texts/archimedes/xml/agric_remet_001_la_1556.xml - Colored diff

Main History Search Repository tree

Return to agric_remet_001_la_1556.xml CVS log

Up to [CVSROOT] / texts / archimedes / xml

Colored diff for /texts/archimedes/xml/agric_remet_001_la_1556.xml between version 1.21 and 1.27

version 1.21, 2004/10/22 10:27:08

version 1.27, 2005/12/08 06:04:33

Line 37

<s id="N10053"><foreign lang="french">A<emph type="italics"/>ux<emph.end type="italics"/> P<emph type="italics"/>reuo&longs;t de<emph.end type="italics"/> P<emph type="italics"/>aris,<emph.end type="italics"/> B<emph type="italics"/>ailly de<emph.end type="italics"/> R<emph type="italics"/>oen,<emph.end type="italics"/> S<emph type="italics"/>ene&longs;chaulx de<emph.end type="italics"/> L<emph type="italics"/>yon,<emph.end type="italics"/> T<emph type="italics"/>holo&longs;e, &<emph.end type="italics"/> P<emph type="italics"/>oictou.<emph.end type="italics"/></foreign></s>

<s id="N1008D"><foreign lang="french">E<emph type="italics"/>t à tous noz autres <lb/>iu&longs;ticiers & officiers ou à leurs lieutenans &longs;alut.<emph.end type="italics"/></foreign></s>

<s id="N10099"><foreign lang="french">R<emph type="italics"/>eceue auons <expan abbr="l'h&utilde;ble">l'humble</expan> &longs;upplicacion de noz amys & feaulx<emph.end type="italics"/>

<lb/>I<emph type="italics"/>ero&longs;me<emph.end type="italics"/> F<emph type="italics"/>robenne &<emph.end type="italics"/> N<emph type="italics"/>icolas l'<emph.end type="italics"/>E<emph type="italics"/>ue&longs;que <expan abbr="marchãs">marchans</expan>, libraires, & bourgeoys de la uille de<emph.end type="italics"/> B<emph type="italics"/>asle, l'un des can <lb/>tons de noz alliez con&longs;ederez & bons <expan abbr="cõperes">comperes</expan> les<emph.end type="italics"/> S<emph type="italics"/>ouy&longs;&longs;es, contenant quilz auroyent recounert plu&longs;ieurs <lb/>liures non encores uenz & entre autres un intitulé<emph.end type="italics"/> GEORGII AGRICOLAE <emph type="italics"/>opera omnia,<emph.end type="italics"/> P<emph type="italics"/>our <lb/>lequel liure recouurer & imprimer il leur à conuenu & conuiendra faire des grans fraiz & de&longs;pens, & <lb/>doubtent que les libraires & imprimeurs, ne facent &longs;i to&longs;t que le&longs;dicts expo&longs;ans <expan abbr="aurõt">auront</expan> publié ledict liure ice <lb/>luy imprimer, qui &longs;eroit leur o&longs;ter tout moyen de &longs;e pouuoyr r'embour&longs;er de leur&longs;dicts fraiz & mi&longs;es, <lb/>& de receuoir le fruict quilz e&longs;perent de leur labeur.<emph.end type="italics"/></foreign></s>

<s id="N100F1"><foreign lang="french">A <emph type="italics"/>ce&longs;te cau&longs;e ilz nous ont humblement requis leur uon <lb/>loir &longs;urce pouruoir de nostre remede <expan abbr="cõuenable">conuenable</expan>.<emph.end type="italics"/></foreign></s>

<s id="N10101"><foreign lang="french">PARQVOY <emph type="italics"/>nous ce con&longs;ideré, noulant fauo<lb/>rablement traicter le&longs;dicts expo&longs;ans en ce&longs;t endroit,<emph.end type="italics"/> A <emph type="italics"/>iceulx <expan abbr="auõs">auons</expan> permis & octroye, permettons & octroy<lb/>ons par ces pre&longs;entes noulons & nous plai&longs;t de noz grace &longs;peciale, plaine pui&longs;&longs;ance & auctorite<emph.end type="italics"/> R<emph type="italics"/>oyal, <lb/>qu'ilz pui&longs;&longs;ent & leur loy&longs;e imprimer, oufaire imprimer, & mettre en uente le liure de&longs;u&longs;dict &longs;ans ce que <lb/>pendant & durant le temps & terme de &longs;ix ans en&longs;uyuans, à compter du iour & datte que ledict liure &longs;era <lb/>acheué d'imprimer, nul autre libraire ou imprimeuer de no&longs;dicts<emph.end type="italics"/> R<emph type="italics"/>oyaume, pays, terres & &longs;eigneuries de no <lb/>stre obei&longs;&longs;ance pui&longs;&longs;ent imprimer, ou faire imprimer, ny en partie ny entier, ne mettre, ne expo&longs;er en uente <lb/>&longs;ans le congé & permißion de&longs;dicts expo&longs;ans.<emph.end type="italics"/></foreign></s>

<s id="N1012F"><foreign lang="french">E<emph type="italics"/>t ce &longs;ur pein de <expan abbr="cõfi&longs;cation">confi&longs;cation</expan> dudict liure, & d'amende arbi<lb/>traire à nous à applicquer.<emph.end type="italics"/></foreign></s>

<s id="N1013F"><foreign lang="french">SI VOVS MANDONS, <emph type="italics"/>& à cha&longs;cun de uous, &longs;i <expan abbr="cõme">comme</expan> à luy appar<lb/>tiendra que de noz pre&longs;entes permißion, &conceßion, & octroy, & de leffect & contenu en icelles.<emph.end type="italics"/></foreign></s>

<s id="N1014F"><foreign lang="french">V<emph type="italics"/>ous fai<lb/>ctes, permettez & &longs;ouffrez le&longs;dicts expo&longs;ans iouyr & u&longs;er plainement & pai&longs;iblement &longs;ans en ce le met<lb/>tre ou donner, ne &longs;ouffrir e&longs;tre faict, mis, ou donné aucun empe&longs;chement au contraire, lequel &longs;i faict, mis, <lb/>ou donné leur eftoyent faictes, mettre incontinent & &longs;ans delay à plaine & entiere deliurance au premier <lb/>e&longs;tat & deu,<emph.end type="italics"/> C<emph type="italics"/>ar tel est nostre plai&longs;ir.<emph.end type="italics"/></foreign></s>

<s id="N10167"><foreign lang="french">N<emph type="italics"/>onob&longs;tant quelzconques lettres à ce contraire.<emph.end type="italics"/></foreign></s>

<s id="N10171"><foreign lang="french">D<emph type="italics"/>onné à<emph.end type="italics"/> P<emph type="italics"/>aris <lb/>le<emph.end type="italics"/> XVIII. <emph type="italics"/>iour de<emph.end type="italics"/> F<emph type="italics"/>eurier, l'<emph.end type="italics"/>A<emph type="italics"/>n mil cinq cens cinquante troys, & de no&longs;tre<emph.end type="italics"/> R<emph type="italics"/>egne le &longs;eptie&longs;me.<emph.end type="italics"/></foreign></s>

<s id="N1019D"><foreign lang="french">P<emph type="italics"/>ar le<emph.end type="italics"/> R<emph type="italics"/>oy en &longs;on con&longs;eil<emph.end type="italics"/></foreign></s>

Line 234

<s id="N10570">Vtque &longs;uæ inuenit men&longs;uram iuraque uenæ, <lb/>In uarios operas diuidit inde uiros.</s>

<s id="N10577">Iamque aggre&longs;&longs;us opus, uiden'ut mouet omne quod ob&longs;tat, <lb/>A&longs;&longs;idua ut uer&longs;at &longs;trenuus arma manu?</s>

<s id="N1057E">Ne tibi &longs;urde&longs;cant ferri tinnitibus aures, <lb/>Ad grauiora ideo con&longs;picienda ueni.</s>

Line 884

<s id="N11373">Cuius enim artis quæ&longs;tus non e&longs;t impius, non odio&longs;us, non &longs;ordidus, <lb/>illam hone&longs;tam po&longs;&longs;umus exi&longs;timare. </s>

<s id="N11378">Talem uero metallicæ <expan abbr="quæ&longs;t&utilde;">quæ&longs;tum</expan> e&longs;&longs;e, <lb/>quod augeat rem bonis & hone&longs;tis rationibus iam o&longs;tendemus: iure igi<lb/>tur inter hone&longs;tas numeratur artes. </s>

<s id="N11383">Primum autem quæ&longs;tus metallici, lice<lb/>at mihi eam conferre cum cæteris rationibus, quibus magna pecunia quæ<lb/>ritur, æquè pius e&longs;t atque agricolæ. </s>

<s id="N1138A">Nam ut hic, cum in agris &longs;uis <expan abbr="&longs;ement&etilde;">&longs;ementem</expan> fa<lb/>cit, quamuis ip&longs;i fructuo&longs;i&longs;simi &longs;int, nemini tamen facit <expan abbr="iniuriã">iniuriam</expan>: Ita ille cum <lb/>&longs;uum fodit <expan abbr="metall&utilde;">metallum</expan>, etiam&longs;i magnos aceruos auri argenti'ue eruat, nulli ta<lb/>men mortalium dat damnum. </s>

