Main  History  Search  Repository tree

[BACK] Return to epicu_physi_103_el_1887.xml CVS log [TXT][DIR] Up to [CVSROOT] / texts / archimedes / xml

Colored diff for /texts/archimedes/xml/epicu_physi_103_el_1887.xml between version 1.77 and 1.83

version 1.77, 2004/07/30 13:20:00 version 1.83, 2005/11/04 17:53:04
Line 189 
Line 189 
 tai=s de\ diaforai=s <pb/>ou)x a(plw=s a)/peiroi a)lla\ mo/non a)peri/lhptoi. <!-- ref: 42,11 --><lb/> tai=s de\ diaforai=s <pb/>ou)x a(plw=s a)/peiroi a)lla\ mo/non a)peri/lhptoi. <!-- ref: 42,11 --><lb/>
 <!-- SCHOOL &lpar;ou)de\ ga/r fhsin e)ndote/rw ei)s a)/peiron th\n tomh\n tugxa/nein. </s><s><lb/> <!-- SCHOOL &lpar;ou)de\ ga/r fhsin e)ndote/rw ei)s a)/peiron th\n tomh\n tugxa/nein. </s><s><lb/>
 le/gei de/, e)peidh\ ai( poio/thtes metaba/llontai&rpar; ei) me/llei tis mh\ <lb/> le/gei de/, e)peidh\ ai( poio/thtes metaba/llontai&rpar; ei) me/llei tis mh\ <lb/>
 kai\ toi=s mege/qesin a(plw=s ei)s a)/peiron au)ta\s e)kba/llein. --><!-- ref: 43,3 --><lb/> kai\ toi=s mege/qesin a(plw=s ei)s a)/peiron au)ta\s e)kba/llein.<lb/> --><!-- ref: 43,3 -->
 </s></p><p><s>*kinou=ntai/ te sunexw=s ai( a)/tomoi <!-- SCHOOL &lpar;fhsi\ de\ e)ndote/rw kai\ i)so&shy;<lb/> </s></p><p><s>*kinou=ntai/ te sunexw=s ai( a)/tomoi <!-- SCHOOL &lpar;fhsi\ de\ e)ndote/rw kai\ i)so&shy;<lb/>
 taxw=s au)ta\s kinei=sqai tou= kenou= th\n ei)=cin o(moi/an parexome/nou <lb/> taxw=s au)ta\s kinei=sqai tou= kenou= th\n ei)=cin o(moi/an parexome/nou <lb/>
 kai\ th=| koufota/th| kai\ th=| baruta/th|&rpar; -->to\n ai)w=na * * kai\ ai( me\n ei)s <!-- ref: 43,6 --><lb/> kai\ th=| koufota/th| kai\ th=| baruta/th|&rpar; -->to\n ai)w=na * * kai\ ai( me\n ei)s <!-- ref: 43,6 --><lb/>
Line 279 
Line 279 
 <pb/> to\ te dihmarthme/non ou)k a)\n u(ph=r&shy;<!-- ref: 51,5 --><lb/> <pb/> to\ te dihmarthme/non ou)k a)\n u(ph=r&shy;<!-- ref: 51,5 --><lb/>
 xen, ei) mh\ e)lamba/nomen kai\ a)/llhn tina\ ki/nhsin e)n h(mi=n au)toi=s <!-- ref: 51,6 --><lb/> xen, ei) mh\ e)lamba/nomen kai\ a)/llhn tina\ ki/nhsin e)n h(mi=n au)toi=s <!-- ref: 51,6 --><lb/>
 sunhmme/nhn me\n &lt;th=| fantastikh=| e)pibolh=|&gt;, dia/lhyin de\ e)/xousan: <!-- ref: 51,7 --><lb/> sunhmme/nhn me\n &lt;th=| fantastikh=| e)pibolh=|&gt;, dia/lhyin de\ e)/xousan: <!-- ref: 51,7 --><lb/>
 kata\ de\ tau/thn <!-- SCHOOL th\n sunhmme/nhn th=| fantastikh=| e)pibolh=|, dia/- --><!-- ref: 51,8 --><lb/> kata\ de\ tau/thn <!-- SCHOOL th\n sunhmme/nhn th=| fantastikh=| e)pibolh=|, dia/- --><!-- ref: 51,8 -->
 <!-- SCHOOL lhyin de\ e)/xousan -->, e)a\n me\n mh\ e)pimarturhqh=| h)\ a)ntimarturhqh=|, <!-- ref: 51,9 --><lb/> <!-- SCHOOL <lb/>lhyin de\ e)/xousan -->, e)a\n me\n mh\ e)pimarturhqh=| h)\ a)ntimarturhqh=|, <!-- ref: 51,9 --><lb/>
 to\ yeu=dos gi/netai: e)a\n de\ e)pimarturhqh=| h)\ mh\ a)ntimarturhqh=|, <!-- ref: 51,10 --><lb/> to\ yeu=dos gi/netai: e)a\n de\ e)pimarturhqh=| h)\ mh\ a)ntimarturhqh=|, <!-- ref: 51,10 --><lb/>
 to\ a)lhqe/s. </s><s><!-- ref: 51,11 --><lb/> to\ a)lhqe/s. </s><s><!-- ref: 51,11 --><lb/>
 kai\ tau/thn ou)=n sfo/dra ge dei= th\n do/can kate/xein, <!-- ref: 52,1 --><lb/> kai\ tau/thn ou)=n sfo/dra ge dei= th\n do/can kate/xein, <!-- ref: 52,1 --><lb/>
Line 312 
Line 312 
 ga\r pa=sa metaba/llei: ai( de\ a)/tomoi ou)de\n metaba/llousin, e)pei&shy;<!-- ref: 54,4 --><lb/> ga\r pa=sa metaba/llei: ai( de\ a)/tomoi ou)de\n metaba/llousin, e)pei&shy;<!-- ref: 54,4 --><lb/>
 dh/ per dei= ti u(pome/nein e)n tai=s dialu/sesi tw=n sugkri/sewn ste&shy;<!-- ref: 54,5 --><lb/> dh/ per dei= ti u(pome/nein e)n tai=s dialu/sesi tw=n sugkri/sewn ste&shy;<!-- ref: 54,5 --><lb/>
 reo\n kai\ a)dia/luton, o(\ ta\s metabola\s ou)k ei)s to\ mh\ o)\n poih/se<!-- ref: 54,6 --> reo\n kai\ a)dia/luton, o(\ ta\s metabola\s ou)k ei)s to\ mh\ o)\n poih/se<!-- ref: 54,6 -->
 tai ou)d' e)k tou= mh\ <pb/>o)/ntos, a)lla\ kata\ metaqe/seis <!-- SCHOOL e)n polloi=s, --><!-- ref: 54,7 --><lb/><!-- SCHOOL tai ou)d' e)k tou= mh\ <pb/>o)/ntos, a)lla\ kata\ metaqe/seis <!-- SCHOOL e)n polloi=s, --><!-- ref: 54,7 --><!-- SCHOOL <lb/>
 tinw=n de\ kai\ proso/dous kai\ a)fo/dous -->. </s><s>o(/qen a)nagkai=on ta\ dh\ <!-- ref: 54,8 --><lb/> tinw=n de\ kai\ proso/dous kai\ a)fo/dous -->. </s><s>o(/qen a)nagkai=on ta\ dh\ <!-- ref: 54,8 --><lb/>
 metatiqe/mena a)/fqarta ei)=nai kai\ th\n tou= metaba/llontos fu/sin <!-- ref: 54,9 --><lb/> metatiqe/mena a)/fqarta ei)=nai kai\ th\n tou= metaba/llontos fu/sin <!-- ref: 54,9 --><lb/>
 ou)k e)/xonta, o)/gkous de\ kai\ sxhmatismou\s i)di/ous: tou=to ga\r <!-- ref: 54,10 --><lb/> ou)k e)/xonta, o)/gkous de\ kai\ sxhmatismou\s i)di/ous: tou=to ga\r <!-- ref: 54,10 --><lb/>
Line 330 
Line 330 
 ta\ kata\ ta\ pa/qh kai\ ta\s ai)sqh/seis gino/mena a)podoqh/setai. </s><s><!-- ref: 55,11 --><lb/> ta\ kata\ ta\ pa/qh kai\ ta\s ai)sqh/seis gino/mena a)podoqh/setai. </s><s><!-- ref: 55,11 --><lb/>
 pa=n de\ me/geqos u(pa/rxein ou)/te xrh/simo/n e)sti pro\s ta\s tw=n poio&shy;<!-- ref: 56,1 --><lb/> pa=n de\ me/geqos u(pa/rxein ou)/te xrh/simo/n e)sti pro\s ta\s tw=n poio&shy;<!-- ref: 56,1 --><lb/>
