Main  History  Search  Repository tree

[BACK] Return to epicu_physi_103_el_1887.xml CVS log [TXT][DIR] Up to [CVSROOT] / texts / archimedes / xml

Colored diff for /texts/archimedes/xml/epicu_physi_103_el_1887.xml between version 1.51 and 1.54

version 1.51, 2004/07/29 12:33:21 version 1.54, 2004/07/29 13:17:19
Line 535 
Line 535 
 to\n au)to\n de\ tro/pon kai\ e)pi\ gh=s nomiste/on. --><!-- ref: 74,12 --><lb/> to\n au)to\n de\ tro/pon kai\ e)pi\ gh=s nomiste/on. --><!-- ref: 74,12 --><lb/>
 </s></p><p><s>*)alla\ mh\n u(polhpte/on kai\ th\n fu/sin polla\ kai\ pan&shy;<lb/> </s></p><p><s>*)alla\ mh\n u(polhpte/on kai\ th\n fu/sin polla\ kai\ pan&shy;<lb/>
 toi=a <!-- ref: 75,1 -->u(po\ au)tw=n tw=n pragma/twn didaxqh=nai/ te kai\ a)nag&shy;<pb/> toi=a <!-- ref: 75,1 -->u(po\ au)tw=n tw=n pragma/twn didaxqh=nai/ te kai\ a)nag&shy;<pb/>
 kasqh=nai, <!-- ref: 75,2 -->to\n de\ logismo\n ta\ u(po\ tau/ths paregguhqe/nta u(/steron e)pa&shy;<!-- ref: 75,3 --><lb/> kasqh=nai: <!-- ref: 75,2 -->to\n de\ logismo\n ta\ u(po\ tau/ths paregguhqe/nta u(/steron e)pa&shy;<!-- ref: 75,3 --><lb/>
 kribou=n kai\ proseceuri/skein e)n me/n tisi qa=tton, e)n de/ tisi bra&shy;<!-- ref: 75,4 --><lb/> kribou=n kai\ proseceuri/skein e)n me/n tisi qa=tton, e)n de/ tisi bra&shy;<!-- ref: 75,4 --><lb/>
 du/teron kai\ e)n me/n tisi perio/dois kai\ xro/nois [a)po\ tw=n a)po\ <!-- ref: 75,5 --><lb/> du/teron kai\ e)n me/n tisi perio/dois kai\ xro/nois <!-- SCHOOL a)potome\n a)po\ <!-- ref: 75,5 --><lb/>
 tou= a)pei/rou] ...... </s><s>e)n de/ tisi kat' e)la/ttous. </s><s>*(/oqen kai\ ta\ <!-- ref: 75,6 --><lb/> tou= a)pei/rou --> */ */ e)n de/ tisi kat' e)la/ttous. </s><s>*(/oqen kai\ ta\ <!-- ref: 75,6 --><lb/>
 o)no/mata e)c a)rxh=s mh\ qe/sei gene/sqai, a)ll' au)ta\s ta\s fu/seis <!-- ref: 75,7 --><lb/> o)no/mata e)c a)rxh=s mh\ qe/sei gene/sqai, a)ll' au)ta\s ta\s fu/seis <!-- ref: 75,7 --><lb/>
 tw=n a)nqrw/pwn kaq' e(/kasta e)/qnh i)/dia pasxou/sas pa/qh kai\ <!-- ref: 75,8 --><lb/> tw=n a)nqrw/pwn kaq' e(/kasta e)/qnh i)/dia pasxou/sas pa/qh kai\ <!-- ref: 75,8 --><lb/>
 i)/dia lambanou/sas fanta/smata i)di/ws to\n a)e/ra e)kpe/mpein stel&shy;<!-- ref: 75,9 --><lb/> i)/dia lambanou/sas fanta/smata i)di/ws to\n a)e/ra e)kpe/mpein stel&shy;<!-- ref: 75,9 --><lb/>
