texts/archimedes/xml/baifl_renav_006_la_1537.xml - Colored diff

Main History Search Repository tree

Return to baifl_renav_006_la_1537.xml CVS log

Up to [CVSROOT] / texts / archimedes / xml

Colored diff for /texts/archimedes/xml/baifl_renav_006_la_1537.xml between version 1.11 and 1.12

version 1.11, 2004/05/19 11:34:36

version 1.12, 2004/05/19 17:25:56

Line 21

<s id="s.000001"><emph type="center"/>LAZARI <lb/>BAIFII DE RE NAVALI <lb/>Commentarius, in L. II. de CA<lb/>PTIVIS & POSTLIMINIO <lb/>reuersis: Liber, uaria eadem&queacute; haud <lb/>uulgari eruditione re&longs;ertus: & ad <lb/>omnem tam Græcorum, quàm La <lb/>tinorum hi&longs;toriam perquàm <lb/>utilis ac nece&longs;&longs;arius.<emph.end type="center"/></s>

<s id="s.000002"><emph type="center"/>CVI PRAETER DICTIONVM <lb/><emph type="italics"/>et rerum E7t8ch7t8m, acceßit Locorum etiam, <expan abbr="quic&utilde;q;">quicunque</expan> ex <lb/>diuer&longs;is <expan abbr="c&utilde;">cum</expan> Græcis tum Latinis autoribus, ab eodem uel <lb/>citantur, uel explicantur, uel deniquę re&longs;ti<lb/>tuuntur, locupletißimus<emph.end type="italics"/><lb/>INDEX.<emph.end type="center"/></s>

<s id="s.000002"><emph type="center"/>CVI PRAETER DICTIONVM <lb/><emph type="italics"/>et rerum E<gap/>ch<gap/>m, acceßit Locorum etiam, <expan abbr="quic&utilde;q;">quicunque</expan> ex <lb/>diuer&longs;is <expan abbr="c&utilde;">cum</expan> Græcis tum Latinis autoribus, ab eodem uel <lb/>citantur, uel explicantur, uel deniquę re&longs;ti<lb/>tuuntur, locupletißimus<emph.end type="italics"/><lb/>INDEX.<emph.end type="center"/></s>

<s id="s.000003"><emph type="center"/>BASILEAE.<emph.end type="center"/></s>

Line 242

<s id="s.000094">AK<foreign lang="greek">a7t8on a)m <lb/>fh7t8ksm</foreign>, <lb/>ambire <lb/>me 87. <lb/>88 </s>

<s id="s.000094">AK<foreign lang="greek">a<gap/>on a)m <lb/>fh<gap/>ksm</foreign>, <lb/>ambire <lb/>me 87. <lb/>88 </s>

<s id="s.000097">acatia pro maiore uelo <lb/>119 </s>

Line 260

<s id="s.000099">acatia maxima 87 </s>

<s id="s.000101">Achaicæ naues 14.22 </s>

Line 269

<s id="s.000102"><foreign lang="greek">a)krwso)liom</foreign> 28.29.116.151 </s>

<s id="s.000103"><foreign lang="greek">a)krwth/7t8a</foreign> 151 </s>

<s id="s.000103"><foreign lang="greek">a)krwth/<gap/>a</foreign> 151 </s>

<s id="s.000104">Actiacæ pugnæ de&longs;cri<lb/>ptio ex Dione. 53. <lb/>55.56. &c. </s>

<s id="s.000105">actuaria <foreign lang="greek">7t8whre(7t8ka\</foreign> 82 </s>

<s id="s.000105">actuaria <foreign lang="greek"><gap/>whre(<gap/>ka\</foreign> 82 </s>

<s id="s.000106">actuaria unde dicta 83 <lb/></s>

Line 320

<s id="s.000119">Agrippa <expan abbr="harpagin&utilde;">harpaginum</expan> in<lb/>uentor 151 </s>

<s id="s.000121">Alex. Magnus 27 </s>

Line 336

<s id="s.000124">Aminocles Corinthius </s>

<s id="s.000126"><foreign lang="greek">a)mpraxiwti/7t8</foreign> naues 153 </s>

<s id="s.000126"><foreign lang="greek">a)mpraxiwti/<gap/></foreign> naues 153 </s>

<s id="s.000127">Anachar&longs;is <expan abbr="harpagin&utilde;">harpaginum</expan> <lb/>inuentor 151 </s>

Line 372

<s id="s.000136">antennæ 117 </s>

<s id="s.000137"><foreign lang="greek">7t8ntere/tai</foreign> 125 </s>

<s id="s.000137"><foreign lang="greek"><gap/>ntere/tai</foreign> 125 </s>

<s id="s.000138"><foreign lang="greek">ma/ximoi</foreign> eod. </s>

<s id="s.000139"><foreign lang="greek">a)r(7t8prw/r(7t8s</foreign> naues 154 </s>

<s id="s.000139"><foreign lang="greek">a)r(<gap/>prw/r(<gap/>s</foreign> naues 154 </s>

<s id="s.000140">apertæ naues 19.20 </s>

Line 387

<s id="s.000141"><foreign lang="greek">a)/frakta ploi_a</foreign> 11.84 </s>

<s id="s.000144">Appianus Polybium &longs;e<lb/>cutus 84 </s>

Line 417

<s id="s.000151">Argemon locus 50 </s>

<s id="s.000153">argo nauis unde dicta. <lb/></s>

Line 466

<s id="s.000168">au&longs;picalis pi&longs;ciculus 24 </s>

<s id="s.000170"><foreign lang="greek">au)/tan7t8oi</foreign> naues 154.155</s>

<s id="s.000170"><foreign lang="greek">au)/tan<gap/>oi</foreign> naues 154.155</s>

<s id="s.000171">Autolycus 46.47 </s>

Line 512

<s id="s.000184"><foreign lang="greek">*k*alami/nai xedii/7t8</foreign> 98 </s>

<s id="s.000184"><foreign lang="greek">*k*alami/nai xedii/<gap/></foreign> 98 </s>

<s id="s.000185"><foreign lang="greek">7t8xinqar7t8 naci7t8rgh/s</foreign> 67 </s>

<s id="s.000185"><foreign lang="greek"><gap/>xinqar<gap/> naci<gap/>rgh/s</foreign> 67 </s>

<s id="s.000186">capitanea nauis 62 </s>

Line 539

<s id="s.000192"><foreign lang="greek">katalu/ein</foreign>, deprimere 156 </s>

<s id="s.000193"><foreign lang="greek">katxifrak7t8inh_7t8</foreign> 20.84 </s>

<s id="s.000193"><foreign lang="greek">katxifrak<gap/>inh_<gap/></foreign> 20.84 </s>

<s id="s.000195">cata&longs;copium 82.90 </s>

<s id="s.000197">cata&longs;tromata 22.127t8</s>

<s id="s.000197">cata&longs;tromata 22.12<gap/></s>

<s id="s.000198">cattæ 82 (109 </s>

Line 572

<s id="s.000203">celes inter prædatorias <lb/>64 </s>

<s id="s.000204"><foreign lang="greek">7t8i/lus</foreign> 90. celes equus. <lb/></s>

<s id="s.000204"><foreign lang="greek"><gap/>i/lus</foreign> 90. celes equus. <lb/></s>

<s id="s.000206">& 91. celox.eod. </s>

<s id="s.000208">celires equi eod. </s>

Line 586

<s id="s.000209">celerizontes pueri 92 </s>

<s id="s.000212">celoces 81. <foreign lang="greek">7t8e/lht7t8</foreign> 82 </s>

<s id="s.000212">celoces 81. <foreign lang="greek"><gap/>e/lht<gap/></foreign> 82 </s>

<s id="s.000213">celoces piraticæ 63 </s>

Line 604

<s id="s.000215">centuripina quadrire<lb/>mis 18.19 </s>

<s id="s.000218">cercuri 16.81.92 </s>

<s id="s.000219"><foreign lang="greek">xalki/m7t8o7t8i n7t8</foreign> 61 </s>

<s id="s.000219"><foreign lang="greek">xalki/m<gap/>o<gap/>i n<gap/></foreign> 61 </s>

<s id="s.000220"><foreign lang="greek">xalkw/mata</foreign> eod. </s>

Line 622

<s id="s.000221">charieres 71 </s>

<s id="s.000222"><foreign lang="greek">xi/7t8</foreign> naues 153 </s>

<s id="s.000222"><foreign lang="greek">xi/<gap/></foreign> naues 153 </s>

<s id="s.000223">chymæra nauis 73 </s>

Line 638

<s id="s.000226">Cleopatra 55.56 </s>

<s id="s.000228">coa nauis 15 </s>

Line 668

<s id="s.000236">con&longs;tratus pons 23 </s>

<s id="s.000237"><foreign lang="greek">7t8ontwta\</foreign> 105 </s>

<s id="s.000237"><foreign lang="greek"><gap/>ontwta\</foreign> 105 </s>

<s id="s.000238"><foreign lang="greek">7t8w_pai</foreign>, quare remi 124 </s>

<s id="s.000238"><foreign lang="greek"><gap/>w_pai</foreign>, quare remi 124 </s>

<s id="s.000239">Copæ <expan abbr="remor&utilde;">remorum</expan> inuento </s>

Line 704

<s id="s.000248">cornua 117 <lb/></s>

<s id="s.000249">corui 150.157t8</s>

<s id="s.000249">corui 150.15<gap/></s>

<s id="s.000250"><foreign lang="greek">koῡfai</foreign> naues 154 </s>

<s id="s.000252"><foreign lang="greek">7t8oi\</foreign> naues 150 </s>

<s id="s.000252"><foreign lang="greek"><gap/>oi\</foreign> naues 150 </s>

<s id="s.000253">Cte&longs;ias 5 </s>

Line 737

<s id="s.000259">DAnaus, danais na<lb/>uis 4.5 </s>

<s id="s.000261">deciremes, <foreign lang="greek">lekh/rh</foreign> 10 </s>

<s id="s.000262"><foreign lang="greek">*delfinofo/roi o(lka/7t8</foreign> 154 </s>

<s id="s.000262"><foreign lang="greek">*delfinofo/roi o(lka/<gap/></foreign> 154 </s>

<s id="s.000263">Demades orator 115 </s>

Line 762

<s id="s.000268"><foreign lang="greek">*dikwpi/a</foreign> 99 </s>

<s id="s.000269"><foreign lang="greek">*di/krota, kai\ *di/kro7t8i n7t8</foreign> 9. <lb/>10.11 </s>

<s id="s.000269"><foreign lang="greek">*di/krota, kai\ *di/kro<gap/>i n<gap/></foreign> 9. <lb/>10.11 </s>

Line 784

<s id="s.000276"><foreign lang="greek">7t8ixhxa7t8</foreign> 108 </s>

<s id="s.000276"><foreign lang="greek"><gap/>ixhxa<gap/></foreign> 108 </s>

<s id="s.000277"><foreign lang="greek">disogos</foreign> 161.162 </s>

Line 796

<s id="s.000279">drachma 158 </s>

<s id="s.000280"><foreign lang="greek">7t8doxom</foreign> 109 </s>

<s id="s.000280"><foreign lang="greek"><gap/>doxom</foreign> 109 </s>

Line 808

<s id="s.000283">ECheneis 25 </s>

<s id="s.000287"><foreign lang="greek">7t8nh/r7t8s</foreign>, per &longs;implex <foreign lang="greek">n</foreign> 32 </s>

<s id="s.000287"><foreign lang="greek"><gap/>nh/r<gap/>s</foreign>, per &longs;implex <foreign lang="greek">n</foreign> 32 </s>

<s id="s.000290"><foreign lang="greek">7t8pakboke/lhs</foreign> 92 </s>

<s id="s.000290"><foreign lang="greek"><gap/>pakboke/lhs</foreign> 92 </s>

<s id="s.000291"><foreign lang="greek">e)fo/lkion</foreign> 98 </s>

Line 835

<s id="s.000292"><foreign lang="greek">e)formou_sai</foreign> naues 154 </s>

<s id="s.000294">qua&longs;i <foreign lang="greek">e)pi7t8ati/7t8</foreign> eod. </s>

<s id="s.000294">qua&longs;i <foreign lang="greek">e)pi<gap/>ati/<gap/></foreign> eod. </s>

<s id="s.000296">Epicharmi dictum 161 </s>

Line 850

<s id="s.000297"><foreign lang="greek">e)pi/dromos</foreign> 120 </s>

<s id="s.000300">prouer<lb/>bium 97 </s>

Line 866

<s id="s.000305">Erythra rex 101 </s>

Line 881

<s id="s.000308">Euricles 13 </s>

<s id="s.000309"><foreign lang="greek">e)cai/re7t8i</foreign> naues 154 </s>

<s id="s.000309"><foreign lang="greek">e)cai/re<gap/>i</foreign> naues 154 </s>

<s id="s.000310">exploratoriæ naues 89 </s>

<s id="s.000311"><foreign lang="greek">7t8atasksxi7t8 ploi=a</foreign> 90 </s>

<s id="s.000311"><foreign lang="greek"><gap/>atasksxi<gap/> ploi=a</foreign> 90 </s>

Line 964

<s id="s.000338"><foreign lang="greek">7t8rpaga</foreign> ab Agrippa exco<lb/>gitatum 151 </s>

<s id="s.000338"><foreign lang="greek"><gap/>rpaga</foreign> ab Agrippa exco<lb/>gitatum 151 </s>

<s id="s.000339">harpago 150.151 </s>

<s id="s.000347">hepteres 25.26 </s>

<s id="s.000348"><foreign lang="greek">7t8oni\s</foreign> nauis 74 </s>

<s id="s.000348"><foreign lang="greek"><gap/>oni\s</foreign> nauis 74 </s>

<s id="s.000349"><foreign lang="greek">7t8ni/7t8</foreign> naues 153 </s>

<s id="s.000349"><foreign lang="greek"><gap/>ni/<gap/></foreign> naues 153 </s>

<s id="s.000350">hexeres 25.26 </s>

Line 1008

<s id="s.000352">&longs;ine hippagogæ na<lb/>ues eod.& 81 </s>

<s id="s.000355">A. Hirtius 11.23 </s>

<s id="s.000359">holcken 77 </s>

<s id="s.000360"><foreign lang="greek">elk7t8 au)to/foroi</foreign> 154 <lb/></s>

<s id="s.000360"><foreign lang="greek">elk<gap/> au)to/foroi</foreign> 154 <lb/></s>

<s id="s.000361"><foreign lang="greek">delfinofo/roi</foreign> eod. 7t8 156 </s>

<s id="s.000361"><foreign lang="greek">delfinofo/roi</foreign> eod. <gap/> 156 </s>

<s id="s.000363"><foreign lang="greek">7t8w7t8skhlm7t8</foreign> 107 </s>

<s id="s.000363"><foreign lang="greek"><gap/>w<gap/>skhlm<gap/></foreign> 107 </s>

Line 1050

<s id="s.000366">ignem aqua marina <expan abbr="nõ">non</expan> <lb/>extingui facile 58 </s>

<s id="s.000367">ignorationem &longs;uam fa<lb/>teri candoris e&longs;t 167t8</s>

<s id="s.000367">ignorationem &longs;uam fa<lb/>teri candoris e&longs;t 16<gap/></s>

<s id="s.000368">il batello 99 </s>

Line 1071

<s id="s.000373">I&longs;is nauis 74.150 </s>

<s id="s.000374"><foreign lang="greek">e)taliwti/d7t8</foreign> naues 153 </s>

<s id="s.000374"><foreign lang="greek">e)taliwti/d<gap/></foreign> naues 153 </s>

<s id="s.000375">in iudicijs, pro ad &longs;ub&longs;el<lb/>lia 67t8</s>

<s id="s.000375">in iudicijs, pro ad &longs;ub&longs;el<lb/>lia 6<gap/></s>

<s id="s.000376">in iure, &ptail; in foro eod. </s>

Line 1083

<s id="s.000378"><foreign lang="greek">*l*akwn7t8ai\</foreign> naues 153 </s>

<s id="s.000378"><foreign lang="greek">*l*akwn<gap/>ai\</foreign> naues 153 </s>

<s id="s.000379">latera nauis 108 </s>

Line 1105

<s id="s.000386"><foreign lang="greek">7t8hsh/7t8om nomadiko\s</foreign> 64 </s>

<s id="s.000386"><foreign lang="greek"><gap/>hsh/<gap/>om nomadiko\s</foreign> 64 </s>

<s id="s.000388"><foreign lang="greek">7t8a/dii</foreign> naues 153 </s>

<s id="s.000388"><foreign lang="greek"><gap/>a/dii</foreign> naues 153 </s>

<s id="s.000389">liburni 13 </s>

Line 1170

<s id="s.000407">mediæ naues 82 </s>

<s id="s.000408"><foreign lang="greek">7t8gari/7t8</foreign> naues 153 </s>

<s id="s.000408"><foreign lang="greek"><gap/>gari/<gap/></foreign> naues 153 </s>

<s id="s.000409"><foreign lang="greek">7t8te/wr7t8</foreign> naues 154 </s>

<s id="s.000409"><foreign lang="greek"><gap/>te/wr<gap/></foreign> naues 154 </s>

<s id="s.000410"><foreign lang="greek">7t8ilhsi/a</foreign> nauis 153 <lb/></s>

<s id="s.000410"><foreign lang="greek"><gap/>ilhsi/a</foreign> nauis 153 <lb/></s>

Line 1185

<s id="s.000412">monoxylæ lintres 98 </s>

<s id="s.000414">Mutianus 85.86 </s>

<s id="s.000416">piraticus 64.65 </s>

Line 1209

<s id="s.000420"><expan abbr="myoparões">myoparones</expan>, pha&longs;eli 66. </s>

<s id="s.000423">LNa&longs;idius 7t8</s>

<s id="s.000423">LNa&longs;idius <gap/></s>

<s id="s.000424">nauale <foreign lang="greek">bi7t8xo\n</foreign><lb/>apud Strabonem 153 </s>

<s id="s.000424">nauale <foreign lang="greek">bi<gap/>xo\n</foreign><lb/>apud Strabonem 153 </s>

<s id="s.000425">nauales &longs;ocij 125.126 </s>

Line 1239

<s id="s.000430">nauigiolum 106 </s>

<s id="s.000431">nauigium, <foreign lang="greek">a)xa/7t8om</foreign> 86 </s>

<s id="s.000431">nauigium, <foreign lang="greek">a)xa/<gap/>om</foreign> 86 </s>

<s id="s.000432">nauigium pro nauiga<lb/>tione 105.107 </s>

Line 1262

<s id="s.000438">aquaria eod. </s>

<s id="s.000440">naue7t8 in ea prouincia <lb/><expan abbr="quã">quam</expan> quis admini&longs;tra <lb/>uit, ædificare prohi<lb/>beri 78.79 </s>

<s id="s.000440">naue<gap/> in ea prouincia <lb/><expan abbr="quã">quam</expan> quis admini&longs;tra <lb/>uit, ædificare prohi<lb/>beri 78.79 </s>

<s id="s.000441">naues æratæ 60 </s>

Line 1277

<s id="s.000443">naues captiuæ 151 (79 </s>

<s id="s.000445">naues è corio, papyro, <lb/>&longs;cirpo, arundine, etc. <lb/></s>

Line 1308

<s id="s.000454">naues ro&longs;tratæ 60.61 </s>

<s id="s.000455">naues tectæ, <foreign lang="greek">kata/7t8rakri</foreign></s>

<s id="s.000455">naues tectæ, <foreign lang="greek">kata/<gap/>rakri</foreign></s>

<s id="s.000456">naues turritæ 52 (84 </s>

Line 1344

<s id="s.000466">nauplium 86 </s>

<s id="s.000469"><foreign lang="greek">to\ nautiko/n</foreign> 152 </s>

Line 1362

<s id="s.000473"><foreign lang="greek">naci7t8rgh\s ka/nqaros</foreign> 67.68 </s>

<s id="s.000473"><foreign lang="greek">naci<gap/>rgh\s ka/nqaros</foreign> 67.68 </s>

<s id="s.000474">nebula uicus 91 </s>

<s id="s.000476">Ne&longs;ichthon 22 </s>

<s id="s.000479"><foreign lang="greek">nik7t8mh7t8i\s</foreign> nauis 74 </s>

<s id="s.000479"><foreign lang="greek">nik<gap/>mh<gap/>i\s</foreign> nauis 74 </s>

<s id="s.000480">Nico&longs;tratus 47 </s>

Line 1389

<s id="s.000481">Ni&longs;æa <expan abbr="megar&etilde;&longs;i&utilde;">megaren&longs;ium</expan> porro</s>

<s id="s.000482"><foreign lang="greek">nomadiko\n l7t8om</foreign> 64 (152 </s>

<s id="s.000482"><foreign lang="greek">nomadiko\n l<gap/>om</foreign> 64 (152 </s>

<s id="s.000484">nuctutiæ 82 </s>

Line 1402

<s id="s.000488">onerariæ naues 75.77 </s>

Line 1420

<s id="s.000491">Opius 23 (75 </s>

<s id="s.000492"><foreign lang="greek">o(plitagwgoi\ n7t8</foreign> 78 </s>

<s id="s.000492"><foreign lang="greek">o(plitagwgoi\ n<gap/></foreign> 78 </s>

<s id="s.000493">oram &longs;oluere 128 </s>

Line 1432

<s id="s.000495">orthium carmen 112 </s>

<s id="s.000497"><foreign lang="greek">7t8u)7t8m se/g7t8</foreign> naues 154 </s>

<s id="s.000497"><foreign lang="greek"><gap/>u)<gap/>m se/g<gap/></foreign> naues 154 </s>

<s id="s.000500">palearum nauis 79 </s>

Line 1462

<s id="s.000505"><foreign lang="greek">parasu/rein tarsou\s</foreign> 125 </s>

<s id="s.000506"><foreign lang="greek">7t8aresk7t8 me/nai nu_7t8</foreign> 32 </s>

<s id="s.000506"><foreign lang="greek"><gap/>aresk<gap/> me/nai nu_<gap/></foreign> 32 </s>

<s id="s.000507">paron 68. parones 82 </s>

<s id="s.000508"><foreign lang="greek">7t8ela/gi7t8</foreign> naues 154 </s>

<s id="s.000508"><foreign lang="greek"><gap/>ela/gi<gap/></foreign> naues 154 </s>

<s id="s.000509">peloponne&longs;us 88 </s>

<s id="s.000511"><foreign lang="greek">7t8inthk7t8n7t8r7t8</foreign> 7.9 </s>

<s id="s.000511"><foreign lang="greek"><gap/>inthk<gap/>n<gap/>r<gap/></foreign> 7.9 </s>

<s id="s.000513">pentiremis 23 </s>

<s id="s.000517">pha&longs;eli 66.67.82.154 </s>

Line 1507

<s id="s.000520">Philadelphus 27 </s>

<s id="s.000521">Philippi et Arrali pugna <lb/>naualis ad <expan abbr="Chi&utilde;">Chium</expan> 35.47t8</s>

<s id="s.000521">Philippi et Arrali pugna <lb/>naualis ad <expan abbr="Chi&utilde;">Chium</expan> 35.4<gap/></s>

<s id="s.000522">Philo&longs;tephanus 3.27 </s>

Line 1525

<s id="s.000526"><foreign lang="greek">forthgiko\n ploi=on</foreign> 77 </s>

<s id="s.000527"><foreign lang="greek">forthgoi\ nh_7t8</foreign> 75.76.77 </s>

<s id="s.000527"><foreign lang="greek">forthgoi\ nh_<gap/></foreign> 75.76.77 </s>

<s id="s.000528"><foreign lang="greek">fr7t8ri/7t8</foreign> naues 154 </s>

<s id="s.000528"><foreign lang="greek">fr<gap/>ri/<gap/></foreign> naues 154 </s>

<s id="s.000530"><foreign lang="greek">fulak7t8</foreign> 77t8</s>

<s id="s.000530"><foreign lang="greek">fulak<gap/></foreign> 7<gap/></s>

<s id="s.000531"><foreign lang="greek">furai7t8, furᾱn, f7t8rama</foreign> 115 </s>

<s id="s.000531"><foreign lang="greek">furai<gap/>, furᾱn, f<gap/>rama</foreign> 115 </s>

<s id="s.000532"><foreign lang="greek">7t8ra7t8a7t8 n7t8</foreign>, &longs;iue pirati<lb/>cæ naues 63 </s>

<s id="s.000532"><foreign lang="greek"><gap/>ra<gap/>a<gap/> n<gap/></foreign>, &longs;iue pirati<lb/>cæ naues 63 </s>

<s id="s.000533">piratico myoparo 64.67t8</s>

<s id="s.000533">piratico myoparo 64.6<gap/></s>

<s id="s.000534">pi&longs;catoriæ naues 20.80 </s>

Line 1567

<s id="s.000541"><foreign lang="greek">plhrw/mata</foreign> 125.126.127 </s>

<s id="s.000544"><foreign lang="greek">ploi=a lep7t8a</foreign> 154. <foreign lang="greek">makra\</foreign> 6. </s>

<s id="s.000544"><foreign lang="greek">ploi=a lep<gap/>a</foreign> 154. <foreign lang="greek">makra\</foreign> 6. </s>

<s id="s.000545"><foreign lang="greek">7t8roggy/l7t8</foreign> 7 </s>

<s id="s.000545"><foreign lang="greek"><gap/>roggy/l<gap/></foreign> 7 </s>

Line 1588

<s id="s.000548">Plutarchi locus re&longs;titu<lb/>tus 115.116.& 161 </s>

<s id="s.000550"><expan abbr="Polybi&utilde;">Polybium</expan> &longs;æpe uertit Li<lb/>uius ad uerbum 84 </s>

Line 1609

<s id="s.000555">pontones actuarij 85 </s>

Line 1635

<s id="s.000565">prædatoriæ naues 62.63 <lb/></s>

<s id="s.000566">præ&longs;idiariæ naues 77t8</s>

<s id="s.000566">præ&longs;idiariæ naues 7<gap/></s>

<s id="s.000567">prætoria nauis 62 </s>

<s id="s.000569"><foreign lang="greek">profulaki/dai</foreign> naues 154 </s>

<s id="s.000571">propugnatores 124</s>

Line 1656

<s id="s.000572">prora 112 </s>

<s id="s.000573"><foreign lang="greek">prwra/7t8</foreign> 114.125 </s>

<s id="s.000573"><foreign lang="greek">prwra/<gap/></foreign> 114.125 </s>

<s id="s.000574"><foreign lang="greek">prwreu\7t8</foreign> 114 </s>

<s id="s.000574"><foreign lang="greek">prwreu\<gap/></foreign> 114 </s>

<s id="s.000578">p&longs;umiæ 87t8</s>

<s id="s.000578">p&longs;umiæ 8<gap/></s>

<s id="s.000579">pterna 119 </s>

Line 1689

<s id="s.000583">puppis 112.113 </s>

<s id="s.000585">Pyreus Athen.port 152 </s>

Line 1716

<s id="s.000593">RAtiariæ 7t8</s>

<s id="s.000593">RAtiariæ <gap/></s>

Line 1738

<s id="s.000599">remigúm ordines tres 157 </s>

<s id="s.000601">remigare eod. </s>

Line 1759

<s id="s.000606">remulco trahere 69 </s>

Line 1773

<s id="s.000612">ro&longs;tra nauium 60.61.62 </s>

<s id="s.000613">ro&longs;tra pro con7t8one 62 </s>

<s id="s.000613">ro&longs;tra pro con<gap/>one 62 </s>

<s id="s.000614">ro&longs;tra, templum Rome <lb/>62 </s>

Line 1794

<s id="s.000619">uel commorari eod. </s>

<s id="s.000620"><foreign lang="greek">7t8a/ma7t8</foreign> nauis 153 </s>

<s id="s.000620"><foreign lang="greek"><gap/>a/ma<gap/></foreign> nauis 153 </s>

<s id="s.000621">&longs;amyra 5 </s>

Line 1815

<s id="s.000626">&longs;capha quid eod. </s>

<s id="s.000627">&longs;capha, <foreign lang="greek">a)ka/7t8on</foreign> 86 </s>

<s id="s.000627">&longs;capha, <foreign lang="greek">a)ka/<gap/>on</foreign> 86 </s>

<s id="s.000628">&longs;capha pi&longs;catoria 82 </s>

Line 1824

<s id="s.000629">&longs;capha in nauis in&longs;tru<lb/>mento 99 </s>

<s id="s.000631">&longs;caphæ 82 </s>

Line 1839

<s id="s.000634">& pro ligone eod. </s>

<s id="s.000636"><foreign lang="greek">sx7t8ofo/roinu_7t8</foreign> 76 </s>

<s id="s.000636"><foreign lang="greek">sx<gap/>ofo/roinu_<gap/></foreign> 76 </s>

<s id="s.000637">&longs;chedia 101.102 </s>

<s id="s.000638"><foreign lang="greek">x7t8di/ai kalami/nai</foreign> 98 </s>

<s id="s.000638"><foreign lang="greek">x<gap/>di/ai kalami/nai</foreign> 98 </s>

<s id="s.000639">&longs;chipho 99 </s>

Line 1857

<s id="s.000640">&longs;eleucid es triremes 74 </s>

<s id="s.000641">&longs;emira7t8s 7t8</s>

<s id="s.000641">&longs;emira<gap/>s <gap/></s>

<s id="s.000642">in &longs;enatu, pro curia 62 </s>

Line 1870

<s id="s.000645"><foreign lang="greek">7t8elikai\</foreign> naues 153 </s>

<s id="s.000645"><foreign lang="greek"><gap/>elikai\</foreign> naues 153 </s>

<s id="s.000646">Sidonia nauis 15.16 </s>

Line 1879

<s id="s.000647">Sipontinus Polybij in<lb/>terpres taxatur 18.20. <lb/>26.149 </s>

<s id="s.000648"><foreign lang="greek">sitagogoi/ 7t8lk7t8</foreign> 77 </s>

<s id="s.000648"><foreign lang="greek">sitagogoi/ <gap/>lk<gap/></foreign> 77 </s>

<s id="s.000649"><foreign lang="greek">7t8itxgoi) eh_7t8</foreign> 76.77 </s>

<s id="s.000649"><foreign lang="greek"><gap/>itxgoi) eh_<gap/></foreign> 76.77 </s>

<s id="s.000650">&longs;ocij nauales 125.126 </s>

Line 1897

<s id="s.000654"><foreign lang="greek">7t8athgi/s</foreign> 62 </s>

<s id="s.000654"><foreign lang="greek"><gap/>athgi/s</foreign> 62 </s>

<s id="s.000657"><foreign lang="greek">7t8a7t8s nhi7t8s, kai\ sfagi/a nautikh/</foreign></s>

<s id="s.000657"><foreign lang="greek"><gap/>a<gap/>s nhi<gap/>s, kai\ sfagi/a nautikh/</foreign></s>

<s id="s.000659">&longs;ub ea 160 </s>

Line 1933

<s id="s.000665"><foreign lang="greek">tarsoi\</foreign> 124 </s>

<s id="s.000666"><foreign lang="greek">tarsoῡs 7t8rau/ein</foreign> 124 </s>

<s id="s.000666"><foreign lang="greek">tarsoῡs <gap/>rau/ein</foreign> 124 </s>

<s id="s.000668">Ta&longs;ij 18 </s>

Line 1948

<s id="s.000670">tectæ naues 84 <lb/></s>

<s id="s.000672"><foreign lang="greek">tet7t8arakwth/r7t8s</foreign> 27.28.29 </s>

<s id="s.000672"><foreign lang="greek">tet<gap/>arakwth/r<gap/>s</foreign> 27.28.29 </s>

<s id="s.000674"><foreign lang="greek">qalami/ai kai\ qalami/tai7t8</foreign> eod. <lb/></s>

<s id="s.000674"><foreign lang="greek">qalami/ai kai\ qalami/tai<gap/></foreign> eod. <lb/></s>

<s id="s.000676">thalamegi tectum Ve7t8<lb/>netijs 153 </s>

<s id="s.000676">thalamegi tectum Ve<gap/><lb/>netijs 153 </s>

Line 1976

<s id="s.000680">theoris nauis 23 </s>

<s id="s.000681"><foreign lang="greek">qod7t8ai</foreign> naues 153 </s>

<s id="s.000681"><foreign lang="greek">qod<gap/>ai</foreign> naues 153 </s>

<s id="s.000683"><foreign lang="greek">qrani_tai</foreign> 157.158.159.160 </s>

Line 1988

<s id="s.000684">thranites &longs;calmus 44 </s>

<s id="s.000686"><foreign lang="greek">ti/xarxos</foreign> 115 </s>

<s id="s.000687"><foreign lang="greek">ti/xos eu)w/nomon 7t8 *aicion</foreign> 108 </s>

<s id="s.000687"><foreign lang="greek">ti/xos eu)w/nomon <gap/> *aicion</foreign> 108 </s>

<s id="s.000688">trabibus tyberim naui<lb/>gari 101 </s>

Line 2009

<s id="s.000691">tran&longs;tra 123 </s>

<s id="s.000693"><foreign lang="greek">triako/ntiow</foreign> 7.64 </s>

<s id="s.000694"><foreign lang="greek">*tia/rmen7t8</foreign> nauis 120 </s>

<s id="s.000694"><foreign lang="greek">*tia/rmen<gap/></foreign> nauis 120 </s>

<s id="s.000695"><foreign lang="greek">trihrhmio/lia nau=s</foreign> 33.43.45 </s>

Line 2024

<s id="s.000698"><foreign lang="greek">7t8m</foreign> nauale 253 </s>

<s id="s.000698"><foreign lang="greek"><gap/>m</foreign> nauale 253 </s>

<s id="s.000699">triremis 16 </s>

Line 2037

<s id="s.000700">triremem quis primus <lb/>inuenerit 17 </s>

<s id="s.000702"><foreign lang="greek">7t8iw/7t8olom</foreign> remigis merces <lb/>158 </s>

<s id="s.000702"><foreign lang="greek"><gap/>iw/<gap/>olom</foreign> remigis merces <lb/>158 </s>

<s id="s.000704">turritæ naues 52 </s>

Line 2067

<s id="s.000710">uela dare, ducere, face<lb/>re, pandere 121.122 </s>

<s id="s.000711">uela quadrata, triangu<lb/><lb/>laria 7t8</s>

<s id="s.000711">uela quadrata, triangu<lb/><lb/>laria <gap/></s>

<s id="s.000712">uelis prim` Aeolus u&longs;us <lb/>119 </s>

<s id="s.000713">uelis, remis&queacute; 119. 127t8</s>

<s id="s.000713">uelis, remis&queacute; 119. 12<gap/></s>

<s id="s.000714">ueliuolantes naues 122 </s>

Line 2103

<s id="s.000722">ZAttare da carbon <lb/>ziàre 113 (79 </s>

<s id="s.000724"><emph type="center"/>FINIS.<emph.end type="center"/></s>

Line 2162

<s id="s.000755">In primis nauem diuinis artibus Argi Extructam, intus compingunt habili armento. <lb/></s>

<s id="s.000756">Etiam&longs;i Pherecides dicat, eam <expan abbr="nom&etilde;">nomen</expan> &longs;ump&longs;i&longs;&longs;e ab <lb/>Argo, filio Phryxi, <foreign lang="greek">*tau/twn *de/ fasin prw/ton naῡn gene/7t8 ma<lb/>kra/n. </foreign></s>

<s id="s.000757"><foreign lang="greek">a)/lloi de\ le/gousi, *danao\n *diwko/menon u(po\ ai)gu/pton, prw=ton <lb/>katask7t8sai, o(/qen kai\ *danai=s e)klh/qh. </foreign></s>

<s id="s.000757"><foreign lang="greek">a)/lloi de\ le/gousi, *danao\n *diwko/menon u(po\ ai)gu/pton, prw=ton <lb/>katask<gap/>sai, o(/qen kai\ *danai=s e)klh/qh. </foreign></s>

<s id="s.000758">id e&longs;t: Hanc autem <lb/>aiunt primam fui&longs;&longs;e <expan abbr="lõgam">longam</expan> nauem: alij Danaum <lb/>dicunt ab Aegypto pul&longs;um, primum eius generis <pb pagenum="5" xlink:href="006/01/029.jpg"/>nauem para&longs;&longs;e, unde & Danais uocata fuit. </s>

<s id="s.000759">Hæc <lb/>ideo adiecimus ex <expan abbr="Comm&etilde;tarijs">Commentarijs</expan> in Apollonium, <lb/>ut &longs;cias nullam de Danao factam <expan abbr="mention&etilde;">mentionem</expan> apud <lb/>Plinium, cum ex multis authoribus diuer&longs;os refe<lb/>rat longæ nauis inuentores, cum ait: Aege&longs;ias Pa<lb/>ralum, Cte&longs;ias Samyram, Saphanus Semiramin, <lb/>Archimachus Aegeonem. </s>

<s id="s.000760">Nauium <expan abbr="longar&utilde;">longarum</expan> mul<lb/>ta mentio apud Tullium, Cæ&longs;arem, & reliquos re<lb/>ceptos autores, quibus legendis facile agno&longs;citur <lb/>di&longs;crimen inter longas & onerarias. </s>

Line 2180

<s id="s.000771">Liuius in &longs;eptimo tertiæ decadis: Inde <lb/>Tarentum profectus, in ip&longs;is faucibus portus po<lb/>&longs;uit ca&longs;tra: naues, quas Liuius <expan abbr="iuuãdis">iuuandis</expan> <expan abbr="cõmeatibus">commeatibus</expan> <lb/>habuerat, partim machinationibus onerat, appa<lb/>ratu&queacute; m&oelig;nium <expan abbr="oppugnandor&utilde;">oppugnandorum</expan>, partim tormen<lb/>tis & &longs;axis, omni&queacute; mi&longs;&longs;ilium telorum genere in<lb/>&longs;truit, onerarias quo&que;, non eas &longs;olum quæ remis <lb/>agerentur. </s>

<s id="s.000772">Quorum uerbis planum fit, longas in<lb/>citari remis, onerarias uero nequaquam. </s>

<s id="s.000773">Gr&etail;ci na<lb/>ues longas <foreign lang="greek">makra\ ploi=a</foreign> uocant. </s>

<s id="s.000774">Polybius in &longs;exto, <lb/><foreign lang="greek">tw=n de bohqhsai/ntwn e)kuri/7t8usi du/o makrw=n ploi/wn au)ta/ndrwn</foreign>. <lb/></s>

<s id="s.000774">Polybius in &longs;exto, <lb/><foreign lang="greek">tw=n de bohqhsai/ntwn e)kuri/<gap/>usi du/o makrw=n ploi/wn au)ta/ndrwn</foreign>. <lb/></s>

<s id="s.000775">id e&longs;t: Cum autem hi auxilium tuli&longs;&longs;ent, duabus <lb/>ip&longs;e longis nauibus cum ip&longs;is hominibus potitus <lb/>e&longs;t. </s>

<s id="s.000776">Appianus de bello Ciuili, <foreign lang="greek">*(o de\ 7t8 ta/ de proslabw\n, <lb/>a)nh/geto xeim7t8 e)pi\ o(lka/dwn. </foreign></s>

<s id="s.000776">Appianus de bello Ciuili, <foreign lang="greek">*(o de\ <gap/> ta/ de proslabw\n, <lb/>a)nh/geto xeim<gap/> e)pi\ o(lka/dwn. </foreign></s>

<s id="s.000777"><foreign lang="greek">ai( 7t8 h)=san au)tw= n7t8 o)li/gai ma<lb/>krai\, sardw\ kai\ sikeli/an e)frou/ron. </foreign></s>

<s id="s.000777"><foreign lang="greek">ai( <gap/> h)=san au)tw= n<gap/> o)li/gai ma<lb/>krai\, sardw\ kai\ sikeli/an e)frou/ron. </foreign></s>

<s id="s.000778">id e&longs;t: Hic autem cum <lb/>& hæc in &longs;uam pote&longs;tatem recepi&longs;&longs;et, per hyemem <lb/>onerarijs inde rece&longs;&longs;it: paucæ enim, quas habebat, <lb/>longæ naues, Sardiniæ & Siciliæ præ&longs;idio erant. <pb pagenum="7" xlink:href="006/01/031.jpg"/>Herodotus in loco &longs;uprà citato utitur <foreign lang="greek">makrh=| nai\</foreign>, id <lb/>e&longs;t longa naue, ad differentiam <foreign lang="greek">sfoggu/lwn</foreign>, quibus <lb/>utitur idem Herodotus in eadem, in hæc uerba, <foreign lang="greek">*oi( <lb/>de\ fwkai/hs ou(=toi nautili/h|si makrh=|si prw=toi e(llh/nwn e)xh/santo. <lb/></foreign></s>

<s id="s.000779"><foreign lang="greek">kai\ to/nte a)dri/hm kai\ th\n tursh/nhn, kai\ th\n i/bhri/an, kai\ t7t8 ta/rthsson, <lb/>ou(=toi ei)/si\n oi( katade/cantes. </foreign></s>

<s id="s.000779"><foreign lang="greek">kai\ to/nte a)dri/hm kai\ th\n tursh/nhn, kai\ th\n i/bhri/an, kai\ t<gap/> ta/rthsson, <lb/>ou(=toi ei)/si\n oi( katade/cantes. </foreign></s>

<s id="s.000780"><foreign lang="greek">e)nauti/llonto 7t8 ou) sfoggu/lhoi nausi\n, <lb/>a)lla\ pinthkonto/rh|si. </foreign></s>

<s id="s.000780"><foreign lang="greek">e)nauti/llonto <gap/> ou) sfoggu/lhoi nausi\n, <lb/>a)lla\ pinthkonto/rh|si. </foreign></s>

<s id="s.000781">id e&longs;t: <expan abbr="Græcor&utilde;">Græcorum</expan> primi Phocen&longs;es <lb/>longis nauigationibus u&longs;i &longs;unt, Adriaticum Tyr<lb/>rhenum que mare, Hiberiam atque Tarte&longs;&longs;um oc<lb/>cuparunt: nauigabant autem non onerarijs naui<lb/>bus, &longs;ed actuarijs, qu&etail; quinquaginta remis ageren<lb/>tur. </s>

<s id="s.000782">Thucyd. in primo, <foreign lang="greek">*fai/netai de\ kai\ tau=ta pollai=s ge<lb/>7t8ai=s u(\s7t8ra geno/mena tw=n *trwikw=n, trih/resi me\n o)li/gais xw/mena, <lb/>penthkonto/rois de\ e)/ti, kai\ ploi/ois makroi=s e)chrtume/na w(\sper e)<lb/>kei=na. </foreign></s>

<s id="s.000782">Thucyd. in primo, <foreign lang="greek">*fai/netai de\ kai\ tau=ta pollai=s ge<lb/><gap/>ai=s u(\s<gap/>ra geno/mena tw=n *trwikw=n, trih/resi me\n o)li/gais xw/mena, <lb/>penthkonto/rois de\ e)/ti, kai\ ploi/ois makroi=s e)chrtume/na w(\sper e)<lb/>kei=na. </foreign></s>

<s id="s.000783">id e&longs;t: Videntur autem hæc multis po&longs;t Troia <lb/>norum res &longs;eculis facta fui&longs;&longs;e. </s>

<s id="s.000784">& paucis quidem <lb/>utebantur triremibus, actuarijs autem quæ quin<lb/>quaginta remis agerentur, & longis præterea na<lb/>uibus in&longs;tructi erant, non &longs;ecus ac illi. </s>

Line 2209

<s id="s.000799">Sacram. ff. </s>

<s id="s.000800">De <expan abbr="uerbor&utilde;">uerborum</expan> oblig. </s>

<s id="s.000801">illius <pb pagenum="9" xlink:href="006/01/033.jpg"/>nauis meminit. <foreign lang="greek">*genthkonto/r7t8</foreign> meminerunt Herodo<lb/>tus & Thucydides in locis &longs;uprà citatis. </s>

<s id="s.000801">illius <pb pagenum="9" xlink:href="006/01/033.jpg"/>nauis meminit. <foreign lang="greek">*genthkonto/r<gap/></foreign> meminerunt Herodo<lb/>tus & Thucydides in locis &longs;uprà citatis. </s>

<s id="s.000802">& idem He<lb/>rodotus in Melpomene, <foreign lang="greek">*ou(/tw dh\ se/llousi du/o penthkon<lb/>to/ros e)is th\n plataia/n. </foreign></s>

<s id="s.000803">id e&longs;t: Sic quidem duas quinqua<lb/>ginta <expan abbr="remor&utilde;">remorum</expan> actuarias in Platæam <expan abbr="mi&longs;er&utilde;t">mi&longs;erunt</expan>. </s>

<s id="s.000804">Dio<lb/>dorus in &longs;ecundo de &longs;ucce&longs;&longs;or. </s>

Line 2228

<s id="s.000817">Cum <expan abbr="aut&etilde;">autem</expan> &longs;ocij nauales in diuer&longs;as partes <lb/>ad &longs;ua qui&longs;&que; negotia di&longs;ce&longs;&longs;i&longs;&longs;ent, nauium <expan abbr="nõnul">nonnul</expan><lb/>læ duobus tantum ordinibus <expan abbr="agebãtur">agebantur</expan>, aliæ uerò <lb/>unico tantum ordine: quædam autem pror&longs;us ua<lb/>cuæ remigibus erant. </s>

<s id="s.000818">Strabo uero in &longs;eptimo <foreign lang="greek">mono/<lb/>kroton</foreign> dixit, pro nauibus qu&etail; unico tantum remo<lb/>rum ordine <expan abbr="ager&etilde;tur">agerentur</expan>. </s>

<s id="s.000819">Quo loco mendum ine&longs;t in <lb/>uulgatis codicibus. </s>

<s id="s.000820">legitur enim <foreign lang="greek">monh/kraton</foreign>, ubi <expan abbr="le-gend&utilde;">le<lb/>gendum</expan> exi&longs;timamus <foreign lang="greek">monokro/t7t8. </foreign></s>

<s id="s.000820">legitur enim <foreign lang="greek">monh/kraton</foreign>, ubi <expan abbr="le-gend&utilde;">le<lb/>gendum</expan> exi&longs;timamus <foreign lang="greek">monokro/t<gap/>. </foreign></s>

<s id="s.000821">Verba Strabonis hæc <lb/>&longs;unt, <foreign lang="greek">*kai\ new/ria, e\n oi(=s a)ve/qhke kai/sar th\n dekani\an a)kroqi/<lb/>nion, a)po monokro/tou me/xri dekh/rous. </foreign></s>

<s id="s.000822">id e&longs;t: Sunt et naualia, in <lb/>quib. </s>

<s id="s.000823">Cæ&longs;ar undeuiginti naues, <expan abbr="decimar&utilde;">decimarum</expan> nomine <lb/>dedicauit, ab uno <expan abbr="remor&utilde;">remorum</expan> ordine u&longs;&que; deciremes. </s>

Line 2260

<s id="s.000847">id e&longs;t: Fuerunt Libur<lb/>ni, alterum Illyriorum genus, qui Ionium mare, <lb/>& quæ in eo &longs;unt, in&longs;ulas <expan abbr="deprædabãtur">deprædabantur</expan>, celeribus <lb/>& leuibus nauigijs: unde etiam nunc leues & ce<lb/>leres biremes Romanis Liburnicæ uocantur. </s>

<s id="s.000848">Lucianus in Dialogo qui <foreign lang="greek">e)/rwtes</foreign> in&longs;cribitur, <foreign lang="greek">*e)pi <lb/>i)tali/an moi plei=n dianokme\nw|, taxunautoun ska/fos eu)tre/pize <lb/>tou/twn tw=n dikro/twm, oi(=s ma)lista 7t8 liburnoi\ dikou_si, e)/qnos <lb/>i)wni/w| ko/lpw| parwkisme/non. </foreign></s>

<s id="s.000848">Lucianus in Dialogo qui <foreign lang="greek">e)/rwtes</foreign> in&longs;cribitur, <foreign lang="greek">*e)pi <lb/>i)tali/an moi plei=n dianokme\nw|, taxunautoun ska/fos eu)tre/pize <lb/>tou/twn tw=n dikro/twm, oi(=s ma)lista <gap/> liburnoi\ dikou=si, e)/qnos <lb/>i)wni/w| ko/lpw| parwkisme/non. </foreign></s>

<s id="s.000849">id e&longs;t: Cogitanti mihi in Ita<lb/>liam naue profici&longs;ci, apparata e&longs;t nauis quædam le <lb/>uis & expedita, ex earum <expan abbr="biremi&utilde;">biremium</expan> genere, quibus <pb pagenum="13" xlink:href="006/01/037.jpg"/>maxime uti uidentur Liburni, natio quæ &longs;inum <lb/>lonium accolit. </s>

<s id="s.000850">Tranquillus in Augu&longs;to: Tempe<lb/>&longs;tate in traiectu bis conflictatus, primo inter <expan abbr="pro-mõtoria">pro<lb/>montoria</expan> Peloponne&longs;i & Aetoli&etail;, rur&longs;us circa mon <lb/>tes Ceraunios, utrobique parte Liburnicarum de <lb/>mer&longs;a, &longs;imul que eius in qua uehebatur fu&longs;is arma <lb/>mentis & gubernaculo diffracto. </s>

<s id="s.000851">Quo loco Tran<lb/>quillus Liburnicas pro leuibus biremib. </s>

Line 2269

<s id="s.000854"><foreign lang="greek">h)=san de\ pentakosi/wn me\n ou)k e)la/ttous <lb/>ai( ma/ximoi, liburnika\ de kai\ kataskopika\ kai\ a)/frakta pamplh <lb/>qh=. </foreign></s>

<s id="s.000855">id e&longs;t: Voluit enim Catoni totius cla&longs;&longs;is impe<lb/>rium deferre. </s>

<s id="s.000856">erant autem ad belli u&longs;um idoneæ <lb/>non pauciores quingentis: Liburnicæ uero, &longs;pecu<lb/>latoriæ & apertæ complures. </s>

<s id="s.000857">Tamen ex eo <expan abbr="d&etilde;">dem</expan> Plu<lb/>tarcho in Antonio uidere e&longs;t, Liburnicas etiam ha<lb/>bui&longs;&longs;e <foreign lang="greek">7t8atasrw/mata</foreign>, dum ait, <foreign lang="greek">*e)m tou/tw| de( li7t8urni/dies w)/f7t8k <lb/>sam, liw/k7t8sai wara\ 7t8ai/sar7t8. </foreign></s>

<s id="s.000857">Tamen ex eo <expan abbr="d&etilde;">dem</expan> Plu<lb/>tarcho in Antonio uidere e&longs;t, Liburnicas etiam ha<lb/>bui&longs;&longs;e <foreign lang="greek">katastrw/mata</foreign>, dum ait, <foreign lang="greek">*e)m tou/tw| de\ liburni/dies w)/fqh<lb/>san, diw/kousai para\ *kai/saros. </foreign></s>

<s id="s.000858"><foreign lang="greek">o( de\ 7t8nti/prwrom e)pisre/feim. </foreign></s>

<s id="s.000858"><foreign lang="greek">o( de\ a)nti/prw|ron e)pistre/fein. </foreign></s>

<s id="s.000859"><foreign lang="greek">t7t8<lb/>na7t8m 7t8eleu/sas, ta\s me\m a)/llas a)ne/seile. *eu)riklh_s 7t8 la/kwm e)ne/kei <lb/>to 7t8aro\s, lo/gxhm tina 7t8radiai/nwm a)7t8 t7t8 katasrw/mat7t8, w(s a)f7t8<lb/>wm ei)s au)to/m. </foreign></s>

<s id="s.000859"><foreign lang="greek">th\n<lb/>nau=n keleu/sas, ta\s me\n a)/llas a)ne/seile. *eu)riklh=s d´ o( la/kwn e)ne/kei<lb/>to sobaro\s, lo/gxhn tina kradiai/nwn a)po tou= katastrw/matos, w(s a)fh/s<lb/>wn ei)s au)to/n. </foreign></s>

<s id="s.000860">id e&longs;t: Interea Liburnicæ apparuerunt, <lb/>qu&etail; à Cæ&longs;are mi&longs;&longs;æ per&longs;equebantur <expan abbr="Antoni&utilde;">Antonium</expan>. </s>

<s id="s.000861">Ille <lb/>autem obuerti nauem iubens, <expan abbr="reliquar&utilde;">reliquarum</expan> <expan abbr="quid&etilde;">quidem</expan> im<lb/><expan abbr="pet&utilde;">petum</expan> repre&longs;&longs;it. </s>

<s id="s.000862">at Euricles Lacædemonius, acer & <lb/>infe&longs;tus in&longs;tabat, in cata&longs;tromate ha&longs;tam uibrans, <lb/>tanquam in eum iaculaturus. </s>

<s id="s.000863">Cum enim dicit <foreign lang="greek">7t8ra</foreign><pb pagenum="14" xlink:href="006/01/038.jpg"/><foreign lang="greek">lai/nwm a)7t8 t)_ 7t8atasrw/mat7t8</foreign>, palam e&longs;t earn Liburnicam, <lb/>in qua erat Euricles, habui&longs;&longs;e <foreign lang="greek">7t8atasrw/mata</foreign>, & &longs;ic ad <lb/>belli u&longs;um maxime <expan abbr="aptã">aptam</expan> fui&longs;&longs;e. </s>

<s id="s.000863">Cum enim dicit <foreign lang="greek">kra</foreign><pb pagenum="14" xlink:href="006/01/038.jpg"/><foreign lang="greek">dai/nwn a)p´ tou= katastrw/matos</foreign>, palam e&longs;t eam Liburnicam, <lb/>in qua erat Euricles, habui&longs;&longs;e <foreign lang="greek">katastrw/mata</foreign>, & &longs;ic ad <lb/>belli u&longs;um maxime <expan abbr="aptã">aptam</expan> fui&longs;&longs;e. </s>

<s id="s.000864">& &longs;anè C&etail;&longs;ar Augu <lb/>&longs;tus, <foreign lang="greek">*ou) pro\s u(/7t8os, ou)de\ o)/gkom e)pidieiktikw_s wephgijais nxusi\, <lb/>eu)sro/fois de\, kai\ taxei/ais, kai\ weplhrwme/nais a)kri7t8w_s e)chrtum7t8<lb/>nos, 7t8n talranti kai\ brentesi/w| s7t8e/xwm 7t8 nxntiko\m, e)/pempe wro\s <lb/>a)ntw/niom, a)ci/wm mh\ dix7t8ri/7t8eim 7t8m 7t8o/nom. </foreign></s>

<s id="s.000864">& &longs;anè C&etail;&longs;ar Augu<lb/>&longs;tus, <foreign lang="greek">*ou) pro\s u(/yos, ou)de\ o)/gkon e)pidieiktikw=s pephgu|ais nausi\, <lb/>eu)stro/fois de\, kai\ taxei/ais, kai\ peplhrwme/nais a)kribw=s echrtume/<lb/>nos, e\n taranti kai\ brentesi/w| swne/xwn ou\ nautiko\n, e)/pempe pro\s <lb/>a)ntw/nion, a)ci/wn mh\ diatri/bein to\n xo/non. </foreign></s>

<s id="s.000865">id e&longs;t: In&longs;tructus au <lb/>tem Cæ&longs;ar non nauibus illis altis & amplis, quæ <lb/>o&longs;tentationis gratia parantur: &longs;ed agilibus, celeri<lb/>bu&longs;&queacute;, & ijs uiris probè oppletis, Tarenti & Brun<lb/>du&longs;ij cla&longs;&longs;em continebat. </s>

<s id="s.000866">mi&longs;it autem ad <expan abbr="Antoni&utilde;">Antonium</expan> <lb/>nuncium, petens ut ne amplius tempus otio&longs;itere <lb/>rent: ut inquit Plutarchus in Antonio. </s>

<s id="s.000866">mi&longs;it autem ad <expan abbr="Antoni&utilde;">Antonium</expan> <lb/>nuntium, petens ut ne amplius tempus otio &longs;itere<lb/>rent: ut inquit Plutarchus in Antonio. </s>

<s id="s.000867"><expan abbr="Liburnicã">Liburnicam</expan> <lb/>imitatur nautilos pi&longs;cis, autore Plinio in nono, <lb/>Cap.