<s id="N1139F">Omninoque hæc duo genera rei familiaris au<lb/>gendæ in primis &longs;unt liberalia & ingenua. </s>

<s id="N113A4">At præda bellatoris plerumque<lb/> impia e&longs;t, quod militaris furor rapiat bona tam &longs;acra quàm prophana. </s>

<s id="N113A9">Vt <lb/>uero <expan abbr="bell&utilde;">bellum</expan> habeat &longs;u&longs;ceptum rex <expan abbr="omni&utilde;">omnium</expan> iu&longs;ti&longs;simus cum crudelibus tyran<lb/>nis, non po&longs;&longs;unt in eo homines improbi rem atque fortunas amittere, ut non <lb/>innocentem & mi&longs;eram plebem, &longs;enes dico, matronas, uirgines, pupillos &longs;e <lb/>cum in eandem calamitatem trahant. </s>

Line 5113

<s id="N1E1DB">Bacilla numero &longs;unt &longs;eptem, tria tran&longs;uer&longs;a, quatuor &longs;tatuta: quorum <lb/>quodque latum e&longs;t duos digitos, cra&longs;&longs;um &longs;emidigitum: &longs;ed infimum tran&longs;uer<lb/>&longs;um longum e&longs;t pedes &longs;ex, & duos palmos, medium eandem habet longitu<lb/>dinem, <expan abbr="&longs;uprem&utilde;">&longs;upremum</expan> incuruatum media parte altius e&longs;t, atque &longs;ic longius alijs du<lb/>obus. </s>

<s id="N1E1EA">Statutorum aliud ab alio di&longs;tat pedibus duobus: quorum utrunque ex<lb/>tremum <expan abbr="alt&utilde;">altum</expan> e&longs;t pedes duos, & totidem palmos, media uerò, alta pedes tres <lb/>& palmos duos, ex &longs;upremo tran&longs;uer&longs;o curuato extant, & foramina <expan abbr="hab&etilde;t">habent</expan>, <lb/>in quæ inclu&longs;i &longs;unt unci catellarum longarum duos pedes: quarum &longs;upremi <lb/>annelli inclu&longs;i in unum aliquem annellum tertiæ catellæ: quæ exten&longs;a tigilli <pb pagenum="422" xlink:href="001/01/432.jpg"/>caput aliquantum exci&longs;um complectitur, & ei circumuoluitur, rur&longs;usque de<lb/>mi&longs;&longs;æ uncus uni alicui ip&longs;ius annello iniectus hæret. </s>

<s id="N1E204">Tigillum autem lon<lb/>gum pedes undecim, latum palmum & digitos duos, cra&longs;&longs;um palmum, cir<lb/>ca ferreum axem, in proxima trabe infixum, uoluitur. </s>

<s id="N1E20B">Po&longs;teriore parte ferre<lb/>um habet clauum: qui longus palmos tres, & digitum per tigillum, qua &longs;ub <lb/>it &longs;ub trabem, penetrat: & ex ip&longs;a extat altera parte <expan abbr="palm&utilde;">palmum</expan> & digitos duos, <lb/>altera digitos tres, qua perforatus e&longs;t, ut anne'lus, in eo infixus, ip&longs;i ob&longs;tet, <lb/>ne ex tigillo excidat: nam ea pars uix cra&longs;&longs;a e&longs;t digitum, cùm altera teres cra&longs;<lb/>&longs;ior &longs;it digito. </s>

<s id="N1E21C">Is clauus, cùm foris demittitur, &longs;ub trabem &longs;ubit, & facit, ut ibi <lb/>retenta pror&longs;us <expan abbr="nõ">non</expan> decidat. </s>

<s id="N1E225">Idem ob&longs;tat, ne ferrea lamina quadrangula, quæ <lb/>ante ip&longs;um complectitur tigillum, & cui iniectus e&longs;t annulus longi unci, de <lb/>capite decidat. </s>

<s id="N1E22C">Catenæ autem ferreæ, longæ pedes &longs;ex, infimus annulus in<lb/>clu&longs;us e&longs;t in annulo fibulæ utrinque in dextrum fornacis parietem actæ, & <lb/>plumbo, in foramina infu&longs;o, firmatæ. </s>

Line 6534

<s id="N2200D">Magi&longs;ter metallicorum <foreign lang="de">bergmei&longs;ter</foreign></s>

<s id="N22015">Iurati duumuiri <foreign lang="de">Zwene ge&longs;chwo<gap/>ne <lb/>die ein gebirge befahren</foreign></s>

<s id="N22015">Iurati duumuiri <foreign lang="de">Zwene ge&longs;chworne <lb/>die ein gebirge befahren</foreign></s>

<s id="N22021">De&longs;erere fodinam, <foreign lang="de">Auffla&longs;&longs;en</foreign></s>

Line 6613

<s id="N2210D">Vena dilatata alta, <foreign lang="de">ein dicker oder mech<lb/>tiger &longs;chwebender gang oder fletze</foreign></s>

<s id="N22117">Vena dilatata humilis, <foreign lang="de">ein dünner ooder<lb/>&longs;chmaler <expan abbr="&longs;chweb&etilde;der">&longs;chwebender</expan> gang oder fletze</foreign></s>

<s id="N22117">Vena dilatata humilis, <foreign lang="de">ein dünner oder<lb/>&longs;chmaler <expan abbr="&longs;chweb&etilde;der">&longs;chwebender</expan> gang oder fletze</foreign></s>

<s id="N22125">Vena ex oriente <expan abbr="pertin&etilde;s">pertinens</expan> in occiden<lb/>tem, <foreign lang="de">ein gang der vom abende in <lb/>morgen &longs;treicht</foreign></s>

Line 6722

<s id="N2226C">Vena dilatata obliqua, <foreign lang="de">ein &longs;chweben <lb/>der gang oder fletz &longs;o &longs;ich flach au&longs;z<lb/>breitet</foreign></s>

<s id="N22278">Vena dilatata curuata, <foreign lang="de">ein &longs;chweben<lb/>der gang oder fletze &longs;o &longs;ich <expan abbr="&longs;teig&etilde;d">&longs;teigend</expan> v<gap/>

<s id="N22278">Vena dilatata curuata, <foreign lang="de">ein &longs;chweben<lb/>der gang oder fletze &longs;o &longs;ich <expan abbr="&longs;teig&etilde;d">&longs;teigend</expan> <expan abbr="vñ">vnd</expan>

<lb/>vhallend v&longs;zbrcitet</foreign></s>

Line 7313

<s id="N22A90">Ferramentum primum, <foreign lang="de">bergei&longs;en</foreign></s>

<s id="N22A98">&longs;ecundum, <foreign lang="de">rutzei&longs;en<gap/>

<s id="N22A98">&longs;ecundum, <foreign lang="de">rutzei&longs;en

</foreign></s>

Line 7335

<s id="N22AD0">Bractea, <foreign lang="de">feder</foreign></s>

<s id="N22AD8"><expan abbr="Malleor&utilde;">Malleorum</expan> <expan abbr="minor&utilde;">minorum</expan> minimus, <foreign lang="de"><gap/>ritzfeu&longs;tel </foreign><lb/>medius, <foreign lang="de">handfeustel </foreign><lb/>maximus, <foreign lang="de">pau&longs;chel zu<emph type="over"/><emph.end type="over"/> einer hand</foreign></s>

<s id="N22AD8"><expan abbr="Malleor&utilde;">Malleorum</expan> <expan abbr="minor&utilde;">minorum</expan> minimus, <foreign lang="de">ritzfeu&longs;tel </foreign><lb/>medius, <foreign lang="de">handfeustel </foreign><lb/>maximus, <foreign lang="de">pau&longs;chel zu<emph type="over"/><emph.end type="over"/> einer hand</foreign></s>

<s id="N22AF8">Malleorum maiorum paruus, <foreign lang="de">peu&longs;ch<lb/>el zu<emph type="over"/><emph.end type="over"/> beiden henden</foreign></s>

Line 7429

<s id="N22C1F">Machina prima, qua <expan abbr="etiã">etiam</expan> aquæ extra<lb/>huntur, <foreign lang="de">ha&longs;pel</foreign>, hanc aliqui girgillum <lb/>uocabulo Latinis non u&longs;itato nomi<lb/>nant</s>

<s id="N22C32">Tigna in fronte & tergo putei collo<lb/>cata, <foreign lang="de">pfu<emph type="over"/><gap/><emph.end type="over"/>lbeume</foreign></s>

<s id="N22C32">Tigna in fronte & tergo putei collo<lb/>cata, <foreign lang="de">pfu<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>lbeume</foreign></s>

<s id="N22C42">Palos in tigna immittere, <foreign lang="de">vorpfenden</foreign></s>