 lo/menon u(f' e(ka/stwn tw=n paqw=n kai\ tw=n fantasma/twn, w(s a)/n <!-- ref: 75,10 --><lb/> lo/menon u(f' e(ka/stwn tw=n paqw=n kai\ tw=n fantasma/twn, w(s a)/n <!-- ref: 75,10 --><lb/>
 pote kai\ h( para\ tou\s to/pous tw=n e)qnw=n diafora\ ei)/h: <!-- ref: 75,11 --><lb/> pote kai\ h( para\ tou\s to/pous tw=n e)qnw=n diafora\ h)|: <!-- ref: 75,11 --><lb/>
 u(/ste&shy;<!-- ref: 76,1 --><lb/> u(/ste&shy;<!-- ref: 76,1 --><lb/>
 ron de\ koinw=s kaq' e(/kasta e)/qnh ta\ i)/dia teqh=nai pro\s to\ ta\s <!-- ref: 76,2 --><lb/> ron de\ koinw=s kaq' e(/kasta e)/qnh ta\ i)/dia teqh=nai pro\s to\ ta\s <!-- ref: 76,2 --><lb/>
 dhlw/seis h(=tton a)mfibo/lous gene/sqai a)llh/lois kai\ suntomwte/&shy;<!-- ref: 76,3 --><lb/> dhlw/seis h(=tton a)mfibo/lous gene/sqai a)llh/lois kai\ suntomwte/&shy;<!-- ref: 76,3 --><lb/>
 rws dhloume/nas: tina\ de\ kai\ ou) sunorw/mena pra/gmata ei)sfe/&shy;<!-- ref: 76,4 --><lb/> rws dhloume/nas: tina\ de\ kai\ ou) sunorw/mena pra/gmata ei)sfe/&shy;<!-- ref: 76,4 --><lb/>
 rontas tou\s suneido/tas paregguh=sai/ tinas fqo/ggous tou\s &lt;me\n&gt; <!-- ref: 76,5 --><lb/> rontas tou\s suneido/tas paregguh=sai/ tinas fqo/ggous  <!-- ref: 76,5 --><lb/>
 a)nagkasqe/ntas a)nafwnh=sai, tou\s de\ tw=| logismw=| e(lome/nous <!-- ref: 76,6 --><lb/> a)nagkasqe/ntas a)nafwnh=sai, tou\s de\ tw=| logismw=| e(lome/nous <!-- ref: 76,6 --><lb/>
 kata\ th\n plei/sthn ai)ti/an ou(/tws e(rmhneu=sai. <!-- ref: 76,7 --><lb/> kata\ th\n plei/sthn ai)ti/an ou(/tws e(rmhneu=sai. <!-- ref: 76,7 --><lb/>
 </s></p><p><s>*kai\ mh\n e)n toi=s metew/rois fora\n kai\ tro&shy;<lb/> </s></p><p><s>*kai\ mh\n &lt;kai\ th\n&gt; e)n toi=s metew/rois fora\n kai\ tro&shy;<lb/>
 ph\n kai\ e)/kleiyin <!-- ref: 76,8 -->kai\ a)natolh\n kai\ du/sin kai\ ta\ su/stoixa  ph\n kai\ e)/kleiyin <!-- ref: 76,8 -->kai\ a)natolh\n kai\ du/sin kai\ ta\ su/stoixa
 <pb/> <pb/>
 tou/tois mh/te leitour&shy;<!-- ref: 76,9 --><lb/> tou/tois mh/te leitour&shy;<!-- ref: 76,9 --><lb/>
 gou=nto/s tinos nomi/zein dei= gi/nesqai kai\ diata/ttontos h)\ diata/- <!-- ref: 76,10 --><lb/> gou=nto/s tinos nomi/zein dei= ge/nesqai kai\ diata/ttontos h)\ diata/-<!-- ref: 76,10 --><lb/>