XXIX. dum ait: Inter præcipua autem mira<lb/>cula e&longs;t qui uocatur nautilos, ab alijs pompilos. <lb/></s>

Line 2296

<s id="s.000879">Idem in <expan abbr="eod&etilde;">eodem</expan>: Ad <expan abbr="inferend&utilde;">inferendum</expan> <lb/>ho&longs;tibus <expan abbr="terror&etilde;">terrorem</expan>, C. </s>

<s id="s.000880">Liuius <expan abbr="c&utilde;">cum</expan> duabus quinquere<lb/>mibus Romanis, & quatuor quadriremibus Rho <lb/>dijs, & duabus apertis Smyrneis in <expan abbr="Lyciã">Lyciam</expan> e&longs;t mi&longs;<lb/>&longs;us. </s>

<s id="s.000881">Idem: Et erant naues Rhodiæ long&etail; omnium <lb/>celerrimæ tota cla&longs;&longs;e. </s>

<s id="s.000882">Nauis Sidoniæ mentio e&longs;t <lb/>apud Herodotum <foreign lang="greek">e)mwolumni/a|, *e)ntau_qx o( ce/rch7t8 metek7t8a\7t8<lb/>k tou_ a(/ rmxtos e)s ni/a sidiiwni/hm i(/zeto 7t8wo\ skhnh_| 7t8nseh_|. </foreign></s>

<s id="s.000882">Nauis Sidoniæ mentio e&longs;t <lb/>apud Herodotum <foreign lang="greek">e)m polumni/a|, *e)ntau=qa o( ce/rchs metek<gap/>a\<gap/><lb/> ek tou= a(/ rmatos e)s ne/a sidwni/hn i(/zeto u(po\ skhnh=| x<gap/>nsih=|. </foreign></s>

<s id="s.000883">id e&longs;t: <lb/>Hic Xerxes relicto curru Sidoniam nauem <expan abbr="cõ&longs;cen">con&longs;cen</expan> <lb/>dens, &longs;ub aureo tentorio &longs;edit. </s>

<s id="s.000884">Et in eadem, <foreign lang="greek">*w(s 7t8 e)p7t8<lb/>u/mhse, kai\ e)poi/ee tau_ta, e)s7t8a\s e)s sidiwni/hm ne/a e)s th/npob e)se/7t8ai <lb/>7t8e aiei\, o(/kws toi e)qe/loi toiou_to woih/sai. </foreign></s>

<s id="s.000884">Et in eadem, <foreign lang="greek">*w(s <gap/> e)pe<lb/>qu/mhsi, kai\ e)poi/ee tau=ta, e)sba\s e)s sidwni/hn ne/a e)s th/n per e)se/bai <lb/>ne ai)ei\, o(/kws toi e)qe/loi toiou=to poih/sai. </foreign></s>

<s id="s.000885">id e&longs;t: Vt autem ho<lb/>rum eum de&longs;iderium c&oelig;pit, & hæc faciebat: Sido-<pb pagenum="16" xlink:href="006/01/040.jpg"/>niam nauem <expan abbr="cõ&longs;cendens">con&longs;cendens</expan>, quam &longs;emper cum quid <lb/>huiu&longs;modi efficere uellet, con&longs;cendere con&longs;ueue<lb/>rat. </s>

<s id="s.000886">Euripidesin Helena, <expan abbr="Sidoniã">Sidoniam</expan> po&longs;uit pro actua <lb/>ria quinquaginta remorum, dum ait: <lb/><foreign lang="greek">*xw/rei su\ kai\ nau_m, toi_s de\ wenthko/ntorom <lb/>*sidiwni/am lo\s, 7t8a)|retmw_m e)pisaltas</foreign>. <lb/></s>

<s id="s.000886">Euripidesin Helena, <expan abbr="Sidoniã">Sidoniam</expan> po&longs;uit pro actua<lb/>ria quinquaginta remorum, dum ait: <lb/><foreign lang="greek">*xw/rei su\ kai\ nau=n, toi=s de\ penthko/ntoron <lb/>*sidiwni/an do\s, karetmw=n e)picatas</foreign>. <lb/></s>

<s id="s.000887">Liuius libro &longs;upra proxime citato: Rhodia una ca <lb/>pta memorabili ca&longs;u, nam cum ro&longs;tro percu&longs;&longs;i&longs;&longs;et <lb/><expan abbr="Sidoniã">Sidoniam</expan> <expan abbr="nau&etilde;">nauem</expan>, anchora ictu ip&longs;o excu&longs;&longs;a naue &longs;ua, <lb/>unco dente uelut manu ferrea iniecta, alligauit al <lb/>terius proram: inde tumultu iniecto, cum diuelle <lb/>re &longs;e ab ho&longs;te cupientes inhiberent Rhodij, tracta <lb/>anchora & implicita remis, latus <expan abbr="alter&utilde;">alterum</expan> deter&longs;it de <lb/>bilitate ea, ip&longs;a quæ icta cohæ&longs;erat, nauim c&oelig;pit. </s>

<s id="s.000888">Triremis à Græcis <foreign lang="greek">trih/rhs</foreign> dicitur. </s>

<s id="s.000889">Herodotus <foreign lang="greek">o)n <lb/>tob7t8ixo/rh, *gareskoua\sato mi\m lihk7t8si/as trih/re7t8, wollo/m de\ <lb/>ka/rta o(/milom wobse/wm te kai\ tw_m 7t8llwm summa/xwm. </foreign></s>

<s id="s.000889">Herodotus <foreign lang="greek">e)n <lb/>gar yixo/rh|, *gareskeua\sato me\n diakosi/as trih/res, pollo/n de\ <lb/>ka/rta o(/milon perse/wn te kai\ tw=n a)/llwn summa/xwn. </foreign></s>

<s id="s.000890">id e&longs;t: Ap <lb/>parauit autem <expan abbr="duc&etilde;tas">ducentas</expan> triremes, & magnam unà <lb/>Per&longs;arum, aliorum que auxiliariorum copiam. <lb/></s>

<s id="s.000891">Idem <foreign lang="greek">7t8n wolnmni/a|, *tw_m de\ trih/rewm a)riqmo\s me\m e)ge/neto e(p7t8a\ kai\ <lb/>lihko/siai kai\ xi/li7t8. </foreign></s>

<s id="s.000891">Idem <foreign lang="greek">e)n polumni/a|, *t=n de\ trih/rewn a)riqmo\s me\n e)ge/neto e(pta\ kai\ <lb/>diako/siai kai\ xi/liai. </foreign></s>

<s id="s.000892">id e&longs;t: Erant autem mille ducentæ <lb/>&longs;eptem numero triremes. </s>

<s id="s.000893">Et haud ita multo po&longs;t: <lb/><foreign lang="greek">*trihko/ntoroi de\, kai\ wenthko/ntoroi, kai\ 7t8e/rkouroi, kai\ i(ppagwga) <lb/>wloi_a mikra\, s7t8elqo/nta e)s 7t8m a)riqmo\m e)fa/nh tri7t8i/lia. </foreign></s>

<s id="s.000893">Et haud ita multo po&longs;t: <lb/><foreign lang="greek">*trihko/ntoroi de\, kai\ penthko/ntoroi, kai\ ke/rkouroi, kai\ i(ppagwga\ <lb/>ploi=a mikra\, sunelqo/nta e)s to\n a)riqmo\n e)fa/nh trixi/lia. </foreign></s>

<s id="s.000894">id e&longs;t: <lb/>Triginta autem & quinquaginta remorum naues <lb/>cercuri, & hippagines, & parua præterea nauigia, <lb/>in unum omnia coacta numerum, ter mille e&longs;&longs;e <lb/>ui&longs;æ &longs;unt. </s>

<s id="s.000895">Demo&longs;thenes in prima contra Philip<lb/>pum, <foreign lang="greek">*kai\ i(ppagwgou\s tou/tois ei)=em. </foreign></s>

<s id="s.000895">Demo&longs;thenes in prima contra Philip<lb/>pum, <foreign lang="greek">*kai\ i(ppagwgou\s tou/tois ei)=en. </foreign></s>

<s id="s.000896"><foreign lang="greek">ti/ pro/s tou/tois e)/ti; taxei/7t8</foreign><pb pagenum="17" xlink:href="006/01/041.jpg"/><foreign lang="greek">trih/rei7t8 le/ka. </foreign></s>

<s id="s.000896"><foreign lang="greek">ti/ pro/s tou/tois e)/ti; taxei/as</foreign><pb pagenum="17" xlink:href="006/01/041.jpg"/><foreign lang="greek">trih/reis de/ka. </foreign></s>

<s id="s.000897"><foreign lang="greek">lei_ gar\ e)/xontos e)kei/nou nautiko\m, kai\ taxeiw_m trih <lb/>rw_m h(mi_m, o(/pws a)sfalw_, h( lu/namis wle/h. </foreign></s>

<s id="s.000897"><foreign lang="greek">dei= ga\r e)/xontos e)kei/nou nautiko\n, kai\ taxeiw=n trih <lb/>rw=n h(mi_n, o(/pws a)sfalw=, h( du/namis ple/h. </foreign></s>

<s id="s.000898">id e&longs;t: At&que; his hip <lb/>pagoga nauigia. </s>

<s id="s.000899">quid præterea7t8 decem celeres tri<lb/>remes. </s>

<s id="s.000899">quid præterea: decem celeres tri<lb/>remes. </s>

<s id="s.000900">nam cum cla&longs;&longs;em ip&longs;e habeat, celeres trire<lb/>mes nobis e&longs;&longs;e oportet, quò exercitus no&longs;ter tuto <lb/>nauigare po&longs;&longs;it. </s>

<s id="s.000901">Tullius actione tertia in Verrem, <lb/>mille fui&longs;&longs;e naues <expan abbr="Per&longs;ar&utilde;">Per&longs;arum</expan> autor e&longs;t, ut parum ab <lb/>Herodot7t8numero abe&longs;&longs;e uideatur, his uerbis: Vt <lb/>ne Per&longs;æ quidem, cum bellum toti Græciæ, dijs ho <lb/>minibu&sacute; que indixi&longs;&longs;ent, et mille numero nauium <lb/>cla&longs;&longs;em ad Delum appuli&longs;&longs;ent, quicquam <expan abbr="conar&etilde;-tur">conaren<lb/>tur</expan> aut uiolare, aut attingere. </s>

<s id="s.000901">Tullius actione tertia in Verrem, <lb/>mille fui&longs;&longs;e naues <expan abbr="Per&longs;ar&utilde;">Per&longs;arum</expan> autor e&longs;t, ut parum ab <lb/>Herodot: numero abe&longs;&longs;e uideatur, his uerbis: Vt <lb/>ne Per&longs;æ quidem, cum bellum toti Græciæ, dijs ho <lb/>minibu&sacute; que indixi&longs;&longs;ent, et mille numero nauium <lb/>cla&longs;&longs;em ad Delum appuli&longs;&longs;ent, quicquam <expan abbr="conar&etilde;-tur">conaren<lb/>tur</expan> aut uiolare, aut attingere. </s>

<s id="s.000902">Plutarchus in The<lb/>mi&longs;tocle citat <foreign lang="greek">*ai/xu/lom 7t8n we/rsai;. *ce/rch| de\, kai\ gar\ oi7t8dia, x7t8<lb/>lia\s me\m h)_m new_m 7t8 wlh_qos. </foreign></s>

<s id="s.000902">Plutarchus in The<lb/>mi&longs;tocle citat <foreign lang="greek">*ai/xu/lon e)n pe/rsais;. *ce/rch| de\, kai\ ga\r oi)/da, xe<lb/>lia\s me\n h)=n new=n to\ plh=qos. </foreign></s>

<s id="s.000903">id e&longs;t: Xerxi autem, probe <lb/>enim noui, mille numero naues erant. </s>

<s id="s.000904">Triremem <lb/>inuenit primus Aminocles Corinthius, autore Pli <lb/>nio, ex Thucydide in primo, quitamen aliter dice<lb/>reuidetur, dum ait, <foreign lang="greek">*fai/n tai de\ kai\ sami/ois a)ueinokl7t8s k7t8<lb/>ri/nqios nauphgo\s nau_s woih/s7t8 te/7t8ara7t8</foreign>: Videtur autem & <lb/>Samijs Aminocles Corinthius naupegus naues <lb/>quatuor &etail;difica&longs;&longs;e. </s>

<s id="s.000904">Triremem <lb/>inuenit primus Aminocles Corinthius, autore Pli<lb/>nio, ex Thucydide in primo, qui tamen aliter dice<lb/>re uidetur, dum ait, <foreign lang="greek">*fai/ntai de\ kai\ sami/ois a)meinoklh=s ko<lb/>ri/nqios nauphgo\s nau=s poih/sas te/ttaras</foreign>: Videtur autem & <lb/>Samijs Aminocles Corinthius naupegus naues <lb/>quatuor &etail;difica&longs;&longs;e. </s>

<s id="s.000905">Videtur tamen a&longs;&longs;euerare, trire <lb/>mes primum ædificatas Corinthi, dum ait, <foreign lang="greek">*kai/ trih/<lb/>reis 7t8n k7t8ri/nqw| wrw_tom th_s e(lla/dios 7t8nauphghqi_nai. </foreign></s>

<s id="s.000905">Videtur tamen a&longs;&longs;euerare, trire<lb/>mes primum ædificatas Corinthi, dum ait, <foreign lang="greek">*kai/ trih/<lb/>reis <gap/>n k<gap/>ri/nqw| wrw_tom th_s e(lla/dios <gap/>nauphghqi_nai. </foreign></s>

<s id="s.000906">id e&longs;t: Et <lb/>triremes primum apud Corinthum in Gr&etail;cia ædi <lb/>ficatas fui&longs;&longs;e. </s>

<s id="s.000907">Quibus uerbis facile colligere e&longs;t, a<lb/>pud Plinium legendum Aminoclem: non Amo<lb/>clem, ut uulgo &longs;criptum uideo. </s>

<s id="s.000907">Quibus uerbis facile colligere e&longs;t, a<lb/>pud Plinium legendum Aminoclem: non Amino<lb/>clem, ut uulgo &longs;criptum uideo. </s>

<s id="s.000908"><expan abbr="Quadrirem&etilde;">Quadriremen</expan> in&longs;tituêre Carthaginen&longs;es, autore <lb/>Ari&longs;totele ex Plinio, quæ <foreign lang="greek">tetrh/rhs</foreign> à Græcis dicitur. <pb pagenum="18" xlink:href="006/01/042.jpg"/>Polybius in primo: <foreign lang="greek">*kata\ le/7t8inx to/pom e)/xon7t8a bra/xea s7t8<lb/>shxw_ma meta\ wollh_s talaipori/as, e)f) w(_| tetrh/rhs e)ktre/xesa nu<lb/>kto\s e)ka/qise, k7t8 toi=s 7t8ol7t8mi/ois u(poxei/7t8 e)ge/neto, liafe/r7t8sa th_| <lb/>7t8atas7t8h_| th_s nauphgi/as. </foreign></s>

<s id="s.000908"><expan abbr="Quadrirem&etilde;">Quadriremen</expan> in&longs;tituêre Carthaginen&longs;es, autore <lb/>Ari&longs;totele ex Plinio, quæ <foreign lang="greek">tetrh/rhs</foreign> à Græcis dicitur. <pb pagenum="18" xlink:href="006/01/042.jpg"/>Polybius in primo: <foreign lang="greek">*kata\ le/<gap/>inx to/pom e)/xon<gap/>a bra/xea s<gap/><lb/>shxw_ma meta\ wollh_s talaipori/as, e)f) w(_| tetrh/rhs e)ktre/xesa nu<lb/>kto\s e)ka/qise, k<gap/> toi=s <gap/>ol<gap/>mi/ois u(poxei/<gap/> e)ge/neto, liafe/r<gap/>sa th_| <lb/><gap/>atas<gap/>h_| th_s nauphgi/as. </foreign></s>

<s id="s.000909">id e&longs;t: Quodam autem loco, <lb/>in quo erant breuia, re&longs;edit agger: id&queacute; multo mi<lb/>litum labore. </s>

<s id="s.000910">in quem quadriremis nocte excur<lb/>rens impegit, quam &longs;tatim aduer&longs;arij nacti &longs;unt ex <lb/>cellentem, & probe ædificatam. </s>

<s id="s.000911">Vide, &longs;i ocium e&longs;t, <lb/>Sipontinum: & <expan abbr="quãtum">quantum</expan> in uertendo Polybio &longs;ibi <lb/>permi&longs;erit, facile agno&longs;ces. <foreign lang="greek">*dio/diwros bi7t8lioqh/khs</foreign> un<lb/>deuice&longs;imo, <foreign lang="greek">tou/twm h)_7t8m tetrh/reis me\m 7t8nenh/konta, wenth/reis <lb/>de\ le/ka, 7t8nnh/reis 7t8 trei\s, lekh/reis 7t8 le/ka, a)/fraktoi de\ l/. </foreign></s>

<s id="s.000911">Vide, &longs;i ocium e&longs;t, <lb/>Sipontinum: & <expan abbr="quãtum">quantum</expan> in uertendo Polybio &longs;ibi <lb/>permi&longs;erit, facile agno&longs;ces. <foreign lang="greek">*dio/diwros bi<gap/>lioqh/khs</foreign> un<lb/>deuice&longs;imo, <foreign lang="greek">tou/twm h)_<gap/>m tetrh/reis me

<gap/>nenh/konta, wenth/reis <lb/>de\ le/ka, <gap/>nnh/reis <gap/> trei\s, lekh/reis <gap/> le/ka, a)/fraktoi de\ l/. </foreign></s>

<s id="s.000912">id e&longs;te <lb/><expan abbr="Har&utilde;">Harum</expan> <expan abbr="erãt">erant</expan> quadriremes quidem nonaginta, quin<lb/>queremes decem, nouem ordinum tres, decem or<lb/>dmum decem, apertæ autem triginta. </s>

<s id="s.000913">Tullius &longs;epti <lb/>ma in <expan abbr="Verr&etilde;">Verrem</expan>: Princeps Cleomenes in quadriremi <lb/>Centuripina <expan abbr="mal&utilde;">malum</expan> erigi, uela fieri, præcidi ancho<lb/>ras imperauit: & &longs;imul ut &longs;e cæteri &longs;equerentur, &longs;i<lb/>gnum dari iu&longs;&longs;it: h&etail;c Centuripina nauis erat incre <lb/>dibili celeritate uelis. </s>

<s id="s.000914">nam &longs;cire i&longs;to prætore nemo <lb/>poterat, quid qu&etail;que nauis remis facere po&longs;&longs;et. </s>

Line 2358

Line 2359

<s id="s.000935">Similiter Vatinius, qui Brundu&longs;io <lb/>præerat, tectis in&longs;tructi&sacute; que &longs;caphis elicuit naues <lb/>Lælianas, atque ex his longius productam unam <lb/>quinqueremem, & minores duas in angu&longs;tijs por <lb/>tus c&oelig;pit: item&queacute; per equites di&longs;po&longs;itos aqua pro<lb/>hibere cla&longs;&longs;iarios in&longs;tituit. </s>

<s id="s.000936">Idem in &longs;ecundo: Ma&longs;<lb/>&longs;ilien&longs;es po&longs;t &longs;uperius incommodum, ueteres ad <lb/>eundem <expan abbr="mod&utilde;">modum</expan> ex naualibus productas naues re<lb/>fecerant, &longs;ummá que indu&longs;tria armauerant: remi<lb/>gum, gubernatorum &queacute;magna copia &longs;uppetebat, <lb/>pi&longs;catoria&sacute; que adiecerant atque contexerant, ut <lb/>e&longs;&longs;ent ab ictu telorum remiges tuti: has &longs;agittarijs <lb/>tormenti&sacute; que compleuerant. </s>

<s id="s.000937">Idem in tertio: Sca<lb/>phas nauium magnarum circiter &longs;exaginta, crati<lb/>bus pluteis&queacute; contexit, eó que milites delectos im<lb/>po&longs;uit. </s>

<s id="s.000938">Has autem Gr&etail;ci <foreign lang="greek">7t8atafrxikt7t8s</foreign> uocant. </s>

<s id="s.000938">Has autem Gr&etail;ci <foreign lang="greek"><gap/>atafrxikt<gap/>s</foreign> uocant. </s>

<s id="s.000939">etiam <lb/>&longs;i Sipontinus apud Polybium haud &longs;cio quàm re-<pb pagenum="21" xlink:href="006/01/045.jpg"/>cte pro <foreign lang="greek">7t8atafraihtw|</foreign> quinqueremem nobis reddide<lb/>rit, eo forta&longs;&longs;e quod magis idoneæ e&longs;&longs;ent quæ con <lb/>&longs;ternerentur. </s>

<s id="s.000939">etiam <lb/>&longs;i Sipontinus apud Polybium haud &longs;cio quàm re-<pb pagenum="21" xlink:href="006/01/045.jpg"/>cte pro <foreign lang="greek"><gap/>atafraihtw|</foreign> quinqueremem nobis reddide<lb/>rit, eo forta&longs;&longs;e quod magis idoneæ e&longs;&longs;ent quæ con <lb/>&longs;ternerentur. </s>

<s id="s.000940">Eo enim tempore quo primum Po. <lb/>Ro. &longs;tatuitèrep. </s>

<s id="s.000941">e&longs;&longs;e, cum Carthaginen&longs;ibus de Si <lb/>ciliæ, atque adeò maris interni imperio naualibus <lb/>copijs dimicare, centum & uiginti <expan abbr="naui&utilde;">nauium</expan> cla&longs;&longs;em <lb/>ædificandam curarunt: in qua centum fuere quin <lb/>queremes, & uiginti triremes. </s>

<s id="s.000942">Nam antea quidem <lb/>eo ip&longs;o tempore, quo Me&longs;&longs;anam copias traducere <lb/>c&oelig;perunt, <foreign lang="greek">*ou)x) oi=)om</foreign> (inquit Polybius) <foreign lang="greek">7t8ataifrakt7t8 au) <lb/>toi_s u(ph_rxe nau_s. </foreign></s>

<s id="s.000942">Nam antea quidem <lb/>eo ip&longs;o tempore, quo Me&longs;&longs;anam copias traducere <lb/>c&oelig;perunt, <foreign lang="greek">*ou)x) oi=)om</foreign> (inquit Polybius) <foreign lang="greek"><gap/>ataifrakt<gap/> au) <lb/>toi_s u(ph_rxe nau_s. </foreign></s>

<s id="s.000943"><foreign lang="greek">a)ll) ou)de\ 7t8aqo/l7t8 makro\m wloi=om, ou)de\le/m7t8, <lb/>ou)de\ei(=s. </foreign></s>

<s id="s.000943"><foreign lang="greek">a)ll) ou)de\ <gap/>aqo/l<gap/> makro\m wloi=om, ou)de\le/m<gap/>, <lb/>ou)de\ei(=s. </foreign></s>

<s id="s.000944">hoc e&longs;t: Non &longs;olum nullam nauem <expan abbr="tectã">tectam</expan> <expan abbr="cõ">com</expan> <lb/>&longs;tratamue <expan abbr="habebãt">habebant</expan>, &longs;ed nec pror&longs;us ulla nauis lon <lb/>ga, aut lembus ullus ip&longs;is præ&longs;to fuit. </s>

<s id="s.000945">Quare à Ta<lb/>rentinis & Locren&longs;ibus, <foreign lang="greek">*e)/ti de\ e(leatw_m kai\ neapolitwm <lb/>sug7t8hsa/menoi wenthkonto/rous kai\ trih/reis, 7t8wi\ tou/twm wa a7t8o/<lb/>lws lieko/misxm tou\s a)/idras. </foreign></s>

<s id="s.000945">Quare à Ta<lb/>rentinis & Locren&longs;ibus, <foreign lang="greek">*e)/ti de\ e(leatw_m kai\ neapolitwm <lb/>sug<gap/>hsa/menoi wenthkonto/rous kai\ trih/reis, <gap/>wi\ tou/twm wa a<gap/>o/<lb/>lws lieko/misxm tou\s a)/idras. </foreign></s>

<s id="s.000946"><foreign lang="greek">c)nw(_ lh\ 7t8airw_| tw_m 7t8arxhdioni/wm 7t8a <lb/>ta\ 7t8m worqmo\m e)panaxqe/ntwmau)toi_s, 7t8 mi/a; new\s 7t8ato fra/ktin <lb/>o7t8a\ t7t8\ wrcqumi/am wropesou/sh;, w(/se e)pok7t8lh_7t8r 7t8eie/7t8 xi_sr(w <lb/>mai/ois 7t8woxei/riom, tau/th waradei/gmati 7t8w/m7t8ioi to\te wro\s txu/<lb/>t7t8 e)poiou_nto t7t8 tou_ wanto\s so/lou iauphgi/am. </foreign></s>

<s id="s.000946"><foreign lang="greek">c)nw(_ lh\ <gap/>airw_| tw_m <gap/>arxhdioni/wm <gap/>a <lb/>ta\ <gap/>m worqmo\m e)panaxqe/ntwmau)toi_s, <gap/> mi/a; new\s <gap/>ato fra/ktin <lb/>o<gap/>a\ t<gap/>\ wrcqumi/am wropesou/sh;, w(/se e)pok<gap/>lh_<gap/>r <gap/>eie/<gap/> xi_sr(w <lb/>mai/ois <gap/>woxei/riom, tau/th waradei/gmati <gap/>w/m<gap/>ioi to\te wro\s txu/<lb/>t<gap/> e)poiou_nto t<gap/> tou_ wanto\s so/lou iauphgi/am. </foreign></s>

<s id="s.000947">id e&longs;t. </s>

<s id="s.000948">Præter<lb/>ea autem ab Eleatis & Neapolitanis triremes, & <lb/>quinquaginta remorum acturias, cum commo<lb/>datò accepi&longs;&longs;ent, in his &longs;umma cum audacia mili<lb/>tes tran&longs;uexerunt. </s>

<s id="s.000949">quo quidem tempore cum for <lb/>te <expan abbr="Carthagin&etilde;&longs;es">Carthaginen&longs;es</expan> circa fretum in Romanos irrue <lb/>rent, & nauis quædam con&longs;trata, propter prom<lb/>ptitudinem reliquas omnes præcurreret, ca&longs;u im<lb/>pacta impedita&queacute;, in Romanorum ditionem ue-<pb pagenum="22" xlink:href="006/01/046.jpg"/>nit. </s>

<s id="s.000950">Ea itaque utexemplo u&longs;i, ad illius &longs;imilitudi<lb/>nem cla&longs;&longs;em &longs;uam umuer&longs;am ædificarunt. </s>

<s id="s.000951">Con<lb/>&longs;tratæ uero naues dicebantur, eo quod <expan abbr="haber&etilde;t">haberent</expan> <foreign lang="greek">7t8a <lb/>tx7t8rw/mxta</foreign>, & adid <expan abbr="erãt">erant</expan> maxime aptæ quadriremes. <lb/></s>

<s id="s.000951">Con<lb/>&longs;tratæ uero naues dicebantur, eo quod <expan abbr="haber&etilde;t">haberent</expan> <foreign lang="greek"><gap/>a <lb/>tx<gap/>rw/mxta</foreign>, & adid <expan abbr="erãt">erant</expan> maxime aptæ quadriremes. <lb/></s>

<s id="s.000952">Polybius in &longs;ecundo: <foreign lang="greek">*e)plh/rw7t8m 7t8oinh_| ta\s tw_m a)xai/wm le/ <lb/>ka nau_s 7t8atafra/ktous. </foreign></s>

<s id="s.000952">Polybius in &longs;ecundo: <foreign lang="greek">*e)plh/rw<gap/>m <gap/>oinh_| ta\s tw_m a)xai/wm le/ <lb/>ka nau_s <gap/>atafra/ktous. </foreign></s>

<s id="s.000953">id e&longs;t: <expan abbr="Impleuer&utilde;t">Impleuerunt</expan> in commune <lb/>decem Achæorum naues con&longs;tratas, & quæ habe<lb/>rent <foreign lang="greek">7t8atasrw/mata. </foreign></s>

<s id="s.000954">Subdit enim: <foreign lang="greek">*to/te e)piphdiw_ntes e)pi\ ta\ <lb/>7t8ata7t8rw/mata tw_m a)xai_kw_m new_m 7t8atekraitem, 7t8a\ 7t8 wlh_qos tw_m <lb/>e)pi7t8aiw_i. 7t8tou/tw| 7t8 obo/pw| te7t8xirwm me/m p7t8oi/wm e)xuri/ou7t8m te <lb/>trih7t8kw_m, mi/am de\w</foreign>: <foreign lang="greek">nth/rh su\m au)toi_s toi_s a)ndra/si e)7t8uqisam. </foreign></s>

<s id="s.000954">Subdit enim: <foreign lang="greek">*to/te e)piphdiw_ntes e)pi\ ta\ <lb/><gap/>ata<gap/>rw/mata tw_m a)xai_kw_m new_m <gap/>atekraitem, <gap/>a\ <gap/> wlh_qos tw_m <lb/>e)pi<gap/>aiw_i. <gap/>tou/tw| <gap/> obo/pw| te<gap/>xirwm me/m p<gap/>oi/wm e)xuri/ou<gap/>m te <lb/>trih<gap/>kw_m, mi/am de\w</foreign>: <foreign lang="greek">nth/rh su\m au)toi_s toi_s a)ndra/si e)<gap/>uqisam. </foreign></s>

<s id="s.000955">id <lb/>e&longs;t: Tunc in Achaicarum nauium cata&longs;tromta in&longs;i <lb/>lientes, &longs;uperiores eua&longs;erunt, propter propugnan<lb/>tium multitudinem. </s>

<s id="s.000956">At&que;hoc pacto quatuor qui<lb/>dem quadriremes in &longs;uam pote&longs;tatem <expan abbr="receper&utilde;t">receperunt</expan>: <lb/>quinqueremem autem unam cum ip&longs;is homini<lb/>bus demer&longs;erunt, atque depre&longs;&longs;erunt. </s>

<s id="s.000957">Loquitur <lb/>enim de ei&longs;dem Achæorum nauibus. </s>

Line 2386

Line 2387

<s id="s.000961">Quinqueremem in&longs;tituit Ne&longs;ichthon, &longs;i Plinio <lb/>credimus, quæ <foreign lang="greek">wenth/rhs</foreign> à Græcis dicitur. </s>

<s id="s.000962">Herodo<lb/>tus in <foreign lang="greek">*e)ratw)_|</foreign>: <foreign lang="greek">*kai\ h)_m gar\ lh\ toi_si a)qhnxi/oisi wenth/rhs e)pi\ sou<lb/>7t8. </foreign></s>

<s id="s.000962">Herodo<lb/>tus in <foreign lang="greek">*e)ratw)_|</foreign>: <foreign lang="greek">*kai\ h)_m ga

<s id="s.000963"><foreign lang="greek">loxh/s7t8tes ou)_m t7t8 qewri/dim nh_a, ei(_lom wlh/rea a)gdr w_m tw_m</foreign><pb pagenum="23" xlink:href="006/01/047.jpg"/><foreign lang="greek">7t8rw/twm a)qhnai/wm. </foreign></s>

lh\ toi_si a)qhnxi/oisi wenth/rhs e)pi\ sou<lb/><gap/>. </foreign></s>

<s id="s.000963"><foreign lang="greek">loxh/s<gap/>tes ou)_m t<gap/> qewri/dim nh_a, ei(_lom wlh/rea a)gdr w_m tw_m</foreign><pb pagenum="23" xlink:href="006/01/047.jpg"/><foreign lang="greek"><gap/>rw/twm a)qhnai/wm. </foreign></s>

<s id="s.000964">id e&longs;t: Erat enim <expan abbr="Atheni&etilde;&longs;ibus">Athenien&longs;ibus</expan> quin <lb/>queremis in Sunio. </s>

<s id="s.000965">Illi ita&que; po&longs;itis in&longs;idijs, Theo<lb/>rida nauem occuparunt, Athenien&longs;ium primori<lb/>bus refertam. </s>

<s id="s.000966">Appianus in Mithridatico: <foreign lang="greek">*w(/se kai\ trih/ <lb/>r7t8 au/toi_s a)ndra)si a)nadihsa/menoi, kai\ a)kroso/lia wolla\ kai\ sku/ <lb/>la e)s 7t8m lime/7t8 fe/rontes e)panelq7t8m. </foreign></s>

<s id="s.000966">Appianus in Mithridatico: <foreign lang="greek">*w(/se kai\ trih/ <lb/>r<gap/> au/toi_s a)ndra)si a)nadihsa/menoi, kai\ a)kroso/lia wolla\ kai\ sku/ <lb/>la e)s <gap/>m lime/<gap/> fe/rontes e)panelq<gap/>m. </foreign></s>

<s id="s.000967"><foreign lang="greek">wenth/rous de\sfw_m ei)lhmme/<lb/>nhs 7t8wo\ tw_m wogemi/wm, a)gnoou_ntes o(i r(o/diioi e)pi\ zh/thsim au)th_s e(\c <lb/>tai_s ma/lisa taxunautou/sais a)ne/pleom. </foreign></s>

<s id="s.000967"><foreign lang="greek">wenth/rous de\sfw_m ei)lhmme/<lb/>nhs <gap/>wo\ tw_m wogemi/wm, a)gnoou_ntes o(i r(o/diioi e)pi\ zh/thsim au)th_s e(\c <lb/>tai_s ma/lisa taxunautou/sais a)ne/pleom. </foreign></s>

<s id="s.000968">id e&longs;t: Itaque trire<lb/>me cum ip&longs;is hominibus, nauibus &longs;uis alligata, <lb/>multis nauium ro&longs;tris, nec paucis &longs;polijsonu&longs;ti, ad <lb/>portum rediere. </s>

<s id="s.000969">Cum autem ip&longs;orum quinque<lb/>remis ab ho&longs;tibus capta e&longs;&longs;et, eius ignari Rhodij, <lb/>ad conquirendam eam &longs;ex maxime celeribus na<lb/>uibus regre&longs;&longs;i &longs;unt. </s>

<s id="s.000970">Mirum e&longs;t, quòd Aulus Hir<lb/>tius, &longs;iue Opius in bello Alexandrino quinquere<lb/>mem, pentiremem uocet, uocabulo &longs;emigræco &longs;e<lb/>mí que Latino, dum ait: Capit ex eo prælio penti<lb/>remem unam, triremes duas, dicrota octo, <expan abbr="cõplu-re&sacute;">complu<lb/>re&sacute;</expan> queremiges Octauianos. </s>

Line 2415

Line 2417

<s id="s.000988">Idem in eodem: <lb/>Maxime exterruit hepteres regia, à multo minore <lb/>Rhodia naue uno ictu demer&longs;a. </s>

<s id="s.000989">Idem in eodem: <lb/>Ho&longs;tium cla&longs;&longs;is trium & nonaginta nauium fuit, <lb/>maximæ formæ naues, tres hexeres <expan abbr="habebãt">habebant</expan>, duas <lb/>hepteres. </s>

<s id="s.000990">Robore nauium & uirtute militum Ro <lb/>mani longè Regios præ&longs;tabant: Regiæ naues agi <lb/>litate, & arte <expan abbr="gubernator&utilde;">gubernatorum</expan>, & &longs;cientia remigum. <lb/></s>

<s id="s.000991">Appianus Alexandrinus de bellis ciuilibus libro <lb/>quarto, <foreign lang="greek">*e)ndou\s o( womph/ios e)7t8 t7t8 ai)n7t8riam, lie\pl7t8 nausi\ wol <lb/>lai_s a)ri/sais, e)ch/rous lampra\s e)pi7t8e7t8hkw/s. </foreign></s>

<s id="s.000991">Appianus Alexandrinus de bellis ciuilibus libro <lb/>quarto, <foreign lang="greek">*e)ndou\s o( womph/ios e)<gap/> t<gap/> ai)n<gap/>riam, lie\pl<gap/> nausi\ wol <lb/>lai_s a)ri/sais, e)ch/rous lampra\s e)pi<gap/>e<gap/>hkw/s. </foreign></s>

<s id="s.000992">id e&longs;t: Cedens <lb/>Pompeius, in Aenariam conce&longs;&longs;it nauibus mul<lb/>tis, ij&sacute; que præ&longs;tanti&longs;&longs;imis, naui ip&longs;e hexere &longs;plen-<pb pagenum="26" xlink:href="006/01/050.jpg"/>didi&longs;&longs;ima uectus. </s>

<s id="s.000993">Polybius: <foreign lang="greek">*ta\s me\m ou)_m e(ch/reis lu/o ou)/<lb/>sas, e)f) w(_m e)/plewm oi( srathgoi\, markios a)t7t8i/lios 7t8 leu/kios ma/l<lb/>li7t8 wrw/tas c)n meto/pw| warallh/l7t8s e)/tacam. </foreign></s>

<s id="s.000993">Polybius: <foreign lang="greek">*ta\s me

ou)_m e(ch/reis lu/o ou)/<lb/>sas, e)f) w(_m e)/plewm oi( srathgoi\, markios a)t<gap/>i/lios <gap/> leu/kios ma/l<lb/>li<gap/> wrw/tas c)n meto/pw| warallh/l<gap/>s e)/tacam. </foreign></s>

<s id="s.000994">id e&longs;t: Duas igi<lb/>tur hexeres, quib<emph type="sup"/>9<emph.end type="sup"/> Marcus Attilius & Lucius Man <lb/>lius duces uehebantur, primas in fronte, æqualiter <lb/>inuicem di&longs;tantes, con&longs;tituerunt. </s>

<s id="s.000995">Lucanus in ter<lb/>tio, ubi de Bruti prætoria naue loquitur, hexerem <lb/>de&longs;crip&longs;i&longs;&longs;e uidetur: </s>

Line 2429

Line 2432

<s id="s.000998">Inuehit, & &longs;ummis longe petit æquora remis. <lb/></s>

<s id="s.000999">Hepterem Polybius <foreign lang="greek">e(p7t8h/rh</foreign> uocat, in primo: <foreign lang="greek">*e)/xwm e/p7t8h/ <lb/>rh t7t8 genome/nhm wu/r)r(ou tou basile/ws. </foreign></s>

<s id="s.000999">Hepterem Polybius <foreign lang="greek">e(p<gap/>h/rh</foreign> uocat, in primo: <foreign lang="greek">*e)/xwm e/p<gap/>h/ <lb/>rh t<gap/> genome/nhm wu/r)r(ou tou basile/ws. </foreign></s>

<s id="s.001000">id e&longs;t: Habenshe<lb/>pterem, quæ Pyrrhiregis quondam fuerat. </s>

<s id="s.001001">quo lo <lb/>co &longs;eptiremem uertit Sipontinus, nec Liuium &longs;e<lb/>qui curauit. </s>

<s id="s.001002">Diodorus Siculus libro uige&longs;imo: <foreign lang="greek">*to7t8<lb/>twm l) h)_sam ai/ me/gisai me\m e(p7t8h/reis, ai(wl7t8sai de\ wenth/reis. </foreign></s>

<s id="s.001002">Diodorus Siculus libro uige&longs;imo: <foreign lang="greek">*to<gap/><lb/>twm l) h)_sam ai/ me/gisai me

<s id="s.001003">id <lb/>e&longs;t: Ex his maximæ quidem hepteres erant, pluri<lb/>mæ autem quinqueremes. <foreign lang="greek">o)kth/r7t8s</foreign> uero fui&longs;&longs;e liquet <lb/>ex Athenæo. <foreign lang="greek">e)nnh/reis</foreign> planè & <foreign lang="greek">lekh/reis</foreign> con&longs;tat fui&longs;&longs;e <lb/>ex Diodoro Siculo, in loco &longs;uprà citato. </s>

e(p<gap/>h/reis, ai(wl<gap/>sai de\ wenth/reis. </foreign></s>

<s id="s.001004">Fuerunt <lb/><foreign lang="greek">7t8ndiekh/reis</foreign> & <foreign lang="greek">triskaidiekh/reis</foreign>, & <foreign lang="greek">triakonth/reis</foreign>, & <foreign lang="greek">ei)kosh/reis</foreign>: <lb/>ut palàm fit ex Athenæo in quinto, his uerbis: <foreign lang="greek">*gol<lb/>lw_m 7t8 o( filaidalfos basile/wr wlou/tw| lie/fobs, kai\ weri\ wa/n<lb/>tae)7t8oudiaikei ta\ 7t8atasksua/sma7t8a filoti/mws, w(/se kai\ wloi/wm <lb/>pllh/qei wa/ntas 7t8were/7t8ale. </foreign></s>

<s id="s.001003">id <lb/>e&longs;t: Ex his maximæ quidem hepteres erant, pluri<lb/>mæ autem quinqueremes. <foreign lang="greek">o)kth/r<gap/>s</foreign> uero fui&longs;&longs;e liquet <lb/>ex Athenæo. <foreign lang="greek">e)nnh/reis</foreign> planè & <foreign lang="greek">lekh/reis</foreign> con&longs;tat fui&longs;&longs;e <lb/>ex Diodoro Siculo, in loco &longs;uprà citato. </s>

<s id="s.001005"><foreign lang="greek">ta\ gou_m me/gisa h)_m tw_m wloi/wm wa7t8<lb/>a7t8tw_| triakonth\reis lu/o, ei)kosh/rhs mi/a, te/asares de\ biskaide<lb/>kh/reis, lwdekh/reis lu/o, e(ndiekh/reis lekate/7t8ares, c)nnh/reis tria/<lb/>k7t8nta, e(p7t8h/reis bia/konta e(pta\, e(\ch/reis we/nte, wenth/reis e(p7t8akai/-</foreign><pb pagenum="27" xlink:href="006/01/051.jpg"/><foreign lang="greek">dieka. </foreign></s>

<s id="s.001004">Fuerunt <lb/><foreign lang="greek"><gap/>ndiekh/reis</foreign> & <foreign lang="greek">triskaidiekh/reis</foreign>, & <foreign lang="greek">triakonth/reis</foreign>, & <foreign lang="greek">ei)kosh/reis</foreign>: <lb/>ut palàm fit ex Athenæo in quinto, his uerbis: <foreign lang="greek">*gol<lb/>lw_m <gap/> o( filaidalfos basile/wr wlou/tw| lie/fobs, kai\ weri\ wa/n<lb/>tae)<gap/>oudiaikei ta\ <gap/>atasksua/sma<gap/>a filoti/mws, w(/se kai\ wloi/wm <lb/>pllh/qei wa/ntas <gap/>were/<gap/>ale. </foreign></s>

<s id="s.001006"><foreign lang="greek">ta\ de\a)tr\ tetrh/rous me/7t8i bihrhmioli/as lipla/sia tou/twm. <lb/></foreign></s>

<s id="s.001005"><foreign lang="greek">ta\ gou_m me/gisa h)_m tw_m wloi/wm wa<gap/><lb/>a<gap/>tw_| triakonth\reis lu/o, ei)kosh/rhs mi/a, te/asares de\ biskaide<lb/>kh/reis, lwdekh/reis lu/o, e(ndiekh/reis lekate/<gap/>ares, c)nnh/reis tria/<lb/>k<gap/>nta, e(p<gap/>h/reis bia/konta e(pta\, e(\ch/reis we/nte, wenth/reis e(p<gap/>akai/-</foreign><pb pagenum="27" xlink:href="006/01/051.jpg"/><foreign lang="greek">dieka. </foreign></s>

<s id="s.001007"><foreign lang="greek">ta\ de\ei)s ta\s nh/sous wempo/mena, kai\ ta\s a)/llas wo/leis w(_m h)_rxe, kai\ <lb/>t7t8 li7t8u/hm, wlei/ona h)_m tw_m te7t8raxili/wm. </foreign></s>

<s id="s.001006"><foreign lang="greek">ta\ de\a)tr\ tetrh/rous me/<gap/>i bihrhmioli/as lipla/sia tou/twm. <lb/></foreign></s>

<s id="s.001007"><foreign lang="greek">ta\ de\ei)s ta\s nh/sous wempo/mena, kai\ ta\s a)/llas wo/leis w(_m h)_rxe, kai\ <lb/>t<gap/> li<gap/>u/hm, wlei/ona h)_m tw_m te<gap/>raxili/wm. </foreign></s>

<s id="s.001008">id e&longs;t: Philadelphus <lb/>autem multos reges opibus &longs;uperauit, eratque ap <lb/>paratuum omnium ambitio&longs;e &longs;tudio&longs;us. </s>

<s id="s.001009">Nauium <lb/>itaque copia & numero omnes &longs;uperabat. </s>

<s id="s.001010">Quæ <lb/>uero maxima habebat apud &longs;e nauigia, hæc erant: <lb/>triginta ordinum, duæ: uiginti, una: tredecim or<lb/>dinum, quatuor: duodecim, duæ: undecim ordi<lb/>num, quatuordecim: nouem ordinum, triginta: <lb/>hepteres, triginta&longs;eptem: hexeres, quinque: quin<lb/>queremes, decem & &longs;eptem. </s>

<s id="s.001011">Earum autem na<lb/>uium, quæ à quadrireme ad triremiolias u&longs;que <lb/>de&longs;cendebant, duplus erat ad has numerus. </s>

<s id="s.001012">Quæ <lb/>autem ad in&longs;ulas deductæ <expan abbr="fuerãt">fuerant</expan>, & in urbes qui<lb/>bus imperitabat ip&longs;e, & Lybiam, plures erant qua <lb/>ter millenis. </s>

<s id="s.001013">Alexander Magnus, autore Plinio, <lb/>in&longs;tituit naues ad duodecim ordines. </s>

<s id="s.001014">Philo&longs;te<lb/>phanus Ptolemæum Soterem in&longs;titui&longs;&longs;e uult ad <lb/>quindecim, Plutar chus tamen <foreign lang="greek">wentekaidiekh/rh</foreign> ad&longs;cri <lb/>bit Demetrio, dum ait: <foreign lang="greek">*ou)diei\s 7t8r oi)_diem a)nqrw/pwm ou)/<lb/>te wentekaidiekh/rh nau_m wro/terom, ou)/te e(kkaidiekh/rh. </foreign></s>

<s id="s.001014">Philo&longs;te<lb/>phanus Ptolemæum Soterem in&longs;titui&longs;&longs;e uult ad <lb/>quindecim, Plutar chus tamen <foreign lang="greek">wentekaidiekh/rh</foreign> ad&longs;cri <lb/>bit Demetrio, dum ait: <foreign lang="greek">*ou)diei\s <gap/>r oi)_diem a)nqrw/pwm ou)/<lb/>te wentekaidiekh/rh nau_m wro/terom, ou)/te e(kkaidiekh/rh. </foreign></s>

<s id="s.001015"><foreign lang="greek">a/7t8 u(/se<lb/>rom tet7t8arakonth/rh p7t8olemai_os o( filopa/twr c)nanphgh/sato, mh_<lb/>kos liakosi/wm o)gdch/konta whxw_m, u(/7t8 de\ e)/ws a)krosoli/ou wen7t8<lb/>th/konta lu/oim l7t8o/ntwm, nau/tais de\ xwri\se)retw_m e)chrtume/nom tetra <lb/>kosi/ois, e)re/tais de/ tetrakixili/ois. </foreign></s>

<s id="s.001015"><foreign lang="greek">a/<gap/> u(/se<lb/>rom tet<gap/>arakonth/rh p<gap/>olemai_os o( filopa/twr c)nanphgh/sato, mh_<lb/>kos liakosi/wm o)gdch/konta whxw_m, u(/<gap/> de\ e)/ws a)krosoli/ou wen<gap/><lb/>th/konta lu/oim l<gap/>o/ntwm, nau/tais de\ xwri\se)retw_m e)chrtume/nom tetra <lb/>kosi/ois, e)re/tais de/ tetrakixili/ois. </foreign></s>

<s id="s.001016"><foreign lang="greek">xwri\s de\ tou/twm o(pli/tas lex7t8<lb/>me/nhm e)pi/ te tw_m waro/diwm, kai\ tou_ 7t8atasrw/mat7t8 o)li/g7t8 tri7t8i<lb/>li/wm a)podie/ontas, a)7t8 qe/am mo/nhm e)kei/nh ware/xem, ki\ mikro\m o(/som <lb/>liafe/r7t8 t_moni/mwm oi)ko diomhma/twm. </foreign></s>

<s id="s.001016"><foreign lang="greek">xwri\s de\ tou/twm o(pli/tas lex<gap/><lb/>me/nhm e)pi/ te tw_m waro/diwm, kai\ tou_ <gap/>atasrw/mat<gap/> o)li/g<gap/> tri<gap/>i<lb/>li/wm a)podie/ontas, a)<gap/> qe/am mo/nhm e)kei/nh ware/xem, ki\ mikro\m o(/som <lb/>liafe/r<gap/> t_moni/mwm oi)ko diomhma/twm. </foreign></s>

<s id="s.001017">id e&longs;t: Antea <expan abbr="e&mtilde;">emm</expan> ne-<pb pagenum="28" xlink:href="006/01/052.jpg"/>que quindecim ordinum nauem, neque &longs;edecim <lb/>qui&longs;quam hominum nouerat: po&longs;tea tamen qua<lb/>draginta ordinum <expan abbr="ædificandã">ædificandam</expan> curauit Ptolem&etail;us <lb/>Philopator, in longitudinem quidem productam <lb/>ad cubitos ducentos octoginta: altitudine autem <lb/>ad &longs;ummitatem u&longs;que nauis, duode quinquaginta <lb/>cubitorum. </s>

<s id="s.001018">In&longs;tructa autem erat quadringentis <lb/>nautis, extra remiges, qui quater mille numero <lb/>erant. </s>

<s id="s.001019">Capiebat præter hos nauis in aditibus unà <lb/>& cata&longs;tromate armatos milites paulo minus ter <lb/>millenis. </s>

<s id="s.001020">Verum &longs;olam hæc nauis &longs;ui <expan abbr="&longs;pectation&etilde;">&longs;pectationem</expan> <lb/>exhibuit, ab immobilibus ædificijs parum admo<lb/>dum differens. </s>

<s id="s.001021">Athenæus in quinto <foreign lang="greek">leipnosofisw_m</foreign><lb/>ex <foreign lang="greek">7t8allice/n7t8</foreign> eadem ferè cum Plutarcho referre uide <lb/>tur, &longs;ed tamen apertius & diffu&longs;ius, his uerbis, <foreign lang="greek">*th\m <lb/>tet7t8arakonth/rh nau_m 7t8ateske/uase 7t8 filopxitwr, 7t8 mh_kos e)/x7t8sam <lb/>liakosi/am o)gdoh/konta whxw_m, o)ktw\ de\ kai\ bia/konta a)tr\ waro/<lb/>dou e)pi\ wa/rodom, u(/7t8os de/ e(\ws a)krosoli/ou tet7t8ara/konta o)ktw\ wk <lb/>xw_m. </foreign></s>

<s id="s.001021">Athenæus in quinto <foreign lang="greek">leipnosofisw_m</foreign><lb/>ex <foreign lang="greek"><gap/>allice/n<gap/></foreign> eadem ferè cum Plutarcho referre uide <lb/>tur, &longs;ed tamen apertius & diffu&longs;ius, his uerbis, <foreign lang="greek">*th\m <lb/>tet<gap/>arakonth/rh nau_m <gap/>ateske/uase <gap/> filopxitwr, <gap/> mh_kos e)/x<gap/>sam <lb/>liakosi/am o)gdoh/konta whxw_m, o)ktw\ de\ kai\ bia/konta a)tr\ waro/<lb/>dou e)pi\ wa/rodom, u(/<gap/>os de/ e(\ws a)krosoli/ou tet<gap/>ara/konta o)ktw\ wk <lb/>xw_m. </foreign></s>

<s id="s.001022"><foreign lang="greek">a)tr\ de/ tw_m wrumnhtikw_m a)fla/swm e)pi\ 7t8 th_| qala/7t8h| me/r7t8<lb/>au)th_s trei_s wro\s toi_s wenth/konta wh/xeis. </foreign></s>

<s id="s.001022"><foreign lang="greek">a)tr\ de/ tw_m wrumnhtikw_m a)fla/swm e)pi\ <gap/> th_| qala/<gap/>h| me/r<gap/><lb/>au)th_s trei_s wro\s toi_s wenth/konta wh/xeis. </foreign></s>

<s id="s.001023"><foreign lang="greek">whdia/lia l) ei)_xe te/t7t8a<lb/>ra trixikonta wh/xh. 7t8w/was de\ qranhtika\s o)ktw\ kai\ bia\konta wh<lb/>xw_m ta\s megi/sas. </foreign></s>

<s id="s.001023"><foreign lang="greek">whdia/lia l) ei)_xe te/t<gap/>a<lb/>ra trixikonta wh/xh. <gap/>w/was de\ qranhtika\s o)ktw\ kai\ bia\konta wh<lb/>xw_m ta\s megi/sas. </foreign></s>

<s id="s.001024"><foreign lang="greek">ai( o7t8a\ 7t8 mo/lu7t8diom e)/xeim c)n toi_s e)gxeidii/ois, <lb/>kai\ gigone/nai li/am ei)/7t8w barei_m, 7t8atazugw/sh eu)h/reis u(ph_rxsm <lb/>e)pi\ th_s 7t8ei/as. </foreign></s>

<s id="s.001024"><foreign lang="greek">ai( o<gap/>a\ <gap/> mo/lu<gap/>diom e)/xeim c)n toi_s e)gxeidii/ois, <lb/>kai\ gigone/nai li/am ei)/<gap/>w barei_m, <gap/>atazugw/sh eu)h/reis u(ph_rxsm <lb/>e)pi\ th_s <gap/>ei/as. </foreign></s>

<s id="s.001025"><foreign lang="greek">li/prwr7t8 de\ e)gego/nei, kai\ li/prumn7t8, kai\ e)/m7t8ola <lb/>ei)_xem e(p7t8a\. tou/twm e(\m me\m h(gou/menom, ta/7t8wose/llonta, tina\ de\ <lb/>7t8ata\ ta\s e)pwti/das. 7t8wozw/mata l) e)la/m7t8ane lw/dieka. </foreign></s>

<s id="s.001025"><foreign lang="greek">li/prwr<gap/> de\ e)gego/nei, kai\ li/prumn<gap/>, kai\ e)/m<gap/>ola <lb/>ei)_xem e(p<gap/>a\. tou/twm e(\m me

h(gou/menom, ta/<gap/>wose/llonta, tina\ de\ <lb/><gap/>ata\ ta\s e)pwti/das. <gap/>wozw/mata l) e)la/m<gap/>ane lw/dieka. </foreign></s>