Line 7992

<s id="N23331">Fo&longs;&longs;a latens iuxta lacunam, <foreign lang="de">das au&longs;z<lb/>gebrochene ortlein</foreign></s>

<s id="N2333B">Machinæ &longs;piritales, <foreign lang="de">zeuge &longs;o wetter <lb/>in die <expan abbr="grub&etilde;">grube</expan> <expan abbr="breng&etilde;/ooder">brengen / oder</expan> bo<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;es heraus zie<lb/>hen</foreign></s>

<s id="N2333B">Machinæ &longs;piritales, <foreign lang="de">zeuge &longs;o wetter <lb/>in die <expan abbr="grub&etilde;">grube</expan> <expan abbr="breng&etilde;/oder">brengen / oder</expan> bo<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;es heraus zie<lb/>hen</foreign></s>

<s id="N23355">Primum genus, <foreign lang="de">windfenge</foreign></s>

Line 8050

<s id="N2340C">Tertium genus, <foreign lang="de">wetterbla&longs;belge</foreign></s>

<s id="N23414">Prima &longs;pecies, <foreign lang="de">der wetter balg / oder bo<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;ze <lb/>wetter au&longs;z dem &longs;chachte durch lotten <lb/>zeihet/ooder gu<emph type="over"/><emph.end type="over"/>tes dadurch hinein bringet</foreign></s>

<s id="N23414">Prima &longs;pecies, <foreign lang="de">der wetter balg / oder bo<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;ze <lb/>wetter au&longs;z dem &longs;chachte durch lotten <lb/>zeihet/oder gu<emph type="over"/><emph.end type="over"/>tes dadurch hinein bringet</foreign></s>

<s id="N2342C">Secunda, <foreign lang="de">der wetter balg &longs;o durch ro<lb/>ren in einen &longs;toln wetter brenget</foreign></s>

Line 8329

<s id="N237D6">Fa&longs;ces uirgultorum, <foreign lang="de">gepund rei&longs;ig</foreign></s>

<s id="N237DE">Venas pilis præferratis tundere, <foreign lang="de">ertz <lb/>vnder den puchern <expan abbr="puch&etilde;/ooder">puchen/oder</expan> &longs;chlecht <lb/>ertzpuchen</foreign></s>

<s id="N237DE">Venas pilis præferratis tundere, <foreign lang="de">ertz <lb/>vnder den puchern <expan abbr="puch&etilde;/oder">puchen/oder</expan> &longs;chlecht <lb/>ertzpuchen</foreign></s>

<s id="N237EE">Machina qua uenæ &longs;iccæ pilis præfer <lb/>ratis <expan abbr="tund&utilde;tur">tunduntur</expan>, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> treuge puch werck</foreign></s>

Line 8396

<s id="N238B9">Abacus, <foreign lang="de">bune</foreign></s>

<s id="N238C1">Cribrum quod uer&longs;atur in ua&longs;e aqua <lb/><expan abbr="r&utilde;">rum</expan> ferè pleno, <foreign lang="de">der na&longs;&longs;e &longs;iebreder/ooder<lb/>das na&longs;&longs;e au&longs;zredern durch das &longs;ieb</foreign></s>

<s id="N238C1">Cribrum quod uer&longs;atur in ua&longs;e aqua <lb/><expan abbr="r&utilde;">rum</expan> ferè pleno, <foreign lang="de">der na&longs;&longs;e &longs;iebreder/oder<lb/>das na&longs;&longs;e au&longs;zredern durch das &longs;ieb</foreign></s>

<s id="N238D0">Corbis quæ uer&longs;atur in ua&longs;e aquis re <lb/>ferto, <foreign lang="de">der na&longs;&longs;e korbreder/oder <expan abbr="dz">das</expan> na&longs;&longs;e <lb/>au&longs;zredern durch den korb</foreign></s>

Line 9134

<s id="N24222">Scalæ, <foreign lang="de">flickleiter</foreign></s>

<s id="N2422A">Spatha lignea, <foreign lang="de">flick&longs;cheit/ooder kleib &longs;cheit</foreign></s>

<s id="N2422A">Spatha lignea, <foreign lang="de">flick&longs;cheit/oder kleib &longs;cheit</foreign></s>

<s id="N24232">Focus, <foreign lang="de">herd im ofen</foreign></s>

Line 9146

<s id="N24244">Manubrium, <foreign lang="de">&longs;til</foreign></s>

<s id="N2424C">Lamina curuata, <foreign lang="de">&longs;porei&longs;en ooder &longs;chelchin</foreign></s>

<s id="N2424C">Lamina curuata, <foreign lang="de">&longs;porei&longs;en oder &longs;chelchin</foreign></s>

<s id="N24254">Pilum æneum, <foreign lang="de">knpfferner &longs;to&longs;&longs;el</foreign></s>

Line 9231

<s id="N2436F">Vt interea uena cum additamentis li<lb/>quatis coqui po&longs;&longs;it, <foreign lang="de">das vnder des <lb/>das ertz vnd der zu&longs;atz mogen mit ein <lb/>ander ange&longs;oten werden</foreign></s>

<s id="N2437D">Tres uenarum excoquendarum <lb/>rationes, quibus os fornacis &longs;emper <lb/>patet, <foreign lang="de">die drei &longs;chmeltzen mit <gap/>dem offe<lb/>nen auge</foreign></s>

<s id="N2437D">Tres uenarum excoquendarum <lb/>rationes, quibus os fornacis &longs;emper <lb/>patet, <foreign lang="de">die drei &longs;chmeltzen mit dem offe<lb/>nen auge</foreign></s>

<s id="N2438D">Prima, <foreign lang="de">das &longs;chmeltzen aufm gang/oder <lb/>vber das holtzlein</foreign></s>

Line 9321

<s id="N244AB">Mi&longs;tura æris & plumbi & <lb/>argenti, <foreign lang="de">werck</foreign></s>

<s id="N244B5">Tertiarij panes, <foreign lang="de">zwir vorpleit&longs;tein ooder<lb/>lech</foreign></s>

<s id="N244B5">Tertiarij panes, <foreign lang="de">zwir vorpleit&longs;tein oder<lb/>lech</foreign></s>

<s id="N244BF">Tertius excoctor, <foreign lang="de">der &longs;chmeltzer &longs;o <expan abbr="d&etilde;">dem</expan> <lb/>zwir vorpleiten &longs;tein oder lech arbeit</foreign></s>

Line 9339

<s id="N244E7">Alterius generis fornax, <foreign lang="de">der &longs;plei&longs;ofen</foreign></s>

<s id="N244EF">Lapis fi&longs;&longs;ilis æro&longs;us, <foreign lang="de">kupfer&longs;chifer ooder<lb/>lech&longs;chifer</foreign></s>

<s id="N244EF">Lapis fi&longs;&longs;ilis æro&longs;us, <foreign lang="de">kupfer&longs;chifer oder<lb/>lech&longs;chifer</foreign></s>

<s id="N244F9">Panes ex eo <expan abbr="cõfecti">confecti</expan> &longs;iue primarij, <lb/><foreign lang="de">&longs;tein</foreign></s>

Line 9363

<s id="N2454F">Saxum &longs;olidum quod in &longs;olo forna<lb/>cis locatur, <foreign lang="de">&longs;ol&longs;tein</foreign></s>

<s id="N24559">Saxa uilia quæ natura de diuer&longs;a ma<lb/>teria compo&longs;uit, <foreign lang="de">grind&longs;tein</foreign></s>

<s id="N24559">Saxa uilia quæ natura de diuer&longs;a ma<pb xlink:href="001/01/528.jpg"/>teria compo&longs;uit, <foreign lang="de">grind&longs;tein</foreign></s>

<s id="N24563">Solarij <expan abbr="pauiment&utilde;">pauimentum</expan>, <foreign lang="de">des &longs;ollers boden</foreign></s>

Line 9555

<s id="N247E2">Aurum ab argento &longs;ecernere, <lb/><foreign lang="de">gold vom &longs;ilber &longs;cheiden</foreign></s>

<s id="N247EB">Argentum cum aqua ualente permi<pb xlink:href="001/01/528.jpg"/>&longs;tum, <foreign lang="de">&longs;ilberig &longs;cheide wa&longs;&longs;er</foreign></s>

<s id="N247EB">Argentum cum aqua ualente permi<pb xlink:href="001/01/529.jpg"/>&longs;tum, <foreign lang="de">&longs;ilberig &longs;cheide wa&longs;&longs;er</foreign></s>

<s id="N247F7"><expan abbr="Ferrament&utilde;">Ferramentum</expan> uul&longs;ellæ &longs;imile, <foreign lang="de">ein <expan abbr="kla&mtilde;e">klamme</expan> <lb/>&longs;o gleich wie ein nopei&longs;en i&longs;t</foreign></s>