 cantos kai\ a(/ma th\n pa=san makario/thta e)/xontos meta\ a)fqar&shy;<!-- ref: 76,11 --><lb/> cantos kai\ a(/ma th\n pa=san makario/thta e)/xontos meta\ a)fqar&shy;<!-- ref: 76,11 --><lb/>
 si/as <!-- ref: 76,12 --><lb/> si/as <!-- ref: 76,12 --><lb/>
 _ou) ga\r sumfwnou=si pragmatei=ai kai\ fronti/des kai\ <!-- ref: 77,1 --><lb/> &lpar;ou) ga\r sumfwnou=sin pragmatei=ai kai\ fronti/des kai\ <!-- ref: 77,1 --><lb/>
 o)rgai\ kai\ xa/rites makario/thti, a)ll' e)n a)sqenei/a| kai\ fo/bw| kai\ <!-- ref: 77,2 --><lb/> o)rgai\ kai\ xa/rites makario/thti, a)ll' e)n a)sqenei/a| kai\ fo/bw| kai\ <!-- ref: 77,2 --><lb/>
  
 prosdeh/sei tw=n plhsi/on tau=ta gi/netai_mh/te au)= pu=r a(/ma <!-- ref: 77,3 --><lb/> prosdeh/sei tw=n plhsi/on tau=ta gi/netai&rpar; mh/te au)= pu=ro\s a)na/mmata <!-- ref: 77,3 --><lb/>sunestramme/nou th\n makario/thta kekthme/na kata\ bou/lh&shy;<!-- ref: 77,4 --><lb/>
 o)/nta sunestramme/non th\n makario/thta kekthme/na kata\ bou/lh&shy;<!-- ref: 77,4 --><lb/> 
 sin ta\s kinh/seis tau/tas lamba/nein: a)lla\ pa=n to\ se/mnwma th&shy;<!-- ref: 77,5 --><lb/> sin ta\s kinh/seis tau/tas lamba/nein: a)lla\ pa=n to\ se/mnwma th&shy;<!-- ref: 77,5 --><lb/>
 rei=n kata\ pa/nta o)no/mata fero/mena e)pi\ ta\s toiau/tas e)nnoi/as, <!-- ref: 77,6 --><lb/> rei=n, kata\ pa/nta o)no/mata fero/mena e)pi\ ta\s toiau/tas e)nnoi/as, <!-- ref: 77,6 --><lb/>
 i(/na mhde\n u(penanti/on e)c au)tw=n tw=| semnw/mati do/ch|: ei) de\ mh/, <!-- ref: 77,7 --><lb/> i(/na mhd' u(penanti/on e)c au)tw=n &lt;ge/vwvtai&gt; tw=| semnw/mati do/cai: ei) de\ mh/, <!-- ref: 77,7 --><lb/>
 to\n me/giston ta/raxon e)n tai=s yuxai=s au)th\ h( u(penantio/ths pa&shy;<!-- ref: 77,8 --><lb/> to\n me/giston ta/raxon e)n tai=s yuxai=s au)th\ h( u(penantio/ths pa&shy;<!-- ref: 77,8 --><lb/>
 raskeua/sei. </s><s>o(/qen dh\ kata\ ta\s e)c a)rxh=s e)napolh/yeis tw=n su&shy;<!-- ref: 77,9 --><lb/> raskeua/sei. </s><s>o(/qen dh\ kata\ ta\s e)c a)rxh=s e)napolh/yeis tw=n su&shy;<!-- ref: 77,9 --><lb/>
 strofw=n tou/twn e)n th=| tou= ko/smou gene/sei dei= doca/zein kai\ th\n <!-- ref: 77,10 --><lb/> strofw=n tou/twn e)n th=| tou= ko/smou gene/sei dei= doca/zein kai\ th\n <!-- ref: 77,10 --><lb/>
 a)na/gkhn tau/thn kai\ peri/odon suntelei=sqai. <!-- ref: 77,11 --><lb/> a)na/gkhn tau/thn kai\ peri/odon suntelei=sqai. <!-- ref: 77,11 --><lb/>