<s id="s.001026"><foreign lang="greek">e(cakosi/wm <lb/>de\ h)_m e(/kasom whxw_m. </foreign></s>

<s id="s.001027"><foreign lang="greek">eu)/ruqmos l) h)_m 7t8aq) 7t8wb7t8olh\m. </foreign></s>

<s id="s.001027"><foreign lang="greek">eu)/ruqmos l) h)_m <gap/>aq) <gap/>wb<gap/>olh\m. </foreign></s>

<s id="s.001028"><foreign lang="greek">qaumaso\m <lb/>l) h)_m kai\ o( a)/llos 7t8o/smos th_s niw/s. </foreign></s>

<s id="s.001028"><foreign lang="greek">qaumaso\m <lb/>l) h)_m kai\ o( a)/llos <gap/>o/smos th_s niw/s. </foreign></s>

<s id="s.001029"><foreign lang="greek">sw_a me\m gar\ ei)_lem ou)k e)la/t<lb/>tw lw/dieka whxw_m 7t8ata\ wru/mnam te kai\ wrw/ram. </foreign></s>

<s id="s.001029"><foreign lang="greek">sw_a me

<s id="s.001030"><foreign lang="greek">kai\ wa_s to/p7t8</foreign><pb pagenum="29" xlink:href="006/01/053.jpg"/><foreign lang="greek">7t8th_s 7t8hrografi/a 7t8atapepoi/kilto. 7t8 de\ e)/gkwpom 7t8pam, me/xith_r <lb/>bo/pews 7t8i7t8i/nhm fulla/dia kai\ qu/rsous ei)_xem we/7t8c. </foreign></s>

<s id="s.001031"><foreign lang="greek">wslu\s l) h)_m <lb/>kai\ o( tw_m 7t8plwm 7t8o/sm7t8, 7t8ewlh/rou de\ ta\ wrosdieo/mena th_s new\s <lb/>me/rh. </foreign></s>

ei)_lem ou)k e)la/t<lb/>tw lw/dieka whxw_m <gap/>ata\ wru/mnam te kai\ wrw/ram. </foreign></s>

<s id="s.001030"><foreign lang="greek">kai\ wa_s to/p<gap/></foreign><pb pagenum="29" xlink:href="006/01/053.jpg"/><foreign lang="greek"><gap/>th_s <gap/>hrografi/a <gap/>atapepoi/kilto. <gap/> de\ e)/gkwpom <gap/>pam, me/xith_r <lb/>bo/pews <gap/>i<gap/>i/nhm fulla/dia kai\ qu/rsous ei)_xem we/<gap/>c. </foreign></s>

<s id="s.001031"><foreign lang="greek">wslu\s l) h)_m <lb/>kai\ o( tw_m <gap/>plwm <gap/>o/sm<gap/>, <gap/>ewlh/rou de\ ta\ wrosdieo/mena th_s new\s <lb/>me/rh. </foreign></s>

<s id="s.001032"><foreign lang="greek">genome/nhs de( a)napei/ras, e)die/cato e)re/tas wlei/ous tw_m tetra<lb/>kixili/wm. </foreign></s>

<s id="s.001033"><foreign lang="greek">ei\s de\ ta\s u(phresi/as t7t8trakosi/ous. </foreign></s>

<s id="s.001033"><foreign lang="greek">ei\s de\ ta\s u(phresi/as t<gap/>trakosi/ous. </foreign></s>

<s id="s.001034"><foreign lang="greek">ei)s de\ 7t8ata/sro<lb/>ma e)pi7t8tas bixili/ous, a)pode/ontas e(ka7t8m kai\ wenth/kcnta. </foreign></s>

<s id="s.001034"><foreign lang="greek">ei)s de\ <gap/>ata/sro<lb/>ma e)pi<gap/>tas bixili/ous, a)pode/ontas e(ka<gap/>m kai\ wenth/kcnta. </foreign></s>

<s id="s.001035"><foreign lang="greek">kai\ <lb/>xwri\s 7t8wo\ ta\ zu/gia w7t8h_qos a)nqrw/pwm, e(\t7t8om e)pisitismou_ te ou)k <lb/>o)li/gom. 7t8ateilku/qh de\ t7t8 me\m ar)x7t8 a)tr\ e)xari/7t8 tino\s, o(/ fasi <lb/>wagh_7t8 wenth/ 7t8a wloi/wm wentheikw_m culei/a|. 7t8wo\ de\ o)/xl7t8 me<lb/>ta\ boh_7t8 kai\ salpi/7t8wm 7t8ath/geto. </foreign></s>

<s id="s.001035"><foreign lang="greek">kai\ <lb/>xwri\s <gap/>wo\ ta\ zu/gia w<gap/>h_qos a)nqrw/pwm, e(\t<gap/>om e)pisitismou_ te ou)k <lb/>o)li/gom. <gap/>ateilku/qh de\ t<gap/> me

<s id="s.001036"><foreign lang="greek">u(/serom 7t8 tw_m a)tr\ foini/7t8hs ti7t8<lb/>e)peno/7t8 t7t8aqolkh\m ta/f7t8om 7t8woshsa/men7t8 i)/s7t8 t7t8nhi\ 7t8ata\ <lb/>mh_ko7t8, h(\m wlhsi/om tou_ lime/n7t8 w)/ruce. </foreign></s>

ar)x<gap/> a)tr\ e)xari/<gap/> tino\s, o(/ fasi <lb/>wagh_<gap/> wenth/ <gap/>a wloi/wm wentheikw_m culei/a|. <gap/>wo\ de\ o)/xl<gap/> me<lb/>ta\ boh_<gap/> kai\ salpi/<gap/>wm <gap/>ath/geto. </foreign></s>

<s id="s.001037"><foreign lang="greek">tau/th| 7t8 tou\s qemeli/7t8s 7t8at7t8<lb/>kodo/mhse li/qw| sere/w| wro\s we/nte wh/xeis 7t8 ba/qos. </foreign></s>

<s id="s.001036"><foreign lang="greek">u(/serom <gap/> tw_m a)tr\ foini/<gap/>hs ti<gap/><lb/>e)peno/<gap/> t<gap/>aqolkh\m ta/f<gap/>om <gap/>woshsa/men<gap/> i)/s<gap/> t<gap/>nhi\ <gap/>ata\ <lb/>mh_ko<gap/>, h(\m wlhsi/om tou_ lime/n<gap/> w)/ruce. </foreign></s>

<s id="s.001038"><foreign lang="greek">k7t8a\ tou/twm <lb/>fa/laggas e)pika7t8 si/as, 7t8ata wla/t7t8 t7t8fr7t8 liw/sas s7t8x7t8s te <lb/>trxiphxum ei)s bxi7t8os to\pom a)polipsu/sas, kai\ wsih/sas ei)/sr7t8m, a)tr\ <lb/>7t8 qala\ashs a)n/iplhsem au)th_s wa/nta 7t8m o)ruxqe/nta to/pom. </foreign></s>

<s id="s.001037"><foreign lang="greek">tau/th| <gap/> tou\s qemeli/<gap/>s <gap/>at<gap/><lb/>kodo/mhse li/qw| sere/w| wro\s we/nte wh/xeis <gap/> ba/qos. </foreign></s>

<s id="s.001039"><foreign lang="greek">ei)s o(/m <lb/>r(adii/w7t8 a)7t8tw_m tuxo/ntwm a)n7t8m ei)sh/gage t7t8 nau_m, 7t8 a)noixqe\m <lb/>7t8at) a)rxa\s e)mfrxicas metech/ntlhse wxilim t7t8 qa/laosam o)rgal<lb/>nois. </foreign></s>

<s id="s.001038"><foreign lang="greek">k<gap/>a\ tou/twm <lb/>fa/laggas e)pika<gap/> si/as, <gap/>ata wla/t<gap/> t<gap/>fr<gap/> liw/sas s<gap/>x<gap/>s te <lb/>trxiphxum ei)s bxi<gap/>os to\pom a)polipsu/sas, kai\ wsih/sas ei)/sr<gap/>m, a)tr\ <lb/><gap/> qala\ashs a)n/iplhsem au)th_s wa/nta <gap/>m o)ruxqe/nta to/pom. </foreign></s>

<s id="s.001040"><foreign lang="greek">tou/t7t8 genome/n7t8, e(dra7t8h_nai 7t8 wloi_om a)sfalw_s e)pi\ tw_m wro7t8<lb/>rhme/nwm fala/7t8wm. </foreign></s>

<s id="s.001039"><foreign lang="greek">ei)s o(/m <lb/>r(adii/w<gap/> a)<gap/>tw_m tuxo/ntwm a)n<gap/>m ei)sh/gage t<gap/> nau_m, <gap/> a)noixqe\m <lb/><gap/>at) a)rxa\s e)mfrxicas metech/ntlhse wxilim t<gap/> qa/laosam o)rgal<lb/>nois. </foreign></s>

<s id="s.001040"><foreign lang="greek">tou/t<gap/> genome/n<gap/>, e(dra<gap/>h_nai <gap/> wloi_om a)sfalw_s e)pi\ tw_m wro<gap/><lb/>rhme/nwm fala/<gap/>wm. </foreign></s>

<s id="s.001041">id e&longs;t: Quadraginta <expan abbr="ordin&utilde;">ordinum</expan> nauem <lb/>con&longs;truxit Philopator, qu&etail; in longitudinem habe <lb/>ret ducentos octoginta cubitos: octo autem & tri <lb/>ginta in latitudinem ab aditu in aditum, in altitu<lb/>dinem autem u&longs;que ad &longs;ummitatem & oramna<lb/>uis, quod <foreign lang="greek">a)kroso/liom</foreign> dicunt, XLVIII. cubitos habe<lb/>bat, à &longs;ummitate autem extrema puppis ad eam <lb/>partem qu&etail; mari alluitur, tres & L.cubitos. </s>

<s id="s.001042">guber<lb/>nacula autem habebat quatuor, &longs;ingula in <expan abbr="lõgitu">longitu</expan> <lb/>dinem triginta cubitorum, remos uero longiores <pb pagenum="30" xlink:href="006/01/054.jpg"/>quos <foreign lang="greek">qranhtikou\s</foreign> uocant, XXXVIII. cubitorum: qui <lb/>propterea quòd plumbum haberentin capulis, & <lb/>quòd ad interiorem partem grauiores e&longs;&longs;ent libra <lb/>mento, u&longs;ui habiles ad <expan abbr="remigand&utilde;">remigandum</expan> erant. </s>

<s id="s.001043">Fuit præ <lb/>terea duplici prora duplicí que puppe, ro&longs;tra&queacute; &longs;e<lb/>prem habebat: <expan abbr="quor&utilde;">quorum</expan> unum quidem extabat, qu&etail;<lb/>dam autem contractiora erant, minoráque: non<lb/>nulla uero ad epotidas erant collocata. </s>

Line 2490

Line 2498

<s id="s.001057">&longs;ed neque ro&longs;tro ferire celeritate <expan abbr="&longs;ubterlabent&etilde;">&longs;ubterlabentem</expan> po<lb/>terant, neque tran&longs;ilire armati ex humilioribus in <lb/>altiorem <expan abbr="nau&etilde;">nauem</expan>; & defendebatur egregiè, quoad te <lb/>la <expan abbr="&longs;uppeditar&utilde;t">&longs;uppeditarunt</expan>. </s>

<s id="s.001058">Quod ex uerbis ip&longs;is apertius mi-<pb pagenum="32" xlink:href="006/01/056.jpg"/>hi uidetur, quàm ut aliter explanandum &longs;it. </s>

<s id="s.001059">Quod <lb/>autem de <foreign lang="greek">c)nnh/rei</foreign> &longs;uprà <expan abbr="dict&utilde;">dictum</expan> e&longs;t, aduerte Lector. </s>

<s id="s.001060"><expan abbr="c&utilde;">cum</expan> <lb/>enim unico <foreign lang="greek">n</foreign> &longs;cribitur, nauem in&longs;tructam & para <lb/>tam in aqua &longs;ignificat, ut uidebis apud <expan abbr="Plutarch&utilde;">Plutarchum</expan> <lb/>in Antonio, in hæc uerba: <foreign lang="greek">*a)ntw/nios de a(/ma h(me/ra| tw_m <lb/>polemi/wm e/pipleo/ntwm, fw7t8hqei\s mh\ tw_m e)pi7t8atw_m e)rh/mous e(/lwsi <lb/>ta\s nxu\s, tou\s me\m e)re/tas c(pli/7t8s e)pi\ tw_m 7t8otasro mxi7t8wm ware/<lb/>tac m o)/yews e(\neka. </foreign></s>

<s id="s.001060"><expan abbr="c&utilde;">cum</expan> <lb/>enim unico <foreign lang="greek">n</foreign> &longs;cribitur, nauem in&longs;tructam & para <lb/>tam in aqua &longs;ignificat, ut uidebis apud <expan abbr="Plutarch&utilde;">Plutarchum</expan> <lb/>in Antonio, in hæc uerba: <foreign lang="greek">*a)ntw/nios de a(/ma h(me/ra| tw_m <lb/>polemi/wm e/pipleo/ntwm, fw<gap/>hqei\s mh\ tw_m e)pi<gap/>atw_m e)rh/mous e(/lwsi <lb/>ta\s nxu\s, tou\s me

<s id="s.001061"><foreign lang="greek">tou\; de\ qqsou\s tw_m new_m e)gei/ras, kai\ p7t8erw/s7t8<lb/>e(kate/roqem, c)n tw_| so)ma7t8i wobi\ 7t8 a)/k7t8iom a)ntiprw/ris s7t8i_ge, w(s c)ih/ <lb/>reis kai\ wareskouasmi/nas a)mu/neqai. </foreign></s>

e)re/tas c(pli/<gap/>s e)pi\ tw_m <gap/>otasro mxi<gap/>wm ware/<lb/>tac m o)/yews e(\neka. </foreign></s>

<s id="s.001061"><foreign lang="greek">tou\; de\ qqsou\s tw_m new_m e)gei/ras, kai\ p<gap/>erw/s<gap/><lb/>e(kate/roqem, c)n tw_| so)ma<gap/>i wobi\ <gap/> a)/k<gap/>iom a)ntiprw/ris s<gap/>i_ge, w(s c)ih/ <lb/>reis kai\ wareskouasmi/nas a)mu/neqai. </foreign></s>

<s id="s.001062">id e&longs;t: Antonius au<lb/>tem, cum prima luce adnauigarent ho&longs;tes, ueritus <lb/>ne propugnatoribus de&longs;titutas naues caperent, re <lb/>miges armari iu&longs;&longs;it, eos&queacute; in cata&longs;tromate in &longs;pe<lb/>ciem di&longs;po&longs;uit, ut <expan abbr="uider&etilde;tur">uiderentur</expan>: remos autem qua par <lb/>te lati &longs;unt, erigi <expan abbr="iub&etilde;s">iubens</expan>, & arrigi utrinque, ad Actij <lb/>fauces obuer&longs;as continebat naues, tanquam in<lb/>&longs;tructas & paratas ad decertandum. </s>

<s id="s.001063">Quo loco <foreign lang="greek">c)nh/<lb/>reis</foreign> ip&longs;e interpretatur, cum <foreign lang="greek">k7t8 waresk7t8asme/nas</foreign> &longs;ubdit: <lb/>quod Suidas non uidetur intellexi&longs;&longs;e. </s>

<s id="s.001063">Quo loco <foreign lang="greek">c)nh/<lb/>reis</foreign> ip&longs;e interpretatur, cum <foreign lang="greek">k<gap/> waresk<gap/>asme/nas</foreign> &longs;ubdit: <lb/>quod Suidas non uidetur intellexi&longs;&longs;e. </s>

<s id="s.001064">Idem in Bru <lb/>to, <foreign lang="greek">*mh\ nxu_m c)nh/rh, mh\ 7t8a7t8iw/tiw e(/na, mh\ wo(lim e)/xontes. </foreign></s>

<s id="s.001064">Idem in Bru <lb/>to, <foreign lang="greek">*mh\ nxu_m c)nh/rh, mh\ <gap/>a<gap/>iw/tiw e(/na, mh\ wo(lim e)/xontes. </foreign></s>

<s id="s.001065">id e&longs;t: <lb/>Non in&longs;tructam nauem, non militem ullum, non <lb/>ciuitatem denique habentes. </s>

<s id="s.001066">Et in Sylla, <foreign lang="greek">*mi7t8e7t8dia/ths <lb/>me\m e)/xwm na7t8s au)to/qi liakosi/as c)nh/reis. </foreign></s>

<s id="s.001066">Et in Sylla, <foreign lang="greek">*mi<gap/>e<gap/>dia/ths <lb/>me

e)/xwm na<gap/>s au)to/qi liakosi/as c)nh/reis. </foreign></s>

<s id="s.001067">id e&longs;t: Mithrida<lb/>tes quidem illic naues habens remigio in&longs;tructas <lb/>ducentas. </s>

<s id="s.001068">Herodotus <foreign lang="greek">e)m ou)rani/a|, 7t8rath_res</foreign> dixit: <foreign lang="greek">kai\ ei)_xe <lb/>7t8loi_om 7t8rath_res e(/toimom, ei) walh/seie o( nantiko\s so/los. </foreign></s>

<s id="s.001068">Herodotus <foreign lang="greek">e)m ou)rani/a|, <gap/>rath_res</foreign> dixit: <foreign lang="greek">kai\ ei)_xe <lb/><gap/>loi_om <gap/>rath_res e(/toimom, ei) walh/seie o( nantiko\s so/los. </foreign></s>

<s id="s.001069">id e&longs;t: <lb/>Et habebat nauem in&longs;iructam & paratam, &longs;i fortè <lb/>maritimus exercitus moueretur. </s>

<s id="s.001070">Euripides in lphi <lb/>genia in Tauris: </s>

<s id="s.001072"><foreign lang="greek">*ta/rsw| 7t8ra7t8h/rei wi/tulom e)p7t8erwme/nom</foreign>, </s>

<s id="s.001072"><foreign lang="greek">*ta/rsw| <gap/>ra<gap/>h/rei wi/tulom e)p<gap/>erwme/nom</foreign>, </s>

<s id="s.001073"><foreign lang="greek">*naq/ras te wenth/kont) e)pi/ skxlmw_7t8, wla/tas</foreign></s>

<s id="s.001073"><foreign lang="greek">*naq/ras te wenth/kont) e)pi/ skxlmw_<gap/>, wla/tas</foreign></s>

<s id="s.001075">Polybius in primo aliter locutus e&longs;t, ut ui <lb/>debis: <foreign lang="greek">*ai( de\ nh_is 7t8 so/mx7t8s e)c a)mfoi_m 7t8i_m meroi_m e)f) o(/som h)_m <lb/>di wx7t8m e/ggisx 7t8i_s tena/gesi w7t8osa/g7t8m e)pei_xom e(p7t8 rwku/i7t8s pro\s <lb/>t7t8 e)m7t8ol7t8 kai\ su/llhyim th_s e)kplei_m mellou/sh; new/s. </foreign></s>

<s id="s.001075">Polybius in primo aliter locutus e&longs;t, ut ui <lb/>debis: <foreign lang="greek">*ai( de\ nh_is <gap/> so/mx<gap/>s e)c a)mfoi_m <gap/>i_m meroi_m e)f) o(/som h)_m <lb/>di wx<gap/>m e/ggisx <gap/>i_s tena/gesi w<gap/>osa/g<gap/>m e)pei_xom e(p<gap/> rwku/i<gap/>s pro\s <lb/>t<gap/> e)m<gap/>ol<gap/> kai\ su/llhyim th_s e)kplei_m mellou/sh; new/s. </foreign></s>

<s id="s.001076">id e&longs;t: <lb/>Naues autem qu&etail; in faucibus erant utrin&que;, quàm <lb/>proximè ad paludes accedi poterat, expectabant <lb/>remigio in&longs;tructæ, ad irruendum in nauem eam <lb/>quæ exitura erat, atque ad eam capiendam parat&etail;. <lb/></s>

<s id="s.001077">Latini aptas in&longs;tructa&sacute; que remigio <expan abbr="uocãt">uocant</expan>. </s>

<s id="s.001078">Liuius <lb/>decadis tertiæ libro primo: Cla&longs;&longs;is præterea data <lb/>ad tuendam maritimam oram: quia qua parte bel <lb/>le uicerant, ea tum quo&que; rem ge&longs;turos Romanos <lb/>credi poterat, quinquaginta quinqueremes, qua<lb/>driremes duæ, triremes quinque, &longs;ed aptæ in&longs;tru<lb/>ctæ&queacute; remigio triginta & duæ quinqueremes <expan abbr="erãt">erant</expan>, <lb/>& triremes quinque. <foreign lang="greek">*trihrhmioli/a</foreign>; uidemus <expan abbr="factã">factam</expan> <lb/><expan abbr="mention&etilde;">mentionem</expan> ab Athenæo in quinto: & mediu&longs;&longs;idius <lb/>&longs;æpenumero dubitaui, quod nam id e&longs;&longs;et nauigij <lb/>genus. </s>

<s id="s.001079">Necidem e&longs;&longs;e queat cum ijs, quas Polybius <lb/><foreign lang="greek">h(mio/l7t8s nau_s</foreign> uocat, Appianus uerò <foreign lang="greek">h(mioli/as. </foreign></s>

<s id="s.001079">Necidem e&longs;&longs;e queat cum ijs, quas Polybius <lb/><foreign lang="greek">h(mio/l<gap/>s nau_s</foreign> uocat, Appianus uerò <foreign lang="greek">h(mioli/as. </foreign></s>

<s id="s.001080">etiam&longs;i <lb/>idem Polybius libro XVI. <foreign lang="greek">trihrhmioli/as</foreign> uocet, eas o<lb/>pinor, quæ non tot remis agerentur, quot iu&longs;t&etail; tri <lb/>remes. </s>

<s id="s.001081">ait enim: <foreign lang="greek">*meta\ 7t8u/twm c)nne/a trihrhmioli/ai 7t8 trih/r7t8s <lb/>trei_; u(ph_rxom. </foreign></s>

<s id="s.001081">ait enim: <foreign lang="greek">*meta\ <gap/>u/twm c)nne/a trihrhmioli/ai <gap/> trih/r<gap/>s <lb/>trei_; u(ph_rxom. </foreign></s>

<s id="s.001082">id e&longs;t: Cum his <expan abbr="aut&etilde;">autem</expan> nouem triremio<lb/>liæ & triremes tres crant. </s>

<s id="s.001083">Appianus certe in pro&oelig;<lb/>mio eas uidetur ponere infra <expan abbr="magnitudin&etilde;">magnitudinem</expan> iu&longs;ta-<pb pagenum="34" xlink:href="006/01/058.jpg"/>rum triremium, dum ait: <foreign lang="greek">*trih/r7t8s de\ a)7t8 h(mioli/as me/xiwe7t8<lb/>th/r7t8s wentako/siai k7t8 xi/liai. </foreign></s>

<s id="s.001083">Appianus certe in pro&oelig;<lb/>mio eas uidetur ponere infra <expan abbr="magnitudin&etilde;">magnitudinem</expan> iu&longs;ta-<pb pagenum="34" xlink:href="006/01/058.jpg"/>rum triremium, dum ait: <foreign lang="greek">*trih/r<gap/>s de\ a)<gap/> h(mioli/as me/xiwe<gap/><lb/>th/r<gap/>s wentako/siai k<gap/> xi/liai. </foreign></s>

<s id="s.001084">id e&longs;t: Triremes autem ab he <lb/>miolia u&longs;que ad quinqueremem mille quingen<lb/>tæ: ut <foreign lang="greek">h(mio/liai</foreign> e&longs;&longs;ent biremes quidem, &longs;ed quæ à pup <lb/>pi ad malum u&longs;que binis remis, à malo ad proram <lb/>unico tantum agerentur: ut hodie quo que uidere <lb/>e&longs;t in nonnullis earum, quas fu&longs;tas Veneti uocant. <lb/></s>

<s id="s.001085">Tu Lector &longs;i quid no&longs;ti rectius i&longs;tis, candidus im<lb/>perti: mea enim e&longs;t coniectura. </s>

<s id="s.001086">Tibi po&longs;&longs;um pro<lb/>ferre &longs;cripta autorum, qui huiu&longs;ce rei mentionem <lb/>fecere: quibus legendis, poteris forta&longs;&longs;e meliora af <lb/>ferre, certius que iudicium lrac de re facere. </s>

<s id="s.001087">&longs;ed Ap <lb/>pianum uideamus: <foreign lang="greek">*nausi/ l)e)fe/ronto, wenth/konta me\m wen<lb/>th/resi, e(kato\m de\ h(mioli/ai;. </foreign></s>

<s id="s.001087">&longs;ed Ap <lb/>pianum uideamus: <foreign lang="greek">*nausi/ l)e)fe/ronto, wenth/konta me

<s id="s.001088"><foreign lang="greek">a)frxik7t8ois de\, k7t8 erkou/rois, kai\ 7t8og <lb/>gu/lois wolloi_s. </foreign></s>

wen<lb/>th/resi, e(kato\m de\ h(mioli/ai;. </foreign></s>

<s id="s.001088"><foreign lang="greek">a)frxik<gap/>ois de\, k<gap/> erkou/rois, kai\ <gap/>og <lb/>gu/lois wolloi_s. </foreign></s>

<s id="s.001089">id e&longs;t: <expan abbr="Ferebãtur">Ferebantur</expan> autem nauibus, quin <lb/>queremibus quidem quinquaginta, hemiolijs cen <lb/>tum: apertis uerò, cercuris, & onerarijs complu<lb/>ribus. </s>

<s id="s.001090">Diodorus Siculus libro decimo nono: <foreign lang="greek">*au)<lb/>to\s l: a)gala7t8w\m nau_s h(mioli/as, nuk7t8s 7t8ate/pl7t8se wlhsi/om th_s <lb/>wo/lews. </foreign></s>

<s id="s.001090">Diodorus Siculus libro decimo nono: <foreign lang="greek">*au)<lb/>to\s l: a)gala<gap/>w\m nau_s h(mioli/as, nuk<gap/>s <gap/>ate/pl<gap/>se wlhsi/om th_s <lb/>wo/lews. </foreign></s>

<s id="s.001091">id e&longs;t: Ip&longs;e autem hemiolijs nauibus &longs;um<lb/>ptis, <expan abbr="&longs;ecund&utilde;">&longs;ecundum</expan> urbem de nocte delatus e&longs;t. </s>

<s id="s.001092">Polybius <lb/>in quinto: <foreign lang="greek">*katarti/sas lw/dieka me\m 7t8atafra/kt7t8s nau_s, o)kt7t8<lb/>de\ a)fra/kt7t8s, bia/konta l) h(mio/l7t8s e\plei li)eu)ri/w7t8. </foreign></s>

<s id="s.001092">Polybius <lb/>in quinto: <foreign lang="greek">*katarti/sas lw/dieka me

<gap/>atafra/kt<gap/>s nau_s, o)kt<gap/><lb/>de\ a)fra/kt<gap/>s, bia/konta l) h(mio/l<gap/>s e\plei li)eu)ri/w<gap/>. </foreign></s>

<s id="s.001093">id e&longs;t: Duo <lb/>decim itaque con&longs;tratis nauibus in&longs;tructis, octo <lb/>apertis, triginta autem hemiolis per Euripum na<lb/>uigabat. </s>

<s id="s.001094">Quibus locis <foreign lang="greek">h(mio/lous</foreign> & <foreign lang="greek">h(mioli/as</foreign>, pro eo<lb/>dem ferè poni exi&longs;timo. </s>

<s id="s.001095">Sed hoc loco &longs;ubijciam, <lb/>quæ in fragmentis Polybij ex libro decimo&longs;exto <lb/><expan abbr="&longs;cript&utilde;">&longs;criptum</expan> legimus. </s>

<s id="s.001096">Cuius quidem nobis copiam fecit <pb pagenum="35" xlink:href="006/01/059.jpg"/>Victor Fau&longs;tus, dum Venetijs à Rege Chri&longs;tiani&longs;<lb/>&longs;imo legatus <expan abbr="cõmorarer">commorarer</expan>. </s>

<s id="s.001097">Ea &longs;unthæc, quibus de<lb/>&longs;cribit pugnam naualem ad Chium factam inter <lb/>Philippum & Attalum, utin contextu uidebis: <foreign lang="greek">*o( de\ <lb/>fi/lipp7t8 tw_m me\m 7t8ata\ t7t8 woliorki/am a)ntipip7t8o/ntwm au)tw_|, twm <lb/>de\ wolemi/wm e)formou/ntwm wlei/osi 7t8ataf ra/k7t8is nausi\ h)porei_to, <lb/>kai\ lus7t8h/sws lie/keito weri\ 7t8u_ me/llontos. </foreign></s>

<s id="s.001098"><foreign lang="greek">ou)k e)pidexome/nwm <lb/>de\ tw_m waro/ntwm ai)/resim, a)nh/xqh wara\ t7t8 tw_m wolemi/wm wros<lb/>dioki/am. </foreign></s>

<gap/>ata\ t<gap/> woliorki/am a)ntipip<gap/>o/ntwm au)tw_|, twm <lb/>de\ wolemi/wm e)formou/ntwm wlei/osi <gap/>ataf ra/k<gap/>is nausi\ h)porei_to, <lb/>kai\ lus<gap/>h/sws lie/keito weri\ <gap/>u_ me/llontos. </foreign></s>

<s id="s.001099"><foreign lang="greek">e)/ti gar\ au)7t8m h)/lpizom oi( weri\ 7t8m a)t7t8alo\m wroskarte<lb/>rh\seim th_| tw_m meta/llwm 7t8atask7t8h_|. ma/lisa di) e)7t8ou/daze wcih/<lb/>saqai 7t8m a)na/plonm, ai)fni/diiom wep7t8ome/n7t8aiaxh/seim, kai\ 7t8<lb/>loipo\m a)sfalw_s h)/dih 7t8omiqh/seqai wara\ t7t8 g7t8 ei)s t7t8 s7t8<lb/>mom. </foreign></s>

<s id="s.001098"><foreign lang="greek">ou)k e)pidexome/nwm <lb/>de\ tw_m waro/ntwm ai)/resim, a)nh/xqh wara\ t<gap/> tw_m wolemi/wm wros<lb/>dioki/am. </foreign></s>

<s id="s.001100"><foreign lang="greek">lieyeo/qh de\ wara\ wolu\ 7t8i_s logismoi_s. </foreign></s>

<s id="s.001099"><foreign lang="greek">e)/ti ga

<s id="s.001101"><foreign lang="greek">oi( ga\r wobi\ 7t8m a)t7t8a<lb/>lo\m kai\ qeofili/skom a(/ma 7t8 s7t8idiei_m au)7t8m a)nago/menom, ei)/xon<lb/>to tw_m wrok7t8me/nwm eu)qe/ws. </foreign></s>

au)<gap/>m h)/lpizom oi( weri\ <gap/>m a)t<gap/>alo\m wroskarte<lb/>rh\seim th_| tw_m meta/llwm <gap/>atask<gap/>h_|. ma/lisa di) e)<gap/>ou/daze wcih/<lb/>saqai <gap/>m a)na/plonm, ai)fni/diiom wep<gap/>ome/n<gap/>aiaxh/seim, kai\ <gap/><lb/>loipo\m a)sfalw_s h)/dih <gap/>omiqh/seqai wara\ t<gap/> g<gap/> ei)s t<gap/> s<gap/><lb/>mom. </foreign></s>

<s id="s.001102"><foreign lang="greek">s7t8e/7t8h de\ 7t8m a)na/ploum au)tw_m gene/qai <lb/>diialelume/nom, a(/te wepeisme/nwm, 7t8m fi/lippom 7t8aqaipob ei)_pom <lb/>e)/ti me/neim e)pi\ tw_m 7t8wok7t8me/nwm. </foreign></s>

<s id="s.001100"><foreign lang="greek">lieyeo/qh de\ wara\ wolu\ <gap/>i_s logismoi_s. </foreign></s>

<s id="s.001103"><foreign lang="greek">ou) me\m a)ha\ 7t8hsa/menoi tai_s e)re<lb/>si\ais c)nergw_s wrose/7t8alom. </foreign></s>

<s id="s.001101"><foreign lang="greek">oi( ga\r wobi\ <gap/>m a)t<gap/>a<lb/>lo\m kai\ qeofili/skom a(/ma <gap/> s<gap/>idiei_m au)<gap/>m a)nago/menom, ei)/xon<lb/>to tw_m wrok<gap/>me/nwm eu)qe/ws. </foreign></s>

<s id="s.001104"><foreign lang="greek">a)/t7t8al7t8 me\m 7t8 dieciw_| kai\ 7t8aqhgou<lb/>me/nw| tw_m wolemi/wm, qeofili/sk7t8 de\ 7t8i_s eu)wnu/mois. </foreign></s>

<s id="s.001102"><foreign lang="greek">s<gap/>e/<gap/>h de\ <gap/>m a)na/ploum au)tw_m gene/qai <lb/>diialelume/nom, a(/te wepeisme/nwm, <gap/>m fi/lippom <gap/>aqaipob ei)_pom <lb/>e)/ti me/neim e)pi\ tw_m <gap/>wok<gap/>me/nwm. </foreign></s>

<s id="s.001105"><foreign lang="greek">fi/lipp7t8 de\ <lb/>wobikatalam7t8ano/men7t8i_; kairoi_s, diou\s 7t8 su/nqhma toi_s e)pe\ <lb/>7t8u_ dieciou_, kai\ wara7t8ei/las a)ntiprw/rous woiei_m ta\s nau_s, kai\ sum <lb/>ple/keqai 7t8s wolemi/ois e)r)r(wme/nws, au)7t8s 7t8wo\ ta\s nhsi/dias a)na<lb/>xwrn/sas meta\ tw_m le/m7t8wm, ta\s metasu\ 7t8u_ wo/rou 7t8eime/nds, a)<lb/>pekaraqo/kei 7t8m 7t8i/ndi7t8om. </foreign></s>

<s id="s.001103"><foreign lang="greek">ou) me

<s id="s.001106"><foreign lang="greek">h)m 7t8 tw_m me\m 7t8u_ fili/ppou new_m 7t8 wlh_<lb/>q7t8 sugkatasa\m ei)s 7t8m a)gw_na, 7t8atxifraktoi trei_s kai\ wenth/<lb/>konta, su\m 7t8u/7t8is a)/fraktoi, le/m7t8oi 7t8 su\m tai_s wri/sesim e(ka7t8m <lb/>kai\ wenth/konta. </foreign></s>

a)ha\ <gap/>hsa/menoi tai_s e)re<lb/>si\ais c)nergw_s wrose/<gap/>alom. </foreign></s>

<s id="s.001107"><foreign lang="greek">ta\s gar\ c)n th_| sa/mw| nau_s, ou)k h)d7t8h/qh 7t8atarti/<lb/>sai wa\sas. </foreign></s>

<s id="s.001104"><foreign lang="greek">a)/t<gap/>al<gap/> me

<s id="s.001108"><foreign lang="greek">ta\ de\ tw_m wolemi/wm ska/fh 7t8ata/ frakta me\m, h)m <lb/>7t8ch/konta kai\ we/nts, su\m 7t8i_s tw_m buzanti/wm. </foreign></s>

<gap/> dieciw_| kai\ <gap/>aqhgou<lb/>me/nw| tw_m wolemi/wm, qeofili/sk<gap/> de\ <gap/>i_s eu)wnu/mois. </foreign></s>

<s id="s.001109"><foreign lang="greek">meta\ 7t8 tou/twm c)nne/7t8</foreign><pb pagenum="36" xlink:href="006/01/060.jpg"/><foreign lang="greek">trihrhmioli/ai kai\ bih/reis trei_s 7t8wh_rxom. </foreign></s>

<s id="s.001105"><foreign lang="greek">fi/lipp<gap/> de\ <lb/>wobikatalam<gap/>ano/men<gap/>i_; kairoi_s, diou\s <gap/> su/nqhma toi_s e)pe\ <lb/><gap/>u_ dieciou_, kai\ wara<gap/>ei/las a)ntiprw/rous woiei_m ta\s nau_s, kai\ sum <lb/>ple/keqai <gap/>s wolemi/ois e)r)r(wme/nws, au)<gap/>s <gap/>wo\ ta\s nhsi/dias a)na<lb/>xwrn/sas meta\ tw_m le/m<gap/>wm, ta\s metasu\ <gap/>u_ wo/rou <gap/>eime/nds, a)<lb/>pekaraqo/kei <gap/>m <gap/>i/ndi<gap/>om. </foreign></s>

<s id="s.001110"><foreign lang="greek">la7t8ou/shs de\ t7t8a<lb/>tarx7t8 th_s nanmaxi/as, e)k th_s a)t7t8a/lou new\s, eu)qe/ws waintes oi( su(<lb/>neggus a)paragge/ltws s7t8e/7t8allom a)llh/lois. </foreign></s>

<s id="s.001106"><foreign lang="greek">h)m <gap/> tw_m me

<s id="s.001111"><foreign lang="greek">a)t7t8alo\s me\m ou)_m sum <lb/>pesw\m o)kth/rei, kai\ wroem7t8alw\m tau/th| 7t8airi/am kai\ u(/falom wlh<lb/>g7t8, e)pi\ wolu\ tw_m e)pi\ tou_ 7t8ata7t8w/mat7t8 a)gwnisame/nwm, te/l7t8 e)<lb/>7t8u/qise t7t8 nau_m. </foreign></s>

<gap/>u_ fili/ppou new_m <gap/> wlh_<lb/>q<gap/> sugkatasa\m ei)s <gap/>m a)gw_na, <gap/>atxifraktoi trei_s kai\ wenth/<lb/>konta, su\m <gap/>u/<gap/>is a)/fraktoi, le/m<gap/>oi <gap/> su\m tai_s wri/sesim e(ka<gap/>m <lb/>kai\ wenth/konta. </foreign></s>

<s id="s.001112"><foreign lang="greek">h( 7t8 tou_ fili/pp7t8 diekh/rhs, nauarxi\s ou)_sa, wara <lb/>lo/gws e)ge/neto 7t8i_s e)xqroi=s 7t8woxei/rios. 7t8wopesou/sas 7t8 au)th_| bih <lb/>rhmioli/as, tau/th| lou_sa wlhg7t8m biai/am 7t8ata\ me/som 7t8u_t7t8<lb/>wo\ 7t8m qrani/t7t8 skalmo\m, e)de/qh to7t8u7t8e rni/tou t7t8 o(rm7t8 th_s <lb/>new\s ou)ke/ti l7t8hqe/nt7t8 a)nala7t8ei_m. </foreign></s>

<s id="s.001107"><foreign lang="greek">ta\s ga

<s id="s.001113"><foreign lang="greek">lio/ kai\ wroskremame/n7t8 tou_ <lb/>wloi/ou au)th_s e)diu7t8rhsei_to, kai\ luski/nht7t8 h)_m wro\s wa_m, c)n w(_| 7t8a7t8<lb/>rw_| lu/o wenth/reis wro7t8esou_sai, kai\ bw/sasai t7t8 nau_m e)c a)m<lb/>foi_m 7t8i_m meroi_m, kai\ 7t8 ska/ros kai\ tou\s e)pi7t8a/t7t8s 7t8u\s e)m au)tw_| <lb/>lie/fqeiram, c)n ci(=s h)_m kai\ lhmokra/ths o( 7t8u_ fili/ppou nau/arx7t8. <lb/>7t8ata\ de\ 7t8m au) 7t8m 7t8airo\m lionuso/dwr7t8 kai\ leinokra/ths o)/ntes a)<lb/>dielfoi\, kai\ nauarxou_ntes war) a)t7t8a/lw|, sumpeso/ntes o( me\m e(p7t8h/r7t8<lb/>tw_m wolemi/wm, o( l) o)kth/rei, wara7t8o/lws e)7t8h/santo t7t8 naumaxi/a|, <lb/>leinokra/ths me\r pro\s o)kth/rh sumpesw\m, a7t8s me\m e)/calom e)/la<lb/>7t8e t7t8 wlhgli\u a)nasei/r7t8 th_s new\s ou)/shs, t7t8 de\ tw_m wolemi/wm trw/ <lb/>sas nau_m 7t8wota7t8i/xa, 7t8 me\m wrw_7t8m ou)k e)dio/nato xori7t8h_nai, 7t8ai/<lb/>pob wolla/kis e)pi7t8alo/men7t8 pru/mnam 7t8rou/er, lio\ kai\ tw_m makedo/ <lb/>nwm eu)yu/xws a)gwnizome/nwm, ei)s 7t8m e)/xa7t8m warege/ge7t8i/gdi7t8om. <lb/></foreign></s>

c)n th_| sa/mw| nau_s, ou)k h)d<gap/>h/qh <gap/>atarti/<lb/>sai wa\sas. </foreign></s>

<s id="s.001114"><foreign lang="greek">a)t7t8a/l7t8 de\ e)pi7t8ohqh/san7t8 au)tw_|, kai\ 7t8a\ th_s ei)s t7t8 wolemi/am nau_m <lb/>e)m7t8olh_s lu/sant7t8 t7t8 sumplokh\m tw_m skafw_m, o( me\m leino<lb/>kra/ths a)pelu/qh waradio/cws, oi( de\ th_s wolemi/as new\s e)pi7t8a/tai <lb/>wa/ntes eu)yo/xws liagwnisa/me7t8oi liefqei/rhsam, 7t8 de\ ska/fos e)/<lb/>rhmcm a)polhfqe\m, 7t8woxe7t8riom e)ge/neto 7t8i_s wobi/ 7t8m a)/t7t8alom. </foreign></s>

<s id="s.001108"><foreign lang="greek">ta\ de\ tw_m wolemi/wm ska/fh <gap/>ata/ frakta me

<s id="s.001115"><foreign lang="greek">o( de\ <lb/>lionuso/dwr7t8 meta\ bi/7t8 e)pifero/men7t8 ei)s e)m7t8ol7t8, au)7t8s me\m <lb/>h(\martem 7t8u_ trw_sai, warapesw_m de\ 7t8i_s wolemi/ois, 7t8pe/7t8ale 7t8m</foreign><pb pagenum="37" xlink:href="006/01/061.jpg"/><foreign lang="greek">lecio\m tarso\m th_s new\s, o(mou_ sur)r(age/ntwm kai\ tw_m wurgou/xwm, <lb/>ou(_ genome/n7t8 wobie\s hsam au)7t8m wantaxo/qem oi( wole/mioi. 7t8raugh_s de\ <lb/>kai\ qoru/7t8ou genome/nou, g\ me\m loipo\m wlh_q7t8 tw(m e)pi7t8aiw_m a(/ma <lb/>7t8 skxifei liefqxirh, tri/t7t8 l) au)7t8s o( lionuso/diwr7t8 a)p7t8nh/ca<lb/>to pro\s t7t8 e)pi7t8ohqou_sam au)tw_| trihmioli/am. </foreign></s>

, h)m <lb/><gap/>ch/konta kai\ we/nts, su\m <gap/>i_s tw_m buzanti/wm. </foreign></s>

<s id="s.001116"><foreign lang="greek">tw_m de\ loipw_m ne<lb/>w_m 7t8u_ plh/qous o( 7t8i/ndi7t8 e)fa/mill7t8 h)_m. 7t8aqa/pob gar\ e)pleo/<lb/>nazom oi( wara\ 7t8u_ fili/ppou li/m7t8oi, 7t8ata\ tosou_7t8m a)ne/fobom oi( <lb/>weri\ 7t8m a)/t7t8alom 7t8 tw_m 7t8atafra/ktwm new_m plh/q7t8, kai\ ta\ me\m <lb/>wobi/ 7t8 lecio\m 7t8e/ras tou_ 7t8ili/ppou toiau/t7t8 ei)_xe t7t8 lixiqesim, <lb/>w(/s) a)kmh\m a)/krita me/neim ta\ o(/la, wolu\ 7t8u\s wobi 7t8m a)/t7t8alom e)pi<lb/>kudiese\ras e)/xeim ta\s e)lpi\das. </foreign></s>

<s id="s.001109"><foreign lang="greek">meta\ <gap/> tou/twm c)nne/<gap/></foreign><pb pagenum="36" xlink:href="006/01/060.jpg"/><foreign lang="greek">trihrhmioli/ai kai\ bih/reis trei_s <gap/>wh_rxom. </foreign></s>

<s id="s.001117"><foreign lang="greek">oi( de\ r(o/dioi 7t8ata\ me\m ta\s a)rxa\s <lb/>eu)qe/ws e)kth_s a)7t8gwgh_s a)pe 7t8aiqhsam tw_m wolemi/wm, 7t8aqa/pob <lb/>a)rti/ws ei)_pa. 7t8 de\ taxunautei_m wara\ wclu\ liafe/rontes tw_m c)nan<lb/>ti/wm s7t8h_yam 7t8i_s e)pi\ th_s ou)ragi/as makedc\si, kai\ 7t8 me\m wrw_<lb/>tom 7t8woxwrou_si 7t8i_s ska/fesim 7t8ata\ wro/mnam, e)pifobo/menoe <lb/>7t8u\s ta7t8sou/s ware/luom. </foreign></s>

<s id="s.001110"><foreign lang="greek">la<gap/>ou/shs de\ t<gap/>a<lb/>tarx<gap/> th_s nanmaxi/as, e)k th_s a)t<gap/>a/lou new\s, eu)qe/ws waintes oi( su(<lb/>neggus a)paragge/ltws s<gap/>e/<gap/>allom a)llh/lois. </foreign></s>

<s id="s.001118"><foreign lang="greek">a(s de\ oi( me\m wara\ 7t8u_ fili/ppou s7t8episre/ <lb/>feim h)/rcanio wara7t8ohqou_nts 7t8i_s 7t8ind7t8eo/7t8i, tw_m de\ r(cdii/wm oi( <lb/>7t8aquserou_ntes e)k th_s a)nagwgh_s s7t8h_yam 7t8i_s weri( 7t8mqeofili/<lb/>7t8om, to/te 7t8atapro/swpom a)ntips w/rous. </foreign></s>

<s id="s.001111"><foreign lang="greek">a)t<gap/>alo\s me

<s id="s.001119"><foreign lang="greek">ta\cantes ta\s nau_s, a)mfo/<lb/>tobom s7t8e/7t8alom eu)yu/xws c(mo7t8 tai_s sailpigci kai\ th_| 7t8raugh_| <lb/>warakalou_ntes 7t8h/lous. </foreign></s>

ou)_m sum <lb/>pesw\m o)kth/rei, kai\ wroem<gap/>alw\m tau/th| <gap/>airi/am kai\ u(/falom wlh<lb/>g<gap/>, e)pi\ wolu\ tw_m e)pi\ tou_ <gap/>ata<gap/>w/mat<gap/> a)gwnisame/nwm, te/l<gap/> e)<lb/><gap/>u/qise t<gap/> nau_m. </foreign></s>

<s id="s.001120"><foreign lang="greek">ei) me\m cu)_m mh\ met7t8cu\ tw_m 7t8atafraiktwm <lb/>new_m e)/tacam oi( makedio/nes 7t8u\s le/m7t8ous, r(adii/am a)/m 7t8 su/ntomom e)/<lb/>la7t8e 7t8ri/sim h( naumaxi/a. </foreign></s>

<s id="s.001112"><foreign lang="greek">h( <gap/> tou_ fili/pp<gap/> diekh/rhs, nauarxi\s ou)_sa, wara <lb/>lo/gws e)ge/neto <gap/>i_s e)xqroi=s <gap/>woxei/rios. <gap/>wopesou/sas <gap/> au)th_| bih <lb/>rhmioli/as, tau/th| lou_sa wlhg<gap/>m biai/am <gap/>ata\ me/som <gap/>u_t<gap/><lb/>wo\ <gap/>m qrani/t<gap/> skalmo\m, e)de/qh to<gap/>u<gap/>e rni/tou t<gap/> o(rm<gap/> th_s <lb/>new\s ou)ke/ti l<gap/>hqe/nt<gap/> a)nala<gap/>ei_m. </foreign></s>

<s id="s.001121"><foreign lang="greek">nu_m 7t8 tau)7t8 e)mpo(dia pro\s t7t8ei/am 7t8i_s <lb/>r(odii/ois e)ge/neto 7t8ata\ wollou\s bo)pous. </foreign></s>

<s id="s.001113"><foreign lang="greek">lio/ kai\ wroskremame/n<gap/> tou_ <lb/>wloi/ou au)th_s e)diu<gap/>rhsei_to, kai\ luski/nht<gap/> h)_m wro\s wa_m, c)n w(_| <gap/>a<gap/><lb/>rw_| lu/o wenth/reis wro<gap/>esou_sai, kai\ bw/sasai t<gap/> nau_m e)c a)m<lb/>foi_m <gap/>i_m meroi_m, kai\ <gap/> ska/ros kai\ tou\s e)pi<gap/>a/t<gap/>s <gap/>u\s e)m au)tw_| <lb/>lie/fqeiram, c)n ci(=s h)_m kai\ lhmokra/ths o( <gap/>u_ fili/ppou nau/arx<gap/>. <lb/><gap/>ata\ de\ <gap/>m au) <gap/>m <gap/>airo\m lionuso/dwr<gap/> kai\ leinokra/ths o)/ntes a)<lb/>dielfoi\, kai\ nauarxou_ntes war) a)t<gap/>a/lw|, sumpeso/ntes o( me

<s id="s.001122"><foreign lang="greek">meta\ gar\ 7t8in7t8qh_no7t8 t7t8<lb/>e)carxh_s ta/cim e)k th_s prw/ths sum7t8olh_s, wa/ntes 7t8sam a)nami\c a)nh/ <lb/>lois. </foreign></s>

e(p<gap/>h/r<gap/><lb/>tw_m wolemi/wm, o( l) o)kth/rei, wara<gap/>o/lws e)<gap/>h/santo t<gap/> naumaxi/a|, <lb/>leinokra/ths me\r pro\s o)kth/rh sumpesw\m, a<gap/>s me

<s id="s.001123"><foreign lang="greek">o(/qem ou)/te diekplei_m eu)lerw_s, ou)/te sre/f7t8m e)du/nan7t8o7t8a\s nau_s, <lb/>ou)/te 7t8aqo/lou 7t8h_qai ki_s i)dii/ois protobh/masim. </foreign></s>

e)/calom e)/la<lb/><gap/>e t<gap/> wlhgli\u a)nasei/r<gap/> th_s new\s ou)/shs, t<gap/> de\ tw_m wolemi/wm trw/ <lb/>sas nau_m <gap/>wota<gap/>i/xa, <gap/> me

<s id="s.001124"><foreign lang="greek">e)mpip7t8o/ntwm au)<lb/>7t8i_s tw_m le/m7t8wm wote\ me\m ei)s 7t8u\s tarsou\s, w(/se lu7t8rhsei=m tai_s <lb/>ei)resi/ais, wote\ de\ wa/lim ei)s ta\s wrw/ras, d)7t8i\ de\ o(/te 7t8ata\ pro/mnam.</foreign><pb pagenum="38" xlink:href="006/01/062.jpg"/><foreign lang="greek">w(/se warapodi/zeqai kai\ t7t8 tw_m 7t8u7t8obnhtw_m, kai\ t7t8 tw_m e(retw_m <lb/>7t8ei_am. 7t8ata\ de\ ta\s a)ntiprw/r7t8s sump7t8w/seis, e)poi/7t8m ti\ texniko\m. <lb/></foreign></s>

wrw_<gap/>m ou)k e)dio/nato xori<gap/>h_nai, <gap/>ai/<lb/>pob wolla/kis e)pi<gap/>alo/men<gap/> pru/mnam <gap/>rou/er, lio\ kai\ tw_m makedo/ <lb/>nwm eu)yu/xws a)gwnizome/nwm, ei)s <gap/>m e)/xa<gap/>m warege/ge<gap/>i/gdi<gap/>om. <lb/></foreign></s>

<s id="s.001125"><foreign lang="greek">au)7t8i\ me\m 7t8 e)/mprwra ta\ ska/fh woiou_ntes, e)ca/l7t8s e)la/m7t8anom ta\s <lb/>wlhga\, 7t8i_s de\ wolemi/ois u(\fala ta\ trau/mata lido/ntes, a)7t8oh<lb/>qh/7t8us e)skeu/azom ta\s wlhga\s, 7t8ani/ws l) ei)s 7t8u_7t8 sugkate/7t8ai<lb/>nom. 7t8aqo/lou gar\ e)ce/klinom ta\s sumploka\s, 7t8a\ 7t8 genne/ws a)mu/<lb/>naqai 7t8u\, makedo/nas a)tr\ twm 7t8atasrwma/twm c)n tai_s susa/dihm <lb/>gignome/nais ma/xais. 7t8 de\ wolu\ 7t8ata\ me\m 7t8u\s lie/kplous, waras7t8<lb/>rontes tw_m wolemi/wm new_m 7t8u\s tarsou\s h)7t8ei/oum. </foreign></s>

<s id="s.001114"><foreign lang="greek">a)t<gap/>a/l<gap/> de\ e)pi<gap/>ohqh/san<gap/> au)tw_|, kai\ <gap/>a\ th_s ei)s t<gap/> wolemi/am nau_m <lb/>e)m<gap/>olh_s lu/sant<gap/> t<gap/> sumplokh\m tw_m skafw_m, o( me

<s id="s.001126"><foreign lang="greek">meta\ de\ tau_ta <lb/>wa/lim e)kpobiple/ontis, kai\ 7t8i_s me\m 7t8ata\ pru/mnam e)m7t8a/llontes, <lb/>7t8i_s de\ wlagi/ois kai\ sre fome/nois a)km7t8 wro7t8i/p7t8ontes, ou(\s me\m <lb/>e)ti/bwskom, oi(=s 7t8 ware/luom a)ei/ ti tw_m wro\s t7t8ei_am a)nagkai/wm. <lb/></foreign></s>

leino<lb/>kra/ths a)pelu/qh waradio/cws, oi( de\ th_s wolemi/as new\s e)pi<gap/>a/tai <lb/>wa/ntes eu)yo/xws liagwnisa/me<gap/>oi liefqei/rhsam, <gap/> de\ ska/fos e)/<lb/>rhmcm a)polhfqe\m, <gap/>woxe<gap/>riom e)ge/neto <gap/>i_s wobi/ <gap/>m a)/t<gap/>alom. </foreign></s>

<s id="s.001127"><foreign lang="greek">kai\ lh\ 7t8iou/tw| bo/pw| maxo/menoi, wamplhqei_s tw_m wole<lb/>mi/wm nau_s lie/fqeiram. </foreign></s>

<s id="s.001115"><foreign lang="greek">o( de\ <lb/>lionuso/dwr<gap/> meta\ bi/<gap/> e)pifero/men<gap/> ei)s e)m<gap/>ol<gap/>, au)<gap/>s me

<s id="s.001128"><foreign lang="greek">e)pifane/satai de\ e)kindiu/n7t8sam trei=s wen<lb/>th/reis tw_m r(odi/wm, h(/te nauarxi\s, e)f) h(_s e)/plei qeofili/sk7t8. </foreign></s>

