, a)/stra te kai\ gh=n kai\ pa/nta ta\ faino/mena perie/xousa, a)potomh\n e)/xousa a)po\ tou= a)pei/rou, kai\ katalh/gousa e)n pe/rati h)\ a)raiw=| h)\ puknw=|_kai\ ou(= luome/nou pa/nta ta\ e)n au)tw=| su/gxusin lh/yetai_[kai\ lh/­ gousan] h)\ [e)n] periagome/nw| h)\ [e)n] sta/sin e)/xonti, kai\ strog­ gu/lhn h)\ tri/gwnon h)\ oi(/an dh/pote perigrafh/n: pantaxw=s ga\r e)nde/xetai: tw=n ga\r fainome/nwn ou)de\n a)ntimarturei= tw=|de tw=| ko/smw| e)n w(=| lh=gon ou)k e)/sti katalabei=n. *(/oti de\ kai\ toiou=toi ko/smoi ei)si\n a)/peiroi to\ plh=qos e)/sti katalabei=n, kai\ o(/ti kai\ o( toiou=tos du/natai ko/smos gi/nesqai kai\ e)n ko/smw| kai\ meta­ kosmi/w|, o(\ le/gomen metacu\ ko/smwn dia/sthma, e)n poluke/nw| to/pw| kai\ ou)k e)n mega/lw| ei)likrinei= kai\ kenw=|, kaqa\ per tine/s fasin, e)pithdei/wn tinw=n sperma/twn r(ue/ntwn a)f' e(no\s ko/smou h)\ metakosmi/ou h)\ a)po\ pleio/nwn kata\ mikro\n prosqe/seis te kai\ diarqrw/seis kai\ metasta/seis poiou/ntwn e)p' a)/llon to/pon, e)a\n ou(/tw tu/xh|, kai\ e)pardeu/seis e)k tw=n e)xo/ntwn e)pithdei/ws e(/ws teleiw/sews kai\ diamonh=s e)f' o(/son ta\ u(poblhqe/nta qeme/lia th\n prosdoxh\n du/natai poiei=sqai: ou) ga\r a)qroismo\n dei= mo/non ge­ ne/sqai ou)de\ di=non e)n w(=| e)nde/xetai ko/smon gi/nesqai kenw=| kata\ to\ docazo/menon e)c a)na/gkhs, au)/cesqai/ te e(/ws a)\n e(te/rw| pros­ krou/sh|, kaqa/per tw=n fusikw=n kaloume/nwn fhsi/ tis. tou=to ga\r maxo/meno/n e)sti toi=s fainome/nois.

*(/hlio/s te kai\ selh/nh kai\ ta\ loipa\ a)/stra <ou)> kaq' e(auta\ geno/mena u(/steron e)mperielamba/neto u(po\ tou= ko/smou kai\ o(/sa ge dh\ sw/|zei, a)ll' eu)qu\s diepla/tteto kai\ au)/chsin e)la/mbanen, o(moi/ws de\ kai\ gh= kai\ qa/latta, kata\ proskri/seis kai\ dinh/seis leptomerw=n tinwn fu/sewn, h)/toi pneumatikw=n h)\ puroeidw=n h)\ to\ sunamfo/teron: kai\ ga\r tau=ta ou(/tws h( ai)/sqhsis u(poba/llei.