 </s></p><p><s>*kai\ mh\n kai\ th\n u(pe\r tw=n kuriwta/twn ai)ti/an e)cakribw=sai <!-- ref: 78,1 --><lb/> </s></p><p><s>*kai\ mh\n kai\ &lt;to&gt; th\n u(pe\r tw=n kuriwta/twn ai)ti/an e)cakribw=sai <!-- ref: 78,1 --><lb/>
 fusiologi/as e)/rgon ei)=nai dei= nomi/zein, kai\ to\ maka/rion e)n th=| peri\ <!-- ref: 78,2 --><lb/> fusiologi/as e)/rgon ei)=nai dei= nomi/zein, kai\ to\ maka/rion <!-- SCHOOL e)n th=| peri\ <!-- ref: 78,2 --><lb/>
 metew/rwn gnw/sei e)ntau=qa peptwke/nai kai\ <lb/> metew/rwn gnw/sei --> e)ntau=qa peptwke/nai kai\ <lb/>
 e)n tw=| ti/nes fu/seis <!-- ref: 78,3 -->ai( qewrou/menai kata\ ta\ mete/wra  e)n tw=| ti/nes fu/seis <!-- ref: 78,3 -->ai( qewrou/menai kata\ ta\ mete/wra
 <pb/> <pb/>
 tauti/, kai\ o(/sa suggenh= pro\s <!-- ref: 78,4 --><lb/> tauti/, kai\ o(/sa suntei/nei pro\s <!-- ref: 78,4 --><lb/>
 th\n ei)s tou=to a)kri/beian: e)/ti te ou) to\ pleonaxw=s e)n toi=s toiou/&shy;<!-- ref: 78,5 --><lb/> th\n ei)s tou=to a)kri/beian: e)/ti te ou) to\ pleonaxw=s e)n toi=s toiou/&shy;<!-- ref: 78,5 --><lb/>
 tois ei)=nai kai\ to\ e)ndexo/menon kai\ a)/llws pws e)/xein, a)ll' a(plw=s <!-- ref: 78,6 --><lb/> tois ei)=nai kai\ to\ e)ndexo/menon kai\ a)/llws pws e)/xein. a)ll' a(plw=s <!-- ref: 78,6 --><lb/>
 mh\ ei)=nai e)n a)fqa/rtw| kai\ makari/a| fu/sei tw=n dia/krisin u(pobal&shy;<!-- ref: 78,7 --><lb/> mh\ ei)=nai e)n a)fqa/rtw| kai\ makari/a| fu/sei tw=n dia/krisin u(pobal&shy;<!-- ref: 78,7 --><lb/>
 lo/ntwn h)\ ta/raxon mhqe/n. </s><s>kai\ tou=to katalabei=n th=| dianoi/a| <!-- ref: 78,8 --><lb/> lo/ntwn h)\ ta/raxon mhqe/n: </s><s>kai\ tou=to katalabei=n th=| dianoi/a| <!-- ref: 78,8 --><lb/>
 e)/stin a(plw=s ei)=nai. </s><s><!-- ref: 78,9 --><lb/> e)/stin a(plw=s ei)=nai. </s><s><!-- ref: 78,9 --><lb/>
 to\ d' e)n th=| i(stori/a| peptwko\s th=s du/sews <!-- ref: 79,1 --><lb/> to\ d' e)n th=| i(stori/a| peptwko\s. th=s du/sews <!-- ref: 79,1 --><lb/>
 kai\ a)natolh=s kai\ troph=s kai\ e)klei/yews kai\ o(/sa suggenh= tou/&shy;<!-- ref: 79,2 --><lb/> kai\ a)natolh=s kai\ troph=s kai\ e)klei/yews kai\ o(/sa suggenh= tou/&shy;<!-- ref: 79,2 --><lb/>
 tois mhqe\n e)/ti pro\s to\ maka/rion th=s gnw/sews suntei/nein a)ll' <!-- ref: 79,3 --><lb/> tois mhqe\n e)/ti pro\s to\ maka/rion ta\s gnw/seis suntei/nein, a)ll' <!-- ref: 79,3 --><lb/>