<lb/>h(\martem <gap/>u_ trw_sai, warapesw_m de\ <gap/>i_s wolemi/ois, <gap/>pe/<gap/>ale <gap/>m</foreign><pb pagenum="37" xlink:href="006/01/061.jpg"/><foreign lang="greek">lecio\m tarso\m th_s new\s, o(mou_ sur)r(age/ntwm kai\ tw_m wurgou/xwm, <lb/>ou(_ genome/n<gap/> wobie\s hsam au)<gap/>m wantaxo/qem oi( wole/mioi. <gap/>raugh_s de\ <lb/>kai\ qoru/<gap/>ou genome/nou, g\ me

<s id="s.001129"><foreign lang="greek">me<lb/>ta\ de\ tau/t7t8, h(_s e)trihra/rxei filo/srat7t8. </foreign></s>

loipo\m wlh_q<gap/> tw(m e)pi<gap/>aiw_m a(/ma <lb/><gap/> skxifei liefqxirh, tri/t<gap/> l) au)<gap/>s o( lionuso/diwr<gap/> a)p<gap/>nh/ca<lb/>to pro\s t<gap/> e)pi<gap/>ohqou_sam au)tw_| trihmioli/am. </foreign></s>

<s id="s.001116"><foreign lang="greek">tw_m de\ loipw_m ne<lb/>w_m <gap/>u_ plh/qous o( <gap/>i/ndi<gap/> e)fa/mill<gap/> h)_m. <gap/>aqa/pob ga

<s id="s.001131"><foreign lang="greek">tau/ths gar\ e)m7t8alou/shs <lb/>ei)s wolemi/am nau_m, kai\ 7t8atalipou/sh; c)n 7t8 skxifei 7t8m e)/m7t8o<lb/>lom, s7t8h t7t8 me\m wlhgei_sam au)/tandrom 7t8atadu/nai. 7t8u\s 7t8 we<lb/>ri\ 7t8m au)to/lukom ei)sreou/sh; ei)s t7t8 nau_m th_s qala/t7t8hs, 7t8a\ th_s <lb/>7t8rw/ras 7t8uklwqe/ntas 7t8wo\ twm wolemi/wm, ta\s me\m a)rxa\s a)gw<lb/>ni/zeqai gennai/ws. </foreign></s>

e)pleo/<lb/>nazom oi( wara\ <gap/>u_ fili/ppou li/m<gap/>oi, <gap/>ata\ tosou_<gap/>m a)ne/fobom oi( <lb/>weri\ <gap/>m a)/t<gap/>alom <gap/> tw_m <gap/>atafra/ktwm new_m plh/q<gap/>, kai\ ta\ me

<s id="s.001132"><foreign lang="greek">te/l7t8 de\ 7t8m me\m au)to/lukom e)kpesei_m bwqe/nt7t8<lb/>meta\ tw_m o(/plwm ei)s t7t8 qa/lat7t8am, 7t8u\s de\ loipou\s e)pi7t8a/tas a)po<lb/>7t8anei_m maxome/nous gennai/ws. </foreign></s>

<lb/>wobi/ <gap/> lecio\m <gap/>e/ras tou_ <gap/>ili/ppou toiau/t<gap/> ei)_xe t<gap/> lixiqesim, <lb/>w(/s) a)kmh\m a)/krita me/neim ta\ o(/la, wolu\ <gap/>u\s wobi <gap/>m a)/t<gap/>alom e)pi<lb/>kudiese\ras e)/xeim ta\s e)lpi\das. </foreign></s>

<s id="s.001133"><foreign lang="greek">c)n 7t8airw_| qeofili/sk7t8 bohqh/<lb/>sas meta\ biw_m wenth/rwm, t7t8 me\m nau_m ou)k h)di7t8h/qh sw_sai, 7t8a\ <lb/>7t8 wlh\rh qalxit7t8hs ei)=nai. </foreign></s>

<s id="s.001117"><foreign lang="greek">oi( de\ r(o/dioi <gap/>ata\ me

<s id="s.001134"><foreign lang="greek">lu/o de\ nau_s wolemi/7t8s bw/sas, 7t8u\s e)pi<lb/>7t8a/tas e)ce/7t8ale. </foreign></s>

ta\s a)rxa\s <lb/>eu)qe/ws e)kth_s a)<gap/>gwgh_s a)pe <gap/>aiqhsam tw_m wolemi/wm, <gap/>aqa/pob <lb/>a)rti/ws ei)_pa. <gap/> de\ taxunautei_m wara\ wclu\ liafe/rontes tw_m c)nan<lb/>ti/wm s<gap/>h_yam <gap/>i_s e)pi\ th_s ou)ragi/as makedc\si, kai\ <gap/> me

<s id="s.001135"><foreign lang="greek">taxu\ de\ werixuqe/ntwm au)tw_| le/m7t8wm wleio/nwm, kai\ <lb/>7t8atafra/ktwm newm, tou\s me\m wlei/sous a)pe/7t8ale tw_m e)pi7t8atw_m <lb/>e)pifanws a)gwnisame/nous. </foreign></s>

wrw_<lb/>tom <gap/>woxwrou_si <gap/>i_s ska/fesim <gap/>ata\ wro/mnam, e)pifobo/menoe <lb/><gap/>u\s ta<gap/>sou/s ware/luom. </foreign></s>

<s id="s.001136"><foreign lang="greek">au)7t8s de\ tri/a trau/mata la7t8w\m, kai\ wa-</foreign><pb pagenum="39" xlink:href="006/01/063.jpg"/><foreign lang="greek">ra7t8o)lws th_| to/lmh| 7t8indimue7t8sas, mo/lis e)ce/swse tlw\ i) dii/am nau_m. <lb/></foreign></s>

<s id="s.001118"><foreign lang="greek">a(s de\ oi( me

<s id="s.001137"><foreign lang="greek">e)xi7t8ohqh/sant7t8 au)tw_| filosra/7t8u, kai\ 7t8muanadiecame/noq 7t8m o)ne<lb/>sw_ta 7t8i/ndimuom eu)yu/xws. </foreign></s>

wara\ <gap/>u_ fili/ppou s<gap/>episre/ <lb/>feim h)/rcanio wara<gap/>ohqou_nts <gap/>i_s <gap/>ind<gap/>eo/<gap/>i, tw_m de\ r(cdii/wm oi( <lb/><gap/>aquserou_ntes e)k th_s a)nagwgh_s s<gap/>h_yam <gap/>i_s weri( <gap/>mqeofili/<lb/><gap/>om, to/te <gap/>atapro/swpom a)ntips w/rous. </foreign></s>

<s id="s.001138"><foreign lang="greek">smua\y7t8 de\ 7t8i_s au)7t8 sk7t8fesi wa/<lb/>lim e)c a)/llhs o(rmh_s smueple/keto 7t8i=s wolemi/ois, t7t8 me\m swmati<lb/>kh_| lon mei waralno/men7t8 7t8wo\ tw_m bauma/twm, th_| 7t8 th_s yu<lb/>xh_s gennaio/thti lampro/tob7t8 w)m kai\ warasatikw/tob7t8 h)\wro/<lb/>qem 7t8me/7t8h de\ lu/o gene/7t8ai nau maxi/7t8, wolu\ liesw/sas a)llh/<lb/>lwm. 7t8 me\m gar\ lecio\m 7t8e/ra7t8 u_ fili/ppou 7t8ata\ tlw\ e)c a)rxh_7t8<lb/>wro/qesim, a)ei\ th_s gh_s o)rego/menom, ou) makra\m a)xei_xem th_s a)si/as. <lb/>7t8 l) eu)w/numom o7t8a( 7t8 wara7t8hqh_sai 7t8i_s e)pi\ th_s ou)ragi/as e)c <lb/>7t8wosrofh_s, ou)wolu\ th_s xi/as a)pe/xom c)nauma/xq 7t8i=s r(odii/ois. </foreign></s>

<s id="s.001119"><foreign lang="greek">ta\cantes ta\s nau_s, a)mfo/<lb/>tobom s<gap/>e/<gap/>alom eu)yu/xws c(mo<gap/> tai_s sailpigci kai\ th_| <gap/>raugh_| <lb/>warakalou_ntes <gap/>h/lous. </foreign></s>

<s id="s.001139"><foreign lang="greek">ou) <lb/>m7t8\u a)7t8a\ w7t8ra\ wolu\ tou\ dieciou_ 7t8e/rat7t8 matakratou/ntwm tw_m <lb/>weri\ 7t8m a)/t7t8alom, kai\ smieggizo/ntwm h)/dih pro\s ta\s nhsi/dia7t8, u(f <lb/>ai(=s o( fi/lipp7t8 w(/rmei 7t8aradokw_m 7t8 sum7t8hso/menom, smuidiw\m a)/t7t8<lb/>los mi=am wenth/rh tw_m i)dii/wm e)k7t8s 7t8u_ min7t8u/nou tetrwme/nkm 7t8 bap7t8<lb/>come/nhm 7t8wo\ new\s wolemi/as, w(/rmhsai wara7t8ohqk/swm tau/th| me<lb/>ta\ diu/o tetrh/rwm. 7t8u_ de\ wolemi/ou ska/fous e)gkli/nant7t8, kai\ woe7t8<lb/>me/nou tlw\ a)woxw/rhsim w(s pro\s tlw\ gh_m, e)pe/keito filotimw/tbom <lb/>e)gkrath\s gene/7t8ai 7t8oudia/cwm th_s new/s. </foreign></s>

<s id="s.001120"><foreign lang="greek">ei) me

<s id="s.001140"><foreign lang="greek">o( 7t8 fi/lipp7t8 smuqeasa/<lb/>men7t8 a)we7t8asme/nom wolu\ 7t8m a)/t7t8alom a)7t8 tw_m i)dii/wm, warala<lb/>7t8w\m te/t7t8aras wenth/reis kai\ trei_s h(mioli/a7t8, e)/ti 7t8 tw_m le/m7t8wm tou\s <lb/>e)ggu\s o)/ntas w(/rmhsem. </foreign></s>

cu)_m mh\ met<gap/>cu\ tw_m <gap/>atafraiktwm <lb/>new_m e)/tacam oi( makedio/nes <gap/>u\s le/m<gap/>ous, r(adii/am a)/m <gap/> su/ntomom e)/<lb/>la<gap/>e <gap/>ri/sim h( naumaxi/a. </foreign></s>

<s id="s.001141"><foreign lang="greek">kai\ diiaklei/sas r\m a)/t7t8alom a)7t8 tw_m o)ikei/<lb/>7t8mnew_m, h)naigkase mita\ megailhs a)gwni/as ei)s tlw\ gh_m e)7t8alei_m <lb/>ta\ ska/fh. 7t8o/tou de\ sum7t8alnt7t8, au)7t8s me\m o( basileu\; meta\ tw_m <lb/>wlhrwma/twm, ei)s ta\s e)ruqra\s a)pexw/rhoem. </foreign></s>

<s id="s.001121"><foreign lang="greek">nu_m <gap/> tau)<gap/> e)mpo(dia pro\s t<gap/>ei/am <gap/>i_s <lb/>r(odii/ois e)ge/neto <gap/>ata\ wollou\s bo)pous. </foreign></s>

<s id="s.001142"><foreign lang="greek">tw_m de\ wloi/wm kai\ <lb/>th_s basilikh_s warask7t8uh_s e)gkrath\s o( fi/lipt7t8 e)ge/geto. </foreign></s>

<s id="s.001122"><foreign lang="greek">meta\ ga

<s id="s.001143"><foreign lang="greek">kai\ <lb/>ga\r e)poi/hsa/m ti texniko\m c)n tou/7t8is 7t8s 7t8airoi_s oi( weri\ 7t8m a)/t7t8a<lb/>lom. </foreign></s>

<gap/>in<gap/>qh_no<gap/> t<gap/><lb/>e)carxh_s ta/cim e)k th_s prw/ths sum<gap/>olh_s, wa/ntes <gap/>sam a)nami\c a)nh/ <lb/>lois. </foreign></s>

<s id="s.001144"><foreign lang="greek">ta\ 7t8r e)pifane/sata th_s basilikh_s waraskouh_s e)pi 7t8 7t8a<lb/>7t8/srwma th_s new\s e)ci/7t8alom, 7t8em oi( wrw_toi tw_m makedi o/nwm</foreign><pb pagenum="40" xlink:href="006/01/064.jpg"/><foreign lang="greek">s7t8a/yantes c)n 7t8i=s le\m7t8ois smiqeasa/menoi wothri/wm wlh_r7t8, kai\ <lb/>worfurou_m i(mati/wm, 7t8 tw_m 7t8u/7t8is warepome/nwm sk7t8w_m, a)fe/men7t8<lb/>7t8u_ liw/keim a)pe/nousam e)pi\ tlw\ 7t8u/twm a(rpaglw\, lio\ smu7t8h 7t8m <lb/>a)/t7t8alom a)sfalu_ woih/sa7t8ai tlw\ a)poxw/rhsim ei)s ta\s e)ruqra\s. </foreign></s>

<s id="s.001123"><foreign lang="greek">o(/qem ou)/te diekplei_m eu)lerw_s, ou)/te sre/f<gap/>m e)du/nan<gap/>o<gap/>a\s nau_s, <lb/>ou)/te <gap/>aqo/lou <gap/>h_qai ki_s i)dii/ois protobh/masim. </foreign></s>

<s id="s.001145"><foreign lang="greek">fi/ <lb/>lipp7t8 de\ 7t8i=s me\m o(/l7t8is e)lat7t8w/mei7t8 warapolu\ t7t8 naumaxi/am, <lb/>th_| de\ wbipetei/a| th_| 7t8ata\ 7t8m a)/t7t8alom e)parqei\s e)pane/pl7t8, kai\ <lb/>wolu\s h)=m smuaqroi/cwm ta\s sfete/ras nau_s, kai\ wa akalw_m 7t8u\s <lb/>a)/ndras eu)qkrsei_s ei)=nai, lio/ti nikw_si th_| naumaxi/a|. kai\ gar\ 7t8we/<lb/>drame/ tis e)/nnoia kai\ wiqano/ths 7t8i_s 7t8nqrw/pois, w(s a)polwlot7t8<lb/>7t8u_ a)t7t8a/lou, o7t8a\ 7t8 7t8ata/geim 7t8u\s wobi\ 7t8m fi/lippom a)nadiedeme/<lb/>nous t7t8 basilik7t8m nau_m. </foreign></s>

<s id="s.001124"><foreign lang="greek">e)mpip<gap/>o/ntwm au)<lb/><gap/>i_s tw_m le/m<gap/>wm wote\ me

<s id="s.001146"><foreign lang="greek">o( de\ lionuso/diwr7t8wonc7t8sac 7t8 wara\ <lb/>7t8m au)7t8u_ basile/a gegono\s, h)/qroice ta\e oi)k i/as nau_s e)cai/rwm su/n<lb/>qhma. </foreign></s>

ei)s <gap/>u\s tarsou\s, w(/se lu<gap/>rhsei=m tai_s <lb/>ei)resi/ais, wote\ de\ wa/lim ei)s ta\s wrw/ras, d)<gap/>i\ de\ o(/te <gap/>ata\ pro/mnam.</foreign><pb pagenum="38" xlink:href="006/01/062.jpg"/><foreign lang="greek">w(/se warapodi/zeqai kai\ t<gap/> tw_m <gap/>u<gap/>obnhtw_m, kai\ t<gap/> tw_m e(retw_m <lb/><gap/>ei_am. <gap/>ata\ de\ ta\s a)ntiprw/r<gap/>s sump<gap/>w/seis, e)poi/<gap/>m ti\ texniko\m. <lb/></foreign></s>

<s id="s.001147"><foreign lang="greek">taxu\ de\ sullexqeiow_m pro/s au)7t8m, a)pe/plei met) a)sfalei/as <lb/>ei)s7t8u\; 7t8ata\ t7t8 a)s7t8am o(/rmous. 7t8ata\ de\ 7t8m au)g\m 7t8airo\m oi( pro\s <lb/>7t8u\s r(odii/ous a)gwnico/menoi tw_m makedio/nwm, wa/lai 7t8akw_s wai/7t8on<lb/>tis, e/ce/lu7t8m au)tou\s e)k 7t8indiu/nou meta\ profa/sews 7t8atame/rk <lb/>woiou/menoi t7t8 a)poxw/rhsim, w(s tai_s oi)kei/ais 7t8eu/diontes e)p</foreign>: <foreign lang="greek">kou<lb/>rh_sai nausi\m. </foreign></s>

<s id="s.001125"><foreign lang="greek">au)<gap/>i\ me

<s id="s.001148"><foreign lang="greek">oi( de\ 7t8o/diioi ta\s me\m a)nadhsa/menoi tw_m new_m, ta\s <lb/>de\ wrodiiafqei/rant7t8s tai=s e)m7t8olai_s, a)pe/plousam ei)s t7t8 xi/om. <lb/></foreign></s>

<gap/> e)/mprwra ta\ ska/fh woiou_ntes, e)ca/l<gap/>s e)la/m<gap/>anom ta\s <lb/>wlhga\, <gap/>i_s de\ wolemi/ois u(\fala ta\ trau/mata lido/ntes, a)<gap/>oh<lb/>qh/<gap/>us e)skeu/azom ta\s wlhga\s, <gap/>ani/ws l) ei)s <gap/>u_<gap/> sugkate/<gap/>ai<lb/>nom. <gap/>aqo/lou ga

<s id="s.001149"><foreign lang="greek">e)f7t8a/rhsam de\ 7t8u_ me\m fili/p7t8ou nu_es, 7t8n me\m th_| pro\s a)/t7t8alom nau<lb/>maxi/a| lekh/rhs, c)nnh/rhs, e(mh/rhs, e(ch/rhs. </foreign></s>

e)ce/klinom ta\s sumploka\s, <gap/>a\ <gap/> genne/ws a)mu/<lb/>naqai <gap/>u\, makedo/nas a)tr\ twm <gap/>atasrwma/twm c)n tai_s susa/dihm <lb/>gignome/nais ma/xais. <gap/> de\ wolu\ <gap/>ata\ me

<s id="s.001150"><foreign lang="greek">tw_m de\ loipw_m 7t8ata/<lb/>frak7t8oi me\m die/ka, kai\ bihmio/liai trei=s, le/m7t8oi 7t8 we/nt7t8 kai\ ei)/ko<lb/>si, kai\ ta\ tou/twm plhrw/mata, c)n de\ th_| pro\s r(odii/ous diie fqa/rh7t8m <lb/>7t8ataifrak7t8oi me\m die/ka, le/m7t8oi de\ wbi\ tet7t8ara/kanta 7t8m a)riq<lb/>mo\m. </foreign></s>

<gap/>u\s lie/kplous, waras<gap/><lb/>rontes tw_m wolemi/wm new_m <gap/>u\s tarsou\s h)<gap/>ei/oum. </foreign></s>

<s id="s.001151"><foreign lang="greek">h)/lwsam de\ diu/o tebh/reis, kai\ le/m7t8oi su\m 7t8i_s plhrw/masim <lb/>e(p7t8a/. twm de\ weri\ a)t7t8a/lou 7t8ate/diusam trihmioli/a mi/a, kai\ lu/o <lb/>wenth/reis, kai\ 7t8 7t8u_ basile\ws ska/f7t8. </foreign></s>

<s id="s.001126"><foreign lang="greek">meta\ de\ tau_ta <lb/>wa/lim e)kpobiple/ontis, kai\ <gap/>i_s me

<s id="s.001152"><foreign lang="greek">tw_m de\ r(7t8di/wm liefqa)<lb/>rhsam me\m diu/o wenth/reis, kai\ trih/reis. </foreign></s>

<gap/>ata\ pru/mnam e)m<gap/>a/llontes, <lb/><gap/>i_s de\ wlagi/ois kai\ sre fome/nois a)km<gap/> wro<gap/>i/p<gap/>ontes, ou(\s me

<lb/>e)ti/bwskom, oi(=s <gap/> ware/luom a)ei/ ti tw_m wro\s t<gap/>ei_am a)nagkai/wm. <lb/></foreign></s>

<s id="s.001127"><foreign lang="greek">kai\ lh\ <gap/>iou/tw| bo/pw| maxo/menoi, wamplhqei_s tw_m wole<lb/>mi/wm nau_s lie/fqeiram. </foreign></s>

<s id="s.001128"><foreign lang="greek">e)pifane/satai de\ e)kindiu/n<gap/>sam trei=s wen<lb/>th/reis tw_m r(odi/wm, h(/te nauarxi\s, e)f) h(_s e)/plei qeofili/sk<gap/>. </foreign></s>

<s id="s.001129"><foreign lang="greek">me<lb/>ta\ de\ tau/t<gap/>, h(_s e)trihra/rxei filo/srat<gap/>. </foreign></s>

<s id="s.001130"><foreign lang="greek">tri/th de\, h(\m e)ku<gap/>e/rna <lb/>me

au)to/luk<gap/>, e)pe/plei de\ niko/sgat<gap/>. </foreign></s>

<s id="s.001131"><foreign lang="greek">tau/ths ga

e)m<gap/>alou/shs <lb/>ei)s wolemi/am nau_m, kai\ <gap/>atalipou/sh; c)n <gap/> skxifei <gap/>m e)/m<gap/>o<lb/>lom, s<gap/>h t<gap/> me

wlhgei_sam au)/tandrom <gap/>atadu/nai. <gap/>u\s <gap/> we<lb/>ri\ <gap/>m au)to/lukom ei)sreou/sh; ei)s t<gap/> nau_m th_s qala/t<gap/>hs, <gap/>a\ th_s <lb/><gap/>rw/ras <gap/>uklwqe/ntas <gap/>wo\ twm wolemi/wm, ta\s me

a)rxa\s a)gw<lb/>ni/zeqai gennai/ws. </foreign></s>

<s id="s.001132"><foreign lang="greek">te/l<gap/> de\ <gap/>m me

au)to/lukom e)kpesei_m bwqe/nt<gap/><lb/>meta\ tw_m o(/plwm ei)s t<gap/> qa/lat<gap/>am, <gap/>u\s de\ loipou\s e)pi<gap/>a/tas a)po<lb/><gap/>anei_m maxome/nous gennai/ws. </foreign></s>

<s id="s.001133"><foreign lang="greek">c)n <gap/>airw_| qeofili/sk<gap/> bohqh/<lb/>sas meta\ biw_m wenth/rwm, t<gap/> me

nau_m ou)k h)di<gap/>h/qh sw_sai, <gap/>a\ <lb/><gap/> wlh\rh qalxit<gap/>hs ei)=nai. </foreign></s>

<s id="s.001134"><foreign lang="greek">lu/o de\ nau_s wolemi/<gap/>s bw/sas, <gap/>u\s e)pi<lb/><gap/>a/tas e)ce/<gap/>ale. </foreign></s>

<s id="s.001135"><foreign lang="greek">taxu\ de\ werixuqe/ntwm au)tw_| le/m<gap/>wm wleio/nwm, kai\ <lb/><gap/>atafra/ktwm newm, tou\s me

wlei/sous a)pe/<gap/>ale tw_m e)pi<gap/>atw_m <lb/>e)pifanws a)gwnisame/nous. </foreign></s>

<s id="s.001136"><foreign lang="greek">au)<gap/>s de\ tri/a trau/mata la<gap/>w\m, kai\ wa-</foreign><pb pagenum="39" xlink:href="006/01/063.jpg"/><foreign lang="greek">ra<gap/>o)lws th_| to/lmh| <gap/>indimue<gap/>sas, mo/lis e)ce/swse tlw\ i) dii/am nau_m. <lb/></foreign></s>

<s id="s.001137"><foreign lang="greek">e)xi<gap/>ohqh/sant<gap/> au)tw_| filosra/<gap/>u, kai\ <gap/>muanadiecame/noq <gap/>m o)ne<lb/>sw_ta <gap/>i/ndimuom eu)yu/xws. </foreign></s>

<s id="s.001138"><foreign lang="greek">smua\y<gap/> de\ <gap/>i_s au)<gap/> sk<gap/>fesi wa/<lb/>lim e)c a)/llhs o(rmh_s smueple/keto <gap/>i=s wolemi/ois, t<gap/> me

swmati<lb/>kh_| lon mei waralno/men<gap/> <gap/>wo\ tw_m bauma/twm, th_| <gap/> th_s yu<lb/>xh_s gennaio/thti lampro/tob<gap/> w)m kai\ warasatikw/tob<gap/> h)\wro/<lb/>qem <gap/>me/<gap/>h de\ lu/o gene/<gap/>ai nau maxi/<gap/>, wolu\ liesw/sas a)llh/<lb/>lwm. <gap/> me

lecio\m <gap/>e/ra<gap/> u_ fili/ppou <gap/>ata\ tlw\ e)c a)rxh_<gap/><lb/>wro/qesim, a)ei\ th_s gh_s o)rego/menom, ou) makra\m a)xei_xem th_s a)si/as. <lb/><gap/> l) eu)w/numom o<gap/>a( <gap/> wara<gap/>hqh_sai <gap/>i_s e)pi\ th_s ou)ragi/as e)c <lb/><gap/>wosrofh_s, ou)wolu\ th_s xi/as a)pe/xom c)nauma/xq <gap/>i=s r(odii/ois. </foreign></s>

<s id="s.001139"><foreign lang="greek">ou) <lb/>m<gap/>\u a)<gap/>a\ w<gap/>ra\ wolu\ tou\ dieciou_ <gap/>e/rat<gap/> matakratou/ntwm tw_m <lb/>weri\ <gap/>m a)/t<gap/>alom, kai\ smieggizo/ntwm h)/dih pro\s ta\s nhsi/dia<gap/>, u(f <lb/>ai(=s o( fi/lipp<gap/> w(/rmei <gap/>aradokw_m <gap/> sum<gap/>hso/menom, smuidiw\m a)/t<gap/><lb/>los mi=am wenth/rh tw_m i)dii/wm e)k<gap/>s <gap/>u_ min<gap/>u/nou tetrwme/nkm <gap/> bap<gap/><lb/>come/nhm <gap/>wo\ new\s wolemi/as, w(/rmhsai wara<gap/>ohqk/swm tau/th| me<lb/>ta\ diu/o tetrh/rwm. <gap/>u_ de\ wolemi/ou ska/fous e)gkli/nant<gap/>, kai\ woe<gap/><lb/>me/nou tlw\ a)woxw/rhsim w(s pro\s tlw\ gh_m, e)pe/keito filotimw/tbom <lb/>e)gkrath\s gene/<gap/>ai <gap/>oudia/cwm th_s new/s. </foreign></s>

<s id="s.001140"><foreign lang="greek">o( <gap/> fi/lipp<gap/> smuqeasa/<lb/>men<gap/> a)we<gap/>asme/nom wolu\ <gap/>m a)/t<gap/>alom a)<gap/> tw_m i)dii/wm, warala<lb/><gap/>w\m te/t<gap/>aras wenth/reis kai\ trei_s h(mioli/a<gap/>, e)/ti <gap/> tw_m le/m<gap/>wm tou\s <lb/>e)ggu\s o)/ntas w(/rmhsem. </foreign></s>

<s id="s.001141"><foreign lang="greek">kai\ diiaklei/sas r\m a)/t<gap/>alom a)<gap/> tw_m o)ikei/<lb/><gap/>mnew_m, h)naigkase mita\ megailhs a)gwni/as ei)s tlw\ gh_m e)<gap/>alei_m <lb/>ta\ ska/fh. <gap/>o/tou de\ sum<gap/>alnt<gap/>, au)<gap/>s me

o( basileu\; meta\ tw_m <lb/>wlhrwma/twm, ei)s ta\s e)ruqra\s a)pexw/rhoem. </foreign></s>

<s id="s.001142"><foreign lang="greek">tw_m de\ wloi/wm kai\ <lb/>th_s basilikh_s warask<gap/>uh_s e)gkrath\s o( fi/lipt<gap/> e)ge/geto. </foreign></s>

<s id="s.001143"><foreign lang="greek">kai\ <lb/>ga\r e)poi/hsa/m ti texniko\m c)n tou/<gap/>is <gap/>s <gap/>airoi_s oi( weri\ <gap/>m a)/t<gap/>a<lb/>lom. </foreign></s>

<s id="s.001144"><foreign lang="greek">ta\ <gap/>r e)pifane/sata th_s basilikh_s waraskouh_s e)pi <gap/> <gap/>a<lb/><gap/>/srwma th_s new\s e)ci/<gap/>alom, <gap/>em oi( wrw_toi tw_m makedi o/nwm</foreign><pb pagenum="40" xlink:href="006/01/064.jpg"/><foreign lang="greek">s<gap/>a/yantes c)n <gap/>i=s le\m<gap/>ois smiqeasa/menoi wothri/wm wlh_r<gap/>, kai\ <lb/>worfurou_m i(mati/wm, <gap/> tw_m <gap/>u/<gap/>is warepome/nwm sk<gap/>w_m, a)fe/men<gap/><lb/><gap/>u_ liw/keim a)pe/nousam e)pi\ tlw\ <gap/>u/twm a(rpaglw\, lio\ smu<gap/>h <gap/>m <lb/>a)/t<gap/>alom a)sfalu_ woih/sa<gap/>ai tlw\ a)poxw/rhsim ei)s ta\s e)ruqra\s. </foreign></s>

<s id="s.001145"><foreign lang="greek">fi/ <lb/>lipp<gap/> de\ <gap/>i=s me

o(/l<gap/>is e)lat<gap/>w/mei<gap/> warapolu\ t<gap/> naumaxi/am, <lb/>th_| de\ wbipetei/a| th_| <gap/>ata\ <gap/>m a)/t<gap/>alom e)parqei\s e)pane/pl<gap/>, kai\ <lb/>wolu\s h)=m smuaqroi/cwm ta\s sfete/ras nau_s, kai\ wa akalw_m <gap/>u\s <lb/>a)/ndras eu)qkrsei_s ei)=nai, lio/ti nikw_si th_| naumaxi/a|. kai\ ga

<gap/>we/<lb/>drame/ tis e)/nnoia kai\ wiqano/ths <gap/>i_s <gap/>nqrw/pois, w(s a)polwlot<gap/><lb/><gap/>u_ a)t<gap/>a/lou, o<gap/>a\ <gap/> <gap/>ata/geim <gap/>u\s wobi\ <gap/>m fi/lippom a)nadiedeme/<lb/>nous t<gap/> basilik<gap/>m nau_m. </foreign></s>

<s id="s.001146"><foreign lang="greek">o( de\ lionuso/diwr<gap/>wonc<gap/>sac <gap/> wara\ <lb/><gap/>m au)<gap/>u_ basile/a gegono\s, h)/qroice ta\e oi)k i/as nau_s e)cai/rwm su/n<lb/>qhma. </foreign></s>

<s id="s.001147"><foreign lang="greek">taxu\ de\ sullexqeiow_m pro/s au)<gap/>m, a)pe/plei met) a)sfalei/as <lb/>ei)s<gap/>u\; <gap/>ata\ t<gap/> a)s<gap/>am o(/rmous. <gap/>ata\ de\ <gap/>m au)g\m <gap/>airo\m oi( pro\s <lb/><gap/>u\s r(odii/ous a)gwnico/menoi tw_m makedio/nwm, wa/lai <gap/>akw_s wai/<gap/>on<lb/>tis, e/ce/lu<gap/>m au)tou\s e)k <gap/>indiu/nou meta\ profa/sews <gap/>atame/rk <lb/>woiou/menoi t<gap/> a)poxw/rhsim, w(s tai_s oi)kei/ais <gap/>eu/diontes e)p</foreign>: <foreign lang="greek">kou<lb/>rh_sai nausi\m. </foreign></s>

<s id="s.001148"><foreign lang="greek">oi( de\ <gap/>o/diioi ta\s me

a)nadhsa/menoi tw_m new_m, ta\s <lb/>de\ wrodiiafqei/rant<gap/>s tai=s e)m<gap/>olai_s, a)pe/plousam ei)s t<gap/> xi/om. <lb/></foreign></s>

<s id="s.001149"><foreign lang="greek">e)f<gap/>a/rhsam de\ <gap/>u_ me

fili/p<gap/>ou nu_es, <gap/>n me

th_| pro\s a)/t<gap/>alom nau<lb/>maxi/a| lekh/rhs, c)nnh/rhs, e(mh/rhs, e(ch/rhs. </foreign></s>

<s id="s.001150"><foreign lang="greek">tw_m de\ loipw_m <gap/>ata/<lb/>frak<gap/>oi me

die/ka, kai\ bihmio/liai trei=s, le/m<gap/>oi <gap/> we/nt<gap/> kai\ ei)/ko<lb/>si, kai\ ta\ tou/twm plhrw/mata, c)n de\ th_| pro\s r(odii/ous diie fqa/rh<gap/>m <lb/><gap/>ataifrak<gap/>oi me

die/ka, le/m<gap/>oi de\ wbi\ tet<gap/>ara/kanta <gap/>m a)riq<lb/>mo\m. </foreign></s>

<s id="s.001151"><foreign lang="greek">h)/lwsam de\ diu/o tebh/reis, kai\ le/m<gap/>oi su\m <gap/>i_s plhrw/masim <lb/>e(p<gap/>a/. twm de\ weri\ a)t<gap/>a/lou <gap/>ate/diusam trihmioli/a mi/a, kai\ lu/o <lb/>wenth/reis, kai\ <gap/> <gap/>u_ basile\ws ska/f<gap/>. </foreign></s>

<s id="s.001152"><foreign lang="greek">tw_m de\ r(<gap/>di/wm liefqa)<lb/>rhsam me

diu/o wenth/reis, kai\ trih/reis. </foreign></s>

<s id="s.001154"><foreign lang="greek">a)/nd7t8es <lb/>de\ tw_m me\m r(odii/wm a)pe/qanom ei)s e(ch/konta, tw_m de\wara\ a)t7t8a/lou</foreign><pb pagenum="41" xlink:href="006/01/065.jpg"/><foreign lang="greek">7t8s e(7t8do mh/konta. </foreign></s>

<s id="s.001154"><foreign lang="greek">a)/nd<gap/>es <lb/>de\ tw_m me

<s id="s.001155"><foreign lang="greek">tw_m 7t8u_ fili/ppou, make/dones me\m ei)s trix7t8<lb/>li/ous, tw_m de\ wlhrwmxitwm ei)s e(cakixili/ous, e)a/lwsom de\ cw<lb/>gri/a tw_m me\m summaixwm kai\ makedo/nwm ei)s lixili/ous, tw_m l) <lb/>ai)gup7t8i/wm ei\s e(p7t8akosi/ous. </foreign></s>

r(odii/wm a)pe/qanom ei)s e(ch/konta, tw_m de\wara\ a)t<gap/>a/lou</foreign><pb pagenum="41" xlink:href="006/01/065.jpg"/><foreign lang="greek"><gap/>s e(<gap/>do mh/konta. </foreign></s>

<s id="s.001155"><foreign lang="greek">tw_m <gap/>u_ fili/ppou, make/dones me

<s id="s.001157"><foreign lang="greek">th_s de\ ni/khs o( fi/lipp7t8 a)nte<lb/>poiei_7t8ata\ diu/o wrofaisei, 7t8ata\ mi/am me\m, h(\ 7t8m a)/t7t8alom ei)s <lb/>t7t8 g7t8 e)m7t8alw\m e)gkrath\s th_s new\s e)gego/nei. 7t8aq) e(te/ram de\ h(+| 7t8a<lb/>qormiqei/s e)pi\ 7t8aloi/menom a)/rgennom e)dio/kei wepoiei=7t8ai 7t8m o(/r<lb/>mom e)pi\ tw_m nauagi/w. </foreign></s>

ei)s trix<gap/><lb/>li/ous, tw_m de\ wlhrwmxitwm ei)s e(cakixili/ous, e)a/lwsom de\ cw<lb/>gri/a tw_m me

<s id="s.001158"><foreign lang="greek">a)ko/louqa 7t8u/7t8is e)prat7t8em, kai\ 7t8ata\ t7t8<lb/>e(cm_s h(me/ram s7t8gwm ta\ naua/gia, kai\ to(m nekrw_m woiou/men7t8<lb/>7t8nli/resim twm e)piginosk7t8me/nwm, xairim 7t8u_ s7t8au/7t8 eim t7t8 wroeir7t8<lb/>me/nhm fantasi/lm. 7t8ti ga7t8 oi)di) au)7t8s e)pe/peiso nika_m, e)ch/legcam <lb/>7t8m oi(/te r(o/diioi, 7t8 lio, us7t8diwr7t8 met) o)li/gom. 7t8ata\ gar\ t7t8 e)p7t8<lb/>ou_sam h(me/ram e)/ti weri\ tau_ta genome/n7t8 7t8u_ basile/ws, diiapemy7t8<lb/>menoi pro\s a)nh/l7t8s, e)pi/plousam au)tw_|, kai\ sh/7t8es c)n me7t8o/pw| ta\s <lb/>nau_s, u)di7t8no\s p) au)7t8u\s a)ntanagome/nou, wailim a)pe/plou7t8m ei)s t7t8<lb/>xi/om. </foreign></s>

summaixwm kai\ makedo/nwm ei)s lixili/ous, tw_m l) <lb/>ai)gup<gap/>i/wm ei\s e(p<gap/>akosi/ous. </foreign></s>

<s id="s.001159"><foreign lang="greek">o( de\ fi/lipp7t8 ou)de/po7t8e 7t8sou/7t8us a)/nd7t8as a)polwlekw\s, ou)/<lb/>te 7t8ata\ qa/lat7t8am e(ni\ 7t8airw_|, bare/ws me\m e)/fobe 7t8 ge7t8ono\s, kai\ 7t8<lb/>wolu\ th_s o(rmh_s au)7t8u_ warhtei=7t8. </foreign></s>

<s id="s.001156"><foreign lang="greek">kai\ <gap/> me

<s id="s.001160"><foreign lang="greek">wro\s me/n7t8ige 7t8u(s e)k7t8o\s e)7t8a_<lb/>to 7t8ata\ wa/n7t8a 7t8o/pom e)pi7t8ru/p7t8ai t7t8 au)7t8u_ diia/lhyim. 7t8ai/<lb/>per 7t8u)k e)o/ntwm au)twm tw_m progma/twm. </foreign></s>

te/l<gap/> th_s weri\ xi/om nau<lb/>maxi/as, <gap/>iou <gap/>m smue/<gap/>h gene/<gap/>ai. </foreign></s>

<s id="s.001161"><foreign lang="greek">xwri\s ga\r tw_m a)/llwm, kai\ <lb/>ta\ meta\ t7t8 ma/x7t8 sum7t8ai/non7t8a, waintas e)c7t8pl7t8e 7t8u\s qeome/<lb/>nous. </foreign></s>

<s id="s.001157"><foreign lang="greek">th_s de\ ni/khs o( fi/lipp<gap/> a)nte<lb/>poiei_<gap/>ata\ diu/o wrofaisei, <gap/>ata\ mi/am me

<s id="s.001162"><foreign lang="greek">genome/nhs gar\ 7t8sau/ths fqora_s a)gqrw/pwm. </foreign></s>

, h(\ <gap/>m a)/t<gap/>alom ei)s <lb/>t<gap/> g<gap/> e)m<gap/>alw\m e)gkrath\s th_s new\s e)gego/nei. <gap/>aq) e(te/ram de\ h(+| <gap/>a<lb/>qormiqei/s e)pi\ <gap/>aloi/menom a)/rgennom e)dio/kei wepoiei=<gap/>ai <gap/>m o(/r<lb/>mom e)pi\ tw_m nauagi/w. </foreign></s>

<s id="s.001163"><foreign lang="greek">war) au/7t8m me\m 7t8m <lb/>7t8ro\m wa_s o(wo\r7t8 e)plhi w/qh nekrw_m, a(/mat7t8, o(plwm, naua<lb/>gi/wm. </foreign></s>

<s id="s.001158"><foreign lang="greek">a)ko/louqa <gap/>u/<gap/>is e)prat<gap/>em, kai\ <gap/>ata\ t<gap/><lb/>e(cm_s h(me/ram s<gap/>gwm ta\ naua/gia, kai\ to(m nekrw_m woiou/men<gap/><lb/><gap/>nli/resim twm e)piginosk<gap/>me/nwm, xairim <gap/>u_ s<gap/>au/<gap/> eim t<gap/> wroeir<gap/><lb/>me/nhm fantasi/lm. <gap/>ti ga<gap/> oi)di) au)<gap/>s e)pe/peiso nika_m, e)ch/legcam <lb/><gap/>m oi(/te r(o/diioi, <gap/> lio, us<gap/>diwr<gap/> met) o)li/gom. <gap/>ata\ ga

<s id="s.001164"><foreign lang="greek">tai_s di) e(ch_s h(me/rais 7t8u\s ai)gialou\s h)_m i)dei=m fu/rdihs se<lb/>swroume/nous, 7t8nami\cwa/n7t8wm tw_m wro7t8rhme/nwm. </foreign></s>

t<gap/> e)p<gap/><lb/>ou_sam h(me/ram e)/ti weri\ tau_ta genome/n<gap/> <gap/>u_ basile/ws, diiapemy<gap/><lb/>menoi pro\s a)nh/l<gap/>s, e)pi/plousam au)tw_|, kai\ sh/<gap/>es c)n me<gap/>o/pw| ta\s <lb/>nau_s, u)di<gap/>no\s p) au)<gap/>u\s a)ntanagome/nou, wailim a)pe/plou<gap/>m ei)s t<gap/><lb/>xi/om. </foreign></s>

<s id="s.001165"><foreign lang="greek">e)c w(_m ou) mo/nom au) <lb/>to\s, a)7t8a\ kai\ waintes oi( m7t8kedio/nes ei)s diiatroph\m o)ne/pip7t8om ou) t7t8<lb/>tuxou/7t8m. </foreign></s>

<s id="s.001159"><foreign lang="greek">o( de\ fi/lipp<gap/> ou)de/po<gap/>e <gap/>sou/<gap/>us a)/nd<gap/>as a)polwlekw\s, ou)/<lb/>te <gap/>ata\ qa/lat<gap/>am e(ni\ <gap/>airw_|, bare/ws me

<s id="s.001166"><foreign lang="greek">qeofili/sk7t8 de\ mi/am h(me/ram e)pi7t8iw/sas, kai\ th_| watri/<lb/>di graiyas 7t8we\r tw_m 7t8ata\ t7t8 naumaxi/am, kai\ klaiwnai_om h(ge-</foreign><pb pagenum="42" xlink:href="006/01/066.jpg"/><foreign lang="greek">mo/na sush/sas a)nq) e(au7t8 tai_s lmua/mesi, meth/llace 7t8m bi/7t8<lb/>e)ktw_m trauma/twm, a)h\r kai\ 7t8ata\ 7t8m 7t8i/nd7t8om a)gaqo\s geno/me<lb/>n7t8, kai\ 7t8ata\ t7t8 wroai/resim mnh/mhs a)/ci7t8. </foreign></s>

e)/fobe <gap/> ge<gap/>ono\s, kai\ <gap/><lb/>wolu\ th_s o(rmh_s au)<gap/>u_ warhtei=<gap/>. </foreign></s>

<s id="s.001167"><foreign lang="greek">mh\ 7t8 e)kei/nou tol<lb/>mh/sant7t8 wrosepi7t8alei=m 7t8 fili/ppw| ta\s xei_ras, wa/ntes a)\m 7t8a<lb/>taproei=nto 7t8u\s 7t8airou\s, lediio/tes t7t8u_ fili/pp7t8 to/lmam. </foreign></s>

<s id="s.001160"><foreign lang="greek">wro\s me/n<gap/>ige <gap/>u(s e)k<gap/>o\s e)<gap/>a_<lb/>to <gap/>ata\ wa/n<gap/>a <gap/>o/pom e)pi<gap/>ru/p<gap/>ai t<gap/> au)<gap/>u_ diia/lhyim. <gap/>ai/<lb/>per <gap/>u)k e)o/ntwm au)twm tw_m progma/twm. </foreign></s>

<s id="s.001168"><foreign lang="greek">nu_m di) <lb/>e)kei_n7t8 a)rx7t8 wole/mou woih/sas, h)na/gkase me\m t7t8 au)7t8u_ watri/<lb/>da s7t8 canash_nai 7t8i_s 7t8roi_s. </foreign></s>

<s id="s.001161"><foreign lang="greek">xwri\s ga\r tw_m a)/llwm, kai\ <lb/>ta\ meta\ t<gap/> ma/x<gap/> sum<gap/>ai/non<gap/>a, waintas e)c<gap/>pl<gap/>e <gap/>u\s qeome/<lb/>nous. </foreign></s>

<s id="s.001169"><foreign lang="greek">h)na/gkase 7t8m a)/t7t8alom mh\ me/ll7t8m, <lb/>kai\ waraskoua/ ce7t8ai ta\ wro\s 7t8mwo/lemom. </foreign></s>

<s id="s.001162"><foreign lang="greek">genome/nhs ga

<s id="s.001170"><foreign lang="greek">a)ya\wolemei_m e)r)r(w<lb/>me/nws, kai\ 7t8ind 7t8eim. 7t8aigarou_m ei)ko/tws au)7t8m oi( r(o/dioi kai\ me<lb/>talla/canta, 7t8iau/t7t8s e)ti/mhoam timai_s. </foreign></s>

<gap/>sau/ths fqora_s a)gqrw/pwm. </foreign></s>

<s id="s.001171"><foreign lang="greek">dii)w(_m ou) mo/nom 7t8u\s cw_n<lb/>t7t8, a)7t8a\ kai\ 7t8u\s e)pigeneme/n7t8s e)cekale/santo wro\s tou\s 7t8we\r th_s <lb/>watri/d7t8 7t8airou\s</foreign>.id e&longs;t: Philippus autem cum in ob<lb/>&longs;idione multa &longs;ibi aduer&longs;ari uideret, ho&longs;tes etiam <lb/>cum multis con&longs;tratis nauibus haud procul in &longs;ta<lb/>tione e&longs;&longs;ent, animi pendebat, nec &longs;atis pro&longs;picie<lb/>bat, quid &longs;ibi poti&longs;&longs;imum in po&longs;terum faciendum <lb/>foret. </s>

<s id="s.001163"><foreign lang="greek">war) au/<gap/>m me

<gap/>m <lb/><gap/>ro\m wa_s o(wo\r<gap/> e)plhi w/qh nekrw_m, a(/mat<gap/>, o(plwm, naua<lb/>gi/wm. </foreign></s>

<s id="s.001164"><foreign lang="greek">tai_s di) e(ch_s h(me/rais <gap/>u\s ai)gialou\s h)_m i)dei=m fu/rdihs se<lb/>swroume/nous, <gap/>nami\cwa/n<gap/>wm tw_m wro<gap/>rhme/nwm. </foreign></s>

<s id="s.001165"><foreign lang="greek">e)c w(_m ou) mo/nom au) <lb/>to\s, a)<gap/>a\ kai\ waintes oi( m<gap/>kedio/nes ei)s diiatroph\m o)ne/pip<gap/>om ou) t<gap/><lb/>tuxou/<gap/>m. </foreign></s>

<s id="s.001166"><foreign lang="greek">qeofili/sk<gap/> de\ mi/am h(me/ram e)pi<gap/>iw/sas, kai\ th_| watri/<lb/>di graiyas <gap/>we\r tw_m <gap/>ata\ t<gap/> naumaxi/am, kai\ klaiwnai_om h(ge-</foreign><pb pagenum="42" xlink:href="006/01/066.jpg"/><foreign lang="greek">mo/na sush/sas a)nq) e(au<gap/> tai_s lmua/mesi, meth/llace <gap/>m bi/<gap/><lb/>e)ktw_m trauma/twm, a)h\r kai\ <gap/>ata\ <gap/>m <gap/>i/nd<gap/>om a)gaqo\s geno/me<lb/>n<gap/>, kai\ <gap/>ata\ t<gap/> wroai/resim mnh/mhs a)/ci<gap/>. </foreign></s>

<s id="s.001167"><foreign lang="greek">mh\ <gap/> e)kei/nou tol<lb/>mh/sant<gap/> wrosepi<gap/>alei=m <gap/> fili/ppw| ta\s xei_ras, wa/ntes a)\m <gap/>a<lb/>taproei=nto <gap/>u\s <gap/>airou\s, lediio/tes t<gap/>u_ fili/pp<gap/> to/lmam. </foreign></s>

<s id="s.001168"><foreign lang="greek">nu_m di) <lb/>e)kei_n<gap/> a)rx<gap/> wole/mou woih/sas, h)na/gkase me

t<gap/> au)<gap/>u_ watri/<lb/>da s<gap/> canash_nai <gap/>i_s <gap/>roi_s. </foreign></s>

<s id="s.001169"><foreign lang="greek">h)na/gkase <gap/>m a)/t<gap/>alom mh\ me/ll<gap/>m, <lb/>kai\ waraskoua/ ce<gap/>ai ta\ wro\s <gap/>mwo/lemom. </foreign></s>

<s id="s.001170"><foreign lang="greek">a)ya\wolemei_m e)r)r(w<lb/>me/nws, kai\ <gap/>ind <gap/>eim. <gap/>aigarou_m ei)ko/tws au)<gap/>m oi( r(o/dioi kai\ me<lb/>talla/canta, <gap/>iau/t<gap/>s e)ti/mhoam timai_s. </foreign></s>

<s id="s.001171"><foreign lang="greek">dii)w(_m ou) mo/nom <gap/>u\s cw_n<lb/>t<gap/>, a)<gap/>a\ kai\ <gap/>u\s e)pigeneme/n<gap/>s e)cekale/santo wro\s tou\s <gap/>we\r th_s <lb/>watri/d<gap/> <gap/>airou\s</foreign>.id e&longs;t: Philippus autem cum in ob<lb/>&longs;idione multa &longs;ibi aduer&longs;ari uideret, ho&longs;tes etiam <lb/>cum multis con&longs;tratis nauibus haud procul in &longs;ta<lb/>tione e&longs;&longs;ent, animi pendebat, nec &longs;atis pro&longs;picie<lb/>bat, quid &longs;ibi poti&longs;&longs;imum in po&longs;terum faciendum <lb/>foret. </s>

<s id="s.001172">Cumque præ&longs;entia utrum uellet eligendi <lb/>facultatem adimerent, tandem naues &longs;oluit præ<lb/>ter ho&longs;tium expectationem. </s>

<s id="s.001173">Attalus enim, & qui <lb/>cum eo erant, &longs;perabant eum perlaturum ob&longs;idio <lb/>nem, ob apparatum <expan abbr="metallicor&utilde;">metallicorum</expan>. </s>

<s id="s.001174">Curauit autem <lb/>maxime &longs;ubita profectione uti, propterea quòd &longs;i <lb/>bi per&longs;ua&longs;i&longs;&longs;et &longs;e <expan abbr="loc&utilde;">locum</expan> <expan abbr="occupatur&utilde;">occupaturum</expan>, & in po&longs;terum <lb/>iam tuto peruehi <expan abbr="&longs;ecund&utilde;">&longs;ecundum</expan> littus ad <expan abbr="Sam&utilde;">Samum</expan> u&longs;&que; po&longs;<lb/>&longs;e. </s>

Line 2642

Line 2710

<s id="s.001200">Rhodij autem initio profectionis <lb/>&longs;e&longs;e ab ho&longs;tibus <expan abbr="&longs;egregar&utilde;t">&longs;egregarunt</expan>: & ut modo dicebam, <lb/>celeritate nauium, cum multo pr&etail;&longs;tantiores e&longs;&longs;ent <lb/>inimicis, conflixerunt cum Macedonibus, qui in <lb/>extrema acie erant: primum&queacute; nauibus in fugam <lb/><expan abbr="cõuer&longs;is">conuer&longs;is</expan> à tergo, & puppi impetu facto, remos ea<lb/>rum deter&longs;erunt. </s>

<s id="s.001201">Vt <expan abbr="aut&etilde;">autem</expan> qui cum Philippo erant, <lb/>c&oelig;perunt illuc con&longs;i&longs;tere, auxilium ferentes peri<lb/>clitantibus: Rhodiorum uerò qui po&longs;tremi erant, <lb/>conuenerunt cum Theophili&longs;co: tunc di&longs;po&longs;itis in <lb/>aciem utrinque aduer&longs;is nauibus <expan abbr="cõflixer&utilde;t">conflixerunt</expan> &longs;um<lb/>ma alacritate, &longs;e&longs;e inuicem clamore tubis&queacute; cohor<lb/>tantes. </s>

<s id="s.001202">Quòd &longs;i Macedones inter con&longs;tratas naues <lb/>lembos minime colloca&longs;&longs;ent, naualis prælij certa<lb/>men celerem facilemque exitum habui&longs;&longs;et. </s>

<s id="s.001203">Sed ij <pb pagenum="46" xlink:href="006/01/070.jpg"/>lembi omnem u&longs;um Rhodijs nauibus <expan abbr="ademer&utilde;">ademerum</expan>7t8, <lb/>id'que multis modis. </s>

<s id="s.001203">Sed ij <pb pagenum="46" xlink:href="006/01/070.jpg"/>lembi omnem u&longs;um Rhodijs nauibus <expan abbr="ademer&utilde;">ademerum</expan><gap/>, <lb/>id'que multis modis. </s>

<s id="s.001204">ubi enim primum utrorun<lb/>que conflictu ordines commoti &longs;unt, omnes inter <lb/>&longs;e commixti erant: unde neque facile enauigare, <lb/>neque naues flectere poterant, neque omnino uti <lb/>ijs rebus quibus &longs;uperiores erant: incidentibus in <lb/>eas lembis, aliàs quidem ad remigium, ut non fa<lb/>cile iuuari po&longs;&longs;ent opera remigum: aliàs autem in <lb/>proras, interdum etiam ad puppim, ut gubernato <lb/>rum remigumque mini&longs;terium impediretur. </s>

<s id="s.001205">In <lb/>oppo&longs;itis uero conflictibus nonnihil ex arte com <lb/>menti &longs;unt. </s>

<s id="s.001206">ip&longs;i enim inclinatis nauibus in proram <lb/>extra aquam uulnera <expan abbr="accipiebãt">accipiebant</expan>: ho&longs;tium uero na <lb/>ues intra <expan abbr="aquã">aquam</expan> perforabant, quibus nulla arte me <lb/>deri quis po&longs;&longs;et. </s>

Line 2693

Line 2761

<s id="s.001249">Quocirca <lb/>merito ip&longs;um Rhodij fato <expan abbr="funct&utilde;">functum</expan>, talibus hono<lb/>ribus pro&longs;equuti &longs;unt, quibus <expan abbr="nõ">non</expan> &longs;olum uiuos & <lb/>præ&longs;entes, &longs;ed etiam po&longs;teros prouo carent ad for <pb pagenum="52" xlink:href="006/01/076.jpg"/>titer &longs;ubeunda pro patria pericula. </s>

<s id="s.001250">Hactenus Po<lb/>lybius: cuius uerbis facile quis uideat genera ferè <lb/>omnia nauium, quæ ad belli u&longs;um <expan abbr="cõparabantur">comparabantur</expan>. <lb/></s>

<s id="s.001251">quibus etiam <expan abbr="&longs;olebãt">&longs;olebant</expan> imponere turres ad libram, <lb/>quæ obid dictæ Turritæ à Vergilio: id&queacute; non &longs;o<lb/>lum ad proram, &longs;ed etiam ad puppim. </s>