*to\ de\ me/geqos h(li/ou te kai\ tw=n loipw=n a)/strwn kata\ me\n to\ pro\s h(ma=s thlikou=to/n e)stin h(li/kon fai/netai, (tou=to kai\ e)n th=| <i> <a> *peri\ fu/sews: ei) ga\r, fhsi/, to\ me/geqos dia\ to\ dia/sthma a)pobeblh/kei, pollw=| ma=llon a)\n th\n xro/an: a)/llo ga\r tou/tw| summetro/teron dia/sthma ou)qe/n e)sti.) kata\ de\ to\ kaq' au(to\ h)/toi mei=zon tou= o(rw­me/nou h)\ mikrw=| e)/latton h)\ thlikou=ton [ou)x a(/ma]. ou(/tw ga\r kai\ ta\ par' h(mi=n pura\ e)c a)posth/matos qewrou/mena kata\ th\n ai)/sqhsin qewrei=tai. kai\ pa=n de\ to\ ei)s tou=to to\ me/ros e)/nsthma r(a|di/ws dialuqh/setai e)a/n tis toi=s e)nar­ gh/masi prose/xh|, o(/per e)n toi=s peri\ fu/sews bibli/ois dei/knumen. *)anatola\s kai\ du/seis h(li/ou kai\ selh/nhs kai\ tw=n loipw=n a)/strwn kai\ kata\ a)/nayin gi/nesqai du/nasqai kai\ kata\ sbe/sin, toiau/ths ou)/shs perista/sews kai\ kaq' e(kate/rous tou\s to/pous, w(/ste ta\ proeirhme/na a)potelei=sqai: ou)de\n ga\r tw=n fainome/nwna)ntimarturei=: <kai\> kat' e)kfa/neia/n te u(pe\r gh=s kai\ pa/lin e)piprosqe/­ thsin to\ proeirhme/non du/nait' a)\n suntelei=sqai: ou)de\ ga/r ti tw=n fainome/nwn a)ntimarturei=. *ta/s te kinh/seis au)tw=n ou)k a)du/­ naton me\n gi/nesqai kata\ th\n tou= o(/lou ou)ranou= di/nhn, h)\ tou/tou me\n sta/sin, au)tw=n de\ di/nhn kata\ th\n e)c a)rxh=s e)n th=| gene/sei tou= ko/smou a)na/gkhn a)pogennhqei=san e)p' a)natolh=|, ei)=ta th=| qermasi/a|, kata/ tina e)pine/mhsin tou= puro\s a)ei\ e)pi\ tou\s e(ch=s to/pous i)o/ntos. *tropa\s h(li/ou kai\ selh/nhs e)nde/xetai me\n gi/­ nesqai kata\ lo/cwsin ou)ranou= ou(/tw toi=s xro/nois kathnagka­ sme/nou: o(moi/ws de\ kai\ kata\ a)e/ros a)nte/cwsin h)\ kai\ u(/lhs a)ei\ e)pithdei/as e)xome/nois e)mpiprame/nhs th=s de\ katalipou/shs, h)\| kai\ e)c a)rxh=s toiau/thn di/nhn kateilhqh=nai toi=s a)/strois tou/­ tois, w(/sq' oi(=o/n tin' e(/lika kinei=sqai: pa/nta ga\r ta\ toiau=ta kai\ ta\ tou/tois suggenh= ou)qeni\ tw=n e)narghma/twn diafwnei=, e)a/n tis a)ei\ e)pi\ tw=n toiou/twn merw=n e)xo/menos tou= dunatou= ei)s to\ su/m­ fwnon toi=s fainome/nois e(/kaston tou/twn du/nhtai e)pa/gein, mh\ fobou/menos ta\s a)ndrapodw/deis a)strolo/gwn texnitei/as.

*kenw/seis te selh/nhs kai\ pa/lin plhrw/seis kai\ kata\ strofh\n tou= sw/matos tou/tou du/naint' a)\n gi/nesqai, kai\ kata\ sxhmati­ smou\s a)e/ros o(moi/ws, e)/ti te kai\ kata\ prosqeth/seis kai\ kata\ pa/ntas tro/pous kaq' ou(\s kai\ ta\ par' h(mi=n faino/mena e)kka­ lei=tai ei)s ta\s tou/tou tou= ei)/dous a)podo/seis, e)a\n mh/ tis to\n monaxh=| tro/pon kathgaphkw\s tou\s a)/llous kenw=s a)podokima/zh|, ou) teqewrhkw\s ti/ dunato\n a)nqrw/pw| qewrh=sai kai\ ti/ a)du/naton, kai\ dia\ tou=to a)du/nata qewrei=n e)piqumw=n. *)/eti te e)nde/xetai <me\n> th\n selh/nhn e)c e(auth=s e)/xein to\ fw=s, e)nde/xetai de\ a)po\ tou= h(li/ou. kai\ ga\r par' h(mi=n qewrei=tai polla\ me\n e)c e(autw=n e)/xonta, polla\ de\ a)f' e(te/rwn: kai\ ou)qe\n e)mpodostatei= tw=n e)n toi=s metew/rois fainome/nwn, e)a/n tis tou= pleonaxou= tro/pou a)ei\ mnh/mhn e)/xh| kai\ ta\s a)kolou/qous au)toi=s u(poqe/seis a(/ma kai\ ai)­ ti/as sunqewrh=| kai\ mh\ a)nable/pwn ei)s ta\ a)nako/louqa tau=t' o)gkoi= matai/ws kai\ katarre/ph| a)/llote a)/llws e)pi\ to\n monaxo\n tro/pon. *(h de\ e)/mfasis tou= prosw/pou e)n au)th=| du/natai me\n gi/­ nesqai kai\ kata\ parallagh\n merw=n kai\ kat' e)piprosqe/thsin, kai\ o(/soi pot' a)\n tro/poi qewroi=nto to\ su/mfwnon toi=s fainome/­ nois kekthme/noi: e)pi\ pa/ntwn ga\r tw=n metew/rwn th\n toiau/thn i)/xneusin ou) proete/on. h)\n ga/r tis h)=| maxo/menos toi=s e)nargh/masin, ou)de/pote mh\ dunh/setai a)taraci/as gnh­si/ou metalabei=n.