Line 9751

<s id="N24A6C">V&longs;trina, <foreign lang="de">das gemach darinnen

<pb xlink:href="001/01/529.jpg"/>man &longs;ilber brennet</foreign></s>

<pb xlink:href="001/01/530.jpg"/>man &longs;ilber brennet</foreign></s>

<s id="N24A78">Pilum, <foreign lang="de">&longs;to&longs;&longs;el</foreign></s>

Line 9859

<s id="N24BE5">Sella ænea, <foreign lang="de">&longs;attel</foreign></s>

<s id="N24BED">Pilum, <foreign lang="de">&longs;tempffel</foreign></s>

Line 9884

Line 9883

<s id="N24C25">Axiculus ferreus, <foreign lang="de">ei&longs;ern welchin</foreign></s>

<s id="N24C2D">Fi&longs;tula ænea, <foreign lang="de">kupfern welchin ooder rore</foreign></s>

<s id="N24C2D">Fi&longs;tula ænea, <foreign lang="de">kupfern welchin oder rore</foreign></s>

<s id="N24C35">Clauus ferreus, <foreign lang="de">ei&longs;erner nahel</foreign></s>

Line 9946

Line 9945

<s id="N24CD9">Vncus, <foreign lang="de">hake</foreign></s>

<s id="N24CE4">Reliquiæ hordei ex quo cerui&longs;ia e&longs;t <lb/>facta, <foreign lang="de">treber</foreign></s>

Line 10170

Line 10168

<s id="N24F74">Contus, <foreign lang="de">&longs;chlackei&longs;en</foreign></s>

<s id="N24F7F">Contus uncinatus, <foreign lang="de">reumei&longs;en</foreign></s>

Line 10354

Line 10352

<s id="N251EA">Qui &longs;uccedit uicarius eius muneri, <lb/><foreign lang="de">knecht</foreign></s>

<s id="N251F6">Mini&longs;ter, <foreign lang="de">helfferknecht</foreign></s>

Line 10505

Line 10503

<s id="N253D6">FINIS.</s>

<s id="N253DE">INDEX SECVNDVS <lb/>CONTINENS EADEM REI ME<lb/>tallicæ nomina Latina, Græcaque Gerinanice reddita, &longs;ed <lb/>in Lectoris gratiam, &longs;ecundum Alphabeti <lb/>ordinem dige&longs;ta.</s>

Line 10621

Line 10619

<s id="N25551">Altanus, <foreign lang="de">der windt &longs;o &longs;uden &longs;udenwe&longs;t <lb/>wehet oder geth</foreign></s>

<s id="N2555B">Alternis res qua&longs;dam quæ purgant, <lb/><foreign lang="de">alternis aurum ponere, cementiren</foreign></s>

<s id="N2555B">Alternis res qua&longs;dam quæ purgant, <lb/>alternis aurum ponere,<foreign lang="de"> cementiren</foreign></s>

<s id="N25564">Aluminis conficiendi rationes, <foreign lang="de">die <lb/>wei&longs;en alaun zu machen/ prima, die <lb/>wei&longs;en alaun aus alauni&longs;cheni erdrich <lb/>zumachen/ Altera, die wei&longs;en alaun <lb/>au&longs;z alauni&longs;chen fel&longs;zen zu machen</foreign></s>

Line 10641

Line 10639

<s id="N25595">Antæ excauatæ, <foreign lang="de">das au&longs;zge&longs;ch weiffte <lb/>beider &longs;eits/oder &longs;trudel <expan abbr="dariñe">darinne</expan> der heng <lb/>&longs;itzer aufzeihet vnd wider le&longs;t vor <lb/>vhallen</foreign></s>

<s id="N255AA">Aquagij canales, <foreign lang="de">wa&longs;&longs;ergerinne</foreign></s>

Line 10796

Line 10794

<s id="N257F8">Axiculus ferreus, <foreign lang="de">&longs;chwengel nahel</foreign></s>

<s id="N25803">Axiculus ferreus quadrangulus, <foreign lang="de">ei<lb/>&longs;ern viereckicht welchin</foreign></s>

Line 10990

Line 10988

<s id="N25A89">Caput areæ, <foreign lang="de">des herdes haupt</foreign></s>

<s id="N25A94">Capurfodinarum, <foreign lang="de">fundgrube</foreign></s>

Line 11001

Line 10999

<s id="N25AA6">Caput follis, <foreign lang="de">balghaupt</foreign></s>

<s id="N25AAE">Caput pili <expan abbr="ferre&utilde;">ferreum</expan>, <foreign lang="de">pucher ooder puchei&longs;en</foreign></s>

<s id="N25AAE">Caput pili <expan abbr="ferre&utilde;">ferreum</expan>, <foreign lang="de">pucher oder puchei&longs;en</foreign></s>

<s id="N25ABA">Caput pili quo franguntur panes æ<lb/>rei, <foreign lang="de">kupfferbrecher</foreign></s>

Line 11180

Line 11178

<s id="N25D34">Corus, <foreign lang="de">der wind &longs;o <expan abbr="võ">vom</expan> nortwe&longs;t wehet</foreign></s>

<s id="N25D43">Crater, <foreign lang="de">ke&longs;&longs;el / dan er i&longs;t oben weit / vn<lb/>den eng wie ein ke&longs;&longs;el</foreign></s>

Line 11200

Line 11198

<s id="N25D93"><expan abbr="Cribr&utilde;">Cribrum</expan> angu&longs;tum, <foreign lang="de">das enge &longs;ieb</foreign> / an<lb/>gu&longs;tius, <foreign lang="de">das engere</foreign> / <expan abbr="angu&longs;ti&longs;&longs;im&utilde;">angu&longs;ti&longs;&longs;imum</expan>, <lb/><foreign lang="de">das herenne &longs;ieb/welches das eng&longs;te</foreign></s>

<s id="N25DAD">Cribrum quod uer&longs;atur in ua&longs;e aqua <lb/>rum ferè pleno, <foreign lang="de">der na&longs;&longs;e &longs;ieb reder / <lb/>ooder das na&longs;&longs;e au&longs;zredern durch <expan abbr="dz">das</expan> &longs;ieb</foreign></s>

<s id="N25DAD">Cribrum quod uer&longs;atur in ua&longs;e aqua <lb/>rum ferè pleno, <foreign lang="de">der na&longs;&longs;e &longs;ieb reder / <lb/>oder das na&longs;&longs;e au&longs;zredern durch <expan abbr="dz">das</expan> &longs;ieb</foreign></s>

<s id="N25DB9">Cribrum rotundarum, <foreign lang="de">&longs;iebreder &longs;o ei<lb/>nen kupffernen lauff mit einem ei&longs;er<lb/>nen boden hat</foreign></s>

Line 11278

Line 11276

<s id="N25E8E">Dentes, <foreign lang="de">kinien</foreign>, lib. 6.</s>

<s id="N25E97">Dentes axis, <foreign lang="de">hebeblatten / ooder heb arm / <lb/>&longs;trich</foreign> / lib. 9.</s>

<s id="N25E97">Dentes axis, <foreign lang="de">hebeblatten / oder heb arm / <lb/>&longs;trich</foreign> / lib. 9.</s>

<s id="N25EA2">Dens pili, <foreign lang="de">&longs;chemel & deumling</foreign> lib. 8.</s>

Line 11350

Line 11348

<s id="N25F92">Excoctio æris rudis minus &longs;ynceri a<lb/>pud Rhetos, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> &longs;chmeltzen des kupff<lb/>er gla&longs;zertz in oder graff&longs;chafft Tyrol</foreign></s>

<s id="N25FA1">Excoctor primus, <foreign lang="de">der &longs;chmeltzer &longs;o die <lb/>ertz&longs;chicht arbeit</foreign> / alter excoctor, <foreign lang="de">der <lb/>&longs;chmeltzer &longs;o die plei&longs;chicht arbeit</foreign> / ter<lb/>tius excoctor, <foreign lang="de">der &longs;chmeltzer &longs;o den <lb/>zwir vorpleiten &longs;tein oder lech arbeit</foreign></s>

Line 11459

Line 11457

<s id="N261C0">Fibra &longs;ocia, <foreign lang="de">ein klufft die &longs;ich zum gan<lb/>ge orter</foreign></s>

<s id="N261CD">Fibra &longs;olida, <foreign lang="de">ein vollige klufft</foreign></s>

Line 11467

Line 11465

<s id="N261D5">Fibra &longs;ubdialis, <foreign lang="de">ein tagklufft oder tag<lb/>gehenge</foreign></s>

<s id="N261DF">Fibra <expan abbr="trã&longs;uer&longs;a">tran&longs;uer&longs;a</expan>, <foreign lang="de">ein kreutz ooder querklufft</foreign></s>

<s id="N261DF">Fibra <expan abbr="trã&longs;uer&longs;a">tran&longs;uer&longs;a</expan>, <foreign lang="de">ein kreutz oder querklufft</foreign></s>

<s id="N261EB">Fibulæ, <foreign lang="de"><expan abbr="anwurffe/it&etilde;">anwurffe</expan></foreign> / item <foreign lang="de"><expan abbr="rorberg/&longs;chlurff&etilde;">rorberg / &longs;chlurffem</expan></foreign></s>