 th/twn diafora/s. a)fi=xqai/ te a(/m' e)/dei kai\ pro\s h(ma=s o(rata\s <!-- ref: 56,2 --><lb/> th/twn diafora/s. a)fi=xqai/ te a(/m' e)/dei kai\ pro\s h(ma=s o(rata\s <!-- ref: 56,2 --><lb/>
 a)to/mous: o(\ ou) qewrei=tai gino/menon. ou)/q' o(/pws a)\n ge/noito <!-- SCHOOL (rath\ --><!-- ref: 56,3 --><lb/><!-- SCHOOL a)to/mous: o(\ ou) qewrei=tai gino/menon. ou)/q' o(/pws a)\n ge/noito <!-- SCHOOL (rath\ --><!-- ref: 56,3 --><!-- SCHOOL <lb/>
 a)/tomos --> e)/stin e)pinoh=&shy;<pb/>sai. </s><s>pro\s de\ tou/tois ou) dei= nomi/zein e)n tw=| <!-- ref: 56,4 --><lb/> a)/tomos --> e)/stin e)pinoh=&shy;<pb/>sai. </s><s>pro\s de\ tou/tois ou) dei= nomi/zein e)n tw=| <!-- ref: 56,4 --><lb/>
 w(risme/nw| sw/mati a)pei/rous o)/gkous ei)=nai ou)d' o(phli/kous ou)=n. </s><s><!-- ref: 56,5 --><lb/> w(risme/nw| sw/mati a)pei/rous o)/gkous ei)=nai ou)d' o(phli/kous ou)=n. </s><s><!-- ref: 56,5 --><lb/>
 w(/ste ou) mo/non th\n ei)s a)/peiron tomh\n e)pi\ tou)/latton a)nairete/on, <!-- ref: 56,6 --><lb/> w(/ste ou) mo/non th\n ei)s a)/peiron tomh\n e)pi\ tou)/latton a)nairete/on, <!-- ref: 56,6 --><lb/>
Line 396 
Line 396 
 </s></p><p><s>*)alla\ mh\n kai\ kata\ ta\s sugkri/seis &lt;ou)&gt; qa/ttwn e(te/ra e(te/ras <!-- ref: 62,1 --><lb/> </s></p><p><s>*)alla\ mh\n kai\ kata\ ta\s sugkri/seis &lt;ou)&gt; qa/ttwn e(te/ra e(te/ras <!-- ref: 62,1 --><lb/>
 r(hqh/setai, tw=n a)to/mwn i)sotaxw=n ou)swn, tw=| e)f' e(/na to/pon fe/&shy;<!-- ref: 62,2 --><lb/> r(hqh/setai, tw=n a)to/mwn i)sotaxw=n ou)swn, tw=| e)f' e(/na to/pon fe/&shy;<!-- ref: 62,2 --><lb/>
 resqai ta\s e)n toi=s a)qroi/smasin a)to/mous kai\ kata\ to\n e)la/xiston <!-- ref: 62,3 --><lb/> resqai ta\s e)n toi=s a)qroi/smasin a)to/mous kai\ kata\ to\n e)la/xiston <!-- ref: 62,3 --><lb/>
 sunexh= xro/non h= mh\ e)f' e(/na<!-- SCHOOL ,kata\ tou\s lo/gw| qewrhtou\s xro/&shy;--><!-- ref: 62,4 --><lb/> sunexh= xro/non h= mh\ e)f' e(/na<!-- SCHOOL ,kata\ tou\s lo/gw| qewrhtou\s xro/&shy;--><!-- ref: 62,4 -->
 <!-- SCHOOL nous -->: a)lla\ pukno\n a)ntiko/ptousin, e(/ws a)\n u(po\ th\n ai)/sqhsin to\ <!-- ref: 62,5 --><lb/> <!-- SCHOOL <lb/>nous -->: a)lla\ pukno\n a)ntiko/ptousin, e(/ws a)\n u(po\ th\n ai)/sqhsin to\ <!-- ref: 62,5 --><lb/>
 sunexe\s th=s fora=s gi/nhtai. </s><s>to\ ga\r prosdocazo/menon peri\ tou= <!-- ref: 62,6 --><lb/> sunexe\s th=s fora=s gi/nhtai. </s><s>to\ ga\r prosdocazo/menon peri\ tou= <!-- ref: 62,6 --><lb/>
 a)ora/tou, w(s a)/ra kai\ oi( dia\ lo/gou qewrhtoi\ xro/noi to\ sunexe\s <!-- ref: 62,7 --><lb/> a)ora/tou, w(s a)/ra kai\ oi( dia\ lo/gou qewrhtoi\ xro/noi to\ sunexe\s <!-- ref: 62,7 --><lb/>
 th=s fora=s e(/cousin, ou)k a)lhqe/s e)stin e)pi\ tw=n toiou/twn: e)pei\ to/ <!-- ref: 62,8 --><lb/> th=s fora=s e(/cousin, ou)k a)lhqe/s e)stin e)pi\ tw=n toiou/twn: e)pei\ to/ <!-- ref: 62,8 --><lb/>
Line 437 
Line 437 
 noei=n au)to\ ai)sqano/menon mh\ e)n tou/tw| tw=| susth/mati kai\ tai=s <!-- ref: 66,2 --><lb/> noei=n au)to\ ai)sqano/menon mh\ e)n tou/tw| tw=| susth/mati kai\ tai=s <!-- ref: 66,2 --><lb/>
 kinh/sesi tau/tais xrw/menon. o(/tan ta\ stega/zonta kai\ perie/xonta <!-- ref: 66,3 --><lb/> kinh/sesi tau/tais xrw/menon. o(/tan ta\ stega/zonta kai\ perie/xonta <!-- ref: 66,3 --><lb/>
 mh\ toiau=ta h)=|, e)n oi(=s nu=n ou)=sa e)/xei tau/tas ta\s kinh/seis. </s><s>*)alla\ <!-- ref: 66,4 --><lb/> mh\ toiau=ta h)=|, e)n oi(=s nu=n ou)=sa e)/xei tau/tas ta\s kinh/seis. </s><s>*)alla\ <!-- ref: 66,4 --><lb/>
 mh\n kai\ to/de <!-- SCHOOL &lpar;le/gei e)n a)/llois kai\ e)c a)to/mwn au)th\n --> <!-- ref: 66,5 --><lb/> mh\n kai\ to/de <!-- SCHOOL &lpar;le/gei e)n a)/llois kai\ e)c a)to/mwn au)th\n --> <!-- ref: 66,5 -->
 <!-- SCHOOL sugkei=sqai leiota/twn kai\ stroggulwta/twn, pollw=| tini diafe&shy;--><!-- ref: 66,6 --><lb/> <!-- SCHOOL <lb/>sugkei=sqai leiota/twn kai\ stroggulwta/twn, pollw=| tini diafe&shy;--><!-- ref: 66,6 -->
 <!-- SCHOOLrousw=n tw=n tou= puro/s: kai\ to\ me/n ti a)/logon au)th=s, o(\ tw=| loipw=| --><!-- ref: 66,7 --><lb/> <!-- SCHOOL <lb/>rousw=n tw=n tou= puro/s: kai\ to\ me/n ti a)/logon au)th=s, o(\ tw=| loipw=| --><!-- ref: 66,7 -->
 <!-- SCHOOL parespa/rqai sw/mati: to\ de\ logiko\n e)n tw=| qw/raki, w(s dh=lon --><!-- ref: 66,8 --><lb/> <!-- SCHOOL <lb/>parespa/rqai sw/mati: to\ de\ logiko\n e)n tw=| qw/raki, w(s dh=lon --><!-- ref: 66,8 -->
 <!-- SCHOOL e)/k te tw=n fo/bwn kai\ th=s xara=s: u(/pnon te gi/nesqai tw=n th=s  --><!-- ref: 66,9 --><lb/> <!-- SCHOOL <lb/>e)/k te tw=n fo/bwn kai\ th=s xara=s: u(/pnon te gi/nesqai tw=n th=s  --><!-- ref: 66,9 -->
 <!-- SCHOOL yuxh=s merw=n tw=n par' o(/lhn th\n su/gkrisin paresparme/nwn e)g&shy; --><!-- ref: 66,10 --><lb/> <!-- SCHOOL <lb/>yuxh=s merw=n tw=n par' o(/lhn th\n su/gkrisin paresparme/nwn e)g&shy; --><!-- ref: 66,10 -->
 <!-- SCHOOLkatexome/nwn h)\ diaforoume/nwn, ei)/t' e)kpipto/ntwn toi=s e)perei&shy; --><!-- ref: 66,11 --><lb/> <!-- SCHOOL <lb/>katexome/nwn h)\ diaforoume/nwn, ei)/t' e)kpipto/ntwn toi=s e)perei&shy; --><!-- ref: 66,11 -->