*)/ekleiyis h(li/ou kai\ selh/nhs du/natai me\n gi/nesqai kai\ kata\ sbe/sin, kaqa/per kai\ para\ h(mi=n tou=to qewrei=tai gino/menon: kai\ h)/dh kat' e)piprosqe/thsin a)/llwn tinw=n, h)\ gh=s h)\ ou)ranou= [h)/] tinos e(te/rou toiou/tou. kai\ w(=de tou\s oi)kei/ous a)llh/lois tro/­ pous sunqewrhte/on, kai\ ta\s a(/ma sugkurh/seis tinw=n o(/ti ou)k a)du/­ naton gi/nesqai. (e)n de\ th=| <i> <b> *peri\ fu/sews tau)ta\ le/­ gei kai\ pro/s, h(/lion e)klei/pein selh/nhs e)piskotou/shs, selh/nhn de\ tou= th=s gh=s skia/smatos, a)lla\ kai\ kat' a)naxw/rhsin: tou=to de\ kai\ *dioge/nhs o( *)epikou/reios e)n th=| <a> tw=n *)epile/ktwn.) *)/eti te ta/cis perio/dou, kaqa/per e)/nia kai\ par' h(mi=n tw=n tuxo/ntwn gi/­ netai, lambane/sqw: kai\ h( qei/a fu/sis pro\s tau=ta mhdamh=| pro­ sage/sqw, a)ll' a)leitou/rghtos diathrei/sqw kai\ e)n th=| pa/sh| ma­ kario/thti. w(s ei) tou=to mh\ praxqh/setai a(/pasa h( tw=n metew/rwn ai)tiologi/a matai/a e)/stai, kaqa/per tisi\n h)/dh e)ge/neto ou) dunatou= tro/pou e)fayame/nois, ei)s de\ to\ ma/taion e)kpesou=si tw=| kaq' e(/na tro/pon mo/non oi)/esqai gi/nesqai, tou\s d' a)/llous pa/ntas tou\s kata\ to\ e)ndexo/menon e)kba/llein, ei)/s te to\ a)diano/hton ferome/nous kai\ ta\ faino/mena a(\ dei= shmei=a a)pode/xesqai mh\ duname/nous sun­ qewrei=n.

*mh/kh nuktw=n kai\ h(merw=n paralla/ttonta kai\ para\ to\ ta­ xei/as h(li/ou kinh/seis gi/nesqai kai\ pa/lin bradei/as u(pe\r gh=s <h)\ kai\> para\ to\ mh/kh to/pwn paralla/ttonta kai\ to/pous tina\s peraiou=n ta/xion h)\ kai\ bradu/teron, w(s kai\ para\ h(mi=n tina qew­ rei=tai, oi(=s sumfw/nws dei= le/gein e)pi\ tw=n metew/rwn. oi( de\ to\ e(\n lamba/nontes toi=s te fainome/nois ma/xontai kai\ to\ h(=| dunato\n a)nqrw/pw| qewrh=sai diapeptw/kasin.

*)epishmasi/ai du/nantai gi/nesqai kai\ kata\ sugkurh/seis kai­ rw=n, kaqa/per e)n toi=s e)mfane/si par' h(mi=n zw=|ois, kai\ par' e(te­ roiw/seis a)e/ros kai\ metabola/s: a)mfo/tera ga\r tau=ta ou) ma/xetai toi=s fainome/nois: e)pi\ de\ poi/ois para\ tou=to h)\ tou=to to\ ai)/tion gi/netai ou)k e)/sti sunidei=n.