<s id="s.001252">Appianus <lb/>de bellis ciuilibus: <foreign lang="greek">*kai\ wn/rgous e)pi\ tw_m new_m ei)_xom 7t8atxi te <lb/>prw/ram, 7t8ata\ wru/mnam.</foreign> id e&longs;t: Et turres in nauibus ha <lb/>bebant, & ad proram, & ad puppim. </s>

<s id="s.001252">Appianus <lb/>de bellis ciuilibus: <foreign lang="greek">*kai\ wn/rgous e)pi\ tw_m new_m ei)_xom <gap/>atxi te <lb/>prw/ram, <gap/>ata\ wru/mnam.</foreign> id e&longs;t: Et turres in nauibus ha <lb/>bebant, & ad proram, & ad puppim. </s>

<s id="s.001253">Plinius libro <lb/>trige&longs;imo&longs;ecundo, ubi de echeneide: Sed armatæ <lb/>cla&longs;&longs;es imponunt &longs;ibi turrium propugnacula, ut <lb/>in mari quoque pugnetur uelut è muris. </s>

<s id="s.001254">Cæ&longs;ar li<lb/>bro tertio de bello ciuili: At&que; alteram nauem quæ <lb/>erat ad cu&longs;todiam ab Acilio po&longs;ita, pluribus ag<lb/>gre&longs;&longs;us nauibus, in quibus ad libram fecerat tur<lb/>res. </s>

<s id="s.001255">Vergilius in octauo: <lb/>Vnàomnes ruere, ac totum &longs;pumare reductis <lb/><expan abbr="Cõuul&longs;um">Conuul&longs;um</expan> remis, ro&longs;tris&queacute; &longs;tridentibus æquor, <lb/>Alta petunt pelago: credas innare reuul&longs;as <lb/>Cycladas, aut montes <expan abbr="cõcurrere">concurrere</expan> <expan abbr="mõtibus">montibus</expan> altos: <lb/>Tanta mole uiri turritis puppibus in&longs;tant. <lb/></s>

<s id="s.001256">Turres autem habui&longs;&longs;e Antonianos in pugna illa <lb/>nauali, qu&etail; ad Actium facta e&longs;t cum Cç&longs;arianis, li<lb/>quet ex Dione: cuius uerba quoniam nondum o<lb/>mnibus edita &longs;unt, ip&longs;e ad&longs;cribam. </s>

<s id="s.001257">fu&longs;ius enim <lb/>quàm quiuis alius eorum, qui extant autorum, ea <lb/>de re &longs;crip&longs;i&longs;&longs;e uidetur: ut ip&longs;e Vergilius nihil poë <lb/>tarum more, aut <foreign lang="greek">u(wdob7t8olikw_s</foreign> de illa pugna finxi&longs;&longs;e <lb/>uideatur. </s>

<s id="s.001257">fu&longs;ius enim <lb/>quàm quiuis alius eorum, qui extant autorum, ea <lb/>de re &longs;crip&longs;i&longs;&longs;e uidetur: ut ip&longs;e Vergilius nihil poë <lb/>tarum more, aut <foreign lang="greek">u(wdob<gap/>olikw_s</foreign> de illa pugna finxi&longs;&longs;e <lb/>uideatur. </s>

<s id="s.001258">eius autem uerba &longs;unt hæc: <foreign lang="greek">*a)gxwmxilon ou)_m</foreign><pb pagenum="53" xlink:href="006/01/077.jpg"/><foreign lang="greek">e)pipoplu\ th_s naumaxi/7t8s ou/shs, ki\ mkdete\rwm 7t8wbe/xeim wh diu<lb/>name/nwm, te/l7t8 toio/ndie/ ti e)ge/neto.h( 7t8leopaipra 7t8ato/pim tw_m ma<lb/>xome/nwm a)posaleu/ousa, ou)k h)/negke t7t8 wollh\m kai\ a)/kritom tou_ <lb/>a)dh/lou me/llhsim.a)ll) a)poknaiqei_sa a)po/ te tou_ g7t8aikei/ou 7t8 a)p7t8<lb/>te tou ai)gup7t8i/ou, t7t8 te e)pi\ wolu\ metew/rf a)gwni/a|, kai\ th_| a)ei\ e)f) <lb/>7t8ka/toba weride7t8 prosdioki/a|, au)th/ te e)s fug7t8 e(capinai/ws w(/rmh<lb/>se, kai\ toi_s a)/llois toi_s u(phko/ois shmei_om h)_re. </foreign></s>

<s id="s.001258">eius autem uerba &longs;unt hæc: <foreign lang="greek">*a)gxwmxilon ou)_m</foreign><pb pagenum="53" xlink:href="006/01/077.jpg"/><foreign lang="greek">e)pipoplu\ th_s naumaxi/<gap/>s ou/shs, ki\ mkdete\rwm <gap/>wbe/xeim wh diu<lb/>name/nwm, te/l<gap/> toio/ndie/ ti e)ge/neto.h( <gap/>leopaipra <gap/>ato/pim tw_m ma<lb/>xome/nwm a)posaleu/ousa, ou)k h)/negke t<gap/> wollh\m kai\ a)/kritom tou_ <lb/>a)dh/lou me/llhsim.a)ll) a)poknaiqei_sa a)po/ te tou_ g<gap/>aikei/ou <gap/> a)p<gap/><lb/>te tou ai)gup<gap/>i/ou, t<gap/> te e)pi\ wolu\ metew/rf a)gwni/a|, kai\ th_| a)ei\ e)f) <lb/><gap/>ka/toba weride<gap/> prosdioki/a|, au)th/ te e)s fug<gap/> e(capinai/ws w(/rmh<lb/>se, kai\ toi_s a)/llois toi_s u(phko/ois shmei_om h)_re. </foreign></s>

<s id="s.001259"><foreign lang="greek">kai\ ou(/tw ta/ te i(si/a <lb/>au)tw_m eu)qu\s a)rame/nwm, kai\ e)s 7t8 we/lagos a)fe/ntwm, a)ne/mou tin7t8<lb/>ata\ tu/x7t8 fo7t8erou_ sum7t8a/nt7t8, nomi/s7t8s o( a)ntw/nios, ou)x) 7t8w7t8<lb/>th_s kleopa/tr7t8s au)tou\s e)kparagge/loews, a)ha\ kai\ 7t8wo\ le/ous w(s <lb/>kai\ nenikhme/nous feu/geim, e)fe/peto/ sfisim. </foreign></s>

<s id="s.001259"><foreign lang="greek">kai\ ou(/tw ta/ te i(si/a <lb/>au)tw_m eu)qu\s a)rame/nwm, kai\ e)s <gap/> we/lagos a)fe/ntwm, a)ne/mou tin<gap/><lb/>ata\ tu/x<gap/> fo<gap/>erou_ sum<gap/>a/nt<gap/>, nomi/s<gap/>s o( a)ntw/nios, ou)x) <gap/>w<gap/><lb/>th_s kleopa/tr<gap/>s au)tou\s e)kparagge/loews, a)ha\ kai\ <gap/>wo\ le/ous w(s <lb/>kai\ nenikhme/nous feu/geim, e)fe/peto/ sfisim. </foreign></s>

<s id="s.001260"><foreign lang="greek">genome/nou de\ tou/tou, ka7t8<lb/>oi( loipoi\ sratiw_tai kai\ h)qu/mhsam kai\ e)tara/xqhsam. 7t8ai/ wws a)po<lb/>drxinai kai\ au)toi\ tro/pom tina\ e)qelh/santes, oi( me\m ta\ i(si/a h)/geirom, <lb/>oi( de\ tou/s te wu/rgous kai\ ta\ e)/pipla e)s t7t8 qail7t8am e)r)r(i/p7t8o7t8, <lb/>o(/pws 7t8oufi/santes liafu/gwsi. </foreign></s>

<s id="s.001260"><foreign lang="greek">genome/nou de\ tou/tou, ka<gap/><lb/>oi( loipoi\ sratiw_tai kai\ h)qu/mhsam kai\ e)tara/xqhsam. <gap/>ai/ wws a)po<lb/>drxinai kai\ au)toi\ tro/pom tina\ e)qelh/santes, oi( me

<s id="s.001261"><foreign lang="greek">kai\ au)toi_s 7t8eri\ tau_ta e)/xousim, <lb/>oi( 7t8nanti/oi wro7t8eso/ntes</foreign> (<foreign lang="greek">tou\s gar\ feu/gont7t8s, kai\ a)/n7t8u i(si/wm o)/n<lb/>tes, kai\ wro\s t7t8 naumaxi/am mo/n7t8 waresk7t8sme/noi, ou)k e)pedi/w<lb/>cam</foreign>) <foreign lang="greek">wolloi/te e(ka\sh nhi\, kai\ e(\kaqem kai\ 7t8 xw_| e)male/santo. </foreign></s>

ta\ i(si/a h)/geirom, <lb/>oi( de\ tou/s te wu/rgous kai\ ta\ e)/pipla e)s t<gap/> qail<gap/>am e)r)r(i/p<gap/>o<gap/>, <lb/>o(/pws <gap/>oufi/santes liafu/gwsi. </foreign></s>

<s id="s.001261"><foreign lang="greek">kai\ au)toi_s <gap/>eri\ tau_ta e)/xousim, <lb/>oi( <gap/>nanti/oi wro<gap/>eso/ntes</foreign> (<foreign lang="greek">tou\s ga

feu/gont<gap/>s, kai\ a)/n<gap/>u i(si/wm o)/n<lb/>tes, kai\ wro\s t<gap/> naumaxi/am mo/n<gap/> waresk<gap/>sme/noi, ou)k e)pedi/w<lb/>cam</foreign>) <foreign lang="greek">wolloi/te e(ka\sh nhi\, kai\ e(\kaqem kai\ <gap/> xw_| e)male/santo. </foreign></s>

<s id="s.001262"><foreign lang="greek">w(/se <lb/>kai\ woikilw/tatom nai\ o\cu/tatom e)p) a)mfote/rwm o(moi/ws t\m a)gw_na <lb/>gene/qai. </foreign></s>

<s id="s.001263"><foreign lang="greek">oi( me\m gar\ ta/te 7t8a/tw tw_m new_m wa/nta we/rice)kakou/rg7t8m, <lb/>kai\ ta\s 7t8w/p7t8 s7t8e/qrauom, ta/ te whdixilia a)ph/rat7t8om. </foreign></s>

<s id="s.001263"><foreign lang="greek">oi( me

<s id="s.001264"><foreign lang="greek">kai\ e)pa<lb/>na7t8ai(nontes e)pi\ ta\ 7t8atasrw/mata, tou\s me\m 7t8xte/7t8m 7t8ni7t8lam7t8a<lb/>no/menoi, tou\s de\ e)w/qoum, toi_s de/ e)m7t8xonto, a(/te kai\ i(soplhqei_s au)<lb/>toi_s h)/dih o)/ntes. </foreign></s>

<s id="s.001265"><foreign lang="greek">oi( de\ toi_s te 7t8ontoi_s sfa_s liwqou_nto, kai\ tai_s a)ci\<lb/>nais e)/kop7t8om, we/tras te kai\ a)/llous tinas o)/gkous e)p) au)r\ tou_io wa<lb/>resksu7t8sme/nous, e)pikate/7t8allom. 7t8 tou/s te a)na7t8ai/nont7t8s a)pekrou/ <lb/>7t8nto, kai\ toi_s ei)s xei_r7t8s i)ou_si s7t8efe/ronto. </foreign></s>

ta/te <gap/>a/tw tw_m new_m wa/nta we/rice)kakou/rg<gap/>m, <lb/>kai\ ta\s <gap/>w/p<gap/> s<gap/>e/qrauom, ta/ te whdixilia a)ph/rat<gap/>om. </foreign></s>

<s id="s.001266"><foreign lang="greek">ei)/kasem a)/n tis i)diw\m <lb/>ta\ gi7t8no/mena, w(s mikra\ me ga/lois o(moiw_sai, tei/xesi/ tisim, h)\ kai\ nk/<lb/>sois wallai_s kai\ wuknai_s, 7t8n qal7t8ash woliorkoume/nais. </foreign></s>

<s id="s.001264"><foreign lang="greek">kai\ e)pa<lb/>na<gap/>ai(nontes e)pi\ ta\ <gap/>atasrw/mata, tou\s me

<s id="s.001267"><foreign lang="greek">ou(/tw oi(</foreign><pb pagenum="54" xlink:href="006/01/078.jpg"/><foreign lang="greek">me\m e)pi7t8h_nai/ te skafw_m, w(/7t8ob e)p) h)pei/rou, kai\ e)ru/mato/s tin7t8<lb/>e)peirw_nto. </foreign></s>

<gap/>xte/<gap/>m <gap/>ni<gap/>lam<gap/>a<lb/>no/menoi, tou\s de\ e)w/qoum, toi_s de/ e)m<gap/>xonto, a(/te kai\ i(soplhqei_s au)<lb/>toi_s h)/dih o)/ntes. </foreign></s>

<s id="s.001268"><foreign lang="greek">kai\ wainta ta\ e)s touto fe/ronta 7t8oudh_| wrosh_gom. </foreign></s>

<s id="s.001265"><foreign lang="greek">oi( de\ toi_s te <gap/>ontoi_s sfa_s liwqou_nto, kai\ tai_s a)ci\<lb/>nais e)/kop<gap/>om, we/tras te kai\ a)/llous tinas o)/gkous e)p) au)r\ tou_io wa<lb/>resksu<gap/>sme/nous, e)pikate/<gap/>allom. <gap/> tou/s te a)na<gap/>ai/nont<gap/>s a)pekrou/ <lb/><gap/>nto, kai\ toi_s ei)s xei_r<gap/>s i)ou_si s<gap/>efe/ronto. </foreign></s>

<s id="s.001269"><foreign lang="greek">oi/ <lb/>de) a)pewqou_nto au)tou\s, o(/ti wote 7t8n 7t8 toiou/tw| filei_ dra_qai, mh<lb/>xano/menoi. </foreign></s>

<s id="s.001266"><foreign lang="greek">ei)/kasem a)/n tis i)diw\m <lb/>ta\ gi<gap/>no/mena, w(s mikra\ me ga/lois o(moiw_sai, tei/xesi/ tisim, h)\ kai\ nk/<lb/>sois wallai_s kai\ wuknai_s, <gap/>n qal<gap/>ash woliorkoume/nais. </foreign></s>

<s id="s.001270"><foreign lang="greek">a)ntipa/lws ou)_m au)tw_m maxome/nwm, o( 7t8ai/sar a)porh/s7t8s <lb/>7t8ti wra/ch, wu_r e)k tou_ sratop7t8diou metepe/myato. </foreign></s>

<s id="s.001267"><foreign lang="greek">ou(/tw oi(</foreign><pb pagenum="54" xlink:href="006/01/078.jpg"/><foreign lang="greek">me

<s id="s.001271"><foreign lang="greek">wro/tbom me\m <lb/>gar\ ou)k h)qe/lhsem au)tw_|, o(/wws ta\ 7t8h/mata wbipoih/shtai, 7t8h/sa<lb/>qai, to\te de\i)diw\m, o(/ti a)diu/natom oi( ei)/h a)/llws wroskrath_sai, e)p7t8<lb/>e)kei_no, w(s kai\ mo/iom sfi/sim e)pikou/rhsom, 7t8ate/fuge. 7t8a)ntau_qa <lb/>a)/llo au)_ ei)_di7t8 ma/xhs s7t8hne/xqh. </foreign></s>

e)pi<gap/>h_nai/ te skafw_m, w(/<gap/>ob e)p) h)pei/rou, kai\ e)ru/mato/s tin<gap/><lb/>e)peirw_nto. </foreign></s>

<s id="s.001272"><foreign lang="greek">o7t8 me\m gar\ wollaxh_| a(/ma wro<lb/>ple/onte/s tisi, be/lh te wurfo/ra e)w) au)tou\s e)ceto/c7t8uom, kai\ lampa/<lb/>di7t8s e)k xeiro\s e)phko/ntizom. 7t8ai/ tin7t8s kai\ xubi/di7t8s a)nqra/kwm, <lb/>kai\ wi/t7t8hs wlh/reis wo/r)r(wqem mhxanai_s e)wer)ri/p7t8oum. </foreign></s>

<s id="s.001268"><foreign lang="greek">kai\ wainta ta\ e)s touto fe/ronta <gap/>oudh_| wrosh_gom. </foreign></s>

<s id="s.001269"><foreign lang="greek">oi/ <lb/>de) a)pewqou_nto au)tou\s, o(/ti wote <gap/>n <gap/> toiou/tw| filei_ dra_qai, mh<lb/>xano/menoi. </foreign></s>

<s id="s.001270"><foreign lang="greek">a)ntipa/lws ou)_m au)tw_m maxome/nwm, o( <gap/>ai/sar a)porh/s<gap/>s <lb/><gap/>ti wra/ch, wu_r e)k tou_ sratop<gap/>diou metepe/myato. </foreign></s>

<s id="s.001271"><foreign lang="greek">wro/tbom me

<lb/>ga

ou)k h)qe/lhsem au)tw_|, o(/wws ta\ <gap/>h/mata wbipoih/shtai, <gap/>h/sa<lb/>qai, to\te de\i)diw\m, o(/ti a)diu/natom oi( ei)/h a)/llws wroskrath_sai, e)p<gap/><lb/>e)kei_no, w(s kai\ mo/iom sfi/sim e)pikou/rhsom, <gap/>ate/fuge. <gap/>a)ntau_qa <lb/>a)/llo au)_ ei)_di<gap/> ma/xhs s<gap/>hne/xqh. </foreign></s>

<s id="s.001272"><foreign lang="greek">o<gap/> me

wollaxh_| a(/ma wro<lb/>ple/onte/s tisi, be/lh te wurfo/ra e)w) au)tou\s e)ceto/c<gap/>uom, kai\ lampa/<lb/>di<gap/>s e)k xeiro\s e)phko/ntizom. <gap/>ai/ tin<gap/>s kai\ xubi/di<gap/>s a)nqra/kwm, <lb/>kai\ wi/t<gap/>hs wlh/reis wo/r)r(wqem mhxanai_s e)wer)ri/p<gap/>oum. </foreign></s>

<s id="s.001273"><foreign lang="greek">oi( de\ tau_ta/ te <lb/>w_s e(/kasa liekrou/onto. </foreign></s>

<s id="s.001274"><foreign lang="greek">kai\ e)peidih/ tina au)tw_m liekpi/p7t8onta tw(m <lb/>cu/lwm h(/p7t8eto, kai\ flo/ga au)ti/7t8a woll7t8, a(/te 7t8n nhi\ h)/geire, 7t8 me\m <lb/>wrw_tom 7t8 woti/mw| u(/dati, w(_ e)pefe/ronto, e)7t8w_nto, 7t8ai/ tina 7t8ate/s<lb/>7t8esam. </foreign></s>

<s id="s.001274"><foreign lang="greek">kai\ e)peidih/ tina au)tw_m liekpi/p<gap/>onta tw(m <lb/>cu/lwm h(/p<gap/>eto, kai\ flo/ga au)ti/<gap/>a woll<gap/>, a(/te <gap/>n nhi\ h)/geire, <gap/> me

<s id="s.001275"><foreign lang="greek">e)pei\ de\ e)kei_no 7t8atan7t8lw/qh, h)/ntloum 7t8 qala/t7t8iom. </foreign></s>

<lb/>wrw_tom <gap/> woti/mw| u(/dati, w(_ e)pefe/ronto, e)<gap/>w_nto, <gap/>ai/ tina <gap/>ate/s<lb/><gap/>esam. </foreign></s>

<s id="s.001275"><foreign lang="greek">e)pei\ de\ e)kei_no <gap/>atan<gap/>lw/qh, h)/ntloum <gap/> qala/t<gap/>iom. </foreign></s>

<s id="s.001277"><foreign lang="greek">a)diu/<lb/>natoi de\ wantaxh_| tou_to woiei_m o)/ntes</foreign> (<foreign lang="greek">ou)/te 7t8r wolla\ h)\ kai\ me gaila <lb/>ta\ a)ntlhth/7t8a ei)=xom, kai\ h(mi/sea au)ta\</foreign>) <foreign lang="greek">a(/te tarat7t8o/menoi a)ne/ferom. <lb/></foreign></s>

<s id="s.001276"><foreign lang="greek">kai\ oi( me

<s id="s.001278"><foreign lang="greek">ou)x o(/som ou)k w)felou_nto/ ti, a)ha) kai\ wro7t8arw/c7t8om au)to/. h( gar\ <lb/>7t8lmh h( qalat7t8i/a, a)\m 7t8at) o)li/gom e)pixe/htai flogi\, i)xurw_s au)t7t8<lb/>e/kkai/ei. </foreign></s>

<s id="s.001279"><foreign lang="greek">w(s ou)_m kai\ 7t8n tou/tw| h(/t7t8ous e)gi/gnonto, ta/ te i(maitia au)tw_m <lb/>ta\ waxe/a, kai\ tou\s nekrou\s e)pe/7t8allom, kai\ 7t8o/nom me/m tina e)kolou/<lb/>qh te u(p) au)tw_m 7t8 wu_r, kai\ e)/dioce/ wh lofa_m. </foreign></s>

<s id="s.001277"><foreign lang="greek">a)diu/<lb/>natoi de\ wantaxh_| tou_to woiei_m o)/ntes</foreign> (<foreign lang="greek">ou)/te <gap/>r wolla\ h)\ kai\ me gaila <lb/>ta\ a)ntlhth/<gap/>a ei)=xom, kai\ h(mi/sea au)ta\</foreign>) <foreign lang="greek">a(/te tarat<gap/>o/menoi a)ne/ferom. <lb/></foreign></s>

<s id="s.001280"><foreign lang="greek">e)/peita de\ a)/llws te <lb/>kai\ tou_ a)ne/mou sfodrw_s e)pi7t8 e/rcant7t8, e)piplei_om e)ce/lampem, a(/te <lb/>kai\ u(p) au)tw_m e)kei/nwm au)cano/menom. </foreign></s>

<s id="s.001278"><foreign lang="greek">ou)x o(/som ou)k w)felou_nto/ ti, a)ha) kai\ wro<gap/>arw/c<gap/>om au)to/. h( ga

<s id="s.001281"><foreign lang="greek">kai\ me/7t8i me\m me/r7t8 ti new\s <lb/>7t8kai/eto, wrosi/santo te/ tines au)tw_|, kai\ e)s au)to\ e)seph/dwm. </foreign></s>

<lb/><gap/>lmh h( qalat<gap/>i/a, a)\m <gap/>at) o)li/gom e)pixe/htai flogi\, i)xurw_s au)t<gap/><lb/>e/kkai/ei. </foreign></s>

<s id="s.001282"><foreign lang="greek">kai\ ta\ <lb/>me\m e)pe/kop7t8om, ta\ de\ liefo/roum. </foreign></s>

<s id="s.001279"><foreign lang="greek">w(s ou)_m kai\ <gap/>n tou/tw| h(/t<gap/>ous e)gi/gnonto, ta/ te i(maitia au)tw_m <lb/>ta\ waxe/a, kai\ tou\s nekrou\s e)pe/<gap/>allom, kai\ <gap/>o/nom me/m tina e)kolou/<lb/>qh te u(p) au)tw_m <gap/> wu_r, kai\ e)/dioce/ wh lofa_m. </foreign></s>

<s id="s.001283"><foreign lang="greek">kai\ au)ta\ oi( me/ntoi 7t8s t7t8 qa/las<lb/>7t8am, oi( de\ kai\ e)pi\ tou\s 7t8nanti/o7t8 e)r)r(i/p7t8oum, ei)/ pws kai\ e)7t8ei/n7t8us ti</foreign><pb pagenum="55" xlink:href="006/01/079.jpg"/><foreign lang="greek">7t8im7t8ainto. </foreign></s>

<s id="s.001280"><foreign lang="greek">e)/peita de\ a)/llws te <lb/>kai\ tou_ a)ne/mou sfodrw_s e)pi<gap/> e/rcant<gap/>, e)piplei_om e)ce/lampem, a(/te <lb/>kai\ u(p) au)tw_m e)kei/nwm au)cano/menom. </foreign></s>

<s id="s.001284"><foreign lang="greek">kai\ e(/tboi wro\s 7t8 a)ei/ u(gi/es au)th_s meqisa/menoi, tai_s te <lb/>x7t8si\ tai_s sidhrai_s, kai\ toi_s lo/rasi toi_s makroi_s, to/te lh\ kai\ ta\ <lb/>ma/lisa e)7t8w_nto. </foreign></s>

<s id="s.001281"><foreign lang="greek">kai\ me/<gap/>i me

<s id="s.001285"><foreign lang="greek">o(/pws tina\ a)nti/palom nau_m wrosartk/santes sfi/<lb/>7t8i, ma/lisa me\m wrosek7t8ow_sim e)s au)t7t8. </foreign></s>

me/r<gap/> ti new\s <lb/><gap/>kai/eto, wrosi/santo te/ tines au)tw_|, kai\ e)s au)to\ e)seph/dwm. </foreign></s>

<s id="s.001286"><foreign lang="greek">ei) de/ mh\, 7t8 e)kei/n7t8ata<lb/>fle/cwsim. </foreign></s>

<s id="s.001282"><foreign lang="greek">kai\ ta\ <lb/>me

<s id="s.001287"><foreign lang="greek">w(s l) ou)/ tines e)pe/la7t8on sfi/sim, au)to\ tou_to ful7t8oso/<lb/>menoi, kai\ 7t8 wu_r, tou/s te toi/xous we/ric e)pene/keto, kai\ e)s 7t8 e)/dia<lb/>fos 7t8ath\ei. 7t8ntau_qa ta\ leino/tata au)toi_s e)pege/neto. </foreign></s>

e)pe/kop<gap/>om, ta\ de\ liefo/roum. </foreign></s>

<s id="s.001288"><foreign lang="greek">oi( me\m 7t8w7t8<lb/>tou_ 7t8apnou_, kai\ mxilisa oi( nau_tai, wri\m kai\ wlhsiaisai sfi/si <lb/>t7t8 flo/ga, e)fqei/ronto. </foreign></s>

<s id="s.001283"><foreign lang="greek">kai\ au)ta\ oi( me/ntoi <gap/>s t<gap/> qa/las<lb/><gap/>am, oi( de\ kai\ e)pi\ tou\s <gap/>nanti/o<gap/> e)r)r(i/p<gap/>oum, ei)/ pws kai\ e)<gap/>ei/n<gap/>us ti</foreign><pb pagenum="55" xlink:href="006/01/079.jpg"/><foreign lang="greek"><gap/>im<gap/>ainto. </foreign></s>

<s id="s.001284"><foreign lang="greek">kai\ e(/tboi wro\s <gap/> a)ei/ u(gi/es au)th_s meqisa/menoi, tai_s te <lb/>x<gap/>si\ tai_s sidhrai_s, kai\ toi_s lo/rasi toi_s makroi_s, to/te lh\ kai\ ta\ <lb/>ma/lisa e)<gap/>w_nto. </foreign></s>

<s id="s.001290"><foreign lang="greek">a)/lloi wri/m ti toiou_tom waqei_m, h)\ n7t8 h(mi/kautoi, oi( me\m a)<lb/>por)r(ip7t8ou_ntes ta\ o(/pla, e)titrw/skonto 7t8wo\ tw_m wo/r)r(wqem ballo/n<lb/>twm. </foreign></s>

<s id="s.001285"><foreign lang="greek">o(/pws tina\ a)nti/palom nau_m wrosartk/santes sfi/<lb/><gap/>i, ma/lisa me

<s id="s.001291"><foreign lang="greek">oi( de/ e)s t7t8 qa/laosam e)kphdiw_ntes a)pepni/gonto. </foreign></s>

wrosek<gap/>ow_sim e)s au)t<gap/>. </foreign></s>

<s id="s.001292"><foreign lang="greek">h)\ kai\ waio/<lb/>menoi 7t8wo\ tw_m 7t8nanti/wm e\7t8ap7t8i/zonto. </foreign></s>

<s id="s.001286"><foreign lang="greek">ei) de/ mh\, <gap/> e)kei/n<gap/>ata<lb/>fle/cwsim. </foreign></s>

<s id="s.001293"><foreign lang="greek">h)\ kai\ 7t8wo\ qhri/wm e)7t8ara)t<lb/>tonto. </foreign></s>

<s id="s.001287"><foreign lang="greek">w(s l) ou)/ tines e)pe/la<gap/>on sfi/sim, au)to\ tou_to ful<gap/>oso/<lb/>menoi, kai\ <gap/> wu_r, tou/s te toi/xous we/ric e)pene/keto, kai\ e)s <gap/> e)/dia<lb/>fos <gap/>ath\ei. <gap/>ntau_qa ta\ leino/tata au)toi_s e)pege/neto. </foreign></s>

<s id="s.001294"><foreign lang="greek">mo/noi te a)nektws, w(s c)n tou/tois waqh/masi a)ph/llacam, o(/soi <lb/>wri/m tini au)tw_m s7t8enexqh_nai, oi( me\m a)hh/lous, oi( de\ kai\ au)tou\s <lb/>a)pe/kteinam. </foreign></s>

<s id="s.001288"><foreign lang="greek">oi( me

<s id="s.001295"><foreign lang="greek">ou)/te k7t8lash/7t8o/m ti u(pe/meinam. </foreign></s>

<gap/>w<gap/><lb/>tou_ <gap/>apnou_, kai\ mxilisa oi( nau_tai, wri\m kai\ wlhsiaisai sfi/si <lb/>t<gap/> flo/ga, e)fqei/ronto. </foreign></s>

<s id="s.001296"><foreign lang="greek">kai\ nekroi\, w(/7t8b 7t8n <lb/>wura_|, tai_s nausi\ sugkatekau/qhsam. </foreign></s>

<s id="s.001297"><foreign lang="greek">o(rw_ntes de\ tau_ta oi( 7t8aisai<lb/>reioi, wro\tbom me\m w(s e)/ti a)mu/neqai/ tin7t8 au)tw_m e)diu/nanto, o7t8<lb/>wrose/smigom sfi/sim. </foreign></s>

<s id="s.001290"><foreign lang="greek">a)/lloi wri/m ti toiou_tom waqei_m, h)\ n<gap/> h(mi/kautoi, oi( me

<s id="s.001298"><foreign lang="greek">e)pei\ de\ ta\ skaifh 7t8 wu_r s7t8h/rei, ki\ oi( a)/n<lb/>7t8rwpoi ou)de\ e(au7t8oi_s bohqh_sai, e)/ti mh\ o(/ti wole/mio/m tin7t8 luph_sai/ <lb/>ti e)du/nanto. 7t8oudih_| ti wrose/pleom au)toi\, ei)/pws ta\ 7t8h/mata wbi <lb/>poih/sainto, kai\ 7t8a7t8as7t8ennu_nai 7t8 wu_r, o(/ au)toi\ wareske/nazom, 7t8<lb/>peirw_nto. 7t8a)k tou/tou suxnoi\, kai\ e)kei/nwm kai\ 7t8wo\ th_s flogo\s, kai\ <lb/>7t8wo\ 7t8 a(rma/twm a/u)tai_s tele/ws nausi\ s7t8apw/lonto.</foreign> id e&longs;t: <lb/>Cum igitur diutius nauali certamine, pari marte <lb/>decertarent, neutrí que &longs;uperiores adhuc e&longs;&longs;e po&longs;<lb/>&longs;ent, huiu&longs;modi prelij exitus &longs;ub&longs;ecutus e&longs;t. </s>

a)<lb/>por)r(ip<gap/>ou_ntes ta\ o(/pla, e)titrw/skonto <gap/>wo\ tw_m wo/r)r(wqem ballo/n<lb/>twm. </foreign></s>

<s id="s.001291"><foreign lang="greek">oi( de/ e)s t<gap/> qa/laosam e)kphdiw_ntes a)pepni/gonto. </foreign></s>

<s id="s.001292"><foreign lang="greek">h)\ kai\ waio/<lb/>menoi <gap/>wo\ tw_m <gap/>nanti/wm e\<gap/>ap<gap/>i/zonto. </foreign></s>

<s id="s.001293"><foreign lang="greek">h)\ kai\ <gap/>wo\ qhri/wm e)<gap/>ara)t<lb/>tonto. </foreign></s>

<s id="s.001294"><foreign lang="greek">mo/noi te a)nektws, w(s c)n tou/tois waqh/masi a)ph/llacam, o(/soi <lb/>wri/m tini au)tw_m s<gap/>enexqh_nai, oi( me

a)hh/lous, oi( de\ kai\ au)tou\s <lb/>a)pe/kteinam. </foreign></s>

<s id="s.001295"><foreign lang="greek">ou)/te k<gap/>lash/<gap/>o/m ti u(pe/meinam. </foreign></s>

<s id="s.001296"><foreign lang="greek">kai\ nekroi\, w(/<gap/>b <gap/>n <lb/>wura_|, tai_s nausi\ sugkatekau/qhsam. </foreign></s>

<s id="s.001297"><foreign lang="greek">o(rw_ntes de\ tau_ta oi( <gap/>aisai<lb/>reioi, wro\tbom me

w(s e)/ti a)mu/neqai/ tin<gap/> au)tw_m e)diu/nanto, o<gap/><lb/>wrose/smigom sfi/sim. </foreign></s>

<s id="s.001298"><foreign lang="greek">e)pei\ de\ ta\ skaifh <gap/> wu_r s<gap/>h/rei, ki\ oi( a)/n<lb/><gap/>rwpoi ou)de\ e(au<gap/>oi_s bohqh_sai, e)/ti mh\ o(/ti wole/mio/m tin<gap/> luph_sai/ <lb/>ti e)du/nanto. <gap/>oudih_| ti wrose/pleom au)toi\, ei)/pws ta\ <gap/>h/mata wbi <lb/>poih/sainto, kai\ <gap/>a<gap/>as<gap/>ennu_nai <gap/> wu_r, o(/ au)toi\ wareske/nazom, <gap/><lb/>peirw_nto. <gap/>a)k tou/tou suxnoi\, kai\ e)kei/nwm kai\ <gap/>wo\ th_s flogo\s, kai\ <lb/><gap/>wo\ <gap/> a(rma/twm a/u)tai_s tele/ws nausi\ s<gap/>apw/lonto.</foreign> id e&longs;t: <lb/>Cum igitur diutius nauali certamine, pari marte <lb/>decertarent, neutrí que &longs;uperiores adhuc e&longs;&longs;e po&longs;<lb/>&longs;ent, huiu&longs;modi prelij exitus &longs;ub&longs;ecutus e&longs;t. </s>

<s id="s.001299">Cleo<lb/>patra, quæ à tergo <expan abbr="pugnãtium">pugnantium</expan> procul in &longs;alo erat, <lb/>longiorem <expan abbr="nõ">non</expan> tulit & incertum rerum euentum. <pb pagenum="56" xlink:href="006/01/080.jpg"/>Sed cum muliebri natura u&longs;a, cum etiam ingenio <lb/>Aegyptiaco prædita, permota&queacute; diuturna &longs;u&longs;pen&longs;i <lb/>animi anxietate, perpetua etiam in alterutram par <lb/>tem formidolo&longs;a expectatione, ip&longs;a &longs;e&longs;e ex impro <lb/>ui&longs;o in <expan abbr="fugã">fugam</expan> coniecit, cæteris qui &longs;ub &longs;e erant &longs;igno <lb/>fugæ &longs;ublato. </s>

<s id="s.001300">Itaque ip&longs;i uela &longs;tatim in altum dede <lb/>runt, ca&longs;u oborto eo tempore &longs;æuo uento. </s>

<s id="s.001301">Ratus <lb/><expan abbr="aut&etilde;">autem</expan> Antonius eos 7t8imore perterritos, eo quod ui <lb/>cti e&longs;&longs;ent fugere, minime uerò id Cleopatram pro <lb/><expan abbr="n&utilde;cia&longs;&longs;e">nuncia&longs;&longs;e</expan>, eos &longs;ub&longs;equebatur. </s>

<s id="s.001301">Ratus <lb/><expan abbr="aut&etilde;">autem</expan> Antonius eos <gap/>imore perterritos, eo quod ui <lb/>cti e&longs;&longs;ent fugere, minime uerò id Cleopatram pro <lb/><expan abbr="n&utilde;cia&longs;&longs;e">nuncia&longs;&longs;e</expan>, eos &longs;ub&longs;equebatur. </s>

<s id="s.001302">Quo facto & reliqui <lb/>milites &longs;umma cum trepidatione animos de&longs;pon<lb/>derunt: & alioqui <expan abbr="cupi&etilde;tes">cupientes</expan> illinc, &longs;i qua po&longs;&longs;ent, ef<lb/>fugere, eorum partim uela pandere, partim turres <lb/>ip&longs;as cum armamentis in mare proijcere <expan abbr="c&oelig;per&utilde;t">c&oelig;perunt</expan>, <lb/>quò leuatis nauibus facilè effugere liceret: in quos <lb/>ad hæc <expan abbr="int&etilde;tos">intentos</expan> aduer&longs;arij impetu facto (ne&que; enim <lb/>fugientes per&longs;ecuti &longs;unt, propterea quòd ip&longs;i &longs;ine <lb/>uelis e&longs;&longs;ent, utpote7t8<expan abbr="ant&utilde;">antum</expan> in&longs;tructi ad naualem pu<lb/>gnam quæ &longs;tataria e&longs;&longs;et) multi&queacute; &longs;ingulis nauibus <lb/>&longs;e obijciebant eminus cominus&queacute; decertantes, ut <lb/>anceps dubium&queacute; utri&longs;&que; ex æquo certamen fuerit. <lb/></s>

<s id="s.001302">Quo facto & reliqui <lb/>milites &longs;umma cum trepidatione animos de&longs;pon<lb/>derunt: & alioqui <expan abbr="cupi&etilde;tes">cupientes</expan> illinc, &longs;i qua po&longs;&longs;ent, ef<lb/>fugere, eorum partim uela pandere, partim turres <lb/>ip&longs;as cum armamentis in mare proijcere <expan abbr="c&oelig;per&utilde;t">c&oelig;perunt</expan>, <lb/>quò leuatis nauibus facilè effugere liceret: in quos <lb/>ad hæc <expan abbr="int&etilde;tos">intentos</expan> aduer&longs;arij impetu facto (ne&que; enim <lb/>fugientes per&longs;ecuti &longs;unt, propterea quòd ip&longs;i &longs;ine <lb/>uelis e&longs;&longs;ent, utpote<gap/><expan abbr="ant&utilde;">antum</expan> in&longs;tructi ad naualem pu<lb/>gnam quæ &longs;tataria e&longs;&longs;et) multi&queacute; &longs;ingulis nauibus <lb/>&longs;e obijciebant eminus cominus&queacute; decertantes, ut <lb/>anceps dubium&queacute; utri&longs;&que; ex æquo certamen fuerit. <lb/></s>

<s id="s.001303">i&longs;ti enim inferiorem nauium partem conuulnera<lb/>bant, remos&queacute; defringebant, gubernacula quoque <lb/>ip&longs;a lacerabant: con&longs;cendentes&queacute; foros, alios <expan abbr="quid&etilde;">quidem</expan> <lb/>ho&longs;tium ab&longs;trahebant, alios <expan abbr="deturbabãt">deturbabant</expan>, cum alijs <lb/>& manus con&longs;erebant, iam pares numero cum il<lb/>lis facti, Illi uerò contis eos præcipites <expan abbr="eijciebãt">eijciebant</expan>, &longs;e<lb/>curibus&queacute; <expan abbr="cõcidebãt">concidebant</expan>: petras quo&que;, & alia qu&etail;dam <lb/>grauiora pondera in hunc u&longs;um parata, è &longs;uperio <pb pagenum="57" xlink:href="006/01/081.jpg"/>re loco deijciebant, &longs;ùbeuntes&queacute; deturbabant, ma<lb/>nu&sacute; que <expan abbr="con&longs;erebãt">con&longs;erebant</expan> cum ijs, qui iam ad &longs;ummum <lb/>nauis eua&longs;erant. </s>

<s id="s.001304">Qui rebus talibus gerendis inter<lb/>fui&longs;&longs;et, haud ab&longs;imilia e&longs;&longs;e duxi&longs;&longs;et ea (ut parua <lb/>magnis componamus) muris <expan abbr="quibu&longs;dã">quibu&longs;dam</expan>, aut etiam <lb/>in&longs;ulis multis & frequentibus, qui in mari oppu<lb/>narentur, u&longs;que adeò i&longs;ti <expan abbr="quid&etilde;">quidem</expan> naues tran&longs;cende<lb/>re conabantur, ceu arcem quandam quæ in conti <lb/>nenti e&longs;&longs;et: omniá que quæ ad oppugnandos mu<lb/>ros facere uidentur, admouebant. </s>

<s id="s.001305">Illi autem qua<lb/>cunque <expan abbr="poterãt">poterant</expan> ratione, & ut in talibus fieri &longs;olet, <lb/>eos propellebant. </s>

Line 2770

Line 2858

<s id="s.001326">Nam <lb/>præter quam quod Dionis dictio nunquam mihi <lb/>placuit, mihi ip&longs;e <expan abbr="n&utilde;quam">nunquam</expan> magis di&longs;plicui, quàm <lb/>in hocloco <expan abbr="uert&etilde;do">uertendo</expan>. </s>

<s id="s.001327">Dionis &longs;cripta qu&etail; extant Ve <lb/>netijs, legi per ocium: qui mihi ui&longs;us e&longs;t <expan abbr="multã">multam</expan> hi<lb/>&longs;toriæ, nullam &oelig;conomi&etail; <expan abbr="ration&etilde;">rationem</expan> habui&longs;&longs;e. </s>

<s id="s.001328">Sed il<lb/>lud uiderint eruditiores. </s>

<s id="s.001329">Lectori &longs;atis &longs;it, <expan abbr="Vergili&utilde;">Vergilium</expan> <lb/><expan abbr="nõ">non</expan> loqui <foreign lang="greek">7t8wob7t8ola\s</foreign>, dum ait:-Credas innare reuul<lb/>&longs;as Cycladas, aut montes concurrere montibus al <lb/>tis. </s>

<s id="s.001329">Lectori &longs;atis &longs;it, <expan abbr="Vergili&utilde;">Vergilium</expan> <lb/><expan abbr="nõ">non</expan> loqui <foreign lang="greek"><gap/>wob<gap/>ola\s</foreign>, dum ait:-Credas innare reuul<lb/>&longs;as Cycladas, aut montes concurrere montibus al <lb/>tis. </s>

<s id="s.001330">Hic enim no&longs;ter ait: <foreign lang="greek">*ei(/kasem a)/ntis i)dw\m ta\ g7t8no/mena, <lb/>7t8ei/xesi/ tisi, h)\ 7t8 nh/sois wolla7t8s, kai\ wuknai_s 7t8 qala/ash| wolior<lb/>7t8onme/nais. </foreign></s>

<s id="s.001330">Hic enim no&longs;ter ait: <foreign lang="greek">*ei(/kasem a)/ntis i)dw\m ta\ g<gap/>no/mena, <lb/><gap/>ei/xesi/ tisi, h)\ <gap/> nh/sois wolla<gap/>s, kai\ wuknai_s <gap/> qala/ash| wolior<lb/><gap/>onme/nais. </foreign></s>

<s id="s.001331">Hæcideo adieci, utlectori negligenti in<lb/>culcarem ea, qu&etail; non po&longs;&longs;unt à <expan abbr="uigilãte">uigilante</expan> & &longs;tudio<lb/>&longs;o non animaduerti. </s>

<s id="s.001332"><expan abbr="Addebãt">Addebant</expan> & ro&longs;tra, non <expan abbr="&longs;ol&utilde;">&longs;olum</expan> <lb/>maioribus, &longs;ed & minoribus actuarijs. </s>

<s id="s.001333">Aulus Hir<lb/>tius de bello <expan abbr="Alexãdrino">Alexandrino</expan>: Nauibus actuarijs, <expan abbr="qua-r&utilde;">qua<lb/>rum</expan> numerus erat &longs;atis magnus, magnitudine <expan abbr="quã-quam">quan<lb/>quam</expan> non &longs;atis iu&longs;ta ad præliandum, ro&longs;tra impo <lb/>&longs;uit. </s>

Line 2779

Line 2867

<s id="s.001335">Inde ro&longs;tratæ dictæ naues: quæ <lb/>quia ex ære fiebant, ærat&etail; etiam dicebantur. </s>

<s id="s.001336">C&etail;&longs;ar <lb/>in &longs;ecundo de Bello ciuili: Interim L. </s>

<s id="s.001337">Na&longs;idius ab <lb/>C. </s>

<s id="s.001338">Pompeio cum cla&longs;&longs;e nauium &longs;edecim, in quib7t8<lb/>paucæ erant æratæ, L. </s>

<s id="s.001338">Pompeio cum cla&longs;&longs;e nauium &longs;edecim, in quib<gap/><lb/>paucæ erant æratæ, L. </s>

<s id="s.001339">Domitio Ma&longs;&longs;ilien&longs;ibus&queacute; <lb/>&longs;ub&longs;idio mi&longs;&longs;us. </s>

<s id="s.001340">Vergilius in nono, ubi de nauib7t8<lb/>Troianorum uer&longs;is in deas & nymphas maris: </s>

<s id="s.001340">Vergilius in nono, ubi de nauib<gap/><lb/>Troianorum uer&longs;is in deas & nymphas maris: </s>

<s id="s.001341">-hinc uirgineæ (mirabile mon&longs;trum) </s>

Line 2794

Line 2882

&longs;exto, Ro&longs;tratas uocat, <lb/>his uerbis: Vna & LXXX. ro&longs;tratis nauibus, mul<lb/>tis pr&etail;terea minoribus, qu&etail; aut apert&etail; ro&longs;trat&etail;, aut <lb/>&longs;ine ro&longs;tris &longs;peculatoriæ erant, <expan abbr="Del&utilde;">Delum</expan> traiecit. </s>

<s id="s.001344">Qui<lb/>bus uerbis <expan abbr="cõ&longs;tat">con&longs;tat</expan>, ro&longs;tratas fui&longs;&longs;e etiam, quæ tectæ <lb/>non erant. </s>

<s id="s.001345">Appianus in Mithridatico <foreign lang="greek">*xalkem7t8o/lou7t8</foreign><lb/>uocat, <foreign lang="greek">*nh_es e)a/lw7t8m xalke/m7t8oloi o)k7t8ako/siai. </foreign></s>

<s id="s.001345">Appianus in Mithridatico <foreign lang="greek">*xalkem<gap/>o/lou<gap/></foreign><lb/>uocat, <foreign lang="greek">*nh_es e)a/lw<gap/>m xalke/m<gap/>oloi o)k<gap/>ako/siai. </foreign></s>

<s id="s.001346">Plutarch<emph type="sup"/>9<emph.end type="sup"/> in <lb/>Antonio: <foreign lang="greek">*e)pei\ 7t8 w(molo(ghto, kai/sara me\m a)7t8twni/w| 7t8ou_nxi lu/o <lb/>ta/gmxta wro/s 7t8m wxrqiko\m wo/lemom, *a)ntw/niom de\ 7t8ai/sari xal<lb/>kem7t8o/lons e7t8kato/m. </foreign></s>

<s id="s.001346">Plutarch<emph type="sup"/>9<emph.end type="sup"/> in <lb/>Antonio: <foreign lang="greek">*e)pei\ <gap/> w(molo(ghto, kai/sara me

<s id="s.001347">Diodorus libro XX. <foreign lang="greek">*xalkw/mata</foreign> uo<lb/>care uidetur ro&longs;tra exære, his uerbis: <foreign lang="greek">*kai\ ta\ lhfqe/nta <lb/>*xalkw/mata tw_u a)gaqokle/ous new_m a)we/s7t8lam au)tw_|. </foreign></s>

a)<gap/>twni/w| <gap/>ou_nxi lu/o <lb/>ta/gmxta wro/s <gap/>m wxrqiko\m wo/lemom, *a)ntw/niom de\ <gap/>ai/sari xal<lb/>kem<gap/>o/lons e<gap/>kato/m. </foreign></s>

<s id="s.001348">Et paulo <lb/>po&longs;t &longs;ubdit: <foreign lang="greek">*t7t8i(s l) a)pisou_sim a)po/dieicim ware/xe7t8ai t7t8 tw_m <lb/>e)m7t8o/lwm 7t8midh/m. </foreign></s>

<s id="s.001349"><foreign lang="greek">e)m7t8o/lous</foreign> enim ro&longs;tra fui&longs;&longs;e con&longs;tat, ex <lb/>Plutarcho in pleri&longs;que locis: et ex Appiano, ubi de <lb/>capite Marij Iunioris: <foreign lang="greek">*kai\ a)ut7t8 o( su/llas 7t8 a)gora_| 7t8o/ tw_m <lb/>e)m7t8o/lwm qe/men7t8, e)pigela/sai le/getai th_| neo/thti tou_ u(pa/tou, kai\ <lb/>ei)pei=m, e)re/t7t8 lei= wrw_tom gene/7t8 wri\m whdiali/ois e)pix7t8rei_m</foreign>. <lb/></s>

<s id="s.001348">Et paulo <lb/>po&longs;t &longs;ubdit: <foreign lang="greek">*t<gap/>i(s l) a)pisou_sim a)po/dieicim ware/xe<gap/>ai t<gap/> tw_m <lb/>e)m<gap/>o/lwm <gap/>midh/m. </foreign></s>

<s id="s.001349"><foreign lang="greek">e)m<gap/>o/lous</foreign> enim ro&longs;tra fui&longs;&longs;e con&longs;tat, ex <lb/>Plutarcho in pleri&longs;que locis: et ex Appiano, ubi de <lb/>capite Marij Iunioris: <foreign lang="greek">*kai\ a)ut<gap/> o( su/llas <gap/> a)gora_| <gap/>o/ tw_m <lb/>e)m<gap/>o/lwm qe/men<gap/>, e)pigela/sai le/getai th_| neo/thti tou_ u(pa/tou, kai\ <lb/>ei)pei=m, e)re/t<gap/> lei= wrw_tom gene/<gap/> wri\m whdiali/ois e)pix<gap/>rei_m</foreign>. <lb/></s>

<s id="s.001350">Etip&longs;um caput Sylla in foro pro ro&longs;tris poni iu&longs;<lb/>&longs;it: iuuentuti&queacute; con&longs;ulis illu&longs;i&longs;&longs;e fertur, dixi&longs;&longs;é que, <lb/>prius remigem e&longs;&longs;e oportere, quàm ad tractanda <lb/>gubernacula accedere. </s>

<s id="s.001351">Quin & Plutarchus in An <lb/>tonio <foreign lang="greek">xalkw/matx</foreign> pro ro&longs;tris ex ære po&longs;uit, dum ait: <lb/><foreign lang="greek">*tw_m de\ kai/saros ou) mo/nom a)ntip7t8 w/rwm sumfe/re7t8, wro\s xalkw/ <lb/>mxta serea\ kai\ traxe/a fulaasome/nwm. </foreign></s>

<s id="s.001351">Quin & Plutarchus in An <lb/>tonio <foreign lang="greek">xalkw/matx</foreign> pro ro&longs;tris ex ære po&longs;uit, dum ait: <lb/><foreign lang="greek">*tw_m de\ kai/saros ou) mo/nom a)ntip<gap/> w/rwm sumfe/re<gap/>, wro\s xalkw/ <lb/>mxta serea\ kai\ traxe/a fulaasome/nwm. </foreign></s>

<s id="s.001352">id e&longs;t: Nauibus <expan abbr="aut&etilde;">autem</expan> <lb/>Cæ&longs;aris cauentibus, ne obuer&longs;&etail; cum ro&longs;tris firmis <lb/>& æratis Antonij <expan abbr="cõcurrerent">concurrerent</expan>. </s>

<s id="s.001353">Plutarchus in Pom <lb/>peio: <foreign lang="greek">*e)nnenh/konta 7t8 xalkem7t8o/lous ware/la7t8e. </foreign></s>

<s id="s.001353">Plutarchus in Pom <lb/>peio: <foreign lang="greek">*e)nnenh/konta <gap/> xalkem<gap/>o/lous ware/la<gap/>e. </foreign></s>

<s id="s.001354">Idem in Sylla: <lb/><foreign lang="greek">*kai\ lou_nai nau_s e(7t8diomh/konta xalkh/r7t8s. </foreign></s>

<s id="s.001354">Idem in Sylla: <lb/><foreign lang="greek">*kai\ lou_nai nau_s e(<gap/>diomh/konta xalkh/r<gap/>s. </foreign></s>

<s id="s.001355">Tullius in <expan abbr="&longs;ec&utilde;do">&longs;ecundo</expan> <pb pagenum="62" xlink:href="006/01/086.jpg"/>de <expan abbr="Inu&etilde;tione">Inuentione</expan>, ro&longs;tratam uocat: Lex e&longs;t apud Rho <lb/>dios, ut &longs;i qua ro&longs;trata in portu nauis deprehen&longs;a <lb/>&longs;it, publicetur. </s>

<s id="s.001356">A ro&longs;tris autem Antiatium, <expan abbr="templ&utilde;">templum</expan> <lb/>Romæ Ro&longs;tra <expan abbr="appellat&utilde;">appellatum</expan>. </s>

<s id="s.001357">Liuius libro octauo pri <lb/>mæ decados: Naues Antiatium, partim in naualia <lb/>Romæ &longs;ubductæ, partim in cen&longs;æ, è ro&longs;tris&queacute; <expan abbr="ear&utilde;">earum</expan> <lb/>&longs;ugge&longs;tum in foro <expan abbr="extruct&utilde;">extructum</expan>, adornari placuit: Ro <lb/>&longs;trá que id templum appellatum. </s>

Line 2815

Line 2904

<s id="s.001363">Prætoriam uerò nauem Græci <foreign lang="greek">nauarxi/dia</foreign> uo<lb/>cant, no&longs;tri uulgò Capitaneam. </s>

<s id="s.001364">Diodorus libro <lb/>XX. <foreign lang="greek">*kai\ wrw_tos w(/rmhse e)pi\ t7t8 nxuarxi/dia. </foreign></s>

<s id="s.001364">Diodorus libro <lb/>XX. <foreign lang="greek">*kai\ wrw_tos w(/rmhse e)pi\ t<gap/> nxuarxi/dia. </foreign></s>

<s id="s.001365">Idem autor <lb/>aliquando <foreign lang="greek">7t8athgi/dia</foreign> uocat, eodem libro: <foreign lang="greek">*e)/p7t8ta wa<lb/>rxggei/l7t8 toi_s 7t8n7t8obnh/tais a)kolouqei_m th_| 7t8athgi/di nhi\ wrose/<lb/>xonta7t8 lamp7t8h_7t8, wrose/plousem e)pi\ 7t8 so/ma tou_ nei/lou</foreign>. <lb/></s>

<s id="s.001365">Idem autor <lb/>aliquando <foreign lang="greek"><gap/>athgi/dia</foreign> uocat, eodem libro: <foreign lang="greek">*e)/p<gap/>ta wa<lb/>rxggei/l<gap/> toi_s <gap/>n<gap/>obnh/tais a)kolouqei_m th_| <gap/>athgi/di nhi\ wrose/<lb/>xonta<gap/> lamp<gap/>h_<gap/>, wrose/plousem e)pi\ <gap/> so/ma tou_ nei/lou</foreign>. <lb/></s>