 <!-- SCHOOLsmoi=s. </s><s>to/ te spe/rma a)f' o(/lwn tw=n swma/twn fe/resqai.&rpar; --><!-- ref: 66,12 --><lb/>  <!-- SCHOOL <lb/>smoi=s. </s><s>to/ te spe/rma a)f' o(/lwn tw=n swma/twn fe/resqai.&rpar; --><!-- ref: 66,12 --><lb/>
 ge dei= <!-- ref: 67,1 --> ge dei= <!-- ref: 67,1 -->
 proskatanoei=n, o(/ ti <pb/>to\ a)sw/maton, <!-- SCHOOL le/gei ga\r kata\ th\n plei/sthn --><!-- ref: 67,2 --><lb/> proskatanoei=n, o(/ ti <pb/>to\ a)sw/maton, <!-- SCHOOL le/gei ga\r kata\ th\n plei/sthn --><!-- ref: 67,2 --><lb/>
 <!-- SCHOOL o(mili/an -->tou= o)no/matos e)pi\ tou= kaq' e(auto\ nohqe/ntos a)/n: kaq' <!-- ref: 67,3 --><lb/> <!-- SCHOOL o(mili/an -->tou= o)no/matos e)pi\ tou= kaq' e(auto\ nohqe/ntos a)/n: kaq' <!-- ref: 67,3 --><lb/>
Line 486 
Line 486 
 a)ll' o(/tw| dh/ pote e(/ka&shy;<!-- ref: 71,1 --><lb/> a)ll' o(/tw| dh/ pote e(/ka&shy;<!-- ref: 71,1 --><lb/>
 sta sumbai/nonta qewrei=tai, ou)k a)i/dion tw=n sumptw/matwn pa&shy;<!-- ref: 71,2 --><lb/> sta sumbai/nonta qewrei=tai, ou)k a)i/dion tw=n sumptw/matwn pa&shy;<!-- ref: 71,2 --><lb/>
 rakolouqou/ntwn. </s><s>kai\ ou)k e)celate/on e)k tou= o)/ntos tau/thn th\n <!-- ref: 71,3 --><lb/> rakolouqou/ntwn. </s><s>kai\ ou)k e)celate/on e)k tou= o)/ntos tau/thn th\n <!-- ref: 71,3 --><lb/>
 e)na/rgeian, o(/ti ou)k e)/xei th\n tou= o(/lou fu/sin w(=| sumbai/nei <!-- SCHOOL o(\ dh\ --><!-- ref: 71,4 --><lb/> e)na/rgeian, o(/ti ou)k e)/xei th\n tou= o(/lou fu/sin w(=| sumbai/nei <!-- SCHOOL o(\ dh\ --><!-- ref: 71,4 -->
 <!-- SCHOOL kai\ sw=ma prosagoreu/omen, --> ou)de\ th\n tw=n a)i/dion parakolou&shy;<!-- ref: 71,5 --><lb/> <!-- SCHOOL <lb/>kai\ sw=ma prosagoreu/omen, --> ou)de\ th\n tw=n a)i/dion parakolou&shy;<!-- ref: 71,5 --><lb/>
 qou/ntwn, ou)d' au)= kaq' au(ta\ nomiste/on &lpar;ou)de\ ga\r tou=to dia&shy;<!-- ref: 71,6 --><lb/> qou/ntwn, ou)d' au)= kaq' au(ta\ nomiste/on &lpar;ou)de\ ga\r tou=to dia&shy;<!-- ref: 71,6 --><lb/>
 nohto\n ou)/t' e)pi\ tou/twn ou)/t' e)pi\ tw=n a)i/dion sumbebhko/twn&rpar;. a)ll' <!-- ref: 71,7 --><lb/> nohto\n ou)/t' e)pi\ tou/twn ou)/t' e)pi\ tw=n a)i/dion sumbebhko/twn&rpar;. a)ll' <!-- ref: 71,7 --><lb/>
 o(/per kai\ fai/netai, sumptw/mata pa/nta sw/matos nomiste/on, <!-- ref: 71,8 --><lb/> o(/per kai\ fai/netai, sumptw/mata pa/nta sw/matos nomiste/on, <!-- ref: 71,8 --><lb/>
Line 512 
Line 512 
 toi=s tou/twn me/resin, w(sau/tws de\ kai\ toi=s pa/qesi kai\ tai=s <!-- ref: 73,3 --><lb/> toi=s tou/twn me/resin, w(sau/tws de\ kai\ toi=s pa/qesi kai\ tai=s <!-- ref: 73,3 --><lb/>
 a)paqei/ais, kai\ kinh/sesi kai\ sta/sesin; i)/dio/n ti su/mptwma peri\ <!-- ref: 73,4 --><lb/> a)paqei/ais, kai\ kinh/sesi kai\ sta/sesin; i)/dio/n ti su/mptwma peri\ <!-- ref: 73,4 --><lb/>
 tau=ta pa/nta au)to\ tou=to e)nnoou=ntes, kaq' o(\ xro/non o)noma/zomen <!-- ref: 73,5 --><lb/> tau=ta pa/nta au)to\ tou=to e)nnoou=ntes, kaq' o(\ xro/non o)noma/zomen <!-- ref: 73,5 --><lb/>
 <!-- SCHOOL &lpar;fhsi\ de\ tou=to kai\ e)n th=| deute/ra| peri\ fu/sews kai\ --><!-- ref: 73,6 --><lb/> <!-- SCHOOL &lpar;fhsi\ de\ tou=to kai\ e)n th=| deute/ra| peri\ fu/sews kai\ --><!-- ref: 73,6 -->
 <!-- SCHOOL e)n th=| mega/lh| e)pitomh=|.&rpar; --> <!-- ref: 73,7 --><lb/> <!-- SCHOOL <lb/>e)n th=| mega/lh| e)pitomh=|.&rpar; --> <!-- ref: 73,7 --><lb/>
 </s></p><p><s>*)epi/ te toi=s proeirhme/nois tou\s ko/smous dei= kai\ pa=san su/g&shy;<!-- ref: 73,8 --><lb/> </s></p><p><s>*)epi/ te toi=s proeirhme/nois tou\s ko/smous dei= kai\ pa=san su/g&shy;<!-- ref: 73,8 --><lb/>
 krisin peperasme/nhn to\ o(moioeide\s toi=s qewroume/nois puknw=s <!-- ref: 73,9 --><lb/> krisin peperasme/nhn to\ o(moioeide\s toi=s qewroume/nois puknw=s <!-- ref: 73,9 --><lb/>
 e)/xousan nomi/zein gegone/nai a)po\ tou= a)pei/rou, pa/ntwn tou/twn <!-- ref: 73,10 --><lb/> e)/xousan nomi/zein gegone/nai a)po\ tou= a)pei/rou, pa/ntwn tou/twn <!-- ref: 73,10 --><lb/>
 e)k sustrofw=n i)di/wn a)pokekrime/nwn kai\ meizo/nwn kai\ e)latto/&shy;<!-- ref: 73,11 --><lb/> e)k sustrofw=n i)di/wn a)pokekrime/nwn kai\ meizo/nwn kai\ e)latto/&shy;<!-- ref: 73,11 --><lb/>
 nwn: kai\ pa/lin dialu/esqai pa/nta, ta\ me\n qa=tton, ta\ de\ bra&shy;<!-- ref: 73,12 --><lb/> nwn: kai\ pa/lin dialu/esqai pa/nta, ta\ me\n qa=tton, ta\ de\ bra&shy;<!-- ref: 73,12 --><lb/>
 du/teron, kai\ ta\ me\n u(po\ tw=n toiw=nde, ta\ de\ u(po\ tw=n toiw=nde <!-- ref: 73,13 --><lb/> pa/sxonta. </s> du/teron, kai\ ta\ me\n u(po\ tw=n toiw=nde, ta\ de\ u(po\ tw=n toiw=nde <!-- ref: 73,13 --><lb/> pa/sxonta. </s>
 <s><!-- ref: 73,14 --><lb/> <s><!-- ref: 73,14 -->
 <!-- SCHOOL &lpar;dh=lon ou)=n w(s kai\ fqartou/s fhsi --><!-- ref: 74,1 --><lb/><!-- SCHOOL <!-- SCHOOL <lb/>&lpar;dh=lon ou)=n w(s kai\ fqartou/s fhsi --><!-- ref: 74,1 --><!-- SCHOOL <lb/>
 tou\s ko/smous, metaballo/ntwn tw=n merw=n. </s><s>kai\ e)n a)/llois th\n gh=n --><!-- ref: 74,2 --><lb/> tou\s ko/smous, metaballo/ntwn tw=n merw=n. </s><s>kai\ e)n a)/llois th\n gh=n --><!-- ref: 74,2 -->
 <!-- SCHOOL tw=| a)e/ri e)poxei=sqai.&rpar; --> *)/eti de\ <pb/>kai\ tou\s ko/smous ou)/te e)c a)na/gkhs dei= <!-- ref: 74,3 --><lb/> <!-- SCHOOL <lb/>tw=| a)e/ri e)poxei=sqai.&rpar; --> *)/eti de\ <pb/>kai\ tou\s ko/smous ou)/te e)c a)na/gkhs dei= <!-- ref: 74,3 --><lb/>