*ne/fh du/natai gi/nesqai kai\ suni/stasqai kai\ para\ pilh/seis a)e/ros pneuma/twn sunw/sei kai\ para\ periploka\s a)llhlou/xwn a)to/mwn kai\ e)pithdei/wn ei)s to\ tou=to tele/sai, kai\ kata\ r(euma/­ twn sullogh\n a)po/ te gh=s kai\ u(da/twn: kai\ kat' a)/llous de\ tro/­ pous plei/ous ai( tw=n toiou/twn susta/seis ou)k a)dunatou=si sun­ telei=sqai. *)/hdh d' a)p' au)tw=n h(=| me\n qlibome/nwn h(=| de\ metabal­ lo/ntwn u(/data du/natai suntelei=sqai: e)/ti te pneu/mata kata\ a)pofora\n a)po\ e)pithdei/wn to/pwn, kai\ di' a)e/ros kinoume/nou, biaiote/ras e)pardeu/sews ginome/nhs a)po/ tinwn a)qroisma/twn e)pi­ thdei/wn ei)s ta\s toiau/tas e)pipe/myeis.

*bronta\s e)nde/xetai gi/nesqai kai\ kata\ pneu/matos e)n toi=s koilw/masi tw=n nefw=n a)nei/lhsin, kaqa/per e)n toi=s h(mete/rois a)g­ gei/ois kai\ para\ puro\s pepneumatwme/nou bo/mbon e)n au)toi=s, kai\ kata\ r(h/ceis de\ nefw=n kai\ diasta/seis, kai\ kata\ paratri/yeis nefw=n kai\ kata/ceis ph=cin ei)lhfo/twn krustalloeidh=: kai\ to\ o(/lon kai\ tou=to to\ me/ros pleonaxw=s gi/nesqai le/gein e)kkalei=tai ta\ faino/mena. *kai\ a)strapai\ d' w(sau/tws gi/nontai kata\ plei/ous tro/pous: kai\ ga\r kata\ para/triyin kai\ su/gkrousin nefw=n o( puro\s a)potelestiko\s sxhmatismo\s e)colisqai/nwn a)straph\n gen­ na=|. kai\ kat' e)kripismo\n e)k tw=n nefw=n u(po\ pneuma/twn tw=n toiou/­ twn swma/twn a(\ th\n lamphdo/na tau/thn paraskeua/zei: kai\ kat' e)kpiasmo/n, qli/yews tw=n nefw=n ginome/nhs ei)/q' u(p' a)llh/lwn ei)/q' u(po\ pneuma/twn: kai\ kat' e)mperi/lhyin de\ tou= a)po\ tw=n a)/strwn katesparme/nou fwto/s, ei)=ta sunelaunome/nou u(po\ th=s kinh/sews nefw=n te kai\ pneuma/twn kai\ diekpi/ptontos dia\ tw=n nefw=n, h)\ kata\ dih/qhsin <dia\> tw=n nefw=n tou= leptomeresta/tou fwto/s: h)\ a)po\ tou= puro\s ne/fh suneile/xqai kai\ ta\s bronta\s a)potelei=sqai [kai\] kata\ th\n tou/tou ki/nhsin. kai\ kata\ th\n tou= pneu/matos e)kpu/rwsin th\n ginome/nhn dia/ te suntoni/an fora=s kai\ dia\ sfodra\n katei/lhsin: kai\ kata\ r(h/ceis de\ nefw=n u(po\ pneuma/twn e)/kptw­ si/n te puro\s a)potelestikw=n a)to/mwn kai\ to\ th=s a)straph=s fa/n­ tasma a)potelousw=n: kai\ kat' a)/llous de\ plei/ous tro/pous r(a|di/ws e)/stai kaqora=n e)xo/menon a)ei\ tw=n fainome/nwn kai\ to\ tou/tois o(/moion duna/menon sunqewrei=n. *proterei= de\ a)straph\ bronth=s e)n toia=|de/ tini perista/sei nefw=n kai\ dia\ to\ a(/ma tw=| to\ pneu=ma e)mpi/ptein e)cwqei=sqai to\n a)straph=s a)potelestiko\n sxhmati­ smo/n, u(/steron de\ to\ pneu=ma a)neilou/menon to\n bo/mbon a)potelei=n tou=ton: kai\ kat' e)/mptwsin de\ a)mfote/rwn a(/ma tw=| ta/xei sunto- nwte/rw| kexrh=sqai pro\s h(ma=s th\n a)straph/n, u(sterei=n de\ th\n bronth/n, kaqa/per e)p' e)ni/wn e)c a)posth/matos qewroume/nwn kai\ plhga/s tinas poioume/nwn.