<s id="s.001366">Exant & prædatoriæ, quæ merito inter longas &longs;cri <lb/>bendæ fuerint. </s>

<s id="s.001367">Liuius decadis tertiæ libro nono: <pb pagenum="63" xlink:href="006/01/087.jpg"/>Nam po&longs;t M. </s>

<s id="s.001368">Attilium Regulum, & L. </s>

Line 2826

Line 2915

<s id="s.001372">Idem decadis tertiæ libro pri<lb/>mo: Naues CCXX. quin queremes, celoces XX. de<lb/>ductæ. </s>

<s id="s.001373">Et paulo po&longs;t: Naues longæ CLX. celoces <lb/>XII. </s>

<s id="s.001374">Quibus uerbis uidetur ponere celoces inter <lb/>eas quæ non erant longæ. </s>

<s id="s.001375">Græci naues prædato<lb/>rias & piraticas, <foreign lang="greek">w7t8ratika\s</foreign> uocant. </s>

<s id="s.001375">Græci naues prædato<lb/>rias & piraticas, <foreign lang="greek">w<gap/>ratika\s</foreign> uocant. </s>

<s id="s.001376">Plutarchus in <lb/>Pompeio: <foreign lang="greek">*g7t8ratikai\ de\ vh_es o)tako/si7t8. </foreign></s>

<s id="s.001376">Plutarchus in <lb/>Pompeio: <foreign lang="greek">*g<gap/>ratikai\ de\ vh_es o)tako/si<gap/>. </foreign></s>

<s id="s.001377">& <foreign lang="greek">lhsrika\ wloi_a</foreign><lb/>uocat, cuiu&longs;modi erat <foreign lang="greek">muwp7t8rw. </foreign></s>

<s id="s.001377">& <foreign lang="greek">lhsrika\ wloi_a</foreign><lb/>uocat, cuiu&longs;modi erat <foreign lang="greek">muwp<gap/>rw. </foreign></s>

<s id="s.001378">Appianus in Mi<lb/>thridate, ubi de Piratis: <foreign lang="greek">*kai\ ei)s a)pori/am e)kpeso/ntes a)qro/am <lb/>a)nti\ th_s gh_s e)karpou_nto t7t8 q7t8la7t8am, muwpa/rwsi wrw_tom, kai\ <lb/>h(mioli/7t8s, ei)_ta likro/tois kai\ bih/rssi 7t8ata\ me/rh wob7t8ple/ontes</foreign>. <lb/></s>

<s id="s.001378">Appianus in Mi<lb/>thridate, ubi de Piratis: <foreign lang="greek">*kai\ ei)s a)pori/am e)kpeso/ntes a)qro/am <lb/>a)nti\ th_s gh_s e)karpou_nto t<gap/> q<gap/>la<gap/>am, muwpa/rwsi wrw_tom, kai\ <lb/>h(mioli/<gap/>s, ei)_ta likro/tois kai\ bih/rssi <gap/>ata\ me/rh wob<gap/>ple/ontes</foreign>. <lb/></s>

<s id="s.001379">id e&longs;t: Summá que pre&longs;&longs;i inopia &longs;ibi è mari quæ<lb/>&longs;tum faciebant, my oparonibus primum & hemio <lb/>lijs, deinde biremibus triremibu&sacute; que circumna<lb/>uigantes. </s>

<s id="s.001380">Quibus uerbis <expan abbr="cõijcio">conijcio</expan>, <foreign lang="greek">h(mioli/as</foreign> fui&longs;&longs;e in <lb/>fra magnitudinem biremium, ut <foreign lang="greek">bihrhmio/liai</foreign> &longs;int <lb/>quas &longs;uprà diximus: <foreign lang="greek">h(mio7t8i/7t8</foreign> uerò, quæ à puppi <lb/>ad malum binis remis, à malo ad proram uni-<pb pagenum="64" xlink:href="006/01/088.jpg"/>co tantum per tran&longs;tra remo agerentur. </s>

<s id="s.001380">Quibus uerbis <expan abbr="cõijcio">conijcio</expan>, <foreign lang="greek">h(mioli/as</foreign> fui&longs;&longs;e in <lb/>fra magnitudinem biremium, ut <foreign lang="greek">bihrhmio/liai</foreign> &longs;int <lb/>quas &longs;uprà diximus: <foreign lang="greek">h(mio<gap/>i/<gap/></foreign> uerò, quæ à puppi <lb/>ad malum binis remis, à malo ad proram uni-<pb pagenum="64" xlink:href="006/01/088.jpg"/>co tantum per tran&longs;tra remo agerentur. </s>

<s id="s.001381">Vides me <lb/>&longs;udare Lector optime, quo tibi aliquid ueri&longs;imi<lb/>le in re tam ob&longs;cura afferre po&longs;&longs;im. </s>

<s id="s.001382">Itaque dubi<lb/>tans, circun&longs;pectans & hæ&longs;itans, multa aduer&longs;a <lb/>reuerens, tanquam in mari immen&longs;o no&longs;tra uehi<lb/>tur oratio. </s>

<s id="s.001383">Thucy dides in quarto, <foreign lang="greek">*t7t8ako/ntor7t8m</foreign> & <foreign lang="greek">7t8e/<lb/>lpta</foreign> ponit inter prædatoria, dum ait: <foreign lang="greek">*a)lla\ kai\ ta7t8t7t8<lb/>k lhsriku_s meashni/wm triakonto/rou kai\ 7t8i/lht7t8la7t8om. </foreign></s>

<s id="s.001383">Thucy dides in quarto, <foreign lang="greek">*t<gap/>ako/ntor<gap/>m</foreign> & <foreign lang="greek"><gap/>e/<lb/>lpta</foreign> ponit inter prædatoria, dum ait: <foreign lang="greek">*a)lla\ kai\ ta<gap/>t<gap/><lb/>k lhsriku_s meashni/wm triakonto/rou kai\ <gap/>i/lht<gap/>la<gap/>om. </foreign></s>

<s id="s.001384">Et hæc <lb/>ex prædatorio Me&longs;&longs;eniorum actuario & celoce <lb/>&longs;ump&longs;erunt. </s>

<s id="s.001385">Plutarchus in Sylla, <foreign lang="greek">lhsh/riom nomadiko\m</foreign><lb/>po&longs;uit, pro prædonibus Numidicis. </s>

<s id="s.001386">Tullius pira<lb/>ticum myoparonem dixit, actione quinta in Ver<lb/>rem: An quòd ager Syracu&longs;anus <expan abbr="prædon&utilde;">prædonum</expan> incen<lb/>dijs te Prætore ua&longs;tatus e&longs;t7t8 an quòd forum Syra<lb/>cu&longs;anum nauàrchorum &longs;anguineredundauit7t8 an <lb/>quòd in portu Syracu&longs;ano piraticus myoparo na <lb/>uigauit7t8 Idem actione &longs;eptima in <expan abbr="e&utilde;dem">eundem</expan>: Nauem <lb/>quandam piratarum præda refertam non cepe<lb/>runt, &longs;ed adduxerunt onere &longs;uo planè captam, at<lb/>que depre&longs;&longs;am. </s>

<s id="s.001386">Tullius pira<lb/>ticum myoparonem dixit, actione quinta in Ver<lb/>rem: An quòd ager Syracu&longs;anus <expan abbr="prædon&utilde;">prædonum</expan> incen<lb/>dijs te Prætore ua&longs;tatus e&longs;t<gap/> an quòd forum Syra<lb/>cu&longs;anum nauàrchorum &longs;anguineredundauit<gap/> an <lb/>quòd in portu Syracu&longs;ano piraticus myoparo na <lb/>uigauit<gap/> Idem actione &longs;eptima in <expan abbr="e&utilde;dem">eundem</expan>: Nauem <lb/>quandam piratarum præda refertam non cepe<lb/>runt, &longs;ed adduxerunt onere &longs;uo planè captam, at<lb/>que depre&longs;&longs;am. </s>

<s id="s.001387">Eratea nauis plena iuuentutis for <lb/>mo&longs;i&longs;&longs;imæ, argenti facti atque &longs;ignati, multa cum <lb/>&longs;tragula ue&longs;te. </s>

<s id="s.001388">Ac paulo po&longs;t: Interea Syracu&longs;ani, <lb/>homines periti & humani, qui non modò qu&etail; per <lb/>&longs;picua e&longs;&longs;ent uidere, uerumetiam occulta &longs;u&longs;picari <lb/>po&longs;&longs;ent, habebant rationem omnes quotidie pira <lb/>tarum qui &longs;ecuri ferirentur: quàm multos e&longs;&longs;e o<lb/>porteret, ex ip&longs;o nauigio quod erat factum &longs;ex re<lb/>morum numero, conijciebant. </s>

<s id="s.001389">Et non multo po&longs;t <lb/>de eodem nauigio: Hæcigitur e&longs;t ge&longs;ta res, hæc ui-<pb pagenum="65" xlink:href="006/01/089.jpg"/>ctoria præclara myoparone piratico capto: dux li <lb/>beratus: &longs;ymphoniaci Romam mi&longs;&longs;i, formo &longs;i ho<lb/>mines, & adole&longs;centes, & artifices <expan abbr="dom&utilde;">domum</expan> abducti. <lb/></s>

Line 2846

Line 2935

<s id="s.001392">Idem Tullius &longs;eptima in Verrem, <expan abbr="paruor&utilde;">paruorum</expan> myo<lb/>paronum meminit his uerbis: Hic te prætore He<lb/>racleo archipirata cum quatuor myoparonibus <lb/>paruis ad arbitrium &longs;uum nauigauit. </s>

<s id="s.001393">Prò dij im<lb/>mortales piraticus myoparo, cum imperium P.R. <lb/>naues ac fa&longs;ces e&longs;&longs;ent Syracu&longs;is, u&longs;que ad forum et <lb/>ad omnes urbis crepidines acce&longs;&longs;it. </s>

<s id="s.001394">Erant enim & <lb/>parui myoparones, quorum mini&longs;terio præfecti <lb/>triremium & <expan abbr="maior&utilde;">maiorum</expan> uterentur, ut colligo ex Au<lb/>lo Hirtio de bello Alexandrino: Ip&longs;e Octauius &longs;e <lb/>in &longs;capham confert, in quam plures quum fuge<lb/>rant, depre&longs;&longs;a &longs;capha, uulneratus <expan abbr="tam&etilde;">tamen</expan> adnatat ad <lb/>&longs;uum myoparonem: quò receptus, cum prælium <lb/>nox diremi&longs;&longs;et, tempe&longs;tate magna uelis profugit. <lb/></s>

<s id="s.001395">Plutarch<emph type="sup"/>9<emph.end type="sup"/> in Lucullo: <foreign lang="greek">*e)ce/plouase de\ trisi\m e(llhnikai_s muw <lb/>p7t8rwsi, ki\ likro/7t8is i)/sais r(odiiakai_s, wro\s me/ga we/la7t8</foreign>: ma<lb/>ri profugit cum tribus my oparonibus Græcis, to<lb/>tidem&queacute; biremibus Rhodijs in <expan abbr="alt&utilde;">altum</expan>. </s>

<s id="s.001395">Plutarch<emph type="sup"/>9<emph.end type="sup"/> in Lucullo: <foreign lang="greek">*e)ce/plouase de\ trisi\m e(llhnikai_s muw <lb/>p<gap/>rwsi, ki\ likro/<gap/>is i)/sais r(odiiakai_s, wro\s me/ga we/la<gap/></foreign>: ma<lb/>ri profugit cum tribus my oparonibus Græcis, to<lb/>tidem&queacute; biremibus Rhodijs in <expan abbr="alt&utilde;">altum</expan>. </s>

<s id="s.001396">Myoparo au<lb/>tem ille egregius de cla&longs;&longs;e Mile&longs;iorum, quem pr&etail;<lb/>&longs;idij cau&longs;a &longs;ecum Verres abduxit Myndum, ibique <lb/>uendidit, non eratinter paruos, quorum &longs;uprà ab <lb/>eodem mentio facta e&longs;t. </s>

<s id="s.001397">Erat enim militibus remi <lb/>gibu&sacute; que ornatus atque armatus. </s>

<s id="s.001398">&longs;ed &longs;atius fuerit <pb pagenum="66" xlink:href="006/01/090.jpg"/>Tullij uerba &longs;ubijcere. </s>

Line 2857

Line 2946

<s id="s.001403">Magio & L. </s>

<s id="s.001404">Rabio qui Myndi habitabant, uendi<lb/>dit. </s>

<s id="s.001405">Plutarchus in Antonio myoparonas uocare <lb/>uidetur, quos pha&longs;elos dixit Appianus, ubi <expan abbr="eiu&longs;d&etilde;">eiu&longs;dem</expan> <lb/>rei cum Plutarcho meminit. </s>

<s id="s.001406">Verba Plutarchi &longs;ic <lb/>habent: <foreign lang="greek">*o)kta7t8i/a tw_m w_mologhme\nwm xwri\s h)|th/sato 7t8 me\m a)<lb/>dielfw_| wara\ tou_ a)ndro\s ei)/kosi muwpa/ rwnd7t8, 7t8 l7t8 a)ndri\ wara\ <lb/>tou_ a)delfou_ sratiw/t7t8 xili/7t8s. </foreign></s>

<s id="s.001406">Verba Plutarchi &longs;ic <lb/>habent: <foreign lang="greek">*o)kta<gap/>i/a tw_m w_mologhme\nwm xwri\s h)|th/sato <gap/> me

a)<lb/>dielfw_| wara\ tou_ a)ndro\s ei)/kosi muwpa/ rwnd<gap/>, <gap/> l<gap/> a)ndri\ wara\ <lb/>tou_ a)delfou_ sratiw/t<gap/> xili/<gap/>s. </foreign></s>

<s id="s.001407">id e&longs;t: Octauia, præter ea <lb/>quæ pacta <expan abbr="fuerãt">fuerant</expan>, à marito impetrauit ut fratri ui<lb/>ginti myoparonas concederet, à fratre <expan abbr="aut&etilde;">autem</expan> ut ma<lb/>rito mille pedites Romanos. </s>

<s id="s.001408">Appianus autem &longs;ic <lb/>ait: <foreign lang="greek">*e)diwrh/sato 7t8 kai\ *o)kta7t8i/a 7t8m a)dielfo\m, ai)th/7t8 war) *a)nt7t8<lb/>ni/7t8 le/ka fash/lois trihrhtikoi_s e)pimi/ktois, e)/k te forti/di7t8m new_m <lb/>kai\ mxkrw_m, kai\ t7t8 *o)kta7t8i/am o( 7t8ai_sar xili/ois loga/si swmato<lb/>f7t8lacim, ou(\s e)pile/c7t8o *a)ntw/nios</foreign>: Munerata e&longs;t & Octauia <lb/><expan abbr="fratr&etilde;">fratrem</expan> decem pha&longs;elis mixtis, ex forma <expan abbr="onerariar&utilde;">onerariarum</expan> <lb/><expan abbr="longar&utilde;&queacute;">longarun&queacute;</expan> <expan abbr="naui&utilde;">nauium</expan>. </s>

<s id="s.001408">Appianus autem &longs;ic <lb/>ait: <foreign lang="greek">*e)diwrh/sato <gap/> kai\ *o)kta<gap/>i/a <gap/>m a)dielfo\m, ai)th/<gap/> war) *a)nt<gap/><lb/>ni/<gap/> le/ka fash/lois trihrhtikoi_s e)pimi/ktois, e)/k te forti/di<gap/>m new_m <lb/>kai\ mxkrw_m, kai\ t<gap/> *o)kta<gap/>i/am o( <gap/>ai_sar xili/ois loga/si swmato<lb/>f<gap/>lacim, ou(\s e)pile/c<gap/>o *a)ntw/nios</foreign>: Munerata e&longs;t & Octauia <lb/><expan abbr="fratr&etilde;">fratrem</expan> decem pha&longs;elis mixtis, ex forma <expan abbr="onerariar&utilde;">onerariarum</expan> <lb/><expan abbr="longar&utilde;&queacute;">longarun&queacute;</expan> <expan abbr="naui&utilde;">nauium</expan>. </s>

<s id="s.001409"><expan abbr="Octauiã">Octauiam</expan> quo&que; Cæ&longs;ar mille de<lb/>lectis ab Antonio militibus, quib. </s>

<s id="s.001410">&longs;piculatoribus <lb/>corporis&queacute; cu&longs;todibus uteretur ip&longs;e. </s>

<s id="s.001411">Quibus &longs;ane <lb/>Appiani uerbis, ni&longs;i alium autorem quàm Plutar-<pb pagenum="67" xlink:href="006/01/091.jpg"/>chus &longs;equut<emph type="sup"/>9<emph.end type="sup"/> e&longs;t, <expan abbr="cõijciat">conijciat</expan> Lector, myoparones fui&longs;<lb/>&longs;e pha&longs;elos: quorum forma mixta erat ex naue o<lb/>neraria, & <expan abbr="lõga">longa</expan> triremi: ut hac no&longs;tra memoria fa <lb/>ciendos locauit Franci&longs;cus Rex Regum ad <expan abbr="ocea-n&utilde;">ocea<lb/>num</expan> Britanni&etail; minoris, quos galeones uocant. </s>

<s id="s.001412">Pha <lb/>&longs;elum autem ea ratione, qua de&longs;criptus e&longs;t ab Ap<lb/>piano & Plutarcho myoparo dictus, lepido uer&longs;u <lb/>con&longs;ecrauit Ca&longs;tori & Polluci Catullus: quibus &longs;a <lb/>ne uer&longs;iculis aperte docet, eum fui&longs;&longs;e maxime <expan abbr="ap-po&longs;it&utilde;">ap<lb/>po&longs;itum</expan>, &longs;eu quis remis uti uelit, &longs;eu uelis dum ait: <lb/>Siue palmulis Opus foret uolare, &longs;iue linteo. </s>

<s id="s.001413">Verg7t8<lb/>lius in quarto: Et <expan abbr="circ&utilde;">circum</expan> pictis uehitur &longs;ua rura pha <lb/>&longs;elis. </s>

<s id="s.001413">Verg<gap/><lb/>lius in quarto: Et <expan abbr="circ&utilde;">circum</expan> pictis uehitur &longs;ua rura pha <lb/>&longs;elis. </s>

<s id="s.001414">Sed minime <foreign lang="greek">a)prosdio/nusom</foreign> fuerit, <expan abbr="carm&etilde;ip&longs;um">carmenip&longs;um</expan> <lb/>&longs;ubtexere Catulli: <lb/>Pha&longs;elus ille, quem uidetis ho&longs;pites, <lb/>Ait fui&longs;&longs;e nauium celerrimus, <lb/>Neque ullius natantis trabis impetum <lb/>Nequi&longs;&longs;e præterire, &longs;iue palmulis </s>

<s id="s.001415">Opus foret uolare, &longs;iue linteo. </s>

<s id="s.001416">Strabo xv. 7t8 <foreign lang="greek">l7t8<lb/>ou)k e)/lat7t8om o)kdioh/kcnta e)nauth gh/sato li/krota, kai\ 7t8ih/r7t8s, kai\ <lb/>fash/l7t8s. </foreign></s>

<s id="s.001416">Strabo xv. <gap/> <foreign lang="greek">l<gap/><lb/>ou)k e)/lat<gap/>om o)kdioh/kcnta e)nauth gh/sato li/krota, kai\ <gap/>ih/r<gap/>s, kai\ <lb/>fash/l<gap/>s. </foreign></s>

<s id="s.001417">Ip&longs;e <expan abbr="aut&etilde;">autem</expan> ædificanda curauit, non minus 7t8<lb/>octuaginta biremes, triremes, & pha&longs;elos. </s>

<s id="s.001417">Ip&longs;e <expan abbr="aut&etilde;">autem</expan> ædificanda curauit, non minus <gap/><lb/>octuaginta biremes, triremes, & pha&longs;elos. </s>

<s id="s.001418">Multa <lb/><expan abbr="cãdide">candide</expan> Lector quæ&longs;iui, ut <expan abbr="uerã">ueram</expan>, uel &longs;altem ueri&longs;imi <lb/>lem my oparonis <expan abbr="etymologiã">etymologiam</expan> inue&longs;tigare po&longs;&longs;em, <lb/>&longs;ed nihil admodum mihi arri&longs;it: ni&longs;i &longs;i fidem habe <lb/>re non grauabere enarratori Ari&longs;tophanis in <foreign lang="greek">ei)rh/<lb/>7t8h|</foreign>, dum ait in <expan abbr="enarrãdo">enarrando</expan> uocabulo <foreign lang="greek">*naciourgh\s 7t8a<lb/>ros. </foreign></s>

<s id="s.001418">Multa <lb/><expan abbr="cãdide">candide</expan> Lector quæ&longs;iui, ut <expan abbr="uerã">ueram</expan>, uel &longs;altem ueri&longs;imi <lb/>lem my oparonis <expan abbr="etymologiã">etymologiam</expan> inue&longs;tigare po&longs;&longs;em, <lb/>&longs;ed nihil admodum mihi arri&longs;it: ni&longs;i &longs;i fidem habe <lb/>re non grauabere enarratori Ari&longs;tophanis in <foreign lang="greek">ei)rh/<lb/><gap/>h|</foreign>, dum ait in <expan abbr="enarrãdo">enarrando</expan> uocabulo <foreign lang="greek">*naciourgh\s <gap/>a<lb/>ros. </foreign></s>

<s id="s.001419"><foreign lang="greek">wloi_a h)_m ou(/tw lego/mena, c)n na/cw| gino\mena th_| nh/sw|. kai\ 7t8i<lb/>diourgei_7t8 a)\ll7t8 nau_s, a)7t8ni/diou, 7t8e/rk7t8rom a)7t8erku/ras, ki\</foreign><pb pagenum="68" xlink:href="006/01/092.jpg"/><foreign lang="greek">7t8 wa/rona a)7t8 wa/ron. </foreign></s>

<s id="s.001419"><foreign lang="greek">wloi_a h)_m ou(/tw lego/mena, c)n na/cw| gino\mena th_| nh/sw|. kai\ <gap/>i<lb/>diourgei_<gap/> a)\ll<gap/> nau_s, a)<gap/>ni/diou, <gap/>e/rk<gap/>rom a)<gap/>erku/ras, ki\</foreign><pb pagenum="68" xlink:href="006/01/092.jpg"/><foreign lang="greek"><gap/> wa/rona a)<gap/> wa/ron. </foreign></s>

<s id="s.001420">id e&longs;t: Naxiurges erant nauigia <lb/>&longs;ic dicta, quæ fierent in Naxo in&longs;ula, & etiam cni<lb/>durges à Cnido, & cercurum à Corcyra, paronem <lb/>quoque à Paro. </s>

<s id="s.001421">Quod &longs;i uerum e&longs;t, au&longs;im & ego <lb/>conijcere, myoparonem e&longs;&longs;e nauigij genus com<lb/>po&longs;itum ab utraque forma earum nauium, qu&etail; fie <lb/>ri &longs;olebant in Myunte & Paro in&longs;ula, ut ex utriu&longs;<lb/>que forma compo&longs;itum effictumque uocabulum <lb/>uideatur. </s>

<s id="s.001422">Sed ex alia parte mouet Plinius, qui &longs;cri<lb/>ptum reliquit, cercurum in Cypro <expan abbr="inuent&utilde;">inuentum</expan>: ut <expan abbr="nõ">non</expan> <lb/>magna fides habenda &longs;it Ari&longs;tophanis enarratori. <lb/></s>

<s id="s.001423">quare fit ut Delio opus &longs;it. </s>

<s id="s.001424">Quando uerò ad belli <lb/>u&longs;um &longs;unt etiam nece&longs;&longs;ariæ eæ naues, quas Hippa <lb/>gines dicunt, Hippagogas uocat Liuius, à <expan abbr="trã&longs;por">tran&longs;por</expan> <lb/>tandis equis: <expan abbr="nõ">non</expan> erit ingratum (opinor) Lectori, &longs;i <lb/>pauca de illis dixero ex probati&longs;&longs;imis autoribus. <lb/></s>

<s id="s.001425">Liuius igitur quintæ decadis libro quarto, <expan abbr="quod-nã">quod<lb/>nam</expan> id &longs;it nauigij genus apertius declarat, quàm ut <lb/>no&longs;træ interpretationis egeat, dum ait: Fortè po&longs;te <lb/>ro die quàm Sybota cla&longs;&longs;is tenuit quinque & tri<lb/>ginta naues, quas hippagogas <expan abbr="uocãt">uocant</expan>, ab Elea pro <lb/>fectæ cum equitibus Gallis, equis&queacute; Phanas pro<lb/>montorium Chiorum petebant. </s>

<s id="s.001426">Demo&longs;thenes in <lb/>prima contra Philippum: <foreign lang="greek">*gro\s 7t8u/7t8is toi_s h(mi/sesi tw_m <lb/>i(ppe/wm i(p7t8agwgou\s, bih\reis, kai\ wloi_a i(kana\ eu)trepi/sai 7t8eleh/w</foreign>: <lb/>In&longs;uper & equitum parti cen&longs;eo comparare hippa <lb/>gines, triremes, aliáque idonea ad tran&longs;portandos <lb/>eos nauigia. </s>

<s id="s.001426">Demo&longs;thenes in <lb/>prima contra Philippum: <foreign lang="greek">*gro\s <gap/>u/<gap/>is toi_s h(mi/sesi tw_m <lb/>i(ppe/wm i(p<gap/>agwgou\s, bih\reis, kai\ wloi_a i(kana\ eu)trepi/sai <gap/>eleh/w</foreign>: <lb/>In&longs;uper & equitum parti cen&longs;eo comparare hippa <lb/>gines, triremes, aliáque idonea ad tran&longs;portandos <lb/>eos nauigia. </s>

<s id="s.001427">Quas tamen Polybius <foreign lang="greek">i(pphgou\s</foreign> uocat, <lb/>in primo: <foreign lang="greek">*e) pi/ de\ 7t8u/7t8is e)pe/shsam ta\s i(pphgou\s, r(u/mata lo/nt7t8</foreign><pb pagenum="69" xlink:href="006/01/093.jpg"/><foreign lang="greek">e)cau)tw_m tai_s tou_ tri/7t8u so/l7t8n7t8usi/</foreign>: Po&longs;t hæc di&longs;po&longs;uerunt <lb/>hippagines, dantes ex ijs lora, & funes tractorios <lb/>nauibus, quæ in tertia cla&longs;&longs;e erant. </s>

<s id="s.001427">Quas tamen Polybius <foreign lang="greek">i(pphgou\s</foreign> uocat, <lb/>in primo: <foreign lang="greek">*e) pi/ de\ <gap/>u/<gap/>is e)pe/shsam ta\s i(pphgou\s, r(u/mata lo/nt<gap/></foreign><pb pagenum="69" xlink:href="006/01/093.jpg"/><foreign lang="greek">e)cau)tw_m tai_s tou_ tri/<gap/>u so/l<gap/>n<gap/>usi/</foreign>: Po&longs;t hæc di&longs;po&longs;uerunt <lb/>hippagines, dantes ex ijs lora, & funes tractorios <lb/>nauibus, quæ in tertia cla&longs;&longs;e erant. </s>

<s id="s.001428">Et paulo po&longs;t: <lb/><foreign lang="greek">*iw_m me\m r(um7t8lkou/ntwm ta\s i(pphgou\s na7t8s. </foreign></s>

<s id="s.001428">Et paulo po&longs;t: <lb/><foreign lang="greek">*iw_m me

<s id="s.001429">Diodorus libro <lb/>uige&longs;imo: <foreign lang="greek">*e)pakol7t8qei_m de\ ta\s sra7t8t7t8ka\s, kai\ ta\s i(pphgou\s <lb/>r(um7t8lk7t8me/n7t8s 7t8w7t8 tw_m ei)resi/7t8s 7t8wme/nwm, e)pi\ wa=si 7t8 ta\ tw_m w7t8<lb/>ratw_m wo/7t8a, kai\ ta\ e)mpo/rwm kai\ a)gorai/wr</foreign>: Sub&longs;equi autem <lb/>militares & hippagines remulco tractas ab ijs qu&etail; <lb/>remigio uterentur: po&longs;tremo etiam & prædonum <lb/>pontones & annotinas, mercatorumque. </s>

r(um<gap/>lkou/ntwm ta\s i(pphgou\s na<gap/>s. </foreign></s>

<s id="s.001430">Qui<lb/>bus & Polybij uerbis, & Diodori, apud Demo&longs;the <lb/>nem in loco &longs;uprà citato, <foreign lang="greek">liasolh\m</foreign> collocandam in <lb/>ter <foreign lang="greek">i(ppagwgou\s</foreign> & <foreign lang="greek">trih/r7t8s</foreign> exi&longs;timo: ut legendum &longs;it, <lb/><foreign lang="greek">i(ppagwgou\s, trih/r7t8s, kai\ wloi_a i(kana\. </foreign></s>

<s id="s.001429">Diodorus libro <lb/>uige&longs;imo: <foreign lang="greek">*e)pakol<gap/>qei_m de\ ta\s sra<gap/>t<gap/>ka\s, kai\ ta\s i(pphgou\s <lb/>r(um<gap/>lk<gap/>me/n<gap/>s <gap/>w<gap/> tw_m ei)resi/<gap/>s <gap/>wme/nwm, e)pi\ wa=si <gap/> ta\ tw_m w<gap/><lb/>ratw_m wo/<gap/>a, kai\ ta\ e)mpo/rwm kai\ a)gorai/wr</foreign>: Sub&longs;equi autem <lb/>militares & hippagines remulco tractas ab ijs qu&etail; <lb/>remigio uterentur: po&longs;tremo etiam & prædonum <lb/>pontones & annotinas, mercatorumque. </s>

<s id="s.001431">non ut <foreign lang="greek">i(ppagwgoi\</foreign> e&longs;<lb/>&longs;ent <foreign lang="greek">trih/r7t8s</foreign>, ut quidam non indoctus exi&longs;timabat, <lb/>& auditoribus &longs;uis enarrabat: quem hocloco no<lb/>mine appellare <expan abbr="&longs;uper&longs;edend&utilde;">&longs;uper&longs;edendum</expan> duxi. <foreign lang="greek">i( ppagwgoi\</foreign> enim, <lb/>& hippegi remulco trahebantur, ut uides ex utro<lb/>que autore. </s>

<s id="s.001430">Qui<lb/>bus & Polybij uerbis, & Diodori, apud Demo&longs;the <lb/>nem in loco &longs;uprà citato, <foreign lang="greek">liasolh\m</foreign> collocandam in <lb/>ter <foreign lang="greek">i(ppagwgou\s</foreign> & <foreign lang="greek">trih/r<gap/>s</foreign> exi&longs;timo: ut legendum &longs;it, <lb/><foreign lang="greek">i(ppagwgou\s, trih/r<gap/>s, kai\ wloi_a i(kana\. </foreign></s>

<s id="s.001431">non ut <foreign lang="greek">i(ppagwgoi\</foreign> e&longs;<lb/>&longs;ent <foreign lang="greek">trih/r<gap/>s</foreign>, ut quidam non indoctus exi&longs;timabat, <lb/>& auditoribus &longs;uis enarrabat: quem hocloco no<lb/>mine appellare <expan abbr="&longs;uper&longs;edend&utilde;">&longs;uper&longs;edendum</expan> duxi. <foreign lang="greek">i( ppagwgoi\</foreign> enim, <lb/>& hippegi remulco trahebantur, ut uides ex utro<lb/>que autore. </s>

<s id="s.001432">Remulco autem trahere Latinum e&longs;t, <lb/>& à Liuio & Cæ&longs;are u&longs;urpatum. </s>

<s id="s.001433">Liuius quart&etail; de <lb/>cadis, libro &longs;eptimo: Contemplatus Eudemus ho <lb/>&longs;tes claudas mutila&sacute; que naues apertis nauibus re <lb/>mulco trahentes xx. </s>

<s id="s.001434">paulo amplius integras, ab<lb/>&longs;cedentes èturri prætoriæ nauis, &longs;ilentio facto, ex<lb/>urgite inquit. </s>

<s id="s.001435">Cæ&longs;ar in &longs;ecundo de Bello ciuili: <lb/>Hunc &longs;equutus M. </s>

<s id="s.001436">Ruffus Quæ&longs;tor nauibus XII. <lb/>quas præ&longs;idio onerarijs nauibus Curio ex Sicilia <lb/>eduxerat, po&longs;tquam relictam in littore nauem <expan abbr="cõ-&longs;pexit">con<lb/>&longs;pexit</expan>, hancremulco ab&longs;traxit. </s>

<s id="s.001437">Ip&longs;e ad Curionem <pb pagenum="70" xlink:href="006/01/094.jpg"/>cum cla&longs;&longs;e redijt. </s>

<s id="s.001438">Idem in tertio: Ad Oricum uenit, <lb/>&longs;ummer&longs;am&queacute; nauim remulco multis&queacute; <expan abbr="contend&etilde;s">contendens</expan> <lb/>funibus abduxit. <foreign lang="greek">*go/ria</foreign> autem dicuntur à Diodoro, <lb/>naues quibus utebantur ad tran&longs;portandos mili<lb/>tes; & ea re <foreign lang="greek">sratiw7t8ika\ wo/ria</foreign> dicuntur ab eodem, libro <lb/>uige&longs;imo, his uerbis: <foreign lang="greek">*ei)_xe de\ ta\s wa/sas nau_s makra\s r/ kai\ <lb/>m/ .tou/twm l) h)_m h( megi/sh, wenth/rhs. </foreign></s>

<s id="s.001438">Idem in tertio: Ad Oricum uenit, <lb/>&longs;ummer&longs;am&queacute; nauim remulco multis&queacute; <expan abbr="contend&etilde;s">contendens</expan> <lb/>funibus abduxit. <foreign lang="greek">*go/ria</foreign> autem dicuntur à Diodoro, <lb/>naues quibus utebantur ad tran&longs;portandos mili<lb/>tes; & ea re <foreign lang="greek">sratiw<gap/>ika\ wo/ria</foreign> dicuntur ab eodem, libro <lb/>uige&longs;imo, his uerbis: <foreign lang="greek">*ei)_xe de\ ta\s wa/sas nau_s makra\s r/ kai\ <lb/>m/ .tou/twm l) h)_m h( megi/sh, wenth/rhs. </foreign></s>

<s id="s.001440"><foreign lang="greek">sratiw <lb/>tika\ 7t8 wo/7t8 tau/tais e)phkolou/q7t8 wlei/w tw_ms/, a)/gonta we7t8ou\s ou)k <lb/>e)la/7t8s tw_m muri/wm</foreign>: Habuit autem naues <expan abbr="lõgas">longas</expan> nume<lb/>ro centum quadraginta: quarum maior erat quin <lb/>queremis, minor <expan abbr="aut&etilde;">autem</expan> quadriremis. </s>

<s id="s.001440"><foreign lang="greek">sratiw <lb/>tika\ <gap/> wo/<gap/> tau/tais e)phkolou/q<gap/> wlei/w tw_ms/, a)/gonta we<gap/>ou\s ou)k <lb/>e)la/<gap/>s tw_m muri/wm</foreign>: Habuit autem naues <expan abbr="lõgas">longas</expan> nume<lb/>ro centum quadraginta: quarum maior erat quin <lb/>queremis, minor <expan abbr="aut&etilde;">autem</expan> quadriremis. </s>

<s id="s.001441">militares pr&etail;<lb/>terea pontones &longs;ub&longs;equebantur plus quàm ducen <lb/>ti: qui peditum <expan abbr="ferebãt">ferebant</expan> circiter decem millia. </s>

<s id="s.001442">Idem <lb/>in eodem: <foreign lang="greek">*tw_m me\m wori/wm h(\lw wlei/w tw_m r/, c)n oi(_s h)_7t8m xedio\m <lb/>sratiw_t7t8 o)ktakixi/lioi. </foreign></s>

<s id="s.001442">Idem <lb/>in eodem: <foreign lang="greek">*tw_m me

wori/wm h(\lw wlei/w tw_m r/, c)n oi(_s h)_<gap/>m xedio\m <lb/>sratiw_t<gap/> o)ktakixi/lioi. </foreign></s>

<s id="s.001443">id e&longs;t: Pontones cepit plus quàm <lb/>centenos, in quibus erant <expan abbr="pedit&utilde;">peditum</expan> circiter octo mil<lb/>lia. </s>

<s id="s.001444">Idem in eodem: <foreign lang="greek">*e)f) h(me/ras tina\s tai_s taxunautou)sais <lb/>nausi\m e)rumou/lkoiw sratiwtika\ wo/ria. </foreign></s>

<s id="s.001445">id e&longs;t: Per aliquot <lb/>dies celeribus nauibus remulco trahebant milita<lb/>res pontones. </s>

<s id="s.001446">Idem in eodem: <foreign lang="greek">*ou)ke)/xwm l) i(kana\ wo/<lb/>ria wro\s t7t8 tw_m 7t8atiwtw_m lia/7t8asim, trixh_| lieme/rise t7t8 lu/<lb/>namim. </foreign></s>

<s id="s.001446">Idem in eodem: <foreign lang="greek">*ou)ke)/xwm l) i(kana\ wo/<lb/>ria wro\s t<gap/> tw_m <gap/>atiwtw_m lia/<gap/>asim, trixh_| lieme/rise t<gap/> lu/<lb/>namim. </foreign></s>

<s id="s.001447">id e&longs;t: Cum non &longs;atis haberet pontonum ad <lb/>tran&longs;portandos milites, trifariam diui&longs;it exerci<lb/>tum. </s>

<s id="s.001448">Plato in tertio de Legibus, <foreign lang="greek">wo/r7t8a</foreign> po&longs;uit etiam <lb/>pro curru: <foreign lang="greek">*go/r7t8a de\, w(/s te e)p) 7t8h/lous to/te wore/ue7t8ata\ <lb/>g7t8, h)/ 7t8ata\ q7t8laasam, su\m tai_s te/xnais, w(s e)/p7t8 ei)pei_m, wa/7t8<lb/>xedo\m a)polw/l7t8. </foreign></s>

<s id="s.001448">Plato in tertio de Legibus, <foreign lang="greek">wo/r<gap/>a</foreign> po&longs;uit etiam <lb/>pro curru: <foreign lang="greek">*go/r<gap/>a de\, w(/s te e)p) <gap/>h/lous to/te wore/ue<gap/>ata\ <lb/>g<gap/>, h)/ <gap/>ata\ q<gap/>laasam, su\m tai_s te/xnais, w(s e)/p<gap/> ei)pei_m, wa/<gap/><lb/>xedo\m a)polw/l<gap/>. </foreign></s>

<s id="s.001449">Vehicula ita ut tunc inter &longs;e com<lb/>meare po&longs;&longs;ent, &longs;iue terra, &longs;iue mari, omnia (ut ita <lb/>dicam) cum artibus ip&longs;is perierant. </s>

<s id="s.001450">Eiu&longs;modi po-<pb pagenum="71" xlink:href="006/01/095.jpg"/>ria Cæ&longs;ar pontones appellare uidetur, in tertio de <lb/>bello ciuili: Plera&longs;que naues in Italiam emittit ad <lb/>reliquos milites, equite&sacute; que tran&longs;portandos: pon <lb/>tones, quod e&longs;t genus nauium Gallicarum, Ly&longs;&longs;i <lb/>reliquit: hoc con&longs;ilio, ut &longs;i forte Pompeius ua<lb/>cuam exi&longs;timans Italiam eò traieci&longs;&longs;et exercitum, <lb/>quæ opinio erat edita in uulgus, aliquam Cæ&longs;ar <lb/>ad in&longs;equendum facultatem haberet. </s>

<s id="s.001451">Nec ueri&longs;i<lb/>mile e&longs;t eos pontones, quorum meminit Cæ&longs;ar, <lb/>fui&longs;&longs;e id genus nauigij ratiarij, quo pa&longs;&longs;im utimur <lb/>ad traij cienda flumina, quas uulgo charieras di<lb/>cunt. </s>

<s id="s.001452">Etiam&longs;i Paulus <expan abbr="Iuri&longs;cõ&longs;ultus">Iuri&longs;con&longs;ultus</expan> in tractatu Ser<lb/>uitutum <expan abbr="ru&longs;ticar&utilde;">ru&longs;ticarum</expan>, pro co genere accepi&longs;&longs;e uidea<lb/>tur, his uerbis: Flumine interueniente uia con&longs;ti<lb/>tui pote&longs;t, &longs;i aut uado tran&longs;iri pote&longs;t, aut pontem <lb/>habet: diuer&longs;um, &longs;i <expan abbr="põtonibus">pontonibus</expan> traij ciatur. </s>

<s id="s.001453">Quo lo<lb/>co pontones uidetur pro <foreign lang="greek">worqmei/ois</foreign> dixi&longs;&longs;e, aliter at <lb/>que Cæ&longs;ar, qui u&longs;us uidetur ueluti Gallico <expan abbr="quodã">quodam</expan> <lb/>uocabulo, uel <expan abbr="Ma&longs;&longs;ili&etilde;&longs;i">Ma&longs;&longs;ilien&longs;i</expan> potius. </s>

<s id="s.001454">Quod <foreign lang="greek">worqmei_om</foreign> in<lb/>nuere uidetur Tullius de Aru&longs;picum re&longs;pon&longs;is, <lb/>dum ait: Quæ nauis unquam in flumine tam uul<lb/>gata omnibus, quàm iftius ætas fuit? </s>

<s id="s.001455">Diodorus <lb/>tamen Siculus <foreign lang="greek">worqmei_om</foreign> cum <foreign lang="greek">wori/7t8</foreign> confundere ui<lb/>detur, ni&longs;i &longs;it librariorum mendum: <foreign lang="greek">*o( de\ luqei\s, kai\ <lb/>met) o)li/gwm e)m7t8a\s, e)s 7t8 worqmei=om, e)/laqem e)kple/usas 7t8ata\ t7t8<lb/>lu/sim th_s wl7t8ia/dios. </foreign></s>

<s id="s.001455">Diodorus <lb/>tamen Siculus <foreign lang="greek">worqmei_om</foreign> cum <foreign lang="greek">wori/<gap/></foreign> confundere ui<lb/>detur, ni&longs;i &longs;it librariorum mendum: <foreign lang="greek">*o( de\ luqei\s, kai\ <lb/>met) o)li/gwm e)m<gap/>a\s, e)s <gap/> worqmei=om, e)/laqem e)kple/usas <gap/>ata\ t<gap/><lb/>lu/sim th_s wl<gap/>ia/dios. </foreign></s>

<s id="s.001456">id e&longs;t: Ip&longs;e <expan abbr="aut&etilde;">autem</expan> &longs;olutus, & <expan abbr="c&utilde;">cum</expan> pau <lb/>cis <expan abbr="cõ&longs;cen&longs;a">con&longs;cen&longs;a</expan> naue, clàm profugit &longs;ub occa&longs;um uer <lb/>giliarum. </s>

<s id="s.001457">Strabo decimo&longs;eptimo: <foreign lang="greek">*w(/se kai\ o\sraikina e)/<lb/>7t8i/ois ei)_nai worqmei/a</foreign>: Vt & nonnullis te&longs;tacea &longs;int naui <pb pagenum="72" xlink:href="006/01/096.jpg"/>gia ad <expan abbr="tran&longs;fretand&utilde;">tran&longs;fretandum</expan>, <foreign lang="greek">worqmo\s</foreign> enim, fretum. </s>

<s id="s.001457">Strabo decimo&longs;eptimo: <foreign lang="greek">*w(/se kai\ o\sraikina e)/<lb/><gap/>i/ois ei)_nai worqmei/a</foreign>: Vt & nonnullis te&longs;tacea &longs;int naui <pb pagenum="72" xlink:href="006/01/096.jpg"/>gia ad <expan abbr="tran&longs;fretand&utilde;">tran&longs;fretandum</expan>, <foreign lang="greek">worqmo\s</foreign> enim, fretum. </s>

<s id="s.001458">ut <foreign lang="greek">worq<lb/>mei_a</foreign>, &longs;int nauigia ad tran&longs;&longs;retandum apta: <foreign lang="greek">worqmo\s, <lb/>7t8a/la7t8a e(kate/roqem h)/p7t8rom e)/xousa. </foreign></s>

<s id="s.001458">ut <foreign lang="greek">worq<lb/>mei_a</foreign>, &longs;int nauigia ad tran&longs;&longs;retandum apta: <foreign lang="greek">worqmo\s, <lb/><gap/>a/la<gap/>a e(kate/roqem h)/p<gap/>rom e)/xousa. </foreign></s>

<s id="s.001459">Rhodij præ&longs;idiarias <lb/>naues <foreign lang="greek">fulaki/ di7t8</foreign> uocabant, autore Diodoro, libro <lb/>uige&longs;imo: <foreign lang="greek">*dhmo/fil7t8 me\m e)/xwm nau_s ta\s 7t8aloume/n7t8 wara\ <lb/>7t8odii/ois fulaki/dias. </foreign></s>

<s id="s.001459">Rhodij præ&longs;idiarias <lb/>naues <foreign lang="greek">fulaki/ di<gap/></foreign> uocabant, autore Diodoro, libro <lb/>uige&longs;imo: <foreign lang="greek">*dhmo/fil<gap/> me

<s id="s.001460">Idem in eodem: <foreign lang="greek">*ai( de\ fulaki/des tw_m <lb/>7t8arxh doni/wmai)7t8menai, 7t8ata\ 7t8oudi7t8 e)pedii/wkom. </foreign></s>

e)/xwm nau_s ta\s <gap/>aloume/n<gap/> wara\ <lb/><gap/>odii/ois fulaki/dias. </foreign></s>

<s id="s.001460">Idem in eodem: <foreign lang="greek">*ai( de\ fulaki/des tw_m <lb/><gap/>arxh doni/wmai)<gap/>menai, <gap/>ata\ <gap/>oudi<gap/> e)pedii/wkom. </foreign></s>

<s id="s.001461">id e&longs;t: Pr&etail;<lb/>&longs;idiariæ Carthaginen&longs;ium ubi id re&longs;ciuerunt, con <lb/>fe&longs;tim per&longs;ecutæ &longs;unt. </s>

Line 2946

Line 3039

<s id="s.001478">Neque enim fur&longs;&longs;et æqua & par contentio, &longs;i pi<lb/>&longs;tris illa pauciorib<emph type="sup"/>9<emph.end type="sup"/> aut pluribus remis acta fui&longs;&longs;et <lb/>quàm Chymçra, cui Gyas prçerat. </s>

<s id="s.001479">Polybius <foreign lang="greek">pri/sim</foreign><lb/>uocat, <foreign lang="greek">r(</foreign> litera tran&longs;po&longs;ita, libro <foreign lang="greek">i/h</foreign>: <foreign lang="greek">*e)xelqo/ntos 7t8 to7t8 te<lb/>tagme/nou 7t8airou_, warh_m o( me\m fi/lipp7t8 e)k lhmhtria/dos 7t8a<lb/>xqei\s ei)s 7t8m malie/a 7t8o/lpom, we/nte le/m7t8ous e)/xwm 7t8 mi/am wri/sim, <lb/>e)f) h(_s au)to\s e)pe/plei. </foreign></s>

fi/lipp<gap/> e)k lhmhtria/dos <gap/>a<lb/>xqei\s ei)s <gap/>m malie/a <gap/>o/lpom, we/nte le/m<gap/>ous e)/xwm <gap/> mi/am wri/sim, <lb/>e)f) h(_s au)to\s e)pe/plei. </foreign></s>

<s id="s.001480">id e&longs;t: Cedente die præ&longs;tituta, ade<lb/>rat Philippus profectus à Demetriade in &longs;inum <lb/>Maleam, habens quinque lembos & unicam pri<lb/>&longs;tim qua uehebatur. </s>

<s id="s.001481">Solebant autem cognomer7t8<pb pagenum="74" xlink:href="006/01/098.jpg"/>ta indere nauibus, & etiam ad proram adfingere. <lb/></s>

<s id="s.001481">Solebant autem cognomer<gap/><pb pagenum="74" xlink:href="006/01/098.jpg"/>ta indere nauibus, & etiam ad proram adfingere. <lb/></s>

<s id="s.001482">Lucianus in dialogo quod <foreign lang="greek">wloi_om</foreign> in&longs;cribitur: <foreign lang="greek">*kata7t8<lb/>tikru\ de\ a)nxi logom h( wrw/r7t8wob7t8e/7t8hke e)s 7t8 wro/sw a)pomhkuno<lb/>me/nh t7t8 e(pw/numom th_s new\s, qeo\m e)/xousa t7t8 i)/sim e(kate/roqem. </foreign></s>

<s id="s.001482">Lucianus in dialogo quod <foreign lang="greek">wloi_om</foreign> in&longs;cribitur: <foreign lang="greek">*kata<gap/><lb/>tikru\ de\ a)nxi logom h( wrw/r<gap/>wob<gap/>e/<gap/>hke e)s <gap/> wro/sw a)pomhkuno<lb/>me/nh t<gap/> e(pw/numom th_s new\s, qeo\m e)/xousa t<gap/> i)/sim e(kate/roqem. </foreign></s>

<s id="s.001483">id <lb/>e&longs;t: Eregione autem proportione prora extructa <lb/>erat, in longum producta, habens utrinque I&longs;in <lb/>deam, quæ cognomentum naui dederat. </s>

<s id="s.001484">de qua<lb/>rum <foreign lang="greek">warash/mw</foreign> infrà dicemus copio&longs;ius. </s>

<s id="s.001485">Aliæ etiam <lb/>dictæ Seuleucides triremes, à Seleuco. </s>

<s id="s.001486">Plutar<lb/>chus in Pompeio: <foreign lang="greek">7t8i l) ou)_m e)ni/ka fe/ugeim ei)s t7t8 ai)/gu<lb/>p7t8om, a)naxqei/s a)tr\ 7t8u/pron selsuki/dii bih/rei meta\ th_s gunai<lb/>ko\s, tw_m de\a)/llwm oi( me\m c)n makrai_s o)moi/ws nausi\, oi( de\c)n o(lka/<lb/>si a(/ma sumpare/pleom</foreign>: Vtigitur decretum e&longs;t, fugien<lb/>dum in <expan abbr="Aegypt&utilde;">Aegyptum</expan> e&longs;&longs;e, profectus à Cypro, uectus&queacute; <lb/>Seleucide triremi cum uxore e&longs;t: aliorum uerò <expan abbr="nõ-nulli">non<lb/>nulli</expan> &longs;ecuti &longs;unt, delati &longs;imiliter longis nauibus, <lb/>alij autem in onerarijs. </s>

<s id="s.001486">Plutar<lb/>chus in Pompeio: <foreign lang="greek"><gap/>i l) ou)_m e)ni/ka fe/ugeim ei)s t<gap/> ai)/gu<lb/>p<gap/>om, a)naxqei/s a)tr\ <gap/>u/pron selsuki/dii bih/rei meta\ th_s gunai<lb/>ko\s, tw_m de\a)/llwm oi( me

<s id="s.001487">Appianus de eadem Pom<lb/>peij fuga loquens, his uerbis utitur: <foreign lang="greek">*o(/qem t7t8 ornh<lb/>li/am g7t8ai_ka a)nalabw\m, kai\ trih/rwm tet7t8xirwm e)pi7t8a\s, ai(\ au)tw_| <lb/>wara/ te r(odi/wm kai\ turi/wm a)fi/konto</foreign>: Vnde &longs;umpta &longs;ecum <lb/>Cornelia uxore, nactus quatuor triremes, qui ad <lb/>officium illi ab Rhodijs & Tyrijs præ&longs;to fuerant, <lb/>profugit. <foreign lang="greek">*nihomhdi\s</foreign> àloco cognomentum &longs;um p&longs;it, <lb/>autore Aniano apud Suidam: <foreign lang="greek">*e)_ur7t8 de\ kai\ ba/qos 7t8a7t8<lb/>o(/lka/da, o(/som megi/sh nikomhdii\s, h)\ o i)gup7t8i/a</foreign>, quibus uerbis <lb/><expan abbr="c&omacr;ijcio">conijcio</expan>, <foreign lang="greek">nikomhdii/dia</foreign> fui&longs;&longs;e inter onerarias: de quibus <lb/>uidetur ueni&longs;&longs;e dicendi tempus. </s>

c)n makrai_s o)moi/ws nausi\, oi( de\c)n o(lka/<lb/>si a(/ma sumpare/pleom</foreign>: Vtigitur decretum e&longs;t, fugien<lb/>dum in <expan abbr="Aegypt&utilde;">Aegyptum</expan> e&longs;&longs;e, profectus à Cypro, uectus&queacute; <lb/>Seleucide triremi cum uxore e&longs;t: aliorum uerò <expan abbr="nõ-nulli">non<lb/>nulli</expan> &longs;ecuti &longs;unt, delati &longs;imiliter longis nauibus, <lb/>alij autem in onerarijs. </s>

<s id="s.001487">Appianus de eadem Pom<lb/>peij fuga loquens, his uerbis utitur: <foreign lang="greek">*o(/qem t<gap/> ornh<lb/>li/am g<gap/>ai_ka a)nalabw\m, kai\ trih/rwm tet<gap/>xirwm e)pi<gap/>a\s, ai(\ au)tw_| <lb/>wara/ te r(odi/wm kai\ turi/wm a)fi/konto</foreign>: Vnde &longs;umpta &longs;ecum <lb/>Cornelia uxore, nactus quatuor triremes, qui ad <lb/>officium illi ab Rhodijs & Tyrijs præ&longs;to fuerant, <lb/>profugit. <foreign lang="greek">*nihomhdi\s</foreign> àloco cognomentum &longs;um p&longs;it, <lb/>autore Aniano apud Suidam: <foreign lang="greek">*e)_ur<gap/> de\ kai\ ba/qos <gap/>a<gap/><lb/>o(/lka/da, o(/som megi/sh nikomhdii\s, h)\ o i)gup<gap/>i/a</foreign>, quibus uerbis <lb/><expan abbr="c&omacr;ijcio">conijcio</expan>, <foreign lang="greek">nikomhdii/dia</foreign> fui&longs;&longs;e inter onerarias: de quibus <lb/>uidetur ueni&longs;&longs;e dicendi tempus. </s>

<s id="s.001488">Sic & <foreign lang="greek">e(rmoni\s</foreign> apud <lb/>Thucydidem, à loco iuxta Lacedæmona. </s>

Line 2967

Line 3062

<s id="s.001491">DElongis <expan abbr="ab&utilde;de">abunde</expan> diximus: de onerarijs pau <lb/>cis <expan abbr="di&longs;&longs;er&etilde;dum">di&longs;&longs;erendum</expan>. </s>

<s id="s.001492">quæ onerariç dictæ, quòd <lb/>e&longs;&longs;ent oneri ferendo idoneæ: & ea ratio<lb/>ne <foreign lang="greek">forthgoi\</foreign> dicuntur à Græcis. </s>

<s id="s.001493">Polybius in primo: <lb/><foreign lang="greek">*e)/xwm e(kato\m ei)/kosi ska/fh, 7t8 t7t8 a)gora\m xedio\m c)n o)k7t8akosi/ais <lb/>nansi\ forthgoi_s. </foreign></s>