 nomi/zein e(/na sxhmatismo\n e)/xontas */ */<!-- SCHOOL a)lla\ kai\ diafo/rous au)tou\s --><!-- ref: 74,4 --><lb/><!-- SCHOOL  nomi/zein e(/na sxhmatismo\n e)/xontas */ */<!-- SCHOOL a)lla\ kai\ diafo/rous au)tou\s --><!-- ref: 74,4 --><!-- SCHOOL <lb/>
 e)n th=| &lt;i&gt; </s><s>&lt;b&gt; </s><s>*peri\ fu/sew/s au)to/s fhsin: ou(\s me\n ga\r sfairoei&shy; --><!-- ref: 74,5 --><lb/> e)n th=| &lt;i&gt; </s><s>&lt;b&gt; </s><s>*peri\ fu/sew/s au)to/s fhsin: ou(\s me\n ga\r sfairoei&shy; --><!-- ref: 74,5 -->
 <!-- SCHOOLdei=s, kai\ w)|oeidei=s a)/llous, kai\ a)lloiosxh/monas e(te/rous: ou) me/n&shy; --><!-- ref: 74,6 --><lb/> <!-- SCHOOL <lb/>dei=s, kai\ w)|oeidei=s a)/llous, kai\ a)lloiosxh/monas e(te/rous: ou) me/n&shy; --><!-- ref: 74,6 -->
 <!-- SCHOOLtoi pa=n sxh=ma e)/xein. ou)de\ zw=|a ei)=nai a)pokriqe/nta a)po\ tou= a)pei/&shy; --><!-- ref: 74,7 --><lb/><!-- SCHOOL <!-- SCHOOL <lb/>toi pa=n sxh=ma e)/xein. ou)de\ zw=|a ei)=nai a)pokriqe/nta a)po\ tou= a)pei/&shy; --><!-- ref: 74,7 --><!-- SCHOOL <lb/>
 rou. --> </s><s>ou)de\ ga\r a)\n a)podei/ceien ou)dei/s, w(s &lt;e)n&gt; me\n tw=| toiou/tw| <!-- ref: 74,8 --><lb/> rou. --> </s><s>ou)de\ ga\r a)\n a)podei/ceien ou)dei/s, w(s &lt;e)n&gt; me\n tw=| toiou/tw| <!-- ref: 74,8 --><lb/>
 kai\ ou)k a)\n e)mperielh/fqh ta\ toiau=ta spe/rmata, e)c w(=n zw=|a/ te <!-- ref: 74,9 --><lb/> kai\ ou)k a)\n e)mperielh/fqh ta\ toiau=ta spe/rmata, e)c w(=n zw=|a/ te <!-- ref: 74,9 --><lb/>
 kai\ futa\ kai\ ta\ loipa\ pa/nta &lt;ta\&gt; qewrou/mena suni/statai, e)n <!-- ref: 74,10 --><lb/> kai\ futa\ kai\ ta\ loipa\ pa/nta &lt;ta\&gt; qewrou/mena suni/statai, e)n <!-- ref: 74,10 --><lb/>
 de\ tw=| toiou/tw| ou)k a)\n e)dunh/qh. <!-- SCHOOL </s><s>w(sau/tws de\ kai\ e)ntrafh=nai. </s><s>--><!-- ref: 74,11 --><lb/><!-- SCHOOL de\ tw=| toiou/tw| ou)k a)\n e)dunh/qh. <!-- SCHOOL </s><s>w(sau/tws de\ kai\ e)ntrafh=nai. </s><s>--><!-- ref: 74,11 --><!-- SCHOOL <lb/>
 to\n au)to\n de\ tro/pon kai\ e)pi\ gh=s nomiste/on. --><!-- ref: 74,12 --><lb/> to\n au)to\n de\ tro/pon kai\ e)pi\ gh=s nomiste/on. --><!-- ref: 74,12 --><lb/>
 </s></p><p><s>*)alla\ mh\n u(polhpte/on kai\ th\n fu/sin polla\ kai\ pan&shy;<lb/> </s></p><p><s>*)alla\ mh\n u(polhpte/on kai\ th\n fu/sin polla\ kai\ pan&shy;<lb/>
 toi=a <!-- ref: 75,1 -->u(po\ au)tw=n tw=n pragma/twn didaxqh=nai/ te kai\ a)nag&shy;<pb/> toi=a <!-- ref: 75,1 -->u(po\ au)tw=n tw=n pragma/twn didaxqh=nai/ te kai\ a)nag&shy;<pb/>
 kasqh=nai: <!-- ref: 75,2 -->to\n de\ logismo\n ta\ u(po\ tau/ths paregguhqe/nta u(/steron e)pa&shy;<!-- ref: 75,3 --><lb/> kasqh=nai: <!-- ref: 75,2 -->to\n de\ logismo\n ta\ u(po\ tau/ths paregguhqe/nta u(/steron e)pa&shy;<!-- ref: 75,3 --><lb/>
 kribou=n kai\ proseceuri/skein e)n me/n tisi qa=tton, e)n de/ tisi bra&shy;<!-- ref: 75,4 --><lb/> kribou=n kai\ proseceuri/skein e)n me/n tisi qa=tton, e)n de/ tisi bra&shy;<!-- ref: 75,4 --><lb/>
 du/teron kai\ e)n me/n tisi perio/dois kai\ xro/nois <!-- SCHOOL a)potome\n a)po\ --><!-- ref: 75,5 --><lb/><!-- SCHOOL  du/teron kai\ e)n me/n tisi perio/dois kai\ xro/nois <!-- SCHOOL a)potome\n a)po\ --><!-- ref: 75,5 --><!-- SCHOOL <lb/>
 tou= a)pei/rou --> */ */ e)n de/ tisi kat' e)la/ttous. </s><s>*(/oqen kai\ ta\ <!-- ref: 75,6 --><lb/> tou= a)pei/rou --> */ */ e)n de/ tisi kat' e)la/ttous. </s><s>*(/oqen kai\ ta\ <!-- ref: 75,6 --><lb/>
 o)no/mata e)c a)rxh=s mh\ qe/sei gene/sqai, a)ll' au)ta\s ta\s fu/seis <!-- ref: 75,7 --><lb/> o)no/mata e)c a)rxh=s mh\ qe/sei gene/sqai, a)ll' au)ta\s ta\s fu/seis <!-- ref: 75,7 --><lb/>
 tw=n a)nqrw/pwn kaq' e(/kasta e)/qnh i)/dia pasxou/sas pa/qh kai\ <!-- ref: 75,8 --><lb/> tw=n a)nqrw/pwn kaq' e(/kasta e)/qnh i)/dia pasxou/sas pa/qh kai\ <!-- ref: 75,8 --><lb/>
Line 570 
Line 570 
 strofw=n tou/twn e)n th=| tou= ko/smou gene/sei dei= doca/zein kai\ th\n <!-- ref: 77,10 --><lb/> strofw=n tou/twn e)n th=| tou= ko/smou gene/sei dei= doca/zein kai\ th\n <!-- ref: 77,10 --><lb/>
 a)na/gkhn tau/thn kai\ peri/odon suntelei=sqai. <!-- ref: 77,11 --><lb/> a)na/gkhn tau/thn kai\ peri/odon suntelei=sqai. <!-- ref: 77,11 --><lb/>
 </s></p><p><s>*kai\ mh\n kai\ &lt;to&gt; th\n u(pe\r tw=n kuriwta/twn ai)ti/an e)cakribw=sai <!-- ref: 78,1 --><lb/> </s></p><p><s>*kai\ mh\n kai\ &lt;to&gt; th\n u(pe\r tw=n kuriwta/twn ai)ti/an e)cakribw=sai <!-- ref: 78,1 --><lb/>
 fusiologi/as e)/rgon ei)=nai dei= nomi/zein, kai\ to\ maka/rion <!-- SCHOOL e)n th=| peri\ --><!-- ref: 78,2 --><lb/> fusiologi/as e)/rgon ei)=nai dei= nomi/zein, kai\ to\ maka/rion <!-- SCHOOL e)n th=| peri\ --><!-- ref: 78,2 -->
 <!-- SCHOOL metew/rwn gnw/sei --> e)ntau=qa peptwke/nai kai\ <lb/> <!-- SCHOOL <lb/>metew/rwn gnw/sei --> e)ntau=qa peptwke/nai kai\ <lb/>
 e)n tw=| ti/nes fu/seis <!-- ref: 78,3 -->ai( qewrou/menai kata\ ta\ mete/wra  e)n tw=| ti/nes fu/seis <!-- ref: 78,3 -->ai( qewrou/menai kata\ ta\ mete/wra
 <pb/> <pb/>