*kerauno\s e)nde/xetai gi/nesqai kai\ kata\ plei/onas pneuma/twn sulloga\s kai\ katei/lhsin i)sxura/n te e)kpu/rwsin kai\ kata/rrhcin me/rous kai\ e)/kptwsin i)sxurote/ran au)tou= e)pi\ tou\s ka/tw to/pous, th=s r(h/cews ginome/nhs dia\ to\ tou\s e(ch=s to/pous puknote/rous ei)=nai dia\ pi/lhsin nefw=n: kai\ kat' au)th\n de\ th\n tou= puro\s e)/k­ ptwsin a)neiloume/nou, kaqa\ kai\ bronth\n e)nde/xetai gi/nesqai, plei/onos genome/nou kai\ pneumatwqe/ntos i)sxuro/teron kai\ r(h/­ cantos to\ ne/fos dia\ to\ mh\ du/nasqai u(poxwrei=n ei)s ta\ e(ch=s, tw=| pi/lhsin gi/nesqai, to\ me\n polu\ pro\s o(/ros ti u(yhlo/n, e)n w(=| ma/lista keraunoi\ pi/ptousin, a)ei\ <de\> pro\s a)/llhla. kai\ kat' a)/llous de\ tro/pous plei/onas e)nde/xetai kerauno\s a)potelei=sqai: mo/non o( mu=qos a)pe/stw: a)pe/stai de/, e)a/n tis kalw=s toi=s faino­ me/nois a)kolouqw=n peri\ tw=n a)fanw=n shmeiw=tai.

*prhsth=ras e)nde/xetai ginesqai kai\ kata\ ka/qesin ne/fous ei)s tou\s ka/tw to/pous stuloeidw=s u(po\ pneu/matos a)qro/ou w)sqe/ntos, kai\ dia\ tou= pneu/matos pollou= ferome/nou, a(/ma kai\ to\ ne/fos ei)s to\ pla/gion w)qou=ntos tou= e)kto\s pneu/matos: kai\ kata\ peri/­ stasin de\ pneu/matos ei)s ku/klon, a)e/ros tino\s e)pisunwqoume/nou a)/nwqen kai\ r(u/sews pollh=s pneuma/twn ginome/nhs kai\ ou) du­ name/nhs ei)s ta\ pla/gia diarruh=nai dia\ th\n pe/­ric tou= a)e/ros pi/lhsin. kai\ e(/ws me\n gh=s tou= prhsth=ros kaqieme/nou stro/­ biloi gi/nontai, w(s a)\n kai\ h( a)poge/nnhsis kata\ th\n ki/nhsin tou= pneu/matos gi/nhtai, e(/ws de\ qala/tths di=noi a)potelou=ntai.

*seismou\s e)nde/xetai gi/nesqai kai\ kata\ pneu/matos e)n th=| gh=| a)po/lhyin kai\ para\ mikrou\s o)/gkous au)th=s para/qesin kai\ su­ nexh= ki/nhsin, o(\ th\n kra/dansin th=| gh=| paraskeua/zei. kai\ to\ pneu=­ ma tou=to h)\ e)/cwqen e)mperilamba/nei <h)\> e)k tou= pi/ptein [ei)s] e)da/fh ei)s a)ntroeidei=s to/pous th=s gh=s e)kpneumatou=nta to\n pe­ pilhme/non a)e/ra: <kai\> kat' au)th\n de\ th\n dia/dosin th=s kinh/sews e)k tw=n ptw/sewn e)dafw=n pollw=n kai\ pa/lin a)ntapo/dosin, o(/tan puknw/masi sfodrote/rois th=s gh=s a)panth/sh|, e)nde/xetai seismou\s a)potelei=sqai. kai\ kat' a)/llous de\ plei/ous tro/pous ta\s kinh/seis tau/tas th=s gh=s gi/nesqai.

*ta\ de\ pneu/mata sumbai/nei gi/nesqai kata\ xro/non a)llofu­ li/as tino\s a)ei\ kai\ kata\ mikro\n pareisduome/nhs, kai\ kaq' u(/datos a)fqo/nou sullogh/n. to\ de\ loipo\n pneu/mata gi/netai kai\ o)li/gwn peso/ntwn ei)s ta\ polla\ koilw/mata, diado/sews tou/twn ginome/nhs.