<s id="s.001493">Polybius in primo: <lb/><foreign lang="greek">*e)/xwm e(kato\m ei)/kosi ska/fh, <gap/> t<gap/> a)gora\m xedio\m c)n o)k<gap/>akosi/ais <lb/>nansi\ forthgoi_s. </foreign></s>

<s id="s.001494">Liuius decadis tertiæ libro &longs;eptimo: <lb/>Naues quas Liuius <expan abbr="tutãdis">tutandis</expan> <expan abbr="cõmeatibus">commeatibus</expan> habuerat, <lb/>partim machinationibus onerat, apparatu&queacute; m&oelig;<lb/>nium <expan abbr="oppugnãdorum">oppugnandorum</expan>: partim tormentis & &longs;axis, <lb/>omni&queacute; telorum mi&longs;&longs;ilium genere in&longs;truit: onera<lb/>rias quo&que; non eas <expan abbr="&longs;ol&utilde;">&longs;olum</expan>, quç remis agerentur. </s>

<s id="s.001495">Qui <lb/>bus uerbis declaratur, onerarias non &longs;olere remis <lb/>agi. </s>

<s id="s.001496">Tullius actione quarta in Verrem: Eius autem <lb/>legationis principem <expan abbr="nobili&longs;&longs;im&utilde;">nobili&longs;&longs;imum</expan> C. </s>

<s id="s.001497">Heium iura<lb/>tum dicere audi&longs;tis, i&longs;ti nauem onerariam <expan abbr="maximã">maximam</expan> <lb/>Me&longs;&longs;anæ e&longs;&longs;e publice coactis operis ædificatam. <lb/></s>

<s id="s.001498">Eam Cybeam uocat in &longs;exta in Verrem: Tamet&longs;i <lb/>rogatus de Cybea, tenetis memoria, quid re&longs;pon<lb/>derit: ædificatam publicis operis publice coactis, <lb/>eí que ædificandæ publice Mamertinum Senato<lb/>rem præfui&longs;&longs;e. </s>

<s id="s.001499">Et paulo po&longs;t &longs;ubdit: Negent i&longs;ti o<lb/>nerariam nauem maximam ædificatam e&longs;&longs;e Me&longs;<lb/>&longs;anæ, negent ei naui <expan abbr="faci&utilde;dæ">faciundæ</expan> Senatorem Mamer<lb/>tinum publice pr&etail;fui&longs;&longs;e. </s>

<s id="s.001500">Appianus <foreign lang="greek">o(lka/dias</foreign> uocatin <lb/>quinto de Bellis ciuilibus: <foreign lang="greek">h)/|rei 7t8ata\ l7t8o kai\ bei_s uau_s <lb/>7t8 fulaki/diwm k7t8 ta\s o(lka/das, ai(\ t7t8 si_rm e)/f7t8om, o(rmou/sas, h)\ wara</foreign><pb pagenum="76" xlink:href="006/01/100.jpg"/><foreign lang="greek">pleou/s7t8 ate/due, h)\c)nediu/eto, h)\ a)nempi/prh. </foreign></s>

<s id="s.001500">Appianus <foreign lang="greek">o(lka/dias</foreign> uocatin <lb/>quinto de Bellis ciuilibus: <foreign lang="greek">h)/|rei <gap/>ata\ l<gap/>o kai\ bei_s uau_s <lb/><gap/> fulaki/diwm k<gap/> ta\s o(lka/das, ai(\ t<gap/> si_rm e)/f<gap/>om, o(rmou/sas, h)\ wara</foreign><pb pagenum="76" xlink:href="006/01/100.jpg"/><foreign lang="greek">pleou/s<gap/> ate/due, h)\c)nediu/eto, h)\ a)nempi/prh. </foreign></s>

<s id="s.001501">id e&longs;t: Cepit bi<lb/>nas ternas&queacute; <expan abbr="præ&longs;idiariar&utilde;">præ&longs;idiariarum</expan> onerariarum&queacute; eas quæ <lb/>frumentum portabant, & in &longs;tatione erant: eas au <lb/>tem quæ præternauigabant, uel depre&longs;&longs;it, uel reli<lb/>gauit, uel concremauit. </s>

<s id="s.001502">Idem in eodem: <foreign lang="greek">*golu\ de\ o(lka/ <lb/>diwm 7t8 sk7t8ofo/rwm a)/llo wlh_qos. </foreign></s>

<s id="s.001502">Idem in eodem: <foreign lang="greek">*golu\ de\ o(lka/ <lb/>diwm <gap/> sk<gap/>ofo/rwm a)/llo wlh_qos. </foreign></s>

<s id="s.001503">Quo loco <foreign lang="greek">sk7t8o fo\res</foreign> pro <lb/>onerarijs po&longs;ui&longs;&longs;e uidetur: quas Cæ&longs;ar graues di<lb/>xit. <foreign lang="greek">*diefqa/ronto l) au)tw_| nh_es barei_ai me\m e(/c, 7t8fo/tobai de\ e(/c 7t8<lb/>ei)/kosi, li7t8urni/des 7t8 e)/7t8 plei/7t8s</foreign>: Interiere autem illius na<lb/>ues graues &longs;ex, leuiora uerò nauigia uiginti&longs;ex, <lb/>multo&queacute; plures liburnicæ. </s>

<s id="s.001503">Quo loco <foreign lang="greek">sk<gap/>o fo\res</foreign> pro <lb/>onerarijs po&longs;ui&longs;&longs;e uidetur: quas Cæ&longs;ar graues di<lb/>xit. <foreign lang="greek">*diefqa/ronto l) au)tw_| nh_es barei_ai me

e(/c, <gap/>fo/tobai de\ e(/c <gap/><lb/>ei)/kosi, li<gap/>urni/des <gap/> e)/<gap/> plei/<gap/>s</foreign>: Interiere autem illius na<lb/>ues graues &longs;ex, leuiora uerò nauigia uiginti&longs;ex, <lb/>multo&queacute; plures liburnicæ. </s>

<s id="s.001504">Onerariæ autem ad fru <lb/>mentum uehendum aptæ, frumentariæ dicuntur, <lb/>à Græcis <foreign lang="greek">sithgoi/. </foreign></s>

<s id="s.001505">Cæ&longs;ar in tertio de Bello ciuili: No<lb/>cturno itinere non intermi&longs;&longs;o, comitatu <expan abbr="equit&utilde;">equitum</expan> tri <lb/>ginta ad mare peruenit, nauem&queacute; <expan abbr="frumentariã">frumentariam</expan> <expan abbr="cõ-&longs;cendit">con<lb/>&longs;cendit</expan>. </s>

<s id="s.001506">Appianus de eadem Pompeij fuga, nauis <lb/>frumentariæ nullum uerbum facit: <foreign lang="greek">*o( de\ womph\ios e)k <lb/>lari/ashs o(mo\iw| dro/mw| me/7t8i qala/ashs e)keixqei\s, ska/f7t8s e)pe/7t8h mi <lb/>krou_. k7t8 new\s warkpleon/shs e)pituxw\m, ei)s mitulh/nhm lie/pl7t8se</foreign>. <lb/></s>

<s id="s.001506">Appianus de eadem Pompeij fuga, nauis <lb/>frumentariæ nullum uerbum facit: <foreign lang="greek">*o( de\ womph\ios e)k <lb/>lari/ashs o(mo\iw| dro/mw| me/<gap/>i qala/ashs e)keixqei\s, ska/f<gap/>s e)pe/<gap/>h mi <lb/>krou_. k<gap/> new\s warkpleon/shs e)pituxw\m, ei)s mitulh/nhm lie/pl<gap/>se</foreign>. <lb/></s>

<s id="s.001507">id e&longs;t: Pompeius <expan abbr="aut&etilde;">autem</expan> &longs;imili fe&longs;tinatione à Lari&longs;&longs;a <lb/>ad mare properans, paruulum nauigium con&longs;cen <lb/>dit: nactus&queacute; nauem prætereuntem, ea Mitylenem <lb/>u&longs;&que; delatus e&longs;t. </s>

<s id="s.001508">Plutarchus in <expan abbr="Põpeio">Pompeio</expan> <foreign lang="greek">forthgo\m</foreign> uo<lb/>cat: <foreign lang="greek">*kai\ weri\ 7t8m o)/rqrom e)pi7t8a\s wotami/7t8 wloi/7t8, k7t8 tw_ e(trme\nw| ton\s <lb/>e(l7t8qe/r7t8s a)nala7t8w\m, 7t8u\s 7t8 qera/pontas a)pie/nai wro\s 7t8ai/sara 7t8e <lb/>leu/sas, kai\ mh\ lediie/nai, wara\ g7t8 omizo/men7t8 e7t8diem eu)mege/q7t8<lb/>forthgo\m, a)nage/7t8 me/ll7t8sam. </foreign></s>

<s id="s.001508">Plutarchus in <expan abbr="Põpeio">Pompeio</expan> <foreign lang="greek">forthgo\m</foreign> uo<lb/>cat: <foreign lang="greek">*kai\ weri\ <gap/>m o)/rqrom e)pi<gap/>a\s wotami/<gap/> wloi/<gap/>, k<gap/> tw_ e(trme\nw| ton\s <lb/>e(l<gap/>qe/r<gap/>s a)nala<gap/>w\m, <gap/>u\s <gap/> qera/pontas a)pie/nai wro\s <gap/>ai/sara <gap/>e <lb/>leu/sas, kai\ mh\ lediie/nai, wara\ g<gap/> omizo/men<gap/> e<gap/>diem eu)mege/q<gap/><lb/>forthgo\m, a)nage/<gap/> me/ll<gap/>sam. </foreign></s>

<s id="s.001509">id e&longs;t: Summo mane <expan abbr="cõ&longs;cen">con&longs;cen</expan> <lb/>&longs;o nauigio fluuiatili, impo&longs;iti&sacute; que in alterum co<lb/>mitibus liberis, &longs;eruis autem ad Cæ&longs;arem &longs;e recipe <pb pagenum="77" xlink:href="006/01/101.jpg"/>re, &longs;ecuris&queacute; e&longs;&longs;e iu&longs;&longs;is, præter litus delatus con&longs;pe<lb/>xit bene magnam onerariam, quæ ad &longs;oluendum <lb/>parata erat. </s>

<s id="s.001510">Quam Cæ&longs;ar in &longs;uprà &longs;criptis nauem <lb/>frumentariam uocat. </s>

<s id="s.001511">Quin & Diodorus Siculus, <lb/>ubi de Agathocle, in XX. naues ea&longs;dem modo <foreign lang="greek">for<lb/>thgou\s</foreign>, modo <foreign lang="greek">sithgou\s</foreign> dicit: <foreign lang="greek">e)/peita 7t8 sithgw_m wloi/wm th_| wo/<lb/>lei wroqeo/ntwm, oi\ me\m 7t8arxhdio/nioi wanti\ tw_| so/lw| wro\s ta\s nau_s <lb/>a)nh/xqhsam, o( 7t8 a)gaqoklh_s a)pelpi/7t8wm h)/dh t7t8 e)pi7t8ol7t8, w(s ei)_die <lb/>7t8 so/ma tou_ lime/n7t8 e)rhmo\m tw_m e)formou/ntwm, e)ce/wl7t8oem o)cei/ais <lb/>tai_s ei)resi/ais xw/men7t8. </foreign></s>

<s id="s.001512"><foreign lang="greek">ei)_ta oi( me\m 7t8arxhdio/nioi wlhsi/om h)/dh t_ <lb/>forthgw_m o)/ntes. </foreign></s>

<gap/>arxhdio/nioi wanti\ tw_| so/lw| wro\s ta\s nau_s <lb/>a)nh/xqhsam, o( <gap/> a)gaqoklh_s a)pelpi/<gap/>wm h)/dh t<gap/> e)pi<gap/>ol<gap/>, w(s ei)_die <lb/><gap/> so/ma tou_ lime/n<gap/> e)rhmo\m tw_m e)formou/ntwm, e)ce/wl<gap/>oem o)cei/ais <lb/>tai_s ei)resi/ais xw/men<gap/>. </foreign></s>

<s id="s.001512"><foreign lang="greek">ei)_ta oi( me

<gap/>arxhdio/nioi wlhsi/om h)/dh t_ <lb/>forthgw_m o)/ntes. </foreign></s>

<s id="s.001513">Vides ut <foreign lang="greek">forthgou\s</foreign> dixit, quas &longs;uprà <foreign lang="greek">si<lb/>thgou\s</foreign>, id e&longs;t frumentarias uocauerat. </s>

<s id="s.001514">Thucyd. in &longs;e <lb/>xto <foreign lang="greek">o(lka/dias</foreign> uocat (hodie&queacute; in Flandria nomen reti <lb/>nent, & holcken uocant): <foreign lang="greek">*e)m o(lkaisi purgou\s k7t8 wefrug<lb/>me/nas 7t8riqa\s a)/geim. </foreign></s>

<s id="s.001514">Thucyd. in &longs;e <lb/>xto <foreign lang="greek">o(lka/dias</foreign> uocat (hodie&queacute; in Flandria nomen reti <lb/>nent, & holcken uocant): <foreign lang="greek">*e)m o(lkaisi purgou\s k<gap/> wefrug<lb/>me/nas <gap/>riqa\s a)/geim. </foreign></s>

<s id="s.001515">Idem in eodem <foreign lang="greek">sitagwgou\s o(lka/dias</foreign><lb/>uocat, quas <foreign lang="greek">sithgou\s</foreign> & <foreign lang="greek">forthgou\s</foreign> ex Diodoro dixi<lb/>mus: <foreign lang="greek">*tw_m me\m ou)_m summalxwm toi_s wlei/sois, kai\ 7t8i_s sitagw<lb/>goi_s o(lkxisi, kai\ toi_s wlo/iois, kai\ o(/sh a)/llh warask7t8h\ c7t8ei/pe<lb/>to. </foreign></s>

ou)_m summalxwm toi_s wlei/sois, kai\ <gap/>i_s sitagw<lb/>goi_s o(lkxisi, kai\ toi_s wlo/iois, kai\ o(/sh a)/llh warask<gap/>h\ c<gap/>ei/pe<lb/>to. </foreign></s>

<s id="s.001516">id e&longs;t: Sociorum plurimis, frumentarij&sacute; que na<lb/>uibus, reliqui&sacute; que nauigijs, cunctis&queacute; qui in u&longs;um <lb/>cla&longs;&longs;is <expan abbr="&longs;equebãtur">&longs;equebantur</expan>, edictum fuerat, ut: &c. </s>

<s id="s.001517">Et in eo<lb/>dem: <foreign lang="greek">*o(lka/des me\m tria/konta sitagwgoi\, 7t8 tou\s sitopoi/7t8s e)/x7t8<lb/>sai. </foreign></s>

<s id="s.001517">Et in eo<lb/>dem: <foreign lang="greek">*o(lka/des me

tria/konta sitagwgoi\, <gap/> tou\s sitopoi/<gap/>s e)/x<gap/><lb/>sai. </foreign></s>

<s id="s.001518">Idem in eodem <foreign lang="greek">forthgiko\m wloi_om</foreign> uocat, quam <lb/>nos onerariam Latine dicimus. </s>

<s id="s.001519">ubi de fuga Alci<lb/>biadis: <foreign lang="greek">*kai\ a)lki7t8ia/dihs meta\ tw_m cnmfuga/diwm w7t8aiwqei\s, to/t) <lb/>7t8u)qu\s e)pi\ wloi/7t8 forthgikou_ e)x th_s qouri/as e)s 7t8ullh/nhm th_s h)li/as <lb/>wrw_tom, 7t8eita u(/sobm e)s t7t8 lakediai/mona au)t7t8m tw_m lakediai<lb/>moni/wm metapemyaintwm 7t8wo/7t8ond7t8 e)lqw/m</foreign>: Et Alcibiades <lb/>cum fugæ comitibus confe&longs;tim è Thuriorum por <pb pagenum="78" xlink:href="006/01/102.jpg"/>tu tran&longs;portatus, naue oneraria primum in Cylle <lb/>nem Eleorum, deinde &longs;umpta fide publica, <expan abbr="uocãti">uocanti</expan> <lb/>bus&queacute; ip&longs;is Lacedçmonijs, Laced&etail;mona pro&longs;ectus. <lb/></s>

<s id="s.001519">ubi de fuga Alci<lb/>biadis: <foreign lang="greek">*kai\ a)lki<gap/>ia/dihs meta\ tw_m cnmfuga/diwm w<gap/>aiwqei\s, to/t) <lb/><gap/>u)qu\s e)pi\ wloi/<gap/> forthgikou_ e)x th_s qouri/as e)s <gap/>ullh/nhm th_s h)li/as <lb/>wrw_tom, <gap/>eita u(/sobm e)s t<gap/> lakediai/mona au)t<gap/>m tw_m lakediai<lb/>moni/wm metapemyaintwm <gap/>wo/<gap/>ond<gap/> e)lqw/m</foreign>: Et Alcibiades <lb/>cum fugæ comitibus confe&longs;tim è Thuriorum por <pb pagenum="78" xlink:href="006/01/102.jpg"/>tu tran&longs;portatus, naue oneraria primum in Cylle <lb/>nem Eleorum, deinde &longs;umpta fide publica, <expan abbr="uocãti">uocanti</expan> <lb/>bus&queacute; ip&longs;is Lacedçmonijs, Laced&etail;mona pro&longs;ectus. <lb/></s>

<s id="s.001520">Idem in &longs;exto <foreign lang="greek">o(plitagwgou\s</foreign> uocat naues paratas ad <lb/>uehendos milites armatos, <foreign lang="greek">*au)tw_m l) a)qhnai/wm e)/seqai <lb/>o(pl7t8agwgou\s o(/sai a)\mdiokw_si. </foreign></s>

<s id="s.001521">quas, ni&longs;i fallor, in octauo <lb/><foreign lang="greek">sratiwti/das</foreign> uocat: <foreign lang="greek">*strom7t8ixi/dihs l) e)k 7t8 xi/7t8 wuqo/men7t8at7t8<lb/>ta/xos bohth/sas nausi\m a)qhnai\wm te/asarsi kai\ ei)/kosi, w(_m 7t8 sra<lb/>tiwti/dies h)_sam o(plh/tas a)/g7t8sai. </foreign></s>

<s id="s.001521">quas, ni&longs;i fallor, in octauo <lb/><foreign lang="greek">sratiwti/das</foreign> uocat: <foreign lang="greek">*strom<gap/>ixi/dihs l) e)k <gap/> xi/<gap/> wuqo/men<gap/>at<gap/><lb/>ta/xos bohth/sas nausi\m a)qhnai\wm te/asarsi kai\ ei)/kosi, w(_m <gap/> sra<lb/>tiwti/dies h)_sam o(plh/tas a)/g<gap/>sai. </foreign></s>

<s id="s.001522">qua&longs;i <foreign lang="greek">o(plhtagwgoi/. </foreign></s>

<s id="s.001523">Etin eo <lb/>dem: <foreign lang="greek">*a)fi/konto de\ oi( a)rgei_oi meta\ tw_m warailwm, oi(\ to/te e)ta/xq7t8<lb/>sam c)n th_| sratiwti/di nhi\ 7t8wo\ tw_m tetrakosi/wm weriplei_m e)/u7t8oi<lb/>am</foreign>: <expan abbr="Vener&utilde;t">Venerunt</expan> & Argiui cum propugnatoribus, qui <lb/>in naue paralo dicta e&longs;&longs;e &longs;olebant: qui iu&longs;&longs;i erant à <lb/>triginta tyrannis per id <expan abbr="t&etilde;pus">tempus</expan> in naue militari Eu<lb/>b&oelig;am ip&longs;am <expan abbr="circ&utilde;nauigãdo">circunnauigando</expan> obire ac tueri. </s>

<s id="s.001523">Etin eo <lb/>dem: <foreign lang="greek">*a)fi/konto de\ oi( a)rgei_oi meta\ tw_m warailwm, oi(\ to/te e)ta/xq<gap/><lb/>sam c)n th_| sratiwti/di nhi\ <gap/>wo\ tw_m tetrakosi/wm weriplei_m e)/u<gap/>oi<lb/>am</foreign>: <expan abbr="Vener&utilde;t">Venerunt</expan> & Argiui cum propugnatoribus, qui <lb/>in naue paralo dicta e&longs;&longs;e &longs;olebant: qui iu&longs;&longs;i erant à <lb/>triginta tyrannis per id <expan abbr="t&etilde;pus">tempus</expan> in naue militari Eu<lb/>b&oelig;am ip&longs;am <expan abbr="circ&utilde;nauigãdo">circunnauigando</expan> obire ac tueri. </s>

<s id="s.001524">Erant <lb/>& Corbita & Cybea inter onerarias, <expan abbr="quar&utilde;">quarum</expan> utra<lb/>rum&que; <expan abbr="m&etilde;tio">mentio</expan> apud <expan abbr="Tulli&utilde;">Tullium</expan>: Corbitæ quidem libro <lb/>XVI.ad Atticum: Corbitá ne Patras, an actuariolis <lb/>ad Leucopetram <expan abbr="Tar&etilde;tinorum">Tarentinorum</expan>, ac inde <expan abbr="Corcyrã">Corcyram</expan>: <lb/>et &longs;i oneraria, &longs;tatimne freto an Syracu&longs;is? </s>

<s id="s.001525">Cybeæ <lb/>in Verrem actione &longs;eptima: Nauem ueró Cybeam <lb/>maximam, triremis in&longs;tar, pulcherrimam at&que; or<lb/>nati&longs;&longs;imam, palàm çdificatam &longs;umpto publico. </s>

<s id="s.001526">Et <lb/>&longs;ubdit paulo po&longs;t: Celeberrimo loco ædificari tibi <lb/>onerariam nauem in ea prouincia, quam tu cum <lb/>imperio obtinebas. </s>

Line 3026

Line 3126

<s id="s.001549">Veneti <lb/>Burchio da pallia dicunt. </s>

<s id="s.001550">Gaulus, à Gr&etail;cis <foreign lang="greek">gaulo\s</foreign> dictus, cuius <expan abbr="m&etilde;tio">mentio</expan> apud <lb/><expan abbr="Gelli&utilde;">Gellium</expan> uidetur ab Herodoto poni, pro naue one<lb/>raria, cum ait in <foreign lang="greek">qali/a|</foreign>: <foreign lang="greek">*au)ti/ka me\m bihre/as lu/o e)wlh/<lb/>rwsam, a(/ma de\ au)toi_si kai\ gaulo\m me/gam wantoi/wm a)gaqw_m. </foreign></s>

bihre/as lu/o e)wlh/<lb/>rwsam, a(/ma de\ au)toi_si kai\ gaulo\m me/gam wantoi/wm a)gaqw_m. </foreign></s>

<s id="s.001551">id <lb/>e&longs;t: Confe&longs;tim quidem duas triremes, &longs;imul&queacute; cum <lb/>ip&longs;is ingentem gaulum impleuerunt uaria mul-<pb pagenum="80" xlink:href="006/01/104.jpg"/>tiplicí que præda. </s>

<s id="s.001552">Idem Herodotus paulo po&longs;t: <foreign lang="greek">*ka7t8<lb/>m gaulo\m 7t8m a(/ma a)/gonto a)paireqe/n7t8es, 7t8pe/pleom o)pi/sw e(s t7t8 a)<lb/>si/am. </foreign></s>

<s id="s.001552">Idem Herodotus paulo po&longs;t: <foreign lang="greek">*ka<gap/><lb/>m gaulo\m <gap/>m a(/ma a)/gonto a)paireqe/n<gap/>es, <gap/>pe/pleom o)pi/sw e(s t<gap/> a)<lb/>si/am. </foreign></s>

<s id="s.001553">id e&longs;t: Ablató que gaulo, quem &longs;imul <expan abbr="duxerãt">duxerant</expan>, <lb/>reuer&longs;i &longs;unt in A&longs;iam. </s>

<s id="s.001554">Plutarchus <foreign lang="greek">weri\ eu)qnmi/as</foreign>: <foreign lang="greek">*w(/spob <lb/>oi( leiloi\ kai\ nautiw_ntes e)m 7t8 wlei_m, ei)_ta r(a_om oi)o/menoi liaiceim, <lb/>e)a\m ei)s gaulo\m e)ca)ha/t7t8, kai\ wxilim e)a\m ei)s trih/rh meta7t8w_si, ou/<lb/>die/m wobai/n7t8si, t7t8 xol7t8 kai\ t7t8 leili/am summetafe/rontes e(au<lb/>toi_s. </foreign></s>

<s id="s.001554">Plutarchus <foreign lang="greek">weri\ eu)qnmi/as</foreign>: <foreign lang="greek">*w(/spob <lb/>oi( leiloi\ kai\ nautiw_ntes e)m <gap/> wlei_m, ei)_ta r(a_om oi)o/menoi liaiceim, <lb/>e)a\m ei)s gaulo\m e)ca)ha/t<gap/>, kai\ wxilim e)a\m ei)s trih/rh meta<gap/>w_si, ou/<lb/>die/m wobai/n<gap/>si, t<gap/> xol<gap/> kai\ t<gap/> leili/am summetafe/rontes e(au<lb/>toi_s. </foreign></s>

<s id="s.001555">Id e&longs;t: Quemadmodum timidi, & qui nau&longs;eæ <lb/>nauigando obnoxij &longs;unt, exi&longs;tumantes &longs;e meliu&longs;cu <lb/>le habituros, &longs;i ex acatio in gaulum, rur&longs;um&queacute; &longs;i in <lb/>triremem commigrarint: nihil tamen proficiunt, <lb/>bilem timiditatemque &longs;ecum circunferentes. </s>

<s id="s.001556">Ad <lb/>quod allu&longs;i&longs;&longs;e uidetur Horatius in Epi&longs;tolis: <lb/>-ego utrum </s>

Line 3058

Line 3159

<s id="s.001569">Nam &longs;ole orto magnitudine angu&longs;ti gurgitis & <lb/>profundi, à tran&longs;itu <expan abbr="arcebãtur">arcebantur</expan>: & dum pi&longs;catorios <lb/>quærunt lenunculos, uel innare temerè contextis <lb/>ratibus. </s>

<s id="s.001571">Auido flatu uentorum <expan abbr="len&utilde;">lenum</expan> <lb/>culo &longs;e <expan abbr="cõmi&longs;i&longs;&longs;e">commi&longs;i&longs;&longs;e</expan> pi&longs;cantis. </s>

<s id="s.001572">Et ne quis exi&longs;timet uo <lb/>cabulum illud forta&longs;&longs;e <expan abbr="barbar&utilde;">barbarum</expan>, propterea quòd <lb/>ætate Anniani lingua Latina non parum degene<lb/>rauerat à puritate Tu7t8ana: &longs;ciat Iulium Cæ&longs;arem <lb/>eo uocabulo u&longs;um in &longs;ecundo belli ciuilis, dum in <lb/>quit: Harum fuga nauium <expan abbr="onerariar&utilde;">onerariarum</expan> magi&longs;tros <lb/>incitabat, pauci lenunculi ad officium imperium<lb/>que conueniebant. </s>

<s id="s.001572">Et ne quis exi&longs;timet uo <lb/>cabulum illud forta&longs;&longs;e <expan abbr="barbar&utilde;">barbarum</expan>, propterea quòd <lb/>ætate Anniani lingua Latina non parum degene<lb/>rauerat à puritate Tu<gap/>ana: &longs;ciat Iulium Cæ&longs;arem <lb/>eo uocabulo u&longs;um in &longs;ecundo belli ciuilis, dum in <lb/>quit: Harum fuga nauium <expan abbr="onerariar&utilde;">onerariarum</expan> magi&longs;tros <lb/>incitabat, pauci lenunculi ad officium imperium<lb/>que conueniebant. </s>

<s id="s.001573">Quo certe loco Cæ&longs;ar lenun<lb/>culos po&longs;ui&longs;&longs;e uidetur <expan abbr="nõ">non</expan> pro naue pi&longs;catoria, &longs;ed <lb/>pro &longs;caphis nauium. </s>

<s id="s.001574">M. enim Ruffus quæ&longs;tor re<lb/>lictus à Curione, magi&longs;tris <expan abbr="naui&utilde;">nauium</expan> Imperarat, ut pri <lb/>mo ue&longs;pere omnes &longs;caphas ad littus appul&longs;as ha<lb/>berent. </s>

<s id="s.001575">Quod &longs;i lenunculi <expan abbr="legend&utilde;">legendum</expan> in Cæ&longs;are, au<lb/>&longs;im & affirmare apud Gellium libro decimo, Cap. <lb/>XXV. quo loco remieculi legitur, mendum ine&longs;&longs;e: <lb/>legendum&queacute; lenun culi. </s>

<s id="s.001576">fuit enim facilis lap&longs;us. </s>

<s id="s.001577">uer <lb/>ba Gellij &longs;ic habent: Nauium autem quas remini<lb/>&longs;ci tunc potuimus, appellationes hæ&longs;unt, Gauli, <lb/>corbitæ, caudicæ, longæ, hippagines, cercuri, celo-<pb pagenum="82" xlink:href="006/01/106.jpg"/>ces, uel ut Græci <expan abbr="dic&utilde;t">dicunt</expan>, <foreign lang="greek">7t8e/lhtes</foreign>, lembus, <foreign lang="greek">w)kei_ai</foreign>, remie<lb/>culi (<expan abbr="legend&utilde;">legendum</expan>, lenunculi) actuariæ, quas Græci <foreign lang="greek">wro\<lb/>pl7t8s</foreign> uocant, uel <foreign lang="greek">e)paktri/dias</foreign>, p&longs;umiæ, uel ge&longs;eoretæ, <lb/>uel orioles, cattæ, &longs;caph&etail;, pontones, nuctuci&etail;, me<lb/>diæ, pha&longs;eli, parones, myoparones, lintres, caupuli <lb/>ca, marceplacidæ, cydari, ratiariæ, cata&longs;copium. </s>

<s id="s.001577">uer <lb/>ba Gellij &longs;ic habent: Nauium autem quas remini<lb/>&longs;ci tunc potuimus, appellationes hæ&longs;unt, Gauli, <lb/>corbitæ, caudicæ, longæ, hippagines, cercuri, celo-<pb pagenum="82" xlink:href="006/01/106.jpg"/>ces, uel ut Græci <expan abbr="dic&utilde;t">dicunt</expan>, <foreign lang="greek"><gap/>e/lhtes</foreign>, lembus, <foreign lang="greek">w)kei_ai</foreign>, remie<lb/>culi (<expan abbr="legend&utilde;">legendum</expan>, lenunculi) actuariæ, quas Græci <foreign lang="greek">wro\<lb/>pl<gap/>s</foreign> uocant, uel <foreign lang="greek">e)paktri/dias</foreign>, p&longs;umiæ, uel ge&longs;eoretæ, <lb/>uel orioles, cattæ, &longs;caph&etail;, pontones, nuctuci&etail;, me<lb/>diæ, pha&longs;eli, parones, myoparones, lintres, caupuli <lb/>ca, marceplacidæ, cydari, ratiariæ, cata&longs;copium. </s>

<s id="s.001578">Xe <lb/>nophon <foreign lang="greek">a)na7t8xisews</foreign> lib. VII. <foreign lang="greek">*o(7t8a)naci/7t8ios 7t8atadramw\m e)pi\ <lb/>t7t8 qa/lat7t8am c)n a(li7t8tikw_ wloi/7t8 wobie/plei ei\s t7t8 a)kro/polim</foreign>. <lb/></s>

<s id="s.001578">Xe <lb/>nophon <foreign lang="greek">a)na<gap/>xisews</foreign> lib. VII. <foreign lang="greek">*o(<gap/>a)naci/<gap/>ios <gap/>atadramw\m e)pi\ <lb/>t<gap/> qa/lat<gap/>am c)n a(li<gap/>tikw_ wloi/<gap/> wobie/plei ei\s t<gap/> a)kro/polim</foreign>. <lb/></s>

<s id="s.001579">& <foreign lang="greek">illhnikw_m</foreign> quinto: <foreign lang="greek">*golla\ kai\ a(li7t8tika\ wloi_u e/la7t8e, 7t8 wor <lb/>7t8mei_a a)nqrw/pwm mesa\, 7t8ataple/on7t8a a)tr\ tw_m nh/swm. </foreign></s>

<s id="s.001579">& <foreign lang="greek">illhnikw_m</foreign> quinto: <foreign lang="greek">*golla\ kai\ a(li<gap/>tika\ wloi_u e/la<gap/>e, <gap/> wor <lb/><gap/>mei_a a)nqrw/pwm mesa\, <gap/>ataple/on<gap/>a a)tr\ tw_m nh/swm. </foreign></s>

<s id="s.001580">Iu&longs;tinus li <lb/>bro <expan abbr="&longs;ec&utilde;do">&longs;ecundo</expan>, &longs;capham inter pi&longs;catoria ponit, de qua <lb/>&longs;capha alio loco dicemus: Vbi cum <expan abbr="&longs;olut&utilde;">&longs;olutum</expan> pontem <lb/>hybernis tempe&longs;tatibus offendi&longs;&longs;et, pi&longs;catoria &longs;ca <lb/>pha traiecit trepidus. </s>

<s id="s.001581">Vides ut &longs;capham pi&longs;catori7t8<lb/>uocet: Græci <foreign lang="greek">a(li7t8tiko\m wloi_om. </foreign></s>

<s id="s.001581">Vides ut &longs;capham pi&longs;catori<gap/><lb/>uocet: Græci <foreign lang="greek">a(li<gap/>tiko\m wloi_om. </foreign></s>

<s id="s.001582"><emph type="center"/>Ait Iurecon&longs;ultus:<emph.end type="center"/></s>

Line 3084

Line 3185

<s id="s.001589">Ne&que; <expan abbr="tam&etilde;">tamen</expan> numerandç &longs;unt inter <expan abbr="lõgas">longas</expan>. </s>

<s id="s.001590">&longs;ub <lb/>dit enim paulo po&longs;t: Eò cum ueni&longs;&longs;et, circuitis om <lb/>nibus hybernis &longs;ingulari militum &longs;tudio, in &longs;um<lb/>ma <expan abbr="rer&utilde;">rerum</expan> inopia circiter <expan abbr="&longs;exc&etilde;tas">&longs;excentas</expan> eius generis, cuius <lb/>&longs;uprà demon&longs;trauimus, naues, & longas duodeui <lb/>ginti inuenit in&longs;tructas. </s>

<s id="s.001591">Eas enim in eodem libro <lb/>C&etail;&longs;ar uectoria grauia&queacute; nauigta uocat, etiam&longs;i re<lb/>mis agerentur. </s>

<s id="s.001592">Qua in re admodum fuit militum <lb/>uirtus <expan abbr="laudãda">laudanda</expan>: qui uector7t8 grauibus&queacute; nauigijs <lb/>non intermi&longs;&longs;o remigandi7t8ore, <expan abbr="longar&utilde;">longarum</expan> <expan abbr="naui&utilde;">nauium</expan> <lb/>cur&longs;um adæquauerunt. </s>

<s id="s.001592">Qua in re admodum fuit militum <lb/>uirtus <expan abbr="laudãda">laudanda</expan>: qui uector<gap/> grauibus&queacute; nauigijs <lb/>non intermi&longs;&longs;o remigandi<gap/>ore, <expan abbr="longar&utilde;">longarum</expan> <expan abbr="naui&utilde;">nauium</expan> <lb/>cur&longs;um adæquauerunt. </s>

<s id="s.001593"><expan abbr="Quæaut&etilde;">Quæautem</expan> uectoria Cæ&longs;ar <lb/>dixit, Vlpianus in tractatu de Exercitoria <foreign lang="greek">7t8pi7t8a/dias</foreign><lb/>appellat, his uerbis: Quædam enim naues onera<lb/>riæ, quædam, ut ip&longs;i dicunt, <foreign lang="greek">e)pi7t8a/dies</foreign> &longs;unt: & plero&longs; <lb/>que <expan abbr="mãdare">mandare</expan> &longs;cio, ut uectores recipiant: & &longs;ic ut cer <lb/>ta regione, & certo mari negotientur. </s>

<s id="s.001593"><expan abbr="Quæaut&etilde;">Quæautem</expan> uectoria Cæ&longs;ar <lb/>dixit, Vlpianus in tractatu de Exercitoria <foreign lang="greek"><gap/>pi<gap/>a/dias</foreign><lb/>appellat, his uerbis: Quædam enim naues onera<lb/>riæ, quædam, ut ip&longs;i dicunt, <foreign lang="greek">e)pi<gap/>a/dies</foreign> &longs;unt: & plero&longs; <lb/>que <expan abbr="mãdare">mandare</expan> &longs;cio, ut uectores recipiant: & &longs;ic ut cer <lb/>ta regione, & certo mari negotientur. </s>

<s id="s.001594">ut ecce &longs;unt <lb/>naues, qu&etail; <expan abbr="Br&utilde;du&longs;i&utilde;">Brundu&longs;ium</expan> à Ca&longs;&longs;opa, uel à Dyrrachio <lb/>uectores traijciunt, ad onera inhabiles. </s>

<s id="s.001595">Item quæ<lb/>dam capaces fluminum, ad mare non &longs;ufficientes: <lb/><foreign lang="greek">e)pi7t8a/des</foreign> dictæ, ut opinor, qua&longs;i <foreign lang="greek">e)pi7t8ati/dies</foreign>: ad <foreign lang="greek">e)pi7t8a/tas</foreign><lb/>&longs;olum, id e&longs;t uectores <expan abbr="traijci&etilde;dos">traijciendos</expan>. </s>

<s id="s.001595">Item quæ<lb/>dam capaces fluminum, ad mare non &longs;ufficientes: <lb/><foreign lang="greek">e)pi<gap/>a/des</foreign> dictæ, ut opinor, qua&longs;i <foreign lang="greek">e)pi<gap/>ati/dies</foreign>: ad <foreign lang="greek">e)pi<gap/>a/tas</foreign><lb/>&longs;olum, id e&longs;t uectores <expan abbr="traijci&etilde;dos">traijciendos</expan>. </s>

<s id="s.001596">Et forta&longs;&longs;e legen <lb/>dum apud <expan abbr="Iurecõ&longs;ultum">Iurecon&longs;ultum</expan> <foreign lang="greek">e)pi7t8ati/des</foreign>: &longs;ed Lectoris e<lb/>rit iudicium. </s>

<s id="s.001596">Et forta&longs;&longs;e legen <lb/>dum apud <expan abbr="Iurecõ&longs;ultum">Iurecon&longs;ultum</expan> <foreign lang="greek">e)pi<gap/>ati/des</foreign>: &longs;ed Lectoris e<lb/>rit iudicium. </s>

<s id="s.001597">E&longs;t autem Ca&longs;&longs;opa oppidum Corcy<lb/>ræ, ex Plinio, libro quarto, capite duodecimo. </s>

<s id="s.001598">Tul <pb pagenum="84" xlink:href="006/01/108.jpg"/>lius in Epi&longs;tola ad Tyronem: Corcyræ fuimus u&longs;<lb/>que ad XVI. Cal. </s>

<s id="s.001599">Decemb. </s>

Line 3098

Line 3199

<s id="s.001603">Quo loco <expan abbr="nõ">non</expan> <lb/>Ca&longs;&longs;odem, ut in uulgatis, &longs;ed Ca&longs;&longs;opam lego. </s>

<s id="s.001604">A<lb/>ctuariorum autem nonnulla triginta remis age<lb/>bantur. </s>

<s id="s.001605">Liuius quartæ decadis libro octauo: Tra<lb/>dito & naues, <expan abbr="armam&etilde;tá">armamentá</expan> que earum, né ue plures <lb/>quàm decem naues actuarias, nulla quarum plus <lb/>quàm triginta remis agatur, habeto. </s>

<s id="s.001606">Appianus <foreign lang="greek">7t8a <lb/>tafra/kt7t8s</foreign> uocat eas, quas actuarias Liuius dixit, his <lb/>uerbis: <foreign lang="greek">*nau_s de\ 7t8atafraikt7t8s lw/dieka e)/xeim mo/nas, ai(_s e)s 7t8u\s <lb/>7t8phko/ons wole/m7t8ktairxeim, wolem7t8mesoi de\ kai\ wlei/osi xh_7t8</foreign>: <lb/>Naues tectas duodecim habere &longs;olas, quibus &longs;ub<lb/>ditos ad ob&longs;equium bello inferendo cogere po&longs;<lb/>&longs;int: lace&longs;&longs;itos autem & pluribus uti licere. </s>

<s id="s.001606">Appianus <foreign lang="greek"><gap/>a <lb/>tafra/kt<gap/>s</foreign> uocat eas, quas actuarias Liuius dixit, his <lb/>uerbis: <foreign lang="greek">*nau_s de\ <gap/>atafraikt<gap/>s lw/dieka e)/xeim mo/nas, ai(_s e)s <gap/>u\s <lb/><gap/>phko/ons wole/m<gap/>ktairxeim, wolem<gap/>mesoi de\ kai\ wlei/osi xh_<gap/></foreign>: <lb/>Naues tectas duodecim habere &longs;olas, quibus &longs;ub<lb/>ditos ad ob&longs;equium bello inferendo cogere po&longs;<lb/>&longs;int: lace&longs;&longs;itos autem & pluribus uti licere. </s>

<s id="s.001607">Quo lo <lb/>co legendum forta&longs;&longs;e <foreign lang="greek">a)fra/kt7t8s. </foreign></s>

<s id="s.001607">Quo lo <lb/>co legendum forta&longs;&longs;e <foreign lang="greek">a)fra/kt<gap/>s. </foreign></s>

<s id="s.001608">& <foreign lang="greek">le/ka</foreign>, non <foreign lang="greek">lw/dieka</foreign>. <lb/></s>

<s id="s.001609">Appianus enim &longs;ecutus e&longs;t Polybium, quem in ple <lb/>ri&longs;&que; locis Liuius ui&longs;us e&longs;t uerti&longs;&longs;e ad uerbum. </s>

<s id="s.001610">Ne<lb/>que tamen exi&longs;times <foreign lang="greek">a)/frakta</foreign> accipi pro actuarijs. <lb/></s>

<s id="s.001611">Tullius enim lib. X. </s>

<s id="s.001612">Epi&longs;tolarum ad Atticum, di&longs;cri <lb/>men ponere uidetur, dum inquit: Recordor enim <lb/>æ&longs;tate cum illo <expan abbr="Rhodior&utilde;">Rhodiorum</expan> <foreign lang="greek">a)fra/kt7t8</foreign> <expan abbr="nauigãs">nauigans</expan>, quàm <lb/>fuerim &longs;ollicitus. </s>

<s id="s.001612">Epi&longs;tolarum ad Atticum, di&longs;cri <lb/>men ponere uidetur, dum inquit: Recordor enim <lb/>æ&longs;tate cum illo <expan abbr="Rhodior&utilde;">Rhodiorum</expan> <foreign lang="greek">a)fra/kt<gap/></foreign> <expan abbr="nauigãs">nauigans</expan>, quàm <lb/>fuerim &longs;ollicitus. </s>

<s id="s.001613">Quid duro tempore anni actua<lb/>ria fore cen&longs;es? </s>

<s id="s.001614">Aphracta enim Tullius inter <expan abbr="lõgas">longas</expan> <lb/>naues po&longs;ui&longs;&longs;e uidetur lib.

Line 3112

Line 3213

<s id="s.001615">Actuariolum <expan abbr="etiã">etiam</expan> <lb/>dicimus, quod <expan abbr="dec&etilde;remis">decerremis</expan> agebatur. </s>

<s id="s.001616">Tullius XVI. <pb pagenum="85" xlink:href="006/01/109.jpg"/>ad Atticum: Hæc ego con&longs;cendens è Pompeia<lb/>no tribui actuariolis decem&longs;calmi. </s>

<s id="s.001617">Actuarium na <lb/>uigium puto à Græcis dictum <foreign lang="greek">kwph/rh</foreign>, & maximè <lb/>à Thucydide & Plutarcho. </s>

<s id="s.001618">Thucyd.in IIII. <foreign lang="greek">*lakediai <lb/>moni/7t8s kai\ ton\s cnmma/x7t8s wlei_m mh\ mahra_| nhi\, a)/llw| de\ 7t8wph/r7t8<lb/>wloi/w| e/s wentaho/six ta/lanta a)/gonti meba/. </foreign></s>

<s id="s.001618">Thucyd.in IIII. <foreign lang="greek">*lakediai <lb/>moni/<gap/>s kai\ ton\s cnmma/x<gap/>s wlei_m mh\ mahra_| nhi\, a)/llw| de\ <gap/>wph/r<gap/><lb/>wloi/w| e/s wentaho/six ta/lanta a)/gonti meba/. </foreign></s>

<s id="s.001619">id e&longs;t: Lacedæ<lb/>monios &longs;ocios&queacute; Lacedæmoniorum nauigare <expan abbr="nõ">non</expan> <lb/>longa naui, &longs;ed alio actuario nauigio, capaci pon<lb/>do talentorum quin&que; milium. </s>

<s id="s.001620">Si Laurentius Val<lb/>la aliter uertit, fal&longs;us e&longs;t, ut in pleri&longs;&que; alijs. </s>

<s id="s.001621">Plutar<lb/>chus in Antonio: <foreign lang="greek">*a)ntw/nios me\m e)pifoi/ta wantaxo/se 7t8wph/<lb/>rei tou\s sratiw/tas warakalw_m. </foreign></s>

<s id="s.001621">Plutar<lb/>chus in Antonio: <foreign lang="greek">*a)ntw/nios me

e)pifoi/ta wantaxo/se <gap/>wph/<lb/>rei tou\s sratiw/tas warakalw_m. </foreign></s>

<s id="s.001622">id e&longs;t: Antonius quidem <lb/>actuario itabat quoquouer&longs;us milites cohortans. <lb/></s>

<s id="s.001623">Plutarchus in Alexandro, <foreign lang="greek">worqmei_a 7t8wph/rh</foreign> dixit, quæ <lb/>remis <expan abbr="incitar&etilde;tur">incitarentur</expan>: qua&longs;i dicas pontones actuarios. <lb/></s>

<s id="s.001623">Plutarchus in Alexandro, <foreign lang="greek">worqmei_a <gap/>wph/rh</foreign> dixit, quæ <lb/>remis <expan abbr="incitar&etilde;tur">incitarentur</expan>: qua&longs;i dicas pontones actuarios. <lb/></s>

<s id="s.001624">Strabo in XI. <foreign lang="greek">a)ka/tia</foreign> po&longs;uit pro prædatorijs naui<lb/>gijs, his uerbis: <foreign lang="greek">*zw_si 7t8 a)tr\ t/ 7t8ata\ qa/laasam lhshri/wm, a)ka/ <lb/>tia e)/xontes lep7t8a\, sena\ 7t8 ou_fa, o(/som a)gqrw/p7t8s we/nte kai\ ei)/kosi <lb/>lexo/mena. </foreign></s>

<s id="s.001624">Strabo in XI. <foreign lang="greek">a)ka/tia</foreign> po&longs;uit pro prædatorijs naui<lb/>gijs, his uerbis: <foreign lang="greek">*zw_si <gap/> a)tr\ t/ <gap/>ata\ qa/laasam lhshri/wm, a)ka/ <lb/>tia e)/xontes lep<gap/>a\, sena\ <gap/> ou_fa, o(/som a)gqrw/p<gap/>s we/nte kai\ ei)/kosi <lb/>lexo/mena. </foreign></s>

<s id="s.001625"><foreign lang="greek">a7t8a/niom de\ tria/konta le/caqai 7t8u\s wa/ntas l7t8a/mena</foreign>. <lb/></s>

<s id="s.001625"><foreign lang="greek">a<gap/>a/niom de\ tria/konta le/caqai <gap/>u\s wa/ntas l<gap/>a/mena</foreign>. <lb/></s>

<s id="s.001626">id e&longs;t: Alatrocinijs, quæ in mari factitant, uitam to <lb/>lerant, acatia habentes leuia, angu&longs;ta & uelocia: <lb/>qu&etail; uix uectores uigintiquin que recipiant. </s>

<s id="s.001627">rarum <lb/>autem e&longs;t, ea po&longs;&longs;e in totum triginta capere. </s>

<s id="s.001628">Ip&longs;e <lb/>Laurentius <foreign lang="greek">a)ka/tiom</foreign> <expan abbr="actuari&utilde;">actuarium</expan> uertit, haud &longs;cio quàm <lb/>recte. </s>

<s id="s.001629">Plinius enim lib.IX.cap.XXX. u&longs;us e&longs;t uoca<lb/>bulo Græco, cum Latine reddere non po&longs;&longs;et. </s>

<s id="s.001630">eius <lb/>uerba ad&longs;cribam: Nauigeram <expan abbr="&longs;imilitudin&etilde;">&longs;imilitudinem</expan>, & <expan abbr="aliã">aliam</expan> <lb/>in propontide ui&longs;am &longs;ibi prodidit Mutianus: con<lb/>cham e&longs;&longs;e acatij modo carinatam, inflexa puppe, <pb pagenum="86" xlink:href="006/01/110.jpg"/>prora ro&longs;trata: in hac condi nauplium, animal &longs;e<lb/>piæ &longs;imile, ludendi &longs;ocietate &longs;ola, duobus hoc fie<lb/>ri generibus: tranquillo enim uectorem demi&longs;&longs;is <lb/>palmulis ferire, ut remis: &longs;i uero flatus in uitent, ea&longs; <lb/>dem in u&longs;um gubernaculi porrigi, pandi&queacute; <expan abbr="cõcha-rum">concha<lb/>rum</expan> &longs;inus auræ huius uoluptatem e&longs;&longs;e, ut &longs;erat: il<lb/>lius, ut regat. </s>

<s id="s.001631">Quod &longs;i Plinius puta&longs;&longs;et <expan abbr="acati&utilde;">acatium</expan> po&longs;<lb/>&longs;e dici Latine actuarium, non credo Græco uoca<lb/>bulo u&longs;us fui&longs;&longs;et Mutianus, quem autorem &longs;equi<lb/>tur, & refert, Rom.hominem & ter con&longs;ulem. </s>

<s id="s.001632">Au <lb/>lus Hirtius de bello Alexandrino dixit nauigium, <lb/>quod <foreign lang="greek">a)ka/7t8om</foreign> Plutar chus in Cæ&longs;are: <foreign lang="greek">*tri/7t8m de\ weri\ th_| fai <lb/>rw| ma/xhs s7t8esw/shs 7t8a7t8eph/dihse me\m, atr\ tou_ xw/matos ei)s a)kai<lb/>7t8om, 7t8 wara7t8oh/qh toi_s a)gwnizome/nois. </foreign></s>

<s id="s.001632">Au <lb/>lus Hirtius de bello Alexandrino dixit nauigium, <lb/>quod <foreign lang="greek">a)ka/<gap/>om</foreign> Plutar chus in Cæ&longs;are: <foreign lang="greek">*tri/<gap/>m de\ weri\ th_| fai <lb/>rw| ma/xhs s<gap/>esw/shs <gap/>a<gap/>eph/dihse me

<s id="s.001633"><foreign lang="greek">e)pipl eo/ntwm 7t8 wantaxo/qem <lb/>7t8u)tw_| tw_m ai)gup7t8i/wm, r(i/yas au(7t8mei)s qa/la7t8am, a)penk/cato mo/lis 7t8<lb/>xalepw_s</foreign>: Tertio autem prælio ad Pharum inito, ab <lb/>aggere in acatium de&longs;ilijt, & decertantibus <expan abbr="auxili&utilde;">auxilium</expan> <lb/>tulit. </s>

, atr\ tou_ xw/matos ei)s a)kai<lb/><gap/>om, <gap/> wara<gap/>oh/qh toi_s a)gwnizome/nois. </foreign></s>

<s id="s.001633"><foreign lang="greek">e)pipl eo/ntwm <gap/> wantaxo/qem <lb/><gap/>u)tw_| tw_m ai)gup<gap/>i/wm, r(i/yas au(<gap/>mei)s qa/la<gap/>am, a)penk/cato mo/lis <gap/><lb/>xalepw_s</foreign>: Tertio autem prælio ad Pharum inito, ab <lb/>aggere in acatium de&longs;ilijt, & decertantibus <expan abbr="auxili&utilde;">auxilium</expan> <lb/>tulit. </s>

<s id="s.001634">concurrentibus uerò in &longs;e undi&que; Aegyptijs, <lb/>&longs;e in mare deiecit, uix&queacute; ad &longs;uos enatauit. </s>

<s id="s.001635">Hirtius <lb/>autem &longs;ic: Cæ&longs;ar quoad potuit, cohortando &longs;uos <lb/>ad pontem & munitiones contendere, eodem in <lb/>periculo uer&longs;atus e&longs;t. </s>

<s id="s.001636">Po&longs;tquàm uniuer&longs;os cedere <lb/>animaduertit, in &longs;uum <expan abbr="nauigi&utilde;">nauigium</expan> &longs;e recepit: quò mul <lb/>titudo hominum in&longs;equuta cum irrumperet, ne&que; <lb/>admini&longs;trandi neque repellendi à terra facultas da <lb/>retur: fore quod accidit &longs;u&longs;picatus, &longs;e&longs;e ex nauigio <lb/>eijcit, atque ad eas quæ <expan abbr="cõ&longs;titerant">con&longs;titerant</expan> longius naues <lb/>adnatauit. </s>

<s id="s.001637">Tranquillus &longs;capham uocat, his uerbis: <lb/>Eruptione ho&longs;tium &longs;ubita compul&longs;us, in &longs;capham <pb pagenum="87" xlink:href="006/01/111.jpg"/>pluribus eódem præcipitantibus, cum de&longs;ilui&longs;&longs;et <lb/>in mare, nando per ducentos pa&longs;&longs;us eua&longs;it ad pro <lb/>ximam nauem. </s>

<s id="s.001638">Fuerunt tamen & maxima acatia, <lb/>ut ex Polybio in primo collegi&longs;&longs;e memini <foreign lang="greek">*gareske/<lb/>vacom de\ kai\ ta\ weriloipu_ tw_m wloi/wm trih/reis, 7t8 wenthkontor7t8s, <lb/>kai\ ta\ me/gisa tw_m a)kati/wm</foreign>: Reliqua præterea nauigia <lb/>expediebant, triremes & actuarias naues & maxi <lb/>ma acatia. <foreign lang="greek">*a)/katos</foreign> etiam dicitur à Thucydide, & Lu<lb/>ciano de ueris narrationibus, qui agebatur uelis <lb/>potius quàm remis: <foreign lang="greek">*kai\ t7t8 nau_m, a)/katos de\ h)_m, w(s wro\s me/<lb/>rau ki\ bi/aiom wlo7t8m, e)kratuna/m7t8</foreign>: Et nauem, qu&etail; acatus <lb/>erat, ut ad longam &longs;æuam&queacute; nauigationem feren<lb/>dam e&longs;&longs;etidonea, armandam in&longs;truen dam&queacute; cura <lb/>ui. </s>