Line 11581

Line 11579

<s id="N26370">Fornax in qua panes ærei torrefacti <lb/><expan abbr="coqu&utilde;tur">coquuntur</expan>, <foreign lang="de">garherd</foreign> eius magi&longs;ter, <foreign lang="de">gar<lb/>macher</foreign></s>

<s id="N26383">Fornax in qua <expan abbr="arg&etilde;t&utilde;">argentum</expan> & <expan abbr="pl&utilde;bum">plun<lb/>bum</expan> ab ære &longs;ecernuntur, <foreign lang="de">&longs;eigerofen</foreign></s>

<s id="N26383">Fornax in qua <expan abbr="arg&etilde;t&utilde;">argentum</expan> & <expan abbr="pl&utilde;bum">plum<lb/>bum</expan> ab ære &longs;ecernuntur, <foreign lang="de">&longs;eigerofen</foreign></s>

<s id="N26395">Folles in qua calefiunt panes ærei, <lb/><foreign lang="de">werniofen</foreign></s>

Line 11621

Line 11619

<s id="N2641A">Fornacem interius &longs;axorum glareis <lb/>& luto incru&longs;tare, <foreign lang="de">ofenen</foreign></s>

<s id="N26424">Fornacum cameræ quæ <expan abbr="fum&utilde;">fumum</expan> <expan abbr="cõcipi">concipi</expan><pb xlink:href="001/01/540.jpg"/>unt, <foreign lang="de">der rauchfang oder gewelb vber <lb/>den &longs;chmeltzofen darinnen man den <lb/>rauch fahet</foreign></s>

<s id="N26424">Fornacum cameræ quæ <expan abbr="fum&utilde;">fumum</expan> <expan abbr="cõcipi">concipi</expan><pb xlink:href="001/01/541.jpg"/>unt, <foreign lang="de">der rauchfang oder gewelb vber <lb/>den &longs;chmeltzofen darinnen man den <lb/>rauch fahet</foreign></s>

<s id="N2643B">Fornacula, probir ofen<foreign lang="de"/></s>

Line 11705

Line 11703

<s id="N26558">Graues halitus, <foreign lang="de">dumpfig bo&longs;e wetter / <lb/>es &longs;ei der dumpf kalt oder warm</foreign></s>

<s id="N26562">Grus, <foreign lang="de">der gezeug damite man den hut <lb/>vfhcbet / den <expan abbr="neñen">nennen</expan> etlid / einen &longs;torch / <lb/>etliche einen kranich</foreign></s>

<s id="N26562">Grus, <foreign lang="de">der gezeug damite man den hut <lb/>vfhebet / den <expan abbr="neñen">nennen</expan> etlich / einen &longs;torch / <lb/>etliche einen kranich</foreign></s>

Line 11792

Line 11790

<s id="N2669C">Lacu&longs;culus, <foreign lang="de">der gantze lauter trog / <lb/>&longs;umpfflein / ka&longs;te</foreign></s>

<s id="N266A9">Lacu&longs;culus ei &longs;ubiectus, <foreign lang="de">der vnodere trog</foreign></s>

Line 11861

Line 11859

<s id="N267B1">Lateres, <foreign lang="de">ei&longs;erne ziegel</foreign></s>

<s id="N267B9">Lauandi rationes, <foreign lang="de">die we&longs;chwerck</foreign>: pri<lb/>ma, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> we&longs;chwerck durch den &longs;chlem <lb/>graben</foreign>: &longs;ecunda, <foreign lang="de">das wa&longs;&longs;chen vber <lb/><expan abbr="dz">das</expan> gevhelle</foreign>: tertia, <foreign lang="de">der gemein &longs;chlem <lb/><expan abbr="grab&etilde;">grabem</expan></foreign>: quarta, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> <expan abbr="wa&longs;&longs;ch&etilde;">wa&longs;&longs;chem</expan> vbern te&longs;t</foreign>: <lb/>quinta, <foreign lang="de">oder kurtze herd</foreign>: &longs;exta, <foreign lang="de">oder planherd</foreign>: <lb/>&longs;eptima, <foreign lang="de">der &longs;ieb arbeit</foreign></s>

<s id="N267B9">Lauandi rationes, <foreign lang="de">die we&longs;chwerck</foreign>: pri<lb/>ma, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> we&longs;chwerck durch den &longs;chlem <lb/>graben</foreign>: &longs;ecunda, <foreign lang="de">das wa&longs;&longs;chen vber <lb/><expan abbr="dz">das</expan> gevhelle</foreign>: tertia, <foreign lang="de">der gemein &longs;chlem <lb/><expan abbr="grab&etilde;">graben</expan></foreign>: quarta, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> <expan abbr="wa&longs;&longs;ch&etilde;">wa&longs;&longs;chem</expan> vbern te&longs;t</foreign>: <lb/>quinta, <foreign lang="de">oder kurtze herd</foreign>: &longs;exta, <foreign lang="de">oder planherd</foreign>: <lb/>&longs;eptima, <foreign lang="de">der &longs;ieb arbeit</foreign></s>

<s id="N267EF"><expan abbr="Lauandor&utilde;">Lauandorum</expan> <expan abbr="ramentor&utilde;">ramentorum</expan> auri <expan abbr="ratiões">rationes</expan>, <lb/><foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> gold wa&longs;&longs;chen</foreign>: prima, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> wa&longs;&longs;chen <lb/>vber <expan abbr="dz">das</expan> lochrichte bret</foreign>: <expan abbr="&longs;ec&utilde;da">&longs;ecunda</expan>, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> wa&longs;&longs; <lb/><expan abbr="ch&etilde;">chem</expan> in Mehrern</foreign>: <foreign lang="de">tertia, <expan abbr="dz">das</expan> <expan abbr="we&longs;ch&etilde;">we&longs;chem</expan> vber <lb/>drothret mit drote vberzogen</foreign>: quarta, <lb/><foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> Portugali&longs;ch gold <expan abbr="wa&longs;&longs;ch&etilde;">wa&longs;&longs;chem</expan></foreign>: quinta, <lb/><foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> <expan abbr="wa&longs;&longs;ch&etilde;">wa&longs;&longs;chem</expan> vber <expan abbr="dz">das</expan> geritzte bret</foreign>: &longs;exta, <lb/><foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> wa&longs;&longs;chen vber <expan abbr="dz">das</expan> gekerbte bret</foreign>: &longs;epti<lb/>ma, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> <expan abbr="wa&longs;&longs;ch&etilde;">wa&longs;&longs;chem</expan> auffm herd / dadz haupt <lb/>keuliche tulcklein hat</foreign>: octaua, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> wa&longs;&longs;<lb/>chen auffm herd/&longs;o viereckicht grublin <lb/>hat</foreign>: nona, <foreign lang="de">das wa&longs;&longs;chen auffm herde / <lb/>welches von breten &longs;o rauch <expan abbr="vñ">vnm</expan> zotig</foreign>: <lb/>decima, <foreign lang="de">das wa&longs;&longs;chen auffm herd mit <lb/>och&longs;en oder pferdheuten verdeckt</foreign>: un<lb/>decima, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> gold&longs;amlen mit vhelen</foreign>: du<lb/>odecima, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> wa&longs;&longs;chen vber <expan abbr="dz">das</expan> gru<emph type="over"/>c<emph.end type="over"/>n <lb/>tu<emph type="over"/>o<emph.end type="over"/>ch</foreign>: decima tertia, <foreign lang="de">das wa&longs;&longs;chen vber <lb/>das herinne tu<emph type="over"/>o<emph.end type="over"/>ch</foreign>: decimaquarta, <foreign lang="de">das <lb/>wa&longs;&longs;chen vber den ra&longs;zen</foreign>: decimaquin<lb/>ta, <foreign lang="de">das wa&longs;&longs;chen im gro&longs;&longs;en &longs;icher trog <lb/>vnd &longs;ichern</foreign>: decima&longs;exta: <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> gold &longs;ich <lb/>ern</foreign>: decima&longs;eptima, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> <expan abbr="wa&longs;&longs;ch&etilde;">wa&longs;&longs;chem</expan> im hu<lb/>bel</foreign></s>