*xa/laza suntelei=tai kai\ kata\ ph=cin i)sxurote/ran, pa/ntoqen de\ pneumatwdw=n peri/stasi/n tinwn, kai\ katame/risin: kai\ th=cin metriwte/ran u(datoeidw=n tinwn, o(mou= r(h=cin a(/ma th/n te su/nwsin au)tw=n poioume/nhn kai\ th\n dia/rrhcin pro\s to\ kata\ me/rh sun­ i/stasqai phgnu/mena kai\ kata\ a)qro/thta: h( de\ perife/reia ou)k a)duna/tws me\n e)/xei gi/nesqai pa/ntoqen tw=n a)/krwn a)pothkome/nwn kai\ e)n th=| susta/sei pa/ntoqen, w(s le/getai, kata\ me/rh o(malw=s periistame/nwn ei)/te u(datoeidw=n tinwn, ei)/te pneumatodw=n.

*xio/na de\ e)nde/xetai suntelei=sqai kai\ u(/datos leptou= e)kxeo­ me/nou e)k tw=n nefw=n, dia\ po/rwn summetri/as kai\ qli/yews e)pith­ dei/wn nefw=n a)ei\ u(po\ pneu/matos sfodra=s, ei)=ta tou/tou ph=cin e)n th=| fora=| lamba/nontos dia/ tina i)sxura\n e)n toi=s katw/teron to/pois tw=n nefw=n yuxrasi/as peri/stasin: kai\ kata\ ph=cin d' e)n toi=s ne/fesin o(malh= a)raio/thta e)/xousan toiau/th pro/esis e)k tw=n nefw=n gi/noito a)/n, pro\s a)/llhla qlibome/nwn u(datoeidw=n tinwn sumparakeime/nwn, a(\ oi(onei\ su/nwsin poiou/mena xa/lazan a)po­ telei=, o(\ ma/lista gi/netai e)n tw=| e)/ari: kai\ kata\ tri=yin de\ nefw=n ph=cin ei)lhfo/twn a)po/palsin a)\n lamba/noi to\ th=s xio/nos tou=to a)/qroisma. kai\ kat' a)/llous de\ tro/pous e)nde/xetai xio/na sun­ telei=sqai.

*dro/sos suntelei=tai kai\ kata\ su/nodon pro\s a)/llhla e)k tou= a)e/ros tw=n toiou/twn, a(\ th=s toiau/ths u(grasi/as a)potelestika\ gi/­ netai: kai\ kata\ fora\n de\ h)\ a)po\ noterw=n to/pwn h)\ u(/data kekth­ me/nwn, e)n oi(=s to/pois ma/lista dro/sos suntelei=tai, ei)=ta su/nodon tou/twn ei)s to\ au)to\ labo/ntwn kai\ a)pote/lesin u(grasi/as kai\ pa/­ lin fora\n e)pi\ tou\s ka/tw to/pous, kaqa/per o(moi/ws kai\ par' h(mi=n e)pi\ pleio/nwn toiau=ta/ tina suntelei=tai. <*pa/xnh de\ sun­ telei=tai> tw=n dro/swn tou/twn ph=ci/n tina poia\n labo/ntwn dia\ peri/stasi/n tina a)e/ros yuxrou=.

*kru/stallos suntelei=tai kai\ kat' e)/kqliyin me\n tou= peri­ ferou=s sxhmatismou= e)k tou= u(/datos, su/nwsin de\ tw=n skalhnw=n kai\ o)cugwni/wn tw=n e)n th=| u(/dati u(parxo/ntwn, kai\ kata\ e)/cwqen de\ tw=n toiou/twn pro/skrisin, a(\ sunelasqe/nta ph=cin tw=| u(/dati pareskeu/ase, posa\ tw=n periferw=n e)kqli/yanta.