 tauti/, kai\ o(/sa suntei/nei pro\s <!-- ref: 78,4 --><lb/> tauti/, kai\ o(/sa suntei/nei pro\s <!-- ref: 78,4 --><lb/>
Line 641 
Line 641 
 kuriwta/twn pro\s galhnismo\n poiou=ntai<!-- SCHOOL kai\ h(/de me/n e)stin au)to=| e)pistolh\ peri\ tw=n fusikw=n -->.    <!-- ref: 83,13 --> kuriwta/twn pro\s galhnismo\n poiou=ntai<!-- SCHOOL kai\ h(/de me/n e)stin au)to=| e)pistolh\ peri\ tw=n fusikw=n -->.    <!-- ref: 83,13 -->
 </s></p></chap> </s></p></chap>
 <pb/> <pb/>
  <chap>
  <p>
 <s> <foreign lang="la">NOT TRANSCRIBED</foreign> </s><pb/> <s> <foreign lang="la">NOT TRANSCRIBED</foreign> </s><pb/>
 <s> <foreign lang="la">NOT TRANSCRIBED</foreign> </s><pb/> <s> <foreign lang="la">NOT TRANSCRIBED</foreign> </s><pb/>
  </p>
  </chap>
 <chap> <chap>
 <p type="head"><s>*)epi/kouros *puqoklei= xai/rein. <!-- ref: 84,t --><lb/> <p type="head"><s>*)epi/kouros *puqoklei= xai/rein. <!-- ref: 84,t --><lb/>
 </s></p><p><s>*)/hnegke/ moi *kle/wn e)pistolh\n para\ sou=. e)n h(=| filofronou/&shy;<!-- ref: 84,1 --><lb/> </s></p><p><s>*)/hnegke/ moi *kle/wn e)pistolh\n para\ sou=. e)n h(=| filofronou/&shy;<!-- ref: 84,1 --><lb/>
Line 696 
Line 699 
 par' h(mi=n ginome/nois pleonaxw=s suntelei=sqai. <!-- ref: 88,3 --><lb/> par' h(mi=n ginome/nois pleonaxw=s suntelei=sqai. <!-- ref: 88,3 --><lb/>
 </s></p><p><s>*ko/smos e)sti\ perioxh\ tis ou)ranou=, a)/stra te kai\ gh=n kai\  <!-- ref: 88,4 --><lb/> </s></p><p><s>*ko/smos e)sti\ perioxh\ tis ou)ranou=, a)/stra te kai\ gh=n kai\  <!-- ref: 88,4 --><lb/>
 pa/nta ta\ faino/mena perie/xousa, a)potomh\n e)/xousa a)po\ tou= <!-- ref: 88,5 --><lb/> pa/nta ta\ faino/mena perie/xousa, a)potomh\n e)/xousa a)po\ tou= <!-- ref: 88,5 --><lb/>
 a)pei/rou, <!-- SCHOOL kai\ katalh/gousa e)n pe/rati h)\ a)raiw=| h)\ puknw=| kai\ --><!-- ref: 88,6 --><lb/><!-- SCHOOL  a)pei/rou, <!-- SCHOOL kai\ katalh/gousa e)n pe/rati h)\ a)raiw=| h)\ puknw=| kai\ --><!-- ref: 88,6 --><!-- SCHOOL <lb/>
 ou(= luome/nou pa/nta ta\ e)n au)tw=| su/gxusin lh/yetai -->kai\ lh/&shy;<!-- ref: 88,7 --><lb/> ou(= luome/nou pa/nta ta\ e)n au)tw=| su/gxusin lh/yetai -->kai\ lh/&shy;<!-- ref: 88,7 --><lb/>
 gousan h)\ e)n periagome/nw| h)\ e)n sta/sin e)/xonti, kai\ strog&shy;<!-- ref: 88,8 --><lb/> gousan h)\ e)n periagome/nw| h)\ e)n sta/sin e)/xonti, kai\ strog&shy;<!-- ref: 88,8 --><lb/>
 gu/lhn h)\ tri/gwnon h)\ oi(/an dh/ pote perigrafh/n. pantaxw=s ga\r <!-- ref: 88,9 --><lb/> gu/lhn h)\ tri/gwnon h)\ oi(/an dh/ pote perigrafh/n. pantaxw=s ga\r <!-- ref: 88,9 --><lb/>
Line 726 
Line 729 
 leptomerw=n tinwn fu/sewn, h)/toi <pb/>pneumatikw=n h)\ puroeidw=n h)\ to\ <!-- ref: 90,10 --><lb/> leptomerw=n tinwn fu/sewn, h)/toi <pb/>pneumatikw=n h)\ puroeidw=n h)\ to\ <!-- ref: 90,10 --><lb/>
 sunamfo/teron: kai\ ga\r tau=ta ou(/tws h( ai)/sqhsis u(poba/llei.  <!-- ref: 91,1 --><lb/> sunamfo/teron: kai\ ga\r tau=ta ou(/tws h( ai)/sqhsis u(poba/llei.  <!-- ref: 91,1 --><lb/>
 </s></p><p><s>*to\ de\ me/geqos h(li/ou te &lt;kai\ selh/nhs&gt; kai\ tw=n loipw=n a)/strwn kata\ me\n to\ <!-- ref: 91,2 --><lb/> </s></p><p><s>*to\ de\ me/geqos h(li/ou te &lt;kai\ selh/nhs&gt; kai\ tw=n loipw=n a)/strwn kata\ me\n to\ <!-- ref: 91,2 --><lb/>
 pro\s h(ma=s thlikou=to/n e)stin h(li/kon fai/netai: <!-- SCHOOL &lpar;tou=to kai\ --><!-- ref: 91,3 --><lb/><!-- SCHOOL  pro\s h(ma=s thlikou=to/n e)stin h(li/kon fai/netai: <!-- SCHOOL &lpar;tou=to kai\ --><!-- ref: 91,3 --><!-- SCHOOL <lb/>
 e)n th=| &lt;i&gt;&lt;a&gt; </s><s>peri\ fu/sews: *ei) ga\r, fhsi/, to\ me/geqos dia\ to\ --><!-- ref: 91,4 --><lb/> e)n th=| &lt;i&gt;&lt;a&gt; </s><s>peri\ fu/sews: *ei) ga\r, fhsi/, to\ me/geqos dia\ to\ --><!-- ref: 91,4 -->
 <!-- SCHOOL dia/sthma a)pobeblh/kei. pollw=| ma=llon a)\n th\n xro/an. a)ll' ou) ga\r --><!-- ref: 91,5 --><lb/><!-- SCHOOL  <!-- SCHOOL <lb/>dia/sthma a)pobeblh/kei. pollw=| ma=llon a)\n th\n xro/an. a)ll' ou) ga\r --><!-- ref: 91,5 --><!-- SCHOOL <lb/>
 tou/tw| summetro/teron dia/sthma ou)qe/n e)sti.&rpar;--> kata\ de\ to\ kaq' <!-- ref: 91,6 --><lb/> tou/tw| summetro/teron dia/sthma ou)qe/n e)sti.&rpar;--> kata\ de\ to\ kaq' <!-- ref: 91,6 --><lb/>
 au(to\ h)/toi mei=zon tou= o(rw&shy;me/nou h)\ mikrw=| e)/latton h)\ thlikou=ton <!-- ref: 91,7 --><lb/> au(to\ h)/toi mei=zon tou= o(rw&shy;me/nou h)\ mikrw=| e)/latton h)\ thlikou=ton <!-- ref: 91,7 --><lb/>
 tugxa/vei. </s><s>ou(/tw ga\r kai\ ta\ par' h(mi=n pura\ e)c a)posth/matos <!-- ref: 91,8 --><lb/> tugxa/vei. </s><s>ou(/tw ga\r kai\ ta\ par' h(mi=n pura\ e)c a)posth/matos <!-- ref: 91,8 --><lb/>
Line 785 
Line 788 
 h)/dh kat' e)piprosqe/thsin a)/llwn tinw=n, h)\ gh=s h)\ ou)ranou= h)/ <!-- ref: 96,6 --><lb/> h)/dh kat' e)piprosqe/thsin a)/llwn tinw=n, h)\ gh=s h)\ ou)ranou= h)/ <!-- ref: 96,6 --><lb/>
 tinos e(te/rou toiou/tou. </s><s>kai\ w(=de tou\s oi)kei/ous a)llh/lois tro/&shy;<!-- ref: 96,7 --><lb/> tinos e(te/rou toiou/tou. </s><s>kai\ w(=de tou\s oi)kei/ous a)llh/lois tro/&shy;<!-- ref: 96,7 --><lb/>
 pous sunqewrhte/on, kai\ ta\s a(/ma sugkurh/seis tinw=n o(/ti ou)k a)du/&shy;<!-- ref: 96,8 --><lb/> pous sunqewrhte/on, kai\ ta\s a(/ma sugkurh/seis tinw=n o(/ti ou)k a)du/&shy;<!-- ref: 96,8 --><lb/>