<s id="N267EF"><expan abbr="Lauandor&utilde;">Lauandorum</expan> <expan abbr="ramentor&utilde;">ramentorum</expan> auri <expan abbr="ratiões">rationes</expan>, <lb/><foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> gold wa&longs;&longs;chen</foreign>: prima, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> wa&longs;&longs;chen <lb/>vber <expan abbr="dz">das</expan> lochrichte bret</foreign>: <expan abbr="&longs;ec&utilde;da">&longs;ecunda</expan>, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> wa&longs;&longs; <lb/><expan abbr="ch&etilde;">chem</expan> in Mehrern</foreign>: <foreign lang="de">tertia, <expan abbr="dz">das</expan> <expan abbr="we&longs;ch&etilde;">we&longs;chem</expan> vber <lb/>drothret mit drote vberzogen</foreign>: quarta, <lb/><foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> Portugali&longs;ch gold <expan abbr="wa&longs;&longs;ch&etilde;">wa&longs;&longs;chem</expan></foreign>: quinta, <lb/><foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> <expan abbr="wa&longs;&longs;ch&etilde;">wa&longs;&longs;chem</expan> vber <expan abbr="dz">das</expan> geritzte bret</foreign>: &longs;exta, <lb/><foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> wa&longs;&longs;chen vber <expan abbr="dz">das</expan> gekerbte bret</foreign>: &longs;epti<lb/>ma, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> <expan abbr="wa&longs;&longs;ch&etilde;">wa&longs;&longs;chem</expan> auffm herd / dadz haupt <lb/>keuliche tulcklein hat</foreign>: octaua, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> wa&longs;&longs;<lb/>chen auffm herd/&longs;o viereckicht grublin <lb/>hat</foreign>: nona, <foreign lang="de">das wa&longs;&longs;chen auffm herde / <lb/>welches von breten &longs;o rauch <expan abbr="vñ">vnd</expan> zotig</foreign>: <lb/>decima, <foreign lang="de">das wa&longs;&longs;chen auffm herd mit <lb/>och&longs;en oder pferdheuten verdeckt</foreign>: un<lb/>decima, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> gold&longs;amlen mit vhelen</foreign>: du<lb/>odecima, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> wa&longs;&longs;chen vber <expan abbr="dz">das</expan> gru<emph type="over"/>c<emph.end type="over"/>n <lb/>tu<emph type="over"/>o<emph.end type="over"/>ch</foreign>: decima tertia, <foreign lang="de">das wa&longs;&longs;chen vber <lb/>das herinne tu<emph type="over"/>o<emph.end type="over"/>ch</foreign>: decimaquarta, <foreign lang="de">das <lb/>wa&longs;&longs;chen vber den ra&longs;zen</foreign>: decimaquin<lb/>ta, <foreign lang="de">das wa&longs;&longs;chen im gro&longs;&longs;en &longs;icher trog <lb/>vnd &longs;ichern</foreign>: decima&longs;exta: <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> gold &longs;ich<lb/>ern</foreign>: decima&longs;eptima, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> <expan abbr="wa&longs;&longs;ch&etilde;">wa&longs;&longs;chem</expan> im hu<lb/>bel</foreign></s>

<s id="N268A0">Lauandæ materiæ <expan abbr="c&utilde;">cum</expan> lapillis ni<lb/>gris uel <expan abbr="metallor&utilde;">metallorum</expan> ramentis permi<lb/>&longs;tæ rationes, <foreign lang="de">die wei&longs;en zwitterberg <lb/>vnd anoderer metalli&longs;cher ab&longs;chilfung zu <lb/>&longs;eiffen</foreign>: prima, quæ uetus e&longs;t, <foreign lang="de">die alte <lb/>&longs;eiffen arbeit</foreign>. Lotores, <foreign lang="de">&longs;olche &longs;eiffner</foreign>: <lb/><expan abbr="&longs;ec&utilde;da">&longs;ecunda</expan>, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> &longs;eiffen vber die flos ooder flo&longs;z <lb/>graben</foreign>: tertia, <foreign lang="de">die gerinarbeit</foreign>: quarta, <lb/><foreign lang="de">die vha&longs;z arbeit</foreign>: quinta, quæ noua e&longs;t <lb/><foreign lang="de">die newe <expan abbr="&longs;eiff&etilde;">&longs;eiffem</expan> arbeit / hei&longs;t vbers blech</foreign> / <lb/>&longs;exta, quæ <expan abbr="etiã">etiam</expan> po&longs;t hanc <expan abbr="inu&etilde;ta">inuenta</expan> e&longs;t, <lb/><foreign lang="de">die neulich&longs;te &longs;eiffen arbeit</foreign>: &longs;eptima, <lb/><foreign lang="de">die flut greben</foreign>: octaua, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> gold wa&longs;&longs;ch<lb/>en in wa&longs;&longs;erri&longs;&longs;en</foreign>: nona, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> Polm&longs;ch <lb/>pleiertz wa&longs;&longs;chen</foreign></s>

<s id="N268A0">Lauandæ materiæ <expan abbr="c&utilde;">cum</expan> lapillis ni<lb/>gris uel <expan abbr="metallor&utilde;">metallorum</expan> ramentis permi<lb/>&longs;tæ rationes, <foreign lang="de">die wei&longs;en zwitterberg <lb/>vnd anoderer metalli&longs;cher ab&longs;chilfung zu <lb/>&longs;eiffen</foreign>: prima, quæ uetus e&longs;t, <foreign lang="de">die alte <lb/>&longs;eiffen arbeit</foreign>. Lotores, <foreign lang="de">&longs;olche &longs;eiffner</foreign>: <lb/><expan abbr="&longs;ec&utilde;da">&longs;ecunda</expan>, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> &longs;eiffen vber die flos oder flo&longs;z <lb/>graben</foreign>: tertia, <foreign lang="de">die gerinarbeit</foreign>: quarta, <lb/><foreign lang="de">die vha&longs;z arbeit</foreign>: quinta, quæ noua e&longs;t <lb/><foreign lang="de">die newe <expan abbr="&longs;eiff&etilde;">&longs;eiffem</expan> arbeit / hei&longs;t vbers blech</foreign> / <lb/>&longs;exta, quæ <expan abbr="etiã">etiam</expan> po&longs;t hanc <expan abbr="inu&etilde;ta">inuenta</expan> e&longs;t, <lb/><foreign lang="de">die neulich&longs;te &longs;eiffen arbeit</foreign>: &longs;eptima, <lb/><foreign lang="de">die flut greben</foreign>: octaua, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> gold wa&longs;&longs;ch<lb/>en in wa&longs;&longs;erri&longs;&longs;en</foreign>: nona, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> Polm&longs;ch <lb/>pleiertz wa&longs;&longs;chen</foreign></s>

<s id="N268FF">Libonotus, <foreign lang="de">oder wind &longs;o <expan abbr="võ">vom</expan> <expan abbr="&longs;ud&etilde;">&longs;udem</expan> we&longs;t we<lb/>het</foreign></s>

<s id="N26911">Libra, <foreign lang="de">pfund, nicht allein wag</foreign>: pri<lb/>ma libra minor, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> weglein darinnen <lb/>man <expan abbr="dz">das</expan> ertz <expan abbr="vñ">vnm</expan> den zu&longs;atz einwiget</foreign>: <expan abbr="&longs;ec&utilde;da">&longs;e<lb/>cunda</expan>, <foreign lang="de"><expan abbr="dariñen">darinnen</expan> man <expan abbr="dz">das</expan> pleiertz zuwiget</foreign>: <pb xlink:href="001/01/542.jpg"/>tertia, <foreign lang="de"><expan abbr="dari&utilde;en">dariunen</expan> man <expan abbr="dz">das</expan> korn auffzeihet</foreign></s>

<s id="N26911">Libra, <foreign lang="de">pfund, nicht allein wag</foreign>: pri<lb/>ma libra minor, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> weglein darinnen <lb/>man <expan abbr="dz">das</expan> ertz <expan abbr="vñ">vnd</expan> den zu&longs;atz einwiget</foreign>: <expan abbr="&longs;ec&utilde;da">&longs;e<lb/>cunda</expan>, <foreign lang="de"><expan abbr="dariñen">darinnen</expan> man <expan abbr="dz">das</expan> pleiertz zuwiget</foreign>: <pb xlink:href="001/01/543.jpg"/>tertia, <foreign lang="de"><expan abbr="dari&utilde;en">dariunen</expan> man <expan abbr="dz">das</expan> korn auffzeihet</foreign></s>

<s id="N2693D">Libra &longs;tatiua, <foreign lang="de">auff&longs;atz</foreign></s>

Line 11945

Line 11943

<s id="N26A13">Loculamentum, <foreign lang="de">das ei&longs;erne gevierten <lb/>heu&longs;lein</foreign> / lib. 6. <foreign lang="de">geheu&longs;e darinnen die <lb/>wag &longs;tehet</foreign> / lib. 7. <foreign lang="de">ka&longs;te</foreign> / lib. 10.</s>

<s id="N26A28"><expan abbr="Loculament&utilde;">Loculamentum</expan> pen&longs;ile, <foreign lang="de">hang<gap/>d heu&longs;lin</foreign></s>

<s id="N26A28"><expan abbr="Loculament&utilde;">Loculamentum</expan> pen&longs;ile, <foreign lang="de">hangend heu&longs;lin</foreign></s>

<s id="N26A35">Lorum, <foreign lang="de">rime</foreign></s>

Line 11960

Line 11958

<s id="N26A4A">Machina <expan abbr="omni&utilde;">omnium</expan> quæ aquas trahunt <lb/>maxima, <foreign lang="de">kerrad oder kun&longs;t</foreign></s>

<s id="N26A58">Machina prima, qua etiam aquæ <expan abbr="extrah&utilde;tur">ex<lb/>trahuntur</expan>, <foreign lang="de">ha&longs;pel</foreign> hanc aliqui <expan abbr="girgill&utilde;">girgil<lb/>lum</expan> uocabuio latinis <expan abbr="nõ">non</expan> u&longs;itato <expan abbr="nominãt">no<lb/>minant</expan></s>