*)=iris gi/netai kata\ pro/slamyin [u(po\] tou= h(li/ou pro\s a)e/ra u(datoeidh=, h)\ kata\ pro/sfusin i)di/an tou= te fwto\s kai\ tou= a)e/ros, h(\ ta\ tw=n xrwma/twn tou/twn i)diw/mata poih/sei ei)/te pa/nta ei)/te monoeidw=s, a)f' ou(= pa/lin a)pola/mpontos ta\ o(morou=nta tou= a)e/ros xrw=sin tau/thn lh/yetai, oi(/an qewrou=men, kata\ pro/slamyin pro\s ta\ me/rh. *to\ de\ th=s periferei/as tou=tou fa/ntasma gi/netai dia\ to\ to\ dia/sthma pa/ntoqen i)/son u(po\ th=s o)/yews qewrei=sqai, h)\ su/nwsin toiau/thn lambanousw=n tw=n e)n tw=| a)e/ri <a)>to/mwn h)\ e)n toi=s ne/fesin a)po\ tou= au)tou= a)e/ros [prosferome/nou pro\s th\n selh/nhn]: a)poferome/nwn a)to/mwn perife/reia/n tina kaqi/esqai th\n su/gkrisin tau/thn.

*)/alws peri\ th\n selh/nhn gi/netai [kai\ kata\] pa/ntoqen a)e/ros prosferome/nou pro\s th\n selh/nhn h)\ ta\ a)p' au)th=s r(eu/mata a)po­ fero/mena o(malw=s a)naste/llontos e)pi\ tosou=ton e)f' o(/son ku/klw| peristh=sai to\ nefoeide\s tou=to kai\ mh\ to\ para/pan diakri=nai, h)\ kai\ to\n pe/ric au)th=s a)e/ra a)naste/llontos summe/trws pa/nto­ qen ei)s to\ perifere\s to\ peri\ au)th\n kai\ paxumere\s peristh=sai. o(/ gi/netai kata\ me/rh tina\ h)/toi e)/cwqen biasame/nou tino\s r(eu/­ matos h)\ th=s qermasi/as e)pithdei/wn po/rwn e)pilambanome/nhs ei)s to\ tou=to a)perga/sasqai.

*komh=tai a)ste/res gi/nontai h)/toi puro\s e)n to/pois tisi\ dia\ xro/nwn tinw=n e)n toi=s metew/rois suntrefome/nou perista/sews ginome/nhs, h)\ i)di/an tina\ ki/nhsin dia\ xro/nwn tou= ou)ranou= i)/sxon­ tos u(pe\r h(ma=s, w(/ste ta\ toiau=ta a)/stra a)nafanh=nai, h)\ au)­ta\ e)n xro/nois tisi\n o(rmh=sai dia/ tina peri/stasin kai\ ei)s tou\s kaq' h(ma=s to/pous e)lqei=n kai\ e)kfanh= gene/sqai. th/n te a)fa/nisin tou/­ twn gi/nesqai para\ ta\s a)ntikeime/nas tau/tais ai)ti/as.

*tina\ <a)/stra> stre/fetai au)tou=, o(\ sumbai/nei ou) mo/non tw=| to\ me/ros tou=to tou= ko/smou e(sta/nai, peri\ o(\ to\ loipo\n stre/fetai, kaqa/per tine/s fasin, a)lla\ kai\ tw=| di/nhn a)e/ros e)/gkuklon au)­ toi=s periesta/nai, h(\ kwlutikh\ gi/netai tou= peripolei=n w(s kai\ ta\ a)/lla. h)\ kai\ dia\ to\ e(ch=s me\n au)toi=s u(/lhn e)pithdei/an mh\ ei)=nai, e)n de\ tou=tw| tw=| to/pw| e)n w(=| kei/mena qewrei=tai: kai\ kat' a)/llous de\ plei/onas tro/pous tou=to dunato\n suntelei=sqai, e)a/n tis du/­ nhtai to\ su/mfwnon toi=s fainome/nois sullogi/zesqai.

*tina\ tw=n a)/strwn plana=sqai, ei) ou(/tw tai=s kinh/sesi xrw/me­ na sumbai/nei, tina\ de\ mh\ [kinei=sqai] e)nde/xetai me\n kai\ para\ to\ ku/klw| kinou/mena e)c a)rxh=s ou(/tw kathnagka/sqai, w(/ste ta\ me\n kata\ th\n au)th\n di=nan fe/resqai o(malh\n ou)=san, ta\ de\ kata\ th\n a(/ma tisi\n a)nomali/ais xrwme/nhn: e)nde/xetai de\ kai\ kaq' ou(\s to/pous fe/retai ou(= me\n parekta/seis a)e/ros ei)=nai o(malei=s e)pi\ to\ au)to\ sunwqou/sas kata\ to\ e(ch=s o(malw=s te e)kkaou/sas, ou(= de\ a)nwmalei=s ou(/tws, w(/ste ta\s qewroume/nas parallaga\s sunte­ lei=sqai. to\ de\ mi/an ai)ti/an tou/twn a)podido/nai, pleonaxw=s tw=n fainome/nwn e)kkaloume/nwn, maniko\n kai\ ou) kaqhko/ntws prat­ to/menon u(po\ tw=n th\n matai/an a)strologi/an e)zhlwko/twn kai\ ei)s to\ keno\n ai)ti/as tinw=n a)podido/ntwn, o(/tan th\n qei/an fu/sin mhqamh=| leitourgiw=n a)polu/wsi.