 naton gi/nesqai. </s><s><!-- SCHOOL &lpar;e)n de\ th=| &lt;i&gt; </s><s>&lt;b&gt; </s><s>*peri\ fu/sews tau)ta\ le/&shy; --><!-- ref: 96,9 --><lb/><!-- SCHOOL  naton gi/nesqai. </s><s><!-- SCHOOL &lpar;e)n de\ th=| &lt;i&gt; </s><s>&lt;b&gt; </s><s>*peri\ fu/sews tau)ta\ le/&shy; --><!-- ref: 96,9 --><!-- SCHOOL <lb/>
 gei kai\ pro/s, h(/lion e)klei/pein selh/nhs e)piskotou/shs, selh/nhn de\ --><!-- ref: 96,10 --><lb/><!-- SCHOOL tou= th=s gh=s skia/smatos, a)lla\ kai\ kat' a)naxw/rhsin. --><!-- ref: 96,11 --><lb/><!-- SCHOOL gei kai\ pro/s, h(/lion e)klei/pein selh/nhs e)piskotou/shs, selh/nhn de\ --><!-- ref: 96,10 --><!-- SCHOOL <lb/> tou= th=s gh=s skia/smatos, a)lla\ kai\ kat' a)naxw/rhsin. --><!-- ref: 96,11 --><!-- SCHOOL <lb/>
 tou=to de\ --><!-- ref: 97,1 --><lb/><!-- SCHOOL kai\ *dioge/nhs o( *)epikou/reios e)n th=| &lt;a&gt; </s><s>tw=n *)epile/ktwn.&rpar; --> *)/eti te <!-- ref: 97,2--> <lb/> tou=to de\ --><!-- ref: 97,1 --><!-- SCHOOL <lb/> kai\ *dioge/nhs o( *)epikou/reios e)n th=| &lt;a&gt; </s><s>tw=n *)epile/ktwn.&rpar; --> *)/eti te <!-- ref: 97,2--> <lb/>
 ta/cis perio/dou, kaqa/ per e)/nia kai\ par' h(mi=n tw=n tuxo/ntwn gi/&shy;<!-- ref: 97,3 --><lb/> ta/cis perio/dou, kaqa/ per e)/nia kai\ par' h(mi=n tw=n tuxo/ntwn gi/&shy;<!-- ref: 97,3 --><lb/>
 netai, lambane/sqw: kai\ h( qei/a fu/sis pro\s tau=ta mhdamh=| pro&shy;<!-- ref: 97,4 --><lb/> netai, lambane/sqw: kai\ h( qei/a fu/sis pro\s tau=ta mhdamh=| pro&shy;<!-- ref: 97,4 --><lb/>
 sage/sqw, a)ll' a)leitou/rghtos diathrei/sqw kai\ e)n th=| pa/sh| ma&shy;<!-- ref: 97,5 --><lb/> sage/sqw, a)ll' a)leitou/rghtos diathrei/sqw kai\ e)n th=| pa/sh| ma&shy;<!-- ref: 97,5 --><lb/>
Line 800 
Line 803 
 qewrei=n.  <!-- ref: 97,12 --><lb/> qewrei=n.  <!-- ref: 97,12 --><lb/>
 </s></p><p><s>*mh/kh nuktw=n kai\ h(merw=n paralla/ttonta kai\ para\ to\ ta&shy;<!-- ref: 98,1 --><lb/> </s></p><p><s>*mh/kh nuktw=n kai\ h(merw=n paralla/ttonta kai\ para\ to\ ta&shy;<!-- ref: 98,1 --><lb/>
 xei/as h(li/ou kinh/seis gi/nesqai kai\ pa/lin bradei/as u(pe\r gh=s, <!-- ref: 98,2 --><lb/> xei/as h(li/ou kinh/seis gi/nesqai kai\ pa/lin bradei/as u(pe\r gh=s, <!-- ref: 98,2 --><lb/>
 <!-- SCHOOL para\ to\ mh/kh to/pwn paralla/ttein, kai\ to/pous tina\s --><!-- ref: 98,3 --><lb/> <!-- SCHOOL para\ to\ mh/kh to/pwn paralla/ttein, kai\ to/pous tina\s --><!-- ref: 98,3 -->
 <!-- SCHOOL peraiou=n ta/xion h)\ kai\ bradu/teron --> w(s kai\ para\ h(mi=n tina qew&shy;<!-- ref: 98,4 --><lb/> <!-- SCHOOL <lb/> peraiou=n ta/xion h)\ kai\ bradu/teron --> w(s kai\ para\ h(mi=n tina qew&shy;<!-- ref: 98,4 --><lb/>
 rei=tai, oi(=s sumfw/nws dei= le/gein e)pi\ tw=n metew/rwn. </s><s>oi( de\ to\ <!-- ref: 98,5 --><lb/> rei=tai, oi(=s sumfw/nws dei= le/gein e)pi\ tw=n metew/rwn. </s><s>oi( de\ to\ <!-- ref: 98,5 --><lb/>
 e(\n lamba/nontes toi=s te fainome/nois ma/xontai kai\ tou= h(=| dunato\n <!-- ref: 98,6 --><lb/> e(\n lamba/nontes toi=s te fainome/nois ma/xontai kai\ tou= h(=| dunato\n <!-- ref: 98,6 --><lb/>
 a)nqrw/pw| qewrh=sai diapeptw/kasin. <!-- ref: 98,7 --><lb/> a)nqrw/pw| qewrh=sai diapeptw/kasin. <!-- ref: 98,7 --><lb/>
Line 955 
Line 958 
 </s></p><p><s>*komh=tai a)ste/res gi/nontai h)/toi puro\s e)n to/pois tisi\ dia\ <!-- ref: 111,4 --><lb/> </s></p><p><s>*komh=tai a)ste/res gi/nontai h)/toi puro\s e)n to/pois tisi\ dia\ <!-- ref: 111,4 --><lb/>
 xro/nwn tinw=n e)n toi=s metew/rois suntrefome/nou perista/sews <!-- ref: 111,5 --><lb/> xro/nwn tinw=n e)n toi=s metew/rois suntrefome/nou perista/sews <!-- ref: 111,5 --><lb/>
 ginome/nhs, h)\ i)di/an tina\ ki/nhsin dia\ xro/nwn tou= ou)ranou= i)/sxon&shy;<!-- ref: 111,6 --><lb/> ginome/nhs, h)\ i)di/an tina\ ki/nhsin dia\ xro/nwn tou= ou)ranou= i)/sxon&shy;<!-- ref: 111,6 --><lb/>
 tos u(pe\r h(ma=s, w(/ste ta\ toiau=ta a)/stra a)nafanh=nai, h)\ au)&shy;ta\ e)n <!-- ref: 111,7 --><lb/> tos u(pe\r h(ma=s, w(/ste ta\ toiau=ta a)/stra a)nafanh=nai, [h)\ au)&shy;ta\ e)n <!-- ref: 111,7 --><lb/>
 xro/nois tisi\n o(rmh=sai dia/ tina peri/stasin kai\ ei)s tou\s kaq' <!-- ref: 111,8 --><lb/> xro/nois tisi\n o(rmh=sai dia/ tina peri/stasin kai\ ei)s tou\s kaq' <!-- ref: 111,8 --><lb/>
 h(ma=s to/pous e)lqei=n kai\ e)kfanh= gene/sqai. </s><s>th/n te a)fa/nisin tou/&shy;<!-- ref: 111,9 --><lb/> h(ma=s to/pous e)lqei=n kai\ e)kfanh= gene/sqai. </s><s>th/n te a)fa/nisin tou/&shy;<!-- ref: 111,9 --><lb/>
 twn gi/nesqai para\ ta\s a)ntikeime/nas tau/tais ai)ti/as. <!-- ref: 111,10 --><lb/> twn gi/nesqai para\ ta\s a)ntikeime/nas tau/tais ai)ti/as.] <!-- ref: 111,10 --><lb/>
 </s></p><p><s>*tina\ &lt;a)/stra&gt; stre/fetai au)tou=, o(\ sumbai/nei ou) mo/non tw=| to\ <!-- ref: 112,1 --><lb/> </s></p><p><s>*tina\ a)/stra stre/fetai au)tou= sumbai/nei ou) mo/non tw=| to\ <!-- ref: 112,1 --><lb/>
 me/ros tou=to tou= ko/smou e(sta/nai, peri\ o(\ to\ loipo\n stre/fetai,  <!-- ref: 112,2 --><lb/> me/ros tou=to tou= ko/smou e(sta/nai, peri\ o(\ to\ loipo\n stre/fetai,  <!-- ref: 112,2 --><lb/>