<s id="N26A58">Machina prima, qua etiam aquæ <expan abbr="extrah&utilde;tur">ex<lb/>trahuntur</expan>, <foreign lang="de">ha&longs;pel</foreign> hanc aliqui <expan abbr="girgill&utilde;">girgil<lb/>lum</expan> uocabulo latinis <expan abbr="nõ">non</expan> u&longs;itato <expan abbr="nominãt">no<lb/>minant</expan></s>

<s id="N26A76">Machina altera qua <expan abbr="etiã">etiam</expan> res <lb/>fo&longs;&longs;iles extrahuntur, <foreign lang="de">&longs;chwengrad ooder<lb/>radhalpel</foreign>: tertia, <foreign lang="de">dieronde &longs;cheibe / da <lb/>mite man berg zeihet</foreign>: quarta, <foreign lang="de">gepel</foreign> / <lb/>quinta, <foreign lang="de">die ro&longs;kun&longs;t mit oder <expan abbr="pr&etilde;b&longs;&longs;cheibe">premb&longs;&longs;cheibe</expan></foreign></s>

<s id="N26A76">Machina altera qua <expan abbr="etiã">etiam</expan> res <lb/>fo&longs;&longs;iles extrahuntur, <foreign lang="de">&longs;chwengrad oder <lb/>radhalpel</foreign>: tertia, <foreign lang="de">dieronde &longs;cheibe / da<lb/>mite man berg zeihet</foreign>: quarta, <foreign lang="de">gepel</foreign> / <lb/>quinta, <foreign lang="de">die ro&longs;kun&longs;t mit oder <expan abbr="pr&etilde;b&longs;&longs;cheibe">premb&longs;&longs;cheibe</expan></foreign></s>

<s id="N26A99">Machina qua res graues demittun<lb/>tur in puteum, <foreign lang="de">bru&longs;twinde</foreign></s>

Line 11987

Line 11985

<s id="N26AE2">Machinæ &longs;piritales, <foreign lang="de">windfeng / gezeug <lb/>&longs;o wetter bringen</foreign></s>

<s id="N26AEC">Machinæ &longs;piritales, <foreign lang="de">zeuge &longs;o wetter in <lb/>die <expan abbr="grub&etilde;">grubem</expan> bringen/ooder bo<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;es herau&longs;z zie <lb/>hen</foreign>: <expan abbr="Prim&utilde;">Primum</expan> genus, <foreign lang="de">windfeng</foreign> / eius pri<lb/>ma &longs;pecies, <foreign lang="de">windfeng mit <expan abbr="brett&etilde;">brettem</expan> vber <lb/>ecke creutzweis</foreign>: <expan abbr="&longs;ec&utilde;da">&longs;ecunda</expan>, <foreign lang="de">zweierlei lotten <lb/>windfenge</foreign>: tertia, <foreign lang="de">oder windfang im va&longs;z. <lb/></foreign></s>

<s id="N26AEC">Machinæ &longs;piritales, <foreign lang="de">zeuge &longs;o wetter in <lb/>die <expan abbr="grub&etilde;">gruben</expan> bringen / oder bo<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;es herau&longs;z zie<lb/>hen</foreign>: <expan abbr="Prim&utilde;">Primum</expan> genus, <foreign lang="de">windfeng</foreign> / eius pri<lb/>ma &longs;pecies, <foreign lang="de">windfeng mit <expan abbr="brett&etilde;">brettem</expan> vber <lb/>ecke creutzweis</foreign>: <expan abbr="&longs;ec&utilde;da">&longs;ecunda</expan>, <foreign lang="de">zweierlei lotten <lb/>windfenge</foreign>: tertia, <foreign lang="de">oder windfang im va&longs;z. <lb/></foreign></s>

<s id="N26B23"><expan abbr="Secund&utilde;">Secundum</expan> genus, <foreign lang="de">focher</foreign> / eius prima <lb/>&longs;pecies, <foreign lang="de">der focher in der &longs;cheibe ooder run<lb/>den geheu&longs;z den ein he&longs;peler zeihet</foreign> / &longs;e<lb/>cunda & tertia, <foreign lang="de">der focher in einem ge<lb/>vierten geheu&longs;ze an der erden / vnd ent<lb/>bor mit flugeln wie ein mule</foreign>: quarta, <lb/><foreign lang="de">der focher in einer &longs;cheiben/den ein wa&longs; <lb/>&longs;errad vmbtra<gap/>bet. </foreign></s>

<s id="N26B23"><expan abbr="Secund&utilde;">Secundum</expan> genus, <foreign lang="de">focher</foreign> / eius prima <lb/>&longs;pecies, <foreign lang="de">der focher in der &longs;cheibe oder run<lb/>den geheu&longs;z den ein he&longs;peler zeihet</foreign> / &longs;e<lb/>cunda & tertia, <foreign lang="de">der focher in einem ge<lb/>vierten geheu&longs;ze an der erden / vnd ent<lb/>bor mit flugeln wie ein mule</foreign>: quarta, <lb/><foreign lang="de">der focher in einer &longs;cheiben/den ein wa&longs; <lb/>&longs;errad vmbtra<gap/>bet. </foreign></s>

<s id="N26B47"><expan abbr="Terti&utilde;">Tertium</expan> genus, <foreign lang="de">wet <lb/>ter bla&longs;belg</foreign> / eius prima &longs;pecies, <foreign lang="de">oder wet<lb/>terbalg / der bo&longs;e wetter v&longs;z dem &longs;chacht <lb/>durch lotten zeihet oder gu<emph type="over"/>o<emph.end type="over"/>ts dardurch <lb/>hinein brengt</foreign>: <expan abbr="&longs;ec&utilde;da">&longs;ecunda</expan>, <foreign lang="de">der wetterbalg <lb/>der durch roren in einen &longs;toln wettet <lb/>bringet</foreign>: tertia, <foreign lang="de">die wetter belg &longs;o man <lb/>tritt</foreign>: quarta, <foreign lang="de">die wetter belg mit oder ron<lb/>den &longs;cheiben &longs;o ein pferdt tritt</foreign>: quinta, <lb/><foreign lang="de">die wetterbelg do ein pferd wie in einet <lb/>ro &longs;zmu<emph type="over"/>c<emph.end type="over"/>le die &longs;tehende welle vmbtreibt</foreign></s>

<s id="N26B89">Machinæ quæ uenas udas pilis præ <lb/>ferratis tundunt, <foreign lang="de">die na&longs;&longs;en puch<lb/>werck</foreign>: prima, <foreign lang="de">das na&longs;&longs;e puch werck vff <lb/>&longs;ilbergeng</foreign>: &longs;ecunda, <foreign lang="de">das na&longs;&longs;e puch<lb/>werck auff zwitter</foreign>: tertia, <foreign lang="de">das ander <pb xlink:href="001/01/543.jpg"/>na&longs;&longs;e puchwerck auff zwitter</foreign>: quarta, <lb/><foreign lang="de">das drirte na&longs;&longs;e puchwerck auff zwit<lb/>ter</foreign>: quinta, <foreign lang="de">das golt puchwerck in <lb/>Kernten</foreign></s>

<s id="N26B89">Machinæ quæ uenas udas pilis præ <lb/>ferratis tundunt, <foreign lang="de">die na&longs;&longs;en puch<lb/>werck</foreign>: prima, <foreign lang="de">das na&longs;&longs;e puch werck vff <lb/>&longs;ilbergeng</foreign>: &longs;ecunda, <foreign lang="de">das na&longs;&longs;e puch<lb/>werck auff zwitter</foreign>: tertia, <foreign lang="de">das ander <pb xlink:href="001/01/544.jpg"/>na&longs;&longs;e puchwerck auff zwitter</foreign>: quarta, <lb/><foreign lang="de">das drirte na&longs;&longs;e puchwerck auff zwit<lb/>ter</foreign>: quinta, <foreign lang="de">das golt puchwerck in <lb/>Kernten</foreign></s>

<s id="N26BB6">Machinæ quæ ut &longs;iphones fi&longs;tulis <lb/><expan abbr="hauri&utilde;t">hauriunt</expan> aquas, <foreign lang="de">zeuge</foreign>: prima, <foreign lang="de">heintze <lb/>oder ein zug</foreign> / altera, <foreign lang="de">der zwifach heintze</foreign>: <lb/>tertia, <foreign lang="de">radkan oder ro&longs;kun&longs;t / quarta</foreign>, <lb/><foreign lang="de">ta&longs;chen ha&longs;pel</foreign> / quinta, <foreign lang="de">handzug &longs;o zwo <lb/>wellen hat</foreign>. &longs;exta, <foreign lang="de">ta&longs;chen rad</foreign></s>