<s id="s.001638">Fuerunt tamen & maxima acatia, <lb/>ut ex Polybio in primo collegi&longs;&longs;e memini <foreign lang="greek">*gareske/<lb/>vacom de\ kai\ ta\ weriloipu_ tw_m wloi/wm trih/reis, <gap/> wenthkontor<gap/>s, <lb/>kai\ ta\ me/gisa tw_m a)kati/wm</foreign>: Reliqua præterea nauigia <lb/>expediebant, triremes & actuarias naues & maxi <lb/>ma acatia. <foreign lang="greek">*a)/katos</foreign> etiam dicitur à Thucydide, & Lu<lb/>ciano de ueris narrationibus, qui agebatur uelis <lb/>potius quàm remis: <foreign lang="greek">*kai\ t<gap/> nau_m, a)/katos de\ h)_m, w(s wro\s me/<lb/>rau ki\ bi/aiom wlo<gap/>m, e)kratuna/m<gap/></foreign>: Et nauem, qu&etail; acatus <lb/>erat, ut ad longam &longs;æuam&queacute; nauigationem feren<lb/>dam e&longs;&longs;etidonea, armandam in&longs;truen dam&queacute; cura <lb/>ui. </s>

<s id="s.001639">Et paulo po&longs;t &longs;ubdit: <foreign lang="greek">*kai/ ou)k e)/ti ou)de\ sei_lai t7t8 o)qo/nhm <lb/>l7t8ato\m h)_m, e)pitre/7t8antes ou)_m 7t8 wneu/mati</foreign>: Neque amplius <lb/>contrahere uela in note&longs;tate no&longs;tra erat, quæ qui<lb/>dem uento perminmus. </s>

<s id="s.001639">Et paulo po&longs;t &longs;ubdit: <foreign lang="greek">*kai/ ou)k e)/ti ou)de\ sei_lai t<gap/> o)qo/nhm <lb/>l<gap/>ato\m h)_m, e)pitre/<gap/>antes ou)_m <gap/> wneu/mati</foreign>: Neque amplius <lb/>contrahere uela in note&longs;tate no&longs;tra erat, quæ qui<lb/>dem uento perminmus. </s>

<s id="s.001640">Thucydides in &longs;eptimo: <lb/><foreign lang="greek">*e)/kleiom ou)_m to/m te lime/naeu)qu\s, 7t8m me/gam, e)/xonta 7t8 so/maio)ktw\ <lb/>sadii/wm mailisa trih/resi wlagi/7t8s, kai\ wloi/ois, kai\ a)ka/tos e)p) <lb/>a)gkurw_m o(rmi/contes</foreign>: Clau&longs;eruntigitur &longs;tatim portum <lb/>maiorem, cuius fauces octo &longs;tadiorum interual<lb/>lo patebant: id que effecerunt obliquis triremi<lb/>bus, nauigij&sacute; que, & acatis in ore eius collocatis, <lb/>anchoris que firmatis. </s>

<s id="s.001640">Thucydides in &longs;eptimo: <lb/><foreign lang="greek">*e)/kleiom ou)_m to/m te lime/naeu)qu\s, <gap/>m me/gam, e)/xonta <gap/> so/maio)ktw\ <lb/>sadii/wm mailisa trih/resi wlagi/<gap/>s, kai\ wloi/ois, kai\ a)ka/tos e)p) <lb/>a)gkurw_m o(rmi/contes</foreign>: Clau&longs;eruntigitur &longs;tatim portum <lb/>maiorem, cuius fauces octo &longs;tadiorum interual<lb/>lo patebant: id que effecerunt obliquis triremi<lb/>bus, nauigij&sacute; que, & acatis in ore eius collocatis, <lb/>anchoris que firmatis. </s>

<s id="s.001641">Idem Thucydides, <foreign lang="greek">*a)na/tiom <lb/>a)mfh/rikom</foreign> dixit, <foreign lang="greek">c)n w(_| e(/kasos tw_m e)launo/ntwm likwwi/as e)re/t7t8ei</foreign>, <lb/>his uerbis, <foreign lang="greek">*ou(_7t8i 7t8io/n die e)poi/hsam a)ka/tiom a)mfh/rikom, w(s lh<lb/>eai\ e)k wollou_ teqobap7t8ko/tes t7t8 a)/noicim tw_m wnlw_m, a)ne/qesam <lb/>e)pi\ a(ma/ch, wei/qontes 7t8m a)/rxonta 7t8a\ th_s ta/frou 7t8ata7t8mi/<lb/>7t8m th_s 7t8ukto\s e)pi\ t7t8 qa/la7t8am</foreign>: Illi tale quoddam <pb pagenum="88" xlink:href="006/01/112.jpg"/>fecerunt Acatium ambireme, ceu prædones multo <lb/>antea aucupantes facultatem aperiendarum por<lb/>tarum, impo&longs;uerunt currui: quo nocte intempe<lb/>&longs;ta (permi&longs;&longs;u magi&longs;tratus) per fo&longs;&longs;am <expan abbr="trã&longs;portar&etilde;t">tran&longs;portarent</expan> <lb/>ad mare. </s>

<s id="s.001641">Idem Thucydides, <foreign lang="greek">*a)na/tiom <lb/>a)mfh/rikom</foreign> dixit, <foreign lang="greek">c)n w(_| e(/kasos tw_m e)launo/ntwm likwwi/as e)re/t<gap/>ei</foreign>, <lb/>his uerbis, <foreign lang="greek">*ou(_<gap/>i <gap/>io/n die e)poi/hsam a)ka/tiom a)mfh/rikom, w(s lh<lb/>eai\ e)k wollou_ teqobap<gap/>ko/tes t<gap/> a)/noicim tw_m wnlw_m, a)ne/qesam <lb/>e)pi\ a(ma/ch, wei/qontes <gap/>m a)/rxonta <gap/>a\ th_s ta/frou <gap/>ata<gap/>mi/<lb/><gap/>m th_s <gap/>ukto\s e)pi\ t<gap/> qa/la<gap/>am</foreign>: Illi tale quoddam <pb pagenum="88" xlink:href="006/01/112.jpg"/>fecerunt Acatium ambireme, ceu prædones multo <lb/>antea aucupantes facultatem aperiendarum por<lb/>tarum, impo&longs;uerunt currui: quo nocte intempe<lb/>&longs;ta (permi&longs;&longs;u magi&longs;tratus) per fo&longs;&longs;am <expan abbr="trã&longs;portar&etilde;t">tran&longs;portarent</expan> <lb/>ad mare. </s>

<s id="s.001642">Di&longs;tuli in hunc locum dicere de lembis, <lb/>quos Vergilius in primo Georgicon ponit inter <lb/>fluuialia, his uer&longs;ibus: </s>

<s id="s.001643">Non aliter &quetilde; qui aduer&longs;o uix flumine lembum </s>

<s id="s.001644">Remig7t8s &longs;ubigit, &longs;i brachia forte remi&longs;it: </s>

<s id="s.001644">Remig<gap/>s &longs;ubigit, &longs;i brachia forte remi&longs;it: </s>

<s id="s.001645"><expan abbr="At&que;ill&utilde;">At&que;illum</expan> in præceps prono rapit alueus amne. <lb/></s>

<s id="s.001646">Liuius lembos uidetur habere inter actuaria, deca <lb/>dis quartæ libro quarto: Naues quas ciuitatibus <lb/>maritimis aderni&longs;&longs;et, redderet: né ue ip&longs;e nauem <lb/>ullam præter duos lembos, qui non plus quàm &longs;e <lb/>decim remis agerentur, haberet. </s>

<s id="s.001647">Idem Liuius deca <lb/>dis tertiæ libro primo, uocat actuarias naues eas, <lb/>quæ à Polybio lembi dicuntur, dum ait: Ab actua<lb/>rijs aliquot nauibus ad <expan abbr="alterã">alteram</expan> ripam pertrahitur. <lb/></s>

<s id="s.001648">Polybius autem: <foreign lang="greek">*oi(=s e)/mellom oi( le/m7t8oi ru(m7t8lko7t8n7t8es ou)k e)a/ <lb/>s7t8m</foreign>, &c. </s>

<s id="s.001648">Polybius autem: <foreign lang="greek">*oi(=s e)/mellom oi( le/m<gap/>oi ru(m<gap/>lko<gap/>n<gap/>es ou)k e)a/ <lb/>s<gap/>m</foreign>, &c. </s>

<s id="s.001649">Sed ea uidebimus in rate, ubi aget de tran&longs; <lb/>portandis ab Annibale elephantis. </s>

<s id="s.001650">Erant & maio<lb/>res lembi ad belli u&longs;um <expan abbr="nõ">non</expan> inutiles. </s>

<s id="s.001651">Itaque cla&longs;&longs;em <lb/><expan abbr="lembor&utilde;">lemborum</expan> legimus non &longs;emel apud Liuium, & ma<lb/>xime decadis quintæ libro quinto: Antenor qui <expan abbr="c&utilde;">cum</expan> <lb/>cla&longs;&longs;e lemborum ad Phanas &longs;tabat, <expan abbr="Ca&longs;&longs;andriã">Ca&longs;&longs;andriam</expan> in<lb/>de traiecit. </s>

<s id="s.001652">Idem Liuius decadis quartæ libro <expan abbr="&longs;ec&utilde;-do">&longs;ecun<lb/>do</expan>: Penin&longs;ula e&longs;t Peloponne&longs;us, angu&longs;tis I&longs;thmi <lb/>faucibus continenti adhærens, nulli aptior at&que; op <lb/>portunior, quàm nauali bello. </s>

<s id="s.001653">Si centum tectæ na <pb pagenum="89" xlink:href="006/01/113.jpg"/>ues, & quinquaginta leuiores apertæ, & centum <lb/>triginta I&longs;&longs;iaci lembi maritimam oram ua&longs;tare, & <lb/>expo&longs;itas propè in ip&longs;is littoribus urbes c&oelig;perint <lb/>oppugnare. </s>

<s id="s.001654">Diodorus lib.xx. <foreign lang="greek">*a)qroi/sas 7t8u\s a)7t8ota/r7t8s <lb/>tw_m le/m7t8wm, kai\ 7t8u/i7t8s 7t8atafraicas sani/si, kai\ qhri/dias kleisa\s <lb/>katask7t8a/sas, 7t8e/qe7t8 me\m tw_m tri7t8iq 7t8mwm o)cn7t8elw_m 7t8u\s wor)r(w<lb/>taitw ba/llontat, 7t8u\s tou7t8is 7t8ata\ tro/pom 7t8hsame/n7t8s. </foreign></s>

<s id="s.001654">Diodorus lib.xx. <foreign lang="greek">*a)qroi/sas <gap/>u\s a)<gap/>ota/r<gap/>s <lb/>tw_m le/m<gap/>wm, kai\ <gap/>u/i<gap/>s <gap/>atafraicas sani/si, kai\ qhri/dias kleisa\s <lb/>katask<gap/>a/sas, <gap/>e/qe<gap/> me

tw_m tri<gap/>iq <gap/>mwm o)cn<gap/>elw_m <gap/>u\s wor)r(w<lb/>taitw ba/llontat, <gap/>u\s tou<gap/>is <gap/>ata\ tro/pom <gap/>hsame/n<gap/>s. </foreign></s>

<s id="s.001655">id e&longs;t: <lb/>Congregatis ijs lembis, qui maxime expediti uide <lb/>bantur, ij&sacute; que cratibus & pluteis contectis, additis <lb/>quo que fene&longs;tris quæ clauderentur, impo&longs;uit ma<lb/>chinas, qu&etail; tela quàm longi&longs;&longs;ime emittere <expan abbr="ualer&etilde;t">ualerent</expan>: <lb/>eos&queacute; homines, qui illis machinationibus exacte <lb/>uti po&longs;&longs;ent. </s>

<s id="s.001656">Quibus etiam ueluti præcur&longs;oribus, <lb/>uel ut C&etail;&longs;aris uerbo utar, antece&longs;&longs;orib<emph type="sup"/>9<emph.end type="sup"/> utebatur. <lb/></s>

<s id="s.001657">Polybius in primo: <foreign lang="greek">*o(moi/ws de\ kai\ 7t8i_s e)k twm surak7t8sw_m <lb/>wroapesalme/nois tamei/ais a)nh/7t8eilam oi( wroplei_m ei)qisme/noi le/m <lb/>7t8oi 7t8m e)pi/pl7t8m tw_m u(penanti/wm. </foreign></s>

<s id="s.001657">Polybius in primo: <foreign lang="greek">*o(moi/ws de\ kai\ <gap/>i_s e)k twm surak<gap/>sw_m <lb/>wroapesalme/nois tamei/ais a)nh/<gap/>eilam oi( wroplei_m ei)qisme/noi le/m <lb/><gap/>oi <gap/>m e)pi/pl<gap/>m tw_m u(penanti/wm. </foreign></s>

<s id="s.001658">id e&longs;t: Similiter & quæ&longs;to<lb/>ribus, qui à Syracu&longs;anis præmi&longs;&longs;i erant, enuntia<lb/>runt lembi, qui&longs;olebant antecedere <expan abbr="aduer&longs;arior&utilde;">aduer&longs;ariorum</expan> <lb/>incur&longs;um & aduentum. </s>

<s id="s.001659">Thucyd. in &longs;exto, <foreign lang="greek">wro/plous <lb/>nau_s</foreign> uocateas, quæ pr&etail;mi&longs;&longs;æ fuerant: <foreign lang="greek">*kai\ ta\s wro/pl7t8s <lb/>nau_s e)k th_s e)ge/shs a(\ma wrose/menom, b7t8lo/menoi ei)die/nai wiri\ tw_m <lb/>xrhmaitwm ei)/ e)sim</foreign>: Et naues exploratorias ex Ege&longs;ta &longs;i <lb/>mul <expan abbr="expectabãt">expectabant</expan>, cupientes de nummis fieri certio<lb/>res, an curati e&longs;&longs;ent nec ne. </s>

<s id="s.001659">Thucyd. in &longs;exto, <foreign lang="greek">wro/plous <lb/>nau_s</foreign> uocateas, quæ pr&etail;mi&longs;&longs;æ fuerant: <foreign lang="greek">*kai\ ta\s wro/pl<gap/>s <lb/>nau_s e)k th_s e)ge/shs a(\ma wrose/menom, b<gap/>lo/menoi ei)die/nai wiri\ tw_m <lb/>xrhmaitwm ei)/ e)sim</foreign>: Et naues exploratorias ex Ege&longs;ta &longs;i <lb/>mul <expan abbr="expectabãt">expectabant</expan>, cupientes de nummis fieri certio<lb/>res, an curati e&longs;&longs;ent nec ne. </s>

<s id="s.001660">Et paulo po&longs;t: <foreign lang="greek">*ai( de\ e)k th_s <lb/>e)ge\shs bei=s nh_es wro/ploi waragi/gnontai 7t8i=s a)q7t8nai/ois e)s 7t8 r(h/<lb/>giom a)lle/ll7t8sai o(/ti ta)/lla me\m ou)k 7t8 xrh/mata, a(\ 7t8we/sxonto. </foreign></s>

<s id="s.001660">Et paulo po&longs;t: <foreign lang="greek">*ai( de\ e)k th_s <lb/>e)ge\shs bei=s nh_es wro/ploi waragi/gnontai <gap/>i=s a)q<gap/>nai/ois e)s <gap/> r(h/<lb/>giom a)lle/ll<gap/>sai o(/ti ta)/lla me

ou)k <gap/> xrh/mata, a(\ <gap/>we/sxonto. </foreign></s>

<s id="s.001661">id <lb/>e&longs;t: Ege&longs;ta tres naues, quæ explorandi cau&longs;a præ<lb/>mi&longs;&longs;æ erant, præ&longs;to fuere Athenien&longs;ibus ad Rhe-<pb pagenum="90" xlink:href="006/01/114.jpg"/>gium: nuntiarunt&queacute; nullam curatam <expan abbr="pecuniã">pecuniam</expan>, <expan abbr="quã">quam</expan> <lb/>polliciti fuerant. </s>

<s id="s.001662">Plutarchus in Catone <foreign lang="greek">7t8ataskopika/</foreign><lb/>uocat: <foreign lang="greek">*h)_sam 7t8 wentakosi/wm me\m ou)k e)la/t7t8s ai( maiximoi. </foreign></s>

<s id="s.001662">Plutarchus in Catone <foreign lang="greek"><gap/>ataskopika/</foreign><lb/>uocat: <foreign lang="greek">*h)_sam <gap/> wentakosi/wm me

<s id="s.001663"><foreign lang="greek">li7t8ur <lb/>7t8ika\ de\ kai\ 7t8atasko7t8tika\ kai\ a)/frakta wamplhqh_. </foreign></s>

ou)k e)la/t<gap/>s ai( maiximoi. </foreign></s>

<s id="s.001663"><foreign lang="greek">li<gap/>ur <lb/><gap/>ika\ de\ kai\ <gap/>atasko<gap/>tika\ kai\ a)/frakta wamplhqh_. </foreign></s>

<s id="s.001664">id e&longs;t: Erant <lb/>non minus quàm quingentæ aptæ ad <expan abbr="præliãdum">præliandum</expan>, <lb/>Liburnicæ autem & exploratoriæ apertæ&queacute; ingen <lb/>ti numero. </s>

<s id="s.001665">Quibus Thucyd. uerbis exploratoria <lb/>potius quàm &longs;peculatoria nauigia &longs;ignificantur, <lb/>quæ à Græcis, & in his Plutarcho, <foreign lang="greek">7t8ataskopika\</foreign> <expan abbr="dic&utilde;">dicum</expan> <lb/>tur, & aliquot Latinis. </s>

<s id="s.001665">Quibus Thucyd. uerbis exploratoria <lb/>potius quàm &longs;peculatoria nauigia &longs;ignificantur, <lb/>quæ à Græcis, & in his Plutarcho, <foreign lang="greek"><gap/>ataskopika\</foreign> <expan abbr="dic&utilde;">dicum</expan> <lb/>tur, & aliquot Latinis. </s>

<s id="s.001666">Aulus Hirtius in quinto: Li <lb/>teris&queacute; celeriter in Siciliam ad Atticum & <expan abbr="Rabiri&utilde;">Rabirium</expan> <lb/>Po&longs;thumium con&longs;criptis, & per <expan abbr="cata&longs;cop&utilde;">cata&longs;copum</expan> mi&longs;&longs;is, <lb/>ut &longs;ine mora, aut ulla excu&longs;atione hyemis uento<lb/>rum&queacute; exercitus &longs;ibi quàmcelerrime <expan abbr="tran&longs;portar&etilde;-tur">tran&longs;portaren<lb/>tur</expan>. </s>

<s id="s.001667">Tullius in quinto ad Atticum, <expan abbr="cata&longs;copi&utilde;">cata&longs;copium</expan> dixit <lb/>in loco &longs;uprà citato: Aphracta <expan abbr="Rhodior&utilde;">Rhodiorum</expan>, & dicro <lb/>tum <expan abbr="Mitylenor&utilde;">Mitylenorum</expan>, & aliud <expan abbr="cata&longs;copi&utilde;">cata&longs;copium</expan>. </s>

<s id="s.001668">Liuius deca<lb/>dis tertiæ lib.11. &longs;peculatorias dixit: Inde duæ Ma&longs;&longs;i <lb/><expan abbr="lien&longs;i&utilde;">lien&longs;ium</expan> &longs;peculatoriæ præmi&longs;&longs;&etail; <expan abbr="retuler&utilde;t">retulerunt</expan> cla&longs;&longs;em Pu <lb/><expan abbr="nicã">nicam</expan> &longs;tare in o&longs;tio fluminis. </s>

<s id="s.001669">Polybius in tertio: <foreign lang="greek">7t8ro<lb/>ape/seila 7t8ataskeyome/nas lu/o nau_s taxuploou/sas ma7t8aliwti<lb/>ka\s. </foreign></s>

<s id="s.001669">Polybius in tertio: <foreign lang="greek"><gap/>ro<lb/>ape/seila <gap/>ataskeyome/nas lu/o nau_s taxuploou/sas ma<gap/>aliwti<lb/>ka\s. </foreign></s>

<s id="s.001670">Cæ&longs;ar <expan abbr="etiã">etiam</expan> in quarto, &longs;peculatoria nauigia pro <lb/>tulit: Quod <expan abbr="c&utilde;">cum</expan> animaduerti&longs;&longs;et Cæ&longs;ar, &longs;caphas <expan abbr="lõ-gar&utilde;">lon<lb/>garum</expan> <expan abbr="naui&utilde;">nauium</expan>, item &longs;peculatoria nauigia militib<emph type="sup"/>9<emph.end type="sup"/> <expan abbr="cõ">com</expan> <lb/>pleri iu&longs;&longs;it: & quos <expan abbr="laborãtes">laborantes</expan> con&longs;pexerat, ijs &longs;ub&longs;i <lb/>dia &longs;ummittebat. <foreign lang="greek">*ke/lhs</foreign>, ut mihi <expan abbr="quid&etilde;">quidem</expan> uidetur, po <lb/><expan abbr="n&etilde;dus">nendus</expan> e&longs;t inter actuaria, dict<emph type="sup"/>9<emph.end type="sup"/> per metaph7t8rá equi <lb/>celitis, quòd unico <expan abbr="tant&utilde;">tantum</expan> per tran&longs;tra remo agatur. <lb/><foreign lang="greek">7t8i/lhs</foreign> enim equus dicitur, qui ab uno &longs;e&longs;&longs;ore agita <pb pagenum="91" xlink:href="006/01/115.jpg"/>tur & regitur. </s>

<s id="s.001670">Cæ&longs;ar <expan abbr="etiã">etiam</expan> in quarto, &longs;peculatoria nauigia pro <lb/>tulit: Quod <expan abbr="c&utilde;">cum</expan> animaduerti&longs;&longs;et Cæ&longs;ar, &longs;caphas <expan abbr="lõ-gar&utilde;">lon<lb/>garum</expan> <expan abbr="naui&utilde;">nauium</expan>, item &longs;peculatoria nauigia militib<emph type="sup"/>9<emph.end type="sup"/> <expan abbr="cõ">com</expan> <lb/>pleri iu&longs;&longs;it: & quos <expan abbr="laborãtes">laborantes</expan> con&longs;pexerat, ijs &longs;ub&longs;i <lb/>dia &longs;ummittebat. <foreign lang="greek">*ke/lhs</foreign>, ut mihi <expan abbr="quid&etilde;">quidem</expan> uidetur, po <lb/><expan abbr="n&etilde;dus">nendus</expan> e&longs;t inter actuaria, dict<emph type="sup"/>9<emph.end type="sup"/> per metaph<gap/>rá equi <lb/>celitis, quòd unico <expan abbr="tant&utilde;">tantum</expan> per tran&longs;tra remo agatur. <lb/><foreign lang="greek"><gap/>i/lhs</foreign> enim equus dicitur, qui ab uno &longs;e&longs;&longs;ore agita <pb pagenum="91" xlink:href="006/01/115.jpg"/>tur & regitur. </s>

<s id="s.001671">Pal&etail;phat<emph type="sup"/>9<emph.end type="sup"/> <foreign lang="greek">weri\ 7t8n7t8u/rwm, *neani/skoi le/ t7t8es <lb/>e)x th_s u(xorei/as e)k 7t8w/m7t8s tino\s 7t8al7t8me/nhs nefe/lhs e)xino/7t8sim i(/p<lb/>x7t8s 7t8e/lh7t8as lida/cai. </foreign></s>

<s id="s.001671">Pal&etail;phat<emph type="sup"/>9<emph.end type="sup"/> <foreign lang="greek">weri\ <gap/>n<gap/>u/rwm, *neani/skoi le/ t<gap/>es <lb/>e)x th_s u(xorei/as e)k <gap/>w/m<gap/>s tino\s <gap/>al<gap/>me/nhs nefe/lhs e)xino/<gap/>sim i(/p<lb/>x<gap/>s <gap/>e/lh<gap/>as lida/cai. </foreign></s>

<s id="s.001672"><foreign lang="greek">wro/terom 7t8 ou)k h)pi/san7t8o e)f) i(/ppwm o)xei_7t8. <lb/>7t8a\ mo/nom a(/rmasi e)xw_7t8to. </foreign></s>

<s id="s.001672"><foreign lang="greek">wro/terom <gap/> ou)k h)pi/san<gap/>o e)f) i(/ppwm o)xei_<gap/>. <lb/><gap/>a\ mo/nom a(/rmasi e)xw_<gap/>to. </foreign></s>

<s id="s.001673">id e&longs;t: Iuuenes quidam èradi<lb/>ce montis profecti à uico quodam, uocato Nebu<lb/>la, excogitant equos celetas condocefacere, in ijs&queacute; <lb/>&longs;edere. </s>

<s id="s.001674">nam ante id tempus ne&longs;ciebant in equis &longs;e<lb/>dere, &longs;ed &longs;olum curribus utebantur. </s>

<s id="s.001675">Quibus uer<lb/>bis planum fit, quid &longs;it <foreign lang="greek">7t8e/lhs</foreign> equus: ex quo <foreign lang="greek">7t8e/lhs</foreign> di <lb/>ctus, quòd uno remo, & non binis aut ternis per <lb/>&longs;edilia ageretur, cum tamen plures remiges habe<lb/>ret. </s>

<s id="s.001675">Quibus uer<lb/>bis planum fit, quid &longs;it <foreign lang="greek"><gap/>e/lhs</foreign> equus: ex quo <foreign lang="greek"><gap/>e/lhs</foreign> di <lb/>ctus, quòd uno remo, & non binis aut ternis per <lb/>&longs;edilia ageretur, cum tamen plures remiges habe<lb/>ret. </s>

<s id="s.001676">Polybius in quinto: <foreign lang="greek">*e)/la7t8e de\ kai\ 7t8e/lhta weri/ 7t8 r(i/om <lb/>ai)twliko\m o(mo7t8 wlhrw/mati. </foreign></s>

<s id="s.001676">Polybius in quinto: <foreign lang="greek">*e)/la<gap/>e de\ kai\ <gap/>e/lhta weri/ <gap/> r(i/om <lb/>ai)twliko\m o(mo<gap/> wlhrw/mati. </foreign></s>

<s id="s.001677">id e&longs;t: Cepit & celocem <lb/>&longs;ecundum Rhium Aetolicum, &longs;imul cum &longs;ocijs na <lb/>ualibus. </s>

<s id="s.001678">dicitur & <foreign lang="greek">7t8elh/7t8iom. </foreign></s>

<s id="s.001678">dicitur & <foreign lang="greek"><gap/>elh/<gap/>iom. </foreign></s>

<s id="s.001679">Thucydides in primo: <lb/><foreign lang="greek">*e)/docem ou)_m au)7t8i_s, a)/ndras e)s 7t8elh/tiom e)m7t8i7t8a/santas a)/neu 7t8hru<lb/>ki/ou wrope/myai 7t8i_s a)qhnai/ois</foreign>: Vi&longs;um itaque e&longs;t aliquot <lb/>hominibus in paruulum celocem impo&longs;itis &longs;ine <lb/>caduceo præmittere ad Athenien&longs;es. </s>

<s id="s.001679">Thucydides in primo: <lb/><foreign lang="greek">*e)/docem ou)_m au)<gap/>i_s, a)/ndras e)s <gap/>elh/tiom e)m<gap/>i<gap/>a/santas a)/neu <gap/>hru<lb/>ki/ou wrope/myai <gap/>i_s a)qhnai/ois</foreign>: Vi&longs;um itaque e&longs;t aliquot <lb/>hominibus in paruulum celocem impo&longs;itis &longs;ine <lb/>caduceo præmittere ad Athenien&longs;es. </s>

<s id="s.001680">Idem alio lo<lb/>co: <foreign lang="greek">*qhrame/nhs me\m waradou\s *a)suo/x7t8 ta\s nau_s a)pople/wm c)n 7t8e/<lb/>lhti a)fani/cetai. </foreign></s>

<s id="s.001680">Idem alio lo<lb/>co: <foreign lang="greek">*qhrame/nhs me

waradou\s *a)suo/x<gap/> ta\s nau_s a)pople/wm c)n <gap/>e/<lb/>lhti a)fani/cetai. </foreign></s>

<s id="s.001681">id e&longs;t: Theramenes quidem traditis <lb/>A&longs;tyocho nauibus, delatus in celoce extinguitur. <lb/></s>

<s id="s.001682">Quo loco celocem uertit Valla, rorta&longs;&longs;e non in<lb/>epte. </s>

<s id="s.001683">Gellius énim in x. </s>

<s id="s.001684">his uerbis u&longs;us e&longs;t: Celo<lb/>ces, uel ut Græci dicunt, celetes. </s>

<s id="s.001685">Xenophon in pri<lb/>mo <foreign lang="greek">e(llhnikwm</foreign>: <foreign lang="greek">*tw_| de\e)tewni/kw 7t8whrtiko\s 7t8e/lhs wa/nta e)ch/gg7t8<lb/>le ta\ weri\ t7t8 naumaxi/am. </foreign></s>

<s id="s.001685">Xenophon in pri<lb/>mo <foreign lang="greek">e(llhnikwm</foreign>: <foreign lang="greek">*tw_| de\e)tewni/kw <gap/>whrtiko\s <gap/>e/lhs wa/nta e)ch/gg<gap/><lb/>le ta\ weri\ t<gap/> naumaxi/am. </foreign></s>

<s id="s.001686">Id e&longs;t: Eteonico autem om<lb/>nia qu&etail; in prælio contigerant, per exploratorium <lb/>celocem nuntiata &longs;unt. </s>

<s id="s.001687">Idem in quarto de Bra-<pb pagenum="92" xlink:href="006/01/116.jpg"/>&longs;ida: <foreign lang="greek">*au)7t8s 7t8 o)n 7t8elhti/w| a)/pwqem e)fepo/mes7t8. </foreign></s>

<s id="s.001687">Idem in quarto de Bra-<pb pagenum="92" xlink:href="006/01/116.jpg"/>&longs;ida: <foreign lang="greek">*au)<gap/>s <gap/> o)n <gap/>elhti/w| a)/pwqem e)fepo/mes<gap/>. </foreign></s>

<s id="s.001688">Sic <expan abbr="uerter&etilde;">uerterem</expan>: Ip&longs;e <lb/>autem paruulo celoce eminus &longs;ub&longs;equens. </s>

<s id="s.001689">Valla <lb/>uertit actuarium, & non celocem, ut &longs;ibi non &longs;atis <lb/>con&longs;tare uideatur. </s>

<s id="s.001690">Appianus in &longs;ecundo de bello <lb/>ciuili: <foreign lang="greek">*e)/pempe trei_s qeraipontas e)pi\ 7t8m wotamo\m a)7t8 lw/dieka sa <lb/>dii/wm o)/nta oi( 7t8elh/tiom o)cu\ kai\ 7t8u7t8bnh/t7t8m a)/risom, w(/se tini wem<lb/>pome/nw| wro\s 7t8ai/sar7t8 e)/mellom e(toimalseim. </foreign></s>

<s id="s.001690">Appianus in &longs;ecundo de bello <lb/>ciuili: <foreign lang="greek">*e)/pempe trei_s qeraipontas e)pi\ <gap/>m wotamo\m a)<gap/> lw/dieka sa <lb/>dii/wm o)/nta oi( <gap/>elh/tiom o)cu\ kai\ <gap/>u<gap/>bnh/t<gap/>m a)/risom, w(/se tini wem<lb/>pome/nw| wro\s <gap/>ai/sar<gap/> e)/mellom e(toimalseim. </foreign></s>

<s id="s.001691">id e&longs;t: Mi&longs;it tres <lb/>&longs;eruos ad <expan abbr="fluui&utilde;">fluuium</expan>, qui aberat duodecim <expan abbr="&longs;tadior&utilde;">&longs;tadiorum</expan> in <lb/>teruallo, qui in&longs;truendum curarent celocem cele<lb/>rem cum optimo rectore ad u&longs;um eius qui ueluti <lb/>à Cæ&longs;are mitteretur. </s>

<s id="s.001692">Plutarchus in Cæ&longs;are: <foreign lang="greek">*gloi_om <lb/>lwdieka\skalmom</foreign> uocat: <foreign lang="greek">*a)porou/men7t8 de\, ki\ wbipaqw\m leino\m <lb/>e)7t8ou/l7t8se bou/l7t8ma 7t8ru/fa waintwm, e)s wloi_om e)m7t8a\s 7t8 me/geq7t8<lb/>lwdiekxiskalmom a)naxqh_nai wro\s 7t8 brente/siom. </foreign></s>

<s id="s.001692">Plutarchus in Cæ&longs;are: <foreign lang="greek">*gloi_om <lb/>lwdieka\skalmom</foreign> uocat: <foreign lang="greek">*a)porou/men<gap/> de\, ki\ wbipaqw\m leino\m <lb/>e)<gap/>ou/l<gap/>se bou/l<gap/>ma <gap/>ru/fa waintwm, e)s wloi_om e)m<gap/>a\s <gap/> me/geq<gap/><lb/>lwdiekxiskalmom a)naxqh_nai wro\s <gap/> brente/siom. </foreign></s>

<s id="s.001693">id e&longs;t: In an<lb/>xietate <expan abbr="cõ&longs;titutus">con&longs;titutus</expan>, <expan abbr="rer&utilde;&queacute;">rerun&queacute;</expan> difficultate, rem arduam <lb/>excogitauit clam omnibus con&longs;cen&longs;o duodecim <lb/>&longs;calmorum nauigio illinc &longs;educere Brundu&longs;ium. <lb/></s>

<s id="s.001694">Dicitur & <foreign lang="greek">e)pxkboke/lhs</foreign> ab Ari&longs;totele, in primo <foreign lang="greek">weri\e(r <lb/>mhnei/as</foreign>, quod e&longs;t nauigium prædatorium, &longs;i Suidæ <lb/>credimus. </s>

<s id="s.001695">A celete <expan abbr="celetizõtes">celetizontes</expan> pueri dicti à Plinio, <lb/>libro trige&longs;imo quarto, capite octauo: Idem celeti <lb/>zontas pueros fecit, id e&longs;t &longs;edentes in equis, & eos <lb/>agitantes. </s>

<s id="s.001696">Ponendi &longs;unt & cercuri inter actuaria. <lb/></s>

<s id="s.001697">Liuius decadis quartæ libro tertio: Ip&longs;e cum cla&longs;&longs;e <lb/>centum tectarum nauium, ad hæc leuioribus naui <lb/>gijs, cercuri&sacute; que aclembis ducentis profici&longs;citur. <lb/></s>

<s id="s.001698">Appianus in Mithridate: <foreign lang="greek">*kbkou/rous le/ tin7t8s e)s tou_to su <lb/>ne/pemyem au)tw_|. </foreign></s>

<s id="s.001698">Appianus in Mithridate: <foreign lang="greek">*kbkou/rous le/ tin<gap/>s e)s tou_to su <lb/>ne/pemyem au)tw_|. </foreign></s>

<s id="s.001699">Strabo etiam meminit. </s>

<s id="s.001700">E&longs;t & <foreign lang="greek">a(lia/s</foreign><lb/>inter leuiora minorá que nauigia. </s>

<s id="s.001701">Plutarchus in <pb pagenum="93" xlink:href="006/01/117.jpg"/>Pompeio: <foreign lang="greek">*w(s ou)_m ei)_diom ou) basilik7t8, ou)de/ lampra\m, ou_de/7t8ai_s <lb/>qeofa/n7t8s e)lpi/sim o(moi/am 7t8wodiox7t8, a)ll) e(pi\ mia_s a(lia/di7t8 wro <lb/>wle/onta7t8 o)li/gous a)gqrw/pous</foreign>: Vbi igitur uident minimè <lb/>regium, minimé que <expan abbr="&longs;plendid&utilde;">&longs;plendidum</expan>, neque Theopha<lb/>nis &longs;pei congruentem receptum: &longs;ed in unico naui <lb/>giolo nauigantes paucos uiros. </s>

<s id="s.001701">Plutarchus in <pb pagenum="93" xlink:href="006/01/117.jpg"/>Pompeio: <foreign lang="greek">*w(s ou)_m ei)_diom ou) basilik<gap/>, ou)de/ lampra\m, ou_de/<gap/>ai_s <lb/>qeofa/n<gap/>s e)lpi/sim o(moi/am <gap/>wodiox<gap/>, a)ll) e(pi\ mia_s a(lia/di<gap/> wro <lb/>wle/onta<gap/> o)li/gous a)gqrw/pous</foreign>: Vbi igitur uident minimè <lb/>regium, minimé que <expan abbr="&longs;plendid&utilde;">&longs;plendidum</expan>, neque Theopha<lb/>nis &longs;pei congruentem receptum: &longs;ed in unico naui <lb/>giolo nauigantes paucos uiros. </s>

<s id="s.001702">Cum non &longs;atis &longs;ci <lb/>rem quod genus nauigij e&longs;&longs;et <foreign lang="greek">a(lia\s</foreign>, adij <expan abbr="Appian&utilde;">Appianum</expan>, <lb/>qui in eodem hi&longs;toriæ loco &longs;ic ait: <foreign lang="greek">*kurw(/qei/shs de\ 7t8 gnw/<lb/>mhs, ska/fos eu)tele\s e)p) au)7t8m e)pe/mpeto, w(s th_s qala/7t8hs ou)/shs <lb/>a(litenou_s, kai\ mega/lais nausi\ ou)keu)xerou_s. </foreign></s>

<s id="s.001702">Cum non &longs;atis &longs;ci <lb/>rem quod genus nauigij e&longs;&longs;et <foreign lang="greek">a(lia\s</foreign>, adij <expan abbr="Appian&utilde;">Appianum</expan>, <lb/>qui in eodem hi&longs;toriæ loco &longs;ic ait: <foreign lang="greek">*kurw(/qei/shs de\ <gap/> gnw/<lb/>mhs, ska/fos eu)tele\s e)p) au)<gap/>m e)pe/mpeto, w(s th_s qala/<gap/>hs ou)/shs <lb/>a(litenou_s, kai\ mega/lais nausi\ ou)keu)xerou_s. </foreign></s>

<s id="s.001703">id e&longs;t: Approba<lb/>ta ab omnibus &longs;ententia, mi&longs;erunt ad eum uile na <lb/>uigium: propterea quòd mare illic diceretur uado <lb/>&longs;um, minime&queacute; capax magnarum nauium. </s>

<s id="s.001704">Cæ&longs;ar <lb/>etiam in tertio de bello ciuili, nauiculam paruam <lb/>uocat, quam <foreign lang="greek">a(lia/da</foreign> dixit Plutarchus: Ab his libera <lb/>liter ip&longs;e appellatus, & quadam notitia Septimij <lb/>productus, quòd bello prædonum apud eum or<lb/>dinem duxerat, nauiculam paruam con&longs;cendit <expan abbr="c&utilde;">cum</expan> <lb/>paucis &longs;uis: & ibi ab Achilla & Septimio interfici<lb/>tur. </s>

<s id="s.001705">Plutarchus in Timoleonte, oneri aptam & fru <lb/>mentariam fecit, propterea quòd nece&longs;&longs;itas urge<lb/>ret, dum ait: <foreign lang="greek">*si_tom e)k 7t8atxinhs mikrai_s a(lia/si, 7t8 lep7t8oi=s a)ka <lb/>ti/ois a)pose/llwm. </foreign></s>

<s id="s.001705">Plutarchus in Timoleonte, oneri aptam & fru <lb/>mentariam fecit, propterea quòd nece&longs;&longs;itas urge<lb/>ret, dum ait: <foreign lang="greek">*si_tom e)k <gap/>atxinhs mikrai_s a(lia/si, <gap/> lep<gap/>oi=s a)ka <lb/>ti/ois a)pose/llwm. </foreign></s>

<s id="s.001706">Idem Plutarchus in eo libro qui <foreign lang="greek">a\<lb/>pofqe/gmata</foreign> in&longs;cribitur, quid &longs;it <foreign lang="greek">a(lia\s</foreign>, apertius decla<lb/>rare uidetur, quàm ut dubitare debeamus: ubi de <lb/>eadem fuga Pompeij tractat: <foreign lang="greek">*meta\ de\ t7t8 o)n farsa/lf <lb/>ma/xhm feu/gwm ei)s ai)/gup7t8om, w(s e)/melle lia7t8ai/neime)k th_s bih/rous <lb/>ei)s a(li7t8ko\m wloi_om, a)pos7t8i/lait7t8 tou_ basile/ws. </foreign></s>

<s id="s.001706">Idem Plutarchus in eo libro qui <foreign lang="greek">a\<lb/>pofqe/gmata</foreign> in&longs;cribitur, quid &longs;it <foreign lang="greek">a(lia\s</foreign>, apertius decla<lb/>rare uidetur, quàm ut dubitare debeamus: ubi de <lb/>eadem fuga Pompeij tractat: <foreign lang="greek">*meta\ de\ t<gap/> o)n farsa/lf <lb/>ma/xhm feu/gwm ei)s ai)/gup<gap/>om, w(s e)/melle lia<gap/>ai/neime)k th_s bih/rous <lb/>ei)s a(li<gap/>ko\m wloi_om, a)pos<gap/>i/lait<gap/> tou_ basile/ws. </foreign></s>

<s id="s.001707">Vides ut <lb/><expan abbr="qu&etilde;">quem</expan> &longs;uprà dixerat <foreign lang="greek">a(lia/dia</foreign>, <expan abbr="n&utilde;c">nunc</expan> uocet <foreign lang="greek">a(li7t8tiko\m wloi_om</foreign>: <pb pagenum="94" xlink:href="006/01/118.jpg"/>id e&longs;t, nauem pi&longs;catoriam: ut nemo uel medioctis <lb/>iudicij dubitare queat, quin <foreign lang="greek">a(lia)s</foreign> &longs;it <foreign lang="greek">a(7t8tiko\m wloi_om</foreign>. <lb/></s>

<s id="s.001707">Vides ut <lb/><expan abbr="qu&etilde;">quem</expan> &longs;uprà dixerat <foreign lang="greek">a(lia/dia</foreign>, <expan abbr="n&utilde;c">nunc</expan> uocet <foreign lang="greek">a(li<gap/>tiko\m wloi_om</foreign>: <pb pagenum="94" xlink:href="006/01/118.jpg"/>id e&longs;t, nauem pi&longs;catoriam: ut nemo uel medioctis <lb/>iudicij dubitare queat, quin <foreign lang="greek">a(lia)s</foreign> &longs;it <foreign lang="greek">a(<gap/>tiko\m wloi_om</foreign>. <lb/></s>

<s id="s.001708">Sic eruenda ueritas rerum ob&longs;curarum, <expan abbr="cõquiren">conquiren</expan> <lb/>dis conferendis&queacute; inter &longs;e autorum locis. </s>

<s id="s.001709">Nunc de fluuiatilibus dicendum, quæ &longs;ic dicun <lb/>tur à Liuio primæ decadis libro decimo: Ibi capti<lb/>uis proximo uico in cuftodiam datis, pars fluuiati <lb/>les naues ad &longs;uperanda uada &longs;tagnorum apte pla<lb/>nis alueis fabricatas, pars captiua nauigia armatis <lb/>complent. </s>

<s id="s.001710">Polybius in tertio, <foreign lang="greek">wota/mia wloi_a</foreign> uocat, <lb/>his uerbis: <foreign lang="greek">*katalu/sas de\ l7t8tbai_os, kai\ gefurw/sas 7t8i_s wsta <lb/>mi/ois wloi/ois t7t8 liai7t8asim, a)sdrou/7t8a| me\m e)pe/tace liak7t8mi/7t8m 7t8<lb/>wlh_qos, au)to\s de\ lia7t8a\s eu)qe/ws e)7t8hma/tice 7t8i_s waragegoro/s7t8<lb/>wres7t8tai_s a)7t8 tw_m s7t8e ggu\s to/xwm. </foreign></s>

<s id="s.001710">Polybius in tertio, <foreign lang="greek">wota/mia wloi_a</foreign> uocat, <lb/>his uerbis: <foreign lang="greek">*katalu/sas de\ l<gap/>tbai_os, kai\ gefurw/sas <gap/>i_s wsta <lb/>mi/ois wloi/ois t<gap/> liai<gap/>asim, a)sdrou/<gap/>a| me

e)pe/tace liak<gap/>mi/<gap/>m <gap/><lb/>wlh_qos, au)to\s de\ lia<gap/>a\s eu)qe/ws e)<gap/>hma/tice <gap/>i_s waragegoro/s<gap/><lb/>wres<gap/>tai_s a)<gap/> tw_m s<gap/>e ggu\s to/xwm. </foreign></s>

<s id="s.001711">id e&longs;t: Cum &longs;ecundo <lb/>die <expan abbr="cõ&longs;titi&longs;&longs;et">con&longs;titi&longs;&longs;et</expan>, flume&nacute; que ponte fluuiatilibus lem <lb/>bis impo&longs;ito iunxi&longs;&longs;et, A&longs;drubali negotium dedit <lb/>exercitum traijciendi: ip&longs;e autem traiecto &longs;tatim <lb/>flumine re&longs;pon&longs;a dabat legatis, qui aderant à lo<lb/>cis propinquis. </s>

<s id="s.001712">Diodorus libro uige&longs;imo: <foreign lang="greek">*kai\ wol<lb/>lw_m me\m skafw_m wotami/wm au)tw_| waresk7t8asme/nwm, waintwm de/ <lb/>tou/twm e)xo/ntwm be/lh wan7t8i_a, 7t8tou\s 7t8hsame/nous au)7t8i_s a)/ndras, <lb/>7t8i(weri\ 7t8m *a)ntigo/nom mebi/ws h)porou_nto. </foreign></s>

<s id="s.001712">Diodorus libro uige&longs;imo: <foreign lang="greek">*kai\ wol<lb/>lw_m me

skafw_m wotami/wm au)tw_| waresk<gap/>asme/nwm, waintwm de/ <lb/>tou/twm e)xo/ntwm be/lh wan<gap/>i_a, <gap/>tou\s <gap/>hsame/nous au)<gap/>i_s a)/ndras, <lb/><gap/>i(weri\ <gap/>m *a)ntigo/nom mebi/ws h)porou_nto. </foreign></s>

<s id="s.001713">id e&longs;t: Multis illi <expan abbr="cõ">com</expan> <lb/>qui&longs;itis fluuiatilibus nauigijs, ijs autem omnibus <lb/>habentibus multiplicia telorum genera, uiro&sacute; que <lb/>qui ijs ex arte uti &longs;cirent, Antigonus cum &longs;uis non <lb/>leuiter premebatur. </s>

<s id="s.001714">Idem in eodem de Semirami<lb/>de: <foreign lang="greek">*diesk7t8a/sato 7t8atask7t8a/c7t8m wota/mia wloi_a liai/reta, lia( <lb/>7t8w\ metako/misim liake7t8mme/na, kai\ wa/lim a\rmoco/mena. </foreign></s>

<s id="s.001714">Idem in eodem de Semirami<lb/>de: <foreign lang="greek">*diesk<gap/>a/sato <gap/>atask<gap/>a/c<gap/>m wota/mia wloi_a liai/reta, lia( <lb/><gap/>w\ metako/misim liake<gap/>mme/na, kai\ wa/lim a\rmoco/mena. </foreign></s>

<s id="s.001715">id e&longs;t: <lb/>Curauit con&longs;truenda nauigia fluuiatilia, quæ fa-<pb pagenum="95" xlink:href="006/01/119.jpg"/>cilè &longs;oluerentur, ut expedite magis tran&longs;portari <lb/>po&longs;&longs;ent di&longs;&longs;oluta, iterumque ubi u&longs;us e&longs;&longs;et com<lb/>pacta. </s>

<s id="s.001716">Strabo eiu&longs;modi naues <foreign lang="greek">wa/ktwnas</foreign> uocat, libro <lb/>decimo&longs;eptimo: <foreign lang="greek">*di/e7t8hmem de\ ei)s t7t8 nh_som e)pi\ waiktwnos. </foreign></s>

<s id="s.001716">Strabo eiu&longs;modi naues <foreign lang="greek">wa/ktwnas</foreign> uocat, libro <lb/>decimo&longs;eptimo: <foreign lang="greek">*di/e<gap/>hmem de\ ei)s t<gap/> nh_som e)pi\ waiktwnos. </foreign></s>

<s id="s.001717"><foreign lang="greek">o( <lb/>de\ wa/ktwm 7t8 skutali/diwm wephgo/s e)si ska/fiom, w(/se e)oike/nai <lb/>liploki/nw|. </foreign></s>

<s id="s.001717"><foreign lang="greek">o( <lb/>de\ wa/ktwm <gap/> skutali/diwm wephgo/s e)si ska/fiom, w(/se e)oike/nai <lb/>liploki/nw|. </foreign></s>

<s id="s.001718">Quod idem autor <foreign lang="greek">worqmei_om</foreign> uocat. </s>

<s id="s.001719">Inter <lb/>fluuiatiles &longs;unt lintres, quæ remis agebantur, ut <lb/>palàm fit ex Cæ&longs;are in &longs;eptimo Commentario<lb/>rum: Conquirit etiam lintres, has magno &longs;onitu <lb/>remorum incitatas in eandem partem mittit. </s>

<s id="s.001720">Li<lb/>uius decadis tertiæ libro primo: Itaque ingens co<lb/>acta uis <expan abbr="naui&utilde;">nauium</expan> e&longs;t, lintriumque, temerè ad uicina <lb/>lem u&longs;um paratarum. </s>

Line 3228

Line 3337

<s id="s.001723">Iulius in per<lb/>petuum notauit, cum ex eo in <expan abbr="utrãque">utranque</expan> partem to<lb/>to corpore uacillante quæ&longs;iuit, quis loqueretur è <lb/>lintre. </s>

<s id="s.001724">Fiebant quoque naues uitiles è corio, in Bri <lb/><expan abbr="tãnico">tannico</expan> oceano, Plinij tempore, ut te&longs;tatur in &longs;epti<lb/>mo. </s>

<s id="s.001725">Etiam nunc in Britannico oceano uitiles co<lb/>rio circun&longs;utæ fiunt, in Nilo ex papyro & &longs;cirpo <lb/>& arundine. </s>

<s id="s.001726">Herodotus quoque in <foreign lang="greek">kl7t8w_</foreign> eiu&longs;modi <lb/>naues fluuiatiles admiratur: <foreign lang="greek">*ta\ wloi_a au)toi_si 7t8m, ta\ <lb/>7t8ata\ 7t8m wotamo\m wor7t8o/mena e)s t7t8 ba7t8ulw_na, e)/onta 7t8uklotere/a <lb/>wa/nta sku/tina. </foreign></s>

<s id="s.001726">Herodotus quoque in <foreign lang="greek">kl<gap/>w_</foreign> eiu&longs;modi <lb/>naues fluuiatiles admiratur: <foreign lang="greek">*ta\ wloi_a au)toi_si <gap/>m, ta\ <lb/><gap/>ata\ <gap/>m wotamo\m wor<gap/>o/mena e)s t<gap/> ba<gap/>ulw_na, e)/onta <gap/>uklotere/a <lb/>wa/nta sku/tina. </foreign></s>

<s id="s.001727"><foreign lang="greek">e)pea\m gar\ c)n 7t8i_si a)rmeni/oisi 7t8aqu/pobqe a)7t8uri/<lb/>wm oi)khme/noisi nome/as i)te/hs tamo/menoi woih/swntai, weritei/non<lb/>si 7t8u/7t8isi lifqe/r7t8 sega7t8i/dias e)/cwqem e)daifeos bo/pom, ou)/te <lb/>wrdmn7t8 a)pokri/nontes, ou)/te wrw/r7t8 s7t8a\gontes, a)ll) a)7t8i/di7t8</foreign><pb pagenum="96" xlink:href="006/01/120.jpg"/><foreign lang="greek">tro/xom 7t8uklotbi/a woih/santes, kai\ 7t8ala/mhs wlh/santes wa)m7t8<lb/>wloi_om tou_to a)xia_si 7t8ata\ 7t8m wotamo/m fe/reqai forti/wm wlh/s7t8<lb/>tes. </foreign></s>

<s id="s.001727"><foreign lang="greek">e)pea\m ga

<s id="s.001728"><foreign lang="greek">ma/lisa de\ bi/kons foiniki/ous 7t8ata/gonsi oi)/non wle/ons. </foreign></s>

c)n <gap/>i_si a)rmeni/oisi <gap/>aqu/pobqe a)<gap/>uri/<lb/>wm oi)khme/noisi nome/as i)te/hs tamo/menoi woih/swntai, weritei/non<lb/>si <gap/>u/<gap/>isi lifqe/r<gap/> sega<gap/>i/dias e)/cwqem e)daifeos bo/pom, ou)/te <lb/>wrdmn<gap/> a)pokri/nontes, ou)/te wrw/r<gap/> s<gap/>a\gontes, a)ll) a)<gap/>i/di<gap/></foreign><pb pagenum="96" xlink:href="006/01/120.jpg"/><foreign lang="greek">tro/xom <gap/>uklotbi/a woih/santes, kai\ <gap/>ala/mhs wlh/santes wa)m<gap/><lb/>wloi_om tou_to a)xia_si <gap/>ata\ <gap/>m wotamo/m fe/reqai forti/wm wlh/s<gap/><lb/>tes. </foreign></s>

<s id="s.001729"><foreign lang="greek">iqu/ne<lb/>tai de\ 7t8wo\ lu/o wlh/ktrwm, ki\lu/o a)7t8drw_m o)rqw_m e(seatwm. 7t8 o(m7t8m <lb/>e(/lkei 7t8 wl7t8ktrom, o(\die e)/cw w)qe/ei. </foreign></s>

<s id="s.001728"><foreign lang="greek">ma/lisa de\ bi/kons foiniki/ous <gap/>ata/gonsi oi)/non wle/ons. </foreign></s>

<s id="s.001730"><foreign lang="greek">woie/etai 7t8 kai\ 7t8a/rta me/gala ta7t8<lb/>ta ta\ wloi_a, kai\ e)la/7t8w, ta\ de/ me/gisa au)te/wm kai\ wentakixili/wm <lb/>tala/ntwm go/mom e)/xei. </foreign></s>

<s id="s.001729"><foreign lang="greek">iqu/ne<lb/>tai de\ <gap/>wo\ lu/o wlh/ktrwm, ki\lu/o a)<gap/>drw_m o)rqw_m e(seatwm. <gap/> o(m<gap/>m <lb/>e(/lkei <gap/> wl<gap/>ktrom, o(\die e)/cw w)qe/ei. </foreign></s>

<s id="s.001731"><foreign lang="greek">c\n e(ka/sw| de\ wloi/w| o)/nos 7t8w_s 7t8, c)n de\ 7t8i(si <lb/>m7t8i/cosi wl7t8u_nes</foreign>: Nauigia illis &longs;unt, quæ &longs;ecundo flu<lb/>mine deferuntur Babylonem uer&longs;us, omnia circu <lb/>lari forma, eáque ex aluta. </s>

<s id="s.001730"><foreign lang="greek">woie/etai <gap/> kai\ <gap/>a/rta me/gala ta<gap/><lb/>ta ta\ wloi_a, kai\ e)la/<gap/>w, ta\ de/ me/gisa au)te/wm kai\ wentakixili/wm <lb/>tala/ntwm go/mom e)/xei. </foreign></s>

<s id="s.001731"><foreign lang="greek">c\n e(ka/sw| de\ wloi/w| o)/nos <gap/>w_s <gap/>, c)n de\ <gap/>i(si <lb/>m<gap/>i/cosi wl<gap/>u_nes</foreign>: Nauigia illis &longs;unt, quæ &longs;ecundo flu<lb/>mine deferuntur Babylonem uer&longs;us, omnia circu <lb/>lari forma, eáque ex aluta. </s>

<s id="s.001732">Pa&a