 kaqa/per tine/s fasin, a)lla\ kai\ tw=| di/nhn a)e/ros e)/gkuklon au)&shy;<!-- ref: 112,3 --><lb/> kaqa/per tine/s fasin, a)lla\ kai\ tw=| di/nhn a)e/ros e)/gkuklon au)&shy;<!-- ref: 112,3 --><lb/>
 toi=s periesta/nai, h(\ kwlutikh\ gi/netai tou= peripolei=n w(s kai\ ta\ <!-- ref: 112,4 --><lb/> tw=| periesta/nai, h(\ kwlutikh\ gi/netai tou= peripolei=n w(s kai\ ta\ <!-- ref: 112,4 --><lb/>
 a)/lla. </s><s>h)\ kai\ dia\ to\ e(ch=s me\n au)toi=s u(/lhn e)pithdei/an mh\ ei)=nai, <!-- ref: 112,5 --><lb/> a)/lla: </s><s>h)\ kai\ dia\ to\ e(ch=s me\n au)toi=s u(/lhn e)pithdei/an mh\ ei)=nai, <!-- ref: 112,5 --><lb/>
 e)n de\ tou=tw| tw=| to/pw| e)n w(=| kei/mena qewrei=tai: kai\ kat' a)/llous <!-- ref: 112,6 --><lb/> e)n de\ tou=tw| tw=| to/pw| e)n w(=| kei/mena qewrei=tai: kai\ kat' a)/llous <!-- ref: 112,6 --><lb/>
 de\ plei/onas tro/pous tou=to dunato\n suntelei=sqai, e)a/n tis du/&shy;<!-- ref: 112,7 --><lb/> de\ plei/onas tro/pous tou=to dunato\n suntelei=sqai, e)a/n tis du/&shy;<!-- ref: 112,7 --><lb/>
 nhtai to\ su/mfwnon toi=s fainome/nois sullogi/zesqai. <!-- ref: 112,8 --><pb/> nhtai to\ su/mfwnon toi=s fainome/nois sullogi/zesqai. <!-- ref: 112,8 --><pb/>
 </s></p><p><s>*tina\ tw=n a)/strwn plana=sqai, ei) ou(/tw tai=s kinh/sesi xrw/me&shy;<!-- ref: 112,9 --><lb/> </s></p><p><s>*tina\ tw=n a)/strwn plana=sqai, ei) ou(/tw tai=s kinh/sesi xrw/me&shy;<!-- ref: 112,9 --><lb/>
 na sumbai/nei, tina\ de\ mh\ [kinei=sqai] <!-- ref: 112,10 --><lb/> na sumbai/nei, tina\ d' o(malw=s kinei=sqai <!-- ref: 112,10 --><lb/>
 e)nde/xetai me\n kai\ para\ <!-- ref: 113,1 --><lb/> e)nde/xetai me\n kai\ para\ <!-- ref: 113,1 --><lb/>
 to\ ku/klw| kinou/mena e)c a)rxh=s ou(/tw kathnagka/sqai, w(/ste ta\ <!-- ref: 113,2 --><lb/> to\ ku/klw| kinou/mena e)c a)rxh=s ou(/tw kathnagka/sqai, w(/ste ta\ <!-- ref: 113,2 --><lb/>
 me\n kata\ th\n au)th\n di=nan fe/resqai o(malh\n ou)=san, ta\ de\ kata\ <!-- ref: 113,3 --><lb/> me\n kata\ th\n au)th\n di/nhn fe/resqai o(malh\n ou)=san, ta\ de\ kata\ <!-- ref: 113,3 --><lb/>
 th\n a(/ma tisi\n a)nomali/ais xrwme/nhn: e)nde/xetai de\ kai\ kaq' ou(\s <!-- ref: 113,4 --><lb/> tina di/nhsin a)nomali/ais xrwme/nhn: e)nde/xetai de\ kai\ kaq' ou(\s <!-- ref: 113,4 --><lb/>
 to/pous fe/retai ou(= me\n parekta/seis a)e/ros ei)=nai o(malei=s e)pi\ to\ <!-- ref: 113,5 --><lb/> to/pous fe/retai ou(= me\n parekta/seis a)e/ros ei)=nai o(malei=s e)pi\ to\ <!-- ref: 113,5 --><lb/>
 au)to\ sunwqou/sas kata\ to\ e(ch=s o(malw=s te e)kkaou/sas, ou(= de\ <!-- ref: 113,6 --><lb/> au)to\ sunwqou/sas kata\ to\ e(ch=s o(malw=s te e)kkaou/sas, ou(= de\ <!-- ref: 113,6 --><lb/>
 a)nwmalei=s ou(/tws, w(/ste ta\s qewroume/nas parallaga\s sunte&shy;<!-- ref: 113,7 --><lb/> a)nwmalei=s ou(/tws w(/ste ta\s qewroume/nas parallaga\s sunte&shy;<!-- ref: 113,7 --><lb/>
 lei=sqai. </s><s>to\ de\ mi/an ai)ti/an tou/twn a)podido/nai, pleonaxw=s tw=n <!-- ref: 113,8 --><lb/> lei=sqai. </s><s>to\ de\ mi/an ai)ti/an tou/twn a)podido/nai, pleonaxw=s tw=n <!-- ref: 113,8 --><lb/>
 fainome/nwn e)kkaloume/nwn, maniko\n kai\ ou) kaqhko/ntws prat&shy;<!-- ref: 113,9 --><lb/> fainome/nwn e)kkaloume/nwn, maniko\n kai\ ou) kaqhko/ntws prat&shy;<!-- ref: 113,9 --><lb/>
 to/menon u(po\ tw=n th\n matai/an a)strologi/an e)zhlwko/twn kai\ <!-- ref: 113,10 --><lb/> to/menon u(po\ tw=n th\n matai/an a)strologi/an e)zhlwko/twn kai\ <!-- ref: 113,10 --><lb/>
 ei)s to\ keno\n ai)ti/as tinw=n a)podido/ntwn, o(/tan th\n qei/an fu/sin <!-- ref: 113,11 --><lb/> ei)s to\ keno\n ai)ti/as a)/strwn a)podido/ntwn, o(/tan th\n qei/an fu/sin <!-- ref: 113,11 --><lb/>
 mhqamh=| leitourgiw=n a)polu/wsi. <!-- ref: 113,12 --><lb/> mhqamh=| leitourgiw=n a)polu/wsi. <!-- ref: 113,12 --><lb/>
 </s></p><p><s>*tina\ a)/stra u(poleipo/mena/ tinwn qewrei=sqai sumbai/nei kai\ <!-- ref: 114,1 --><lb/> </s></p><p><s>*tina\ a)/stra u(poleipo/mena/ tinwn qewrei=sqai sumbai/nei kai\ <!-- ref: 114,1 --><lb/>
 para\ to\ bradu/teron sumperife/resqai to\n au)to\n ku/klon pe&shy;<!-- ref: 114,2 --><lb/> para\ to\ bradu/teron sumperife/resqai to\n au)to\n ku/klon pe&shy;<!-- ref: 114,2 --><lb/>
 riio/nta, kai\ para\ to\ th\n e)nanti/an kinei=sqai a)ntispw/mena u(po\ <!-- ref: 114,3 --><lb/> riio/nta, kai\ para\ to\ th\n e)nanti/an kinei=sqai a)ntispw/mena u(po\ <!-- ref: 114,3 --><lb/>
 th=s au)th=s di/nhs, kai\ para\ to\ perife/resqai ta\ me\n dia\ plei/onos <!-- ref: 114,4 --><lb/> th=s au)th=s di/nhs: kai\ para\ to\ perife/resqai ta\ me\n dia\ plei/onos <!-- ref: 114,4 --><lb/>
 to/pou, ta\ de\ di' e)la/ttonos, th\n au)th\n di=nan perikuklou=nta. </s><s><!-- ref: 114,5 --><lb/> to/pou, ta\ de\ di' e)la/ttonos, th\n au)th\n di=nhn perikuklou=nta. </s><s><!-- ref: 114,5 --><lb/>
 to\ de\ a(plw=s a)pofai/nesqai peri\ tou/twn kaqh=ko/n e)sti toi=s te&shy;<!-- ref: 114,6 --><lb/> to\ de\ a(plw=s a)pofai/nesqai peri\ tou/twn kaqh=ko/n e)sti toi=s te&shy;<!-- ref: 114,6 --><lb/>
 rateu/esqai/ ti pro\s tou\s pollou\s boulome/nois. <!-- ref: 114,7 --><pb/> rateu/esqai/ ti pro\s tou\s pollou\s boulome/nois. <!-- ref: 114,7 --><pb/>