 o(moi/ws tou\s fo/bous e)/xein tou\s tau=ta kateido/tas, ti/nes d' ai( <!-- ref: 79,4 --><lb/> o(moi/ws tou\s fo/bous e)/xein tou\s tau=ta kateido/tas. ti/nes d' ai( <!-- ref: 79,4 --><lb/>
 fu/seis a)gnoou=ntas kai\ ti/nes ai( kuriw/tatai ai)ti/ai, kai\ ei) mh\  <!-- ref: 79,5 --><lb/> fu/seis a)gnoou=ntas kai\ ti/nes ai( kuriw/tatai ai)ti/ai. kai\ ei) mh\  <!-- ref: 79,5 --><lb/>
 prosh/|desan tau=ta:  xalepa\ kai\ plei=a, o(/tan to\ qa/mbos e)k th=s <!-- ref: 79,6 --><lb/> prosh/|desan tau=ta:  ta/xa de\ kai\ plei/ous, o(/tan to\ qa/mbos e)k th=s <!-- ref: 79,6 --><lb/>
 tou/twn proskatanoh/sews mh\ du/nhtai th\n lu/sin lamba/nein kata\ <!-- ref: 79,7 --><lb/> tou/twn proskatanoh/sews mh\ du/nhtai th\n lu/sin lamba/nein kai\ <!-- ref: 79,7 --><lb/>
 th\n peri\ tw=n kuriwta/twn oi)konomi/an. </s><s>dio\ dh\ kai\ plei/ous ai)ti/as <!-- ref: 79,8 --><lb/> th\n peri\ tw=n kuriwta/twn oi)konomi/an. </s><s>dio\ dh\ ka)\n plei/ous ai)ti/as <!-- ref: 79,8 --><lb/>
 eu(ri/skomen tropw=n kai\ du/sewn kai\ a)natolw=n kai\ e)klei/yewn kai\ <!-- ref: 79,9 --><lb/> eu(ri/skomen tropw=n kai\ du/sewn kai\ a)natolw=n kai\ e)klei/yewn kai\ <!-- ref: 79,9 --><lb/>
 tw=n toioutotro/pwn w(/sper kai\ e)n toi=s kata\ me/ros ginome/nois, <!-- ref: 79,10 --><lb/> tw=n toioutotro/pwn, w(/sper kai\ e)n toi=s kata\ me/ros ginome/nois h)=n, <!-- ref: 79,10 --><lb/>ou) dei= nomi/zein th\n u(pe\r tou/twn xrei/an a)kri/beian mh\ a)pei&shy;<!-- ref: 80,1 --><lb/>
 kai\ ou) dei= nomi/zein th\n u(pe\r tou/twn xrei/an a)kri/beian mh\ a)pei&shy;<!-- ref: 80,1 --><lb/> 
 lhfe/nai, o(/sh pro\s to\ a)ta/raxon kai\ maka/rion h(mw=n suntei/nei. </s><s><!-- ref: 80,2 --><lb/> lhfe/nai, o(/sh pro\s to\ a)ta/raxon kai\ maka/rion h(mw=n suntei/nei. </s><s><!-- ref: 80,2 --><lb/>
 w(/ste paraqewrou=ntas posaxw=s par' h(mi=n to\ o(/moion gi/netai, <!-- ref: 80,3 --><lb/> w(/ste paraqewrou=ntas posaxw=s par' h(mi=n to\ o(/moion gi/netai, <!-- ref: 80,3 --><lb/>
 ai)tiologhte/on u(pe/r te tw=n metew/rwn kai\ panto\s tou= a)dh/lou, <!-- ref: 80,4 --><lb/> ai)tiologhte/on u(pe/r te tw=n metew/rwn kai\ panto\s tou= a)dh/lou, <!-- ref: 80,4 --><lb/>

Legend:
Removed from v.1.51 
changed lines
 Added in v.1.54