*tina\ a)/stra u(poleipo/mena/ tinwn qewrei=sqai sumbai/nei kai\ para\ to\ bradu/teron sumperife/resqai to\n au)to\n ku/klon pe­ riio/nta, kai\ para\ to\ th\n e)nanti/an kinei=sqai a)ntispw/mena u(po\ th=s au)th=s di/nhs, kai\ para\ to\ perife/resqai ta\ me\n dia\ plei/onos to/pou, ta\ de\ di' e)la/ttonos, th\n au)th\n di=nan perikuklou=nta. to\ de\ a(plw=s a)pofai/nesqai peri\ tou/twn kaqh=ko/n e)sti toi=s te­ rateu/esqai/ ti pro\s tou\s pollou\s boulome/nois.

*oi( lego/menoi a)ste/res e)kpi/ptein kai\ para\ me/ros kai\ para\ tri=yin nefw=n du/nantai suntelei=sqai kai\ para\ e)/kptwsin, ou(= a)\n h( e)kpneuma/twsis ge/nhtai, kaqa/per kai\ e)pi\ tw=n a)strapw=n e)le/­ gomen: kai\ kata\ su/nodon de\ a)to/mwn puro\s a)potelestikw=n sumfuli/as genome/nhs ei)s to\ tou=to tele/sai, kai\ kata\ ki/nhsin ou(= a)\n h( o(rmh\ e)c a)rxh=s kata\ th\n su/nodon ge/nhtai: kai\ kata\ pneuma/twn de\ sullogh\n e)n puknw/masi/n tisin [e)n] o)mixloeide/si kai\ e)kpu/rwsin tou/twn dia\ th\n katei/lhsin ei)=t' e)pe/krhcin <e)k> tw=n periexo/ntwn, kai\ e)f' o(\n a)\n to/pon h( o(rmh\ ge/nhtai th=s fora=s, ei)s tou=ton ferome/nwn. kai\ a)/lloi de\ tro/poi ei)s tou=to tele/sai a)mu/qhtoi/ ei)sin.

*ai( d' e)pishmasi/ai ai( gino/menai e)pi/ tisi zw/|ois kata\ sugku/­ rhma gi/nontai tou= kairou=. ou) ga\r ta\ zw=|a a)na/gkhn tina\ prosfe/­ retai tou= a)potelesqh=nai xeimw=na, ou)de\ ka/qhtai/ tis qei/a fu/sis parathrou=sa ta\s tw=n zw/|wn tou/twn e)co/dous ka)/peita ta\s e)pi­ shmasi/as tau/tas e)pitelei=. ou)de\ ga\r <a)\n> ei)s to\ tuxo\n zw=|on ka)\n mikrw=| xarie/steron h)=|, h( toiau/th mwri/a e)kpe/soi, mh\ o(/ti ei)s pantelh= eu)daimoni/an kekthme/non.

*tau=ta de\ pa/nta, *puqo/kleis, mnhmo/neuson: kata\ polu/ te ga\r tou= mu/qou e)kbh/sh| kai\ ta\ o(mogenh= tou/tois sunora=n dunh/sh|, ma/lista de\ seauto\n a)po/dos ei)s th\n tw=n a)rxw=n kai\ a)peiri/as kai\ tw=n suggenw=n tou/tois qewri/an, e)/ti te krithri/wn kai\ paqw=n, kai\ ou(= e(/neken tau=ta e)klogizo/meqa. tau=ta ga\r ma/lista sun­ qewrou/mena r(a|di/ws ta\s peri\ tw=n kata\ me/ros ai)ti/as sunora=n poih/sei. oi( de\ tau=ta mh\ katagaph/santes h(=| ma/lista ou)/te <a)\n> au)ta\ tau=ta kalw=s sunqewrh/saien ou)/te ou(= e(/neken dei= qewrei=n tau=ta periepoih/santo.