 </s></p><p><s>*oi( lego/menoi a)ste/res e)kpi/ptein kai\ para\ me/ros kai\ para\ <!-- ref: 114,8 --><lb/> </s></p><p><s>*oi( lego/menoi a)ste/res e)kpi/ptein kai\ para\ me/ros kata\ para\<!-- ref: 114,8 --><lb/>
 tri=yin nefw=n du/nantai suntelei=sqai kai\ para\ e)/kptwsin, ou(= a)\n  <!-- ref: 114,9 --><lb/> tri=yin nefw=n du/nantai suntelei=sqai kai\ puro\s e)/kptwsin ou(= a)\n  <!-- ref: 114,9 --><lb/>
 h( e)kpneuma/twsis ge/nhtai, kaqa/per kai\ e)pi\ tw=n a)strapw=n e)le/&shy;<!-- ref: 114,10 --><lb/> h( e)kpneuma/twsis ge/nhtai, kaqa/per kai\ e)pi\ tw=n a)strapw=n e)le/&shy;<!-- ref: 114,10 --><lb/>
 gomen: <!-- ref: 114,11 --><lb/> gomen: <!-- ref: 114,11 --><lb/>
 kai\ kata\ su/nodon de\ a)to/mwn puro\s a)potelestikw=n <!-- ref: 115,1 --><lb/> kai\ kata\ su/nodon de\ a)to/mwn puro\s a)potelestikw=n <!-- ref: 115,1 --><lb/>
 sumfuli/as genome/nhs ei)s to\ tou=to tele/sai, kai\ kata\ ki/nhsin <!-- ref: 115,2 --><lb/> sumfuli/as genome/nhs ei)s to\ tou=to tele/sai, kai\ ki/nhsin <!-- ref: 115,2 --><lb/>
 ou(= a)\n h( o(rmh\ e)c a)rxh=s kata\ th\n su/nodon ge/nhtai: kai\ kata\ <!-- ref: 115,3 --><lb/> ou(= a)\n h( o(rmh\ e)c a)rxh=s kata\ th\n su/nodon ge/nhtai: kai\ kata\ <!-- ref: 115,3 --><lb/>
 pneuma/twn de\ sullogh\n e)n puknw/masi/n tisin [e)n] o)mixloeide/si <!-- ref: 115,4 --><lb/> pneuma/tos de\ sullogh\n e)n puknw/masi/ tisin o)mixloeide/si <!-- ref: 115,4 --><lb/>
 kai\ e)kpu/rwsin tou/twn dia\ th\n katei/lhsin ei)=t' e)pe/krhcin &lt;e)k&gt; <!-- ref: 115,5 --><lb/> kai\ e)kpu/rwsin tou/tou dia\ th\n katei/lhsin, ei)=t' e)pe/krhcin <!-- ref: 115,5 --><lb/>
 tw=n periexo/ntwn, kai\ e)f' o(\n a)\n to/pon h( o(rmh\ ge/nhtai th=s fora=s, <!-- ref: 115,6 --><lb/> tw=n periexo/ntwn, kai\ e)f' o(\n a)\n to/pon h( o(rmh\ ge/nhtai th=s fora=s, <!-- ref: 115,6 --><lb/>
 ei)s tou=ton ferome/nwn. </s><s>kai\ a)/lloi de\ tro/poi ei)s tou=to tele/sai <!-- ref: 115,7 --><lb/> ei)s tou=ton ferome/nwn. </s><s>kai\ a)/lloi de\ tro/poi ei)s to\ tou=to tele/sai <!-- ref: 115,7 --><lb/>
 a)mu/qhtoi/ ei)sin. <!-- ref: 115,8 --><lb/> a)mu/qhtoi/ ei)sin. <!-- ref: 115,8 --><lb/>
 </s></p><p><s>*ai( d' e)pishmasi/ai ai( gino/menai e)pi/ tisi zw/|ois kata\ sugku/&shy;<!-- ref: 115,9 --><lb/> </s></p><p><s>*ai( d' e)pishmasi/ai ai( gino/menai e)pi/ tisi zw/|ois kata\ sugku/&shy;<!-- ref: 115,9 --><lb/>
 rhma gi/nontai tou= kairou=. </s><s>ou) ga\r ta\ zw=|a a)na/gkhn tina\ prosfe/&shy;<!-- ref: 115,10 --><lb/> rhma gi/nontai tou= kairou=. </s><s>ou) ga\r ta\ zw=|a a)na/gkhn tina\ prosfe/&shy;<!-- ref: 115,10 --><lb/>
 retai tou= a)potelesqh=nai xeimw=na, ou)de\ ka/qhtai/ tis qei/a fu/sis <!-- ref: 115,11 --><lb/> retai tou= a)potelesqh=nai xeimw=na, ou)de\ ka/qhtai/ tis qei/a fu/sis <!-- ref: 115,11 --><lb/>
 parathrou=sa ta\s tw=n zw/|wn tou/twn e)co/dous ka)/peita ta\s e)pi&shy;<!-- ref: 115,12 --><lb/> parathrou=sa ta\s tw=n zw/|wn tou/twn e)co/dous ka)/peita ta\s e)pi&shy;<!-- ref: 115,12 --><lb/>
 shmasi/as tau/tas e)pitelei=. </s><s><!-- ref: 115,13 --><lb/> shmasi/as tau/tas e)pitelei=. </s><s><!-- ref: 115,13 --><lb/>
 ou)de\ ga\r &lt;a)\n&gt; ei)s to\ tuxo\n zw=|on <!-- ref: 116,1 --><lb/> ou)de\ ga\r ei)s to\ tuxo\n zw=|on <!-- ref: 116,1 --><lb/>
 ka)\n mikrw=| xarie/steron h)=|, h( toiau/th mwri/a e)kpe/soi, mh\ o(/ti ei)s <!-- ref: 116,2 --><lb/> ka)\n &lt;ei)&gt; mikro\n xarie/steron ei)/h, toiau/th mwri/a e)kpe/soi, mh\ o(/ti ei)s <!-- ref: 116,2 --><lb/>
 pantelh= eu)daimoni/an kekthme/non. <!-- ref: 116,3 --><pb/> pantelh= eu)daimoni/an kekthme/non. <!-- ref: 116,3 --><pb/>
 </s></p><p><s>*tau=ta de\ pa/nta, *puqo/kleis, mnhmo/neuson: kata\ polu/ te <!-- ref: 116,4 --><lb/> </s></p><p><s>*tau=ta de\ pa/nta, *puqo/kleis, mnhmo/neuson: kata\ polu/ te <!-- ref: 116,4 --><lb/>
 ga\r tou= mu/qou e)kbh/sh| kai\ ta\ o(mogenh= tou/tois sunora=n dunh/sh|, <!-- ref: 116,5 --><lb/> ga\r tou= mu/qou e)kbh/sh| kai\ ta\ o(mogenh= tou/tois sunora=n dunh/sh|. <!-- ref: 116,5 --><lb/>
 ma/lista de\ seauto\n a)po/dos ei)s th\n tw=n a)rxw=n kai\ a)peiri/as <!-- ref: 116,6 --><lb/> ma/lista de\ seauto\n a)po/dos ei)s th\n tw=n a)rxw=n kai\ a)peiri/as <!-- ref: 116,6 --><lb/>
 kai\ tw=n suggenw=n tou/tois qewri/an, e)/ti te krithri/wn kai\ paqw=n, <!-- ref: 116,7 --><lb/> kai\ tw=n suggenw=n tou/tois qewri/an, e)/ti de\ krithri/wn kai\ paqw=n, <!-- ref: 116,7 --><lb/>
 kai\ ou(= e(/neken tau=ta e)klogizo/meqa. </s><s>tau=ta ga\r ma/lista sun&shy;<!-- ref: 116,8 --><lb/> kai\ ou(= e(/neken tau=ta e)klogizo/meqa. </s><s>tau=ta ga\r ma/lista sun&shy;<!-- ref: 116,8 --><lb/>
 qewrou/mena r(a|di/ws ta\s peri\ tw=n kata\ me/ros ai)ti/as sunora=n <!-- ref: 116,9 --><lb/> qewrou/mena r(a|di/ws ta\s peri\ tw=n kata\ me/ros ai)ti/as sunora=n <!-- ref: 116,9 --><lb/>
 poih/sei. </s><s>oi( de\ tau=ta mh\ katagaph/santes h(=| ma/lista ou)/te &lt;a)\n&gt; <!-- ref: 116,10 --><lb/> poih/sei. </s><s>oi( de\ tau=ta mh\ katagaph/santes h(=| ma/lista ou)/te &lt;a)\n&gt; <!-- ref: 116,10 --><lb/>


Legend:
Removed from v.1.77 
changed lines
 Added in v.1.83