<s id="N26BE2">Machinæ quibus panes <expan abbr="leuãtur">leuantur</expan> et re <lb/><expan abbr="pon&utilde;tur">ponuntur</expan>, <foreign lang="de">gezeuge ooder &longs;torch / ooder <expan abbr="krãich/">kranich</expan></foreign> / <lb/>no&longs;tri <expan abbr="etiã">etiam</expan> <expan abbr="appellãt">appellant</expan> ciconias, lat. gru<lb/>es</s>

<s id="N26BE2">Machinæ quibus panes <expan abbr="leuãtur">leuantur</expan> et re <lb/><expan abbr="pon&utilde;tur">ponuntur</expan>, <foreign lang="de">gezeuge oder &longs;torch / oder <expan abbr="krãich/">kranich</expan></foreign> / <lb/>no&longs;tri <expan abbr="etiã">etiam</expan> <expan abbr="appellãt">appellant</expan> ciconias, lat. gru<lb/>es</s>

<s id="N26C03">Machinæ &longs;itulis aquas <expan abbr="exãtlãtes">exantlantes</expan>, <lb/><foreign lang="de">wa&longs;&longs;erkun&longs;tlein &longs;o mit kannen heben. </foreign></s>

<s id="N26C0E"><lb/>prima, <foreign lang="de">die wa&longs;&longs;erkun&longs;t &longs;o ein he&longs;peler <lb/>zeihet. </foreign></s>

<s id="N26C17">Secunda, <foreign lang="de">des Vitruuij wa&longs;&longs;er <lb/>kun&longs;t nut dem mangel rad. </foreign></s>

<s id="N26C17">Secunda, <foreign lang="de">des Vitruuij wa&longs;&longs;er <lb/>kun&longs;t nur dem mangel rad. </foreign></s>

<s id="N26C1F">Tertia, <foreign lang="de">die <lb/>wa&longs;&longs;erkun&longs;t mit dem wa&longs;&longs;errad</foreign></s>

Line 12043

Line 12041

<s id="N26CA4">Malleus quadrangulus & cra&longs;&longs;us, <lb/><foreign lang="de">quet&longs;cher/alter, &longs;cheidhammer</foreign></s>

<s id="N26CAD">Malleus &qring; &longs;axi arenarij, in &longs;olo forna<lb/>cis <expan abbr="locãdi">locandi</expan>, partes <expan abbr="extuberãtes">extuberantes</expan> <expan abbr="re&longs;ecãtur">re&longs;ecam<lb/>tur</expan>, <foreign lang="de">pile</foreign></s>

<s id="N26CAD">Malleus &qring; &longs;axi arenarij, in &longs;olo forna<lb/>cis <expan abbr="locãdi">locandi</expan>, partes <expan abbr="extuberãtes">extuberantes</expan> <expan abbr="re&longs;ecãtur">re&longs;ecan<lb/>tur</expan>, <foreign lang="de">pile</foreign></s>

<s id="N26CC5">Manubrium, <foreign lang="de">&longs;tile</foreign></s>

Line 12133

Line 12131

<s id="N26E25">Molæ, <foreign lang="de">mu<emph type="over"/>c<emph.end type="over"/>l&longs;tein</foreign></s>

<s id="N26E33">Molendi rationes, <foreign lang="de">die wei&longs;en goldertz <lb/><expan abbr="vñ">vnm</expan> zwitter zu <expan abbr="nial&etilde;">nialem</expan></foreign>: prima mola, <foreign lang="de">die ge<lb/>meine wei&longs;z da die mu<emph type="over"/>c<emph.end type="over"/>le ein wa&longs;&longs;er: ad <lb/>treibt</foreign>: <expan abbr="&longs;ec&utilde;da">&longs;ecunda</expan>, cuius rota ab equis aut <lb/>a&longs;inis, aut capris uer&longs;atur, <foreign lang="de">die ro&longs;zmu<emph type="over"/>c<emph.end type="over"/>

<s id="N26E33">Molendi rationes, <foreign lang="de">die wei&longs;en goldertz <lb/><expan abbr="vñ">vnd</expan> zwitter zu <expan abbr="nial&etilde;">nialen</expan></foreign>: prima mola, <foreign lang="de">die ge<lb/>meine wei&longs;z da die mu<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>le ein wa&longs;&longs;er: ad <lb/>treibt</foreign>: <expan abbr="&longs;ec&utilde;da">&longs;ecunda</expan>, cuius rota ab equis aut <lb/>a&longs;inis, aut capris uer&longs;atur, <foreign lang="de">die ro&longs;zmu<emph type="over"/>c<emph.end type="over"/>

<pb xlink:href="001/01/544.jpg"/>le</foreign>: tertia, cuius <expan abbr="orb&etilde;">orbem</expan> <expan abbr="calcãtes">calcantes</expan> <expan abbr="circ&utilde;ag&utilde;t">circuna<lb/>gunt</expan>, <foreign lang="de"><expan abbr="di&etilde;">diem</expan> mu<emph type="over"/>c<emph.end type="over"/>le mit der &longs;cheiben die man <lb/>tritt</foreign>: quarta, quæ manibus <expan abbr="circ&utilde;acta">circunacta</expan> <lb/>uer&longs;atur, <foreign lang="de">die handmu<emph type="over"/>c<emph.end type="over"/>le</foreign>: quinta, quæ <lb/>uno tempore, auri uenam <expan abbr="t&utilde;dit">tundit</expan>, mo<lb/>lit, <expan abbr="lauãdo">lauando</expan> purgat, <foreign lang="de">die goldmu<emph type="over"/>c<emph.end type="over"/>le mit <lb/>dem treugen puchwerck</foreign></s>

<pb xlink:href="001/01/545.jpg"/>le</foreign>: tertia, cuius <expan abbr="orb&etilde;">orbem</expan> <expan abbr="calcãtes">calcantes</expan> <expan abbr="circ&utilde;ag&utilde;t">circuna<lb/>gunt</expan>, <foreign lang="de"><expan abbr="di&etilde;">diem</expan> mu<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>le mit der &longs;cheiben die man <lb/>tritt</foreign>: quarta, quæ manibus <expan abbr="circ&utilde;acta">circunacta</expan> <lb/>uer&longs;atur, <foreign lang="de">die handmu<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>le</foreign>: quinta, quæ <lb/>uno tempore, auri uenam <expan abbr="t&utilde;dit">tundit</expan>, mo<lb/>lit, <expan abbr="lauãdo">lauando</expan> purgat, <foreign lang="de">die goldmu<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>le mit <lb/>dem treugen puchwerck</foreign></s>

<s id="N26EAA">Molybdæna, <foreign lang="de">herdplei</foreign></s>

Line 12143

Line 12141

<s id="N26EB2">Molybdæna in media catini parte or<lb/>ta, <foreign lang="de">&longs;po<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>rherd</foreign></s>

<s id="N26EC2">Monetarius, <foreign lang="de">nuintzer</foreign></s>

<s id="N26EC2">Monetarius, <foreign lang="de">mintzer</foreign></s>

<s id="N26ECA"><expan abbr="Monetarior&utilde;">Monetariorum</expan> magi&longs;ter, <foreign lang="de">muntzmei&longs;ter</foreign></s>

Line 12170

Line 12168

<s id="N26F20">Neu&longs;olæ <expan abbr="&qring;d">quod</expan> e&longs;t <expan abbr="metall&utilde;">metallum</expan>, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> v&longs;z kleinen <lb/>in Vngern</foreign></s>

<s id="N26F32">Nitri <expan abbr="cõfici&etilde;di">conficiendi</expan> <expan abbr="ratiões">rationes</expan>, <foreign lang="de">die wei&longs;e niter / <lb/>ooder tincar, ooder baurach <expan abbr="zumach&etilde;">zumachem</expan></foreign>: prima, <lb/><foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> niter <expan abbr="mach&etilde;">machem</expan> am Nilo</foreign>: &longs;ecunda, <foreign lang="de">die <lb/>wei&longs;e niter <expan abbr="võ">vom</expan> gemachter niter lauge zu <lb/>&longs;ieden</foreign></s>

<s id="N26F32">Nitri <expan abbr="cõfici&etilde;di">conficiendi</expan> <expan abbr="ratiões">rationes</expan>, <foreign lang="de">die wei&longs;e niter / <lb/>oder tincar, oder baurach <expan abbr="zumach&etilde;">zumachem</expan></foreign>: prima, <lb/><foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> niter <expan abbr="mach&etilde;">machem</expan> am Nilo</foreign>: &longs;ecunda, <foreign lang="de">die <lb/>wei&longs;e niter <expan abbr="võ">vom</expan> gemachter niter lauge zu <lb/>&longs;ieden</foreign></s>

Line 12191

Line 12189

<s id="N26F96"><expan abbr="Opercul&utilde;">Operculum</expan>, <foreign lang="de">treibehut</foreign> / li. 10. <foreign lang="de">decke</foreign> / lib. 12.</s>

<s id="N26FA6"><expan abbr="Opercul&utilde;">Operculum</expan> ampullæ, <foreign lang="de">helm ooder alembick</foreign></s>

<s id="N26FA6"><expan abbr="Opercul&utilde;">Operculum</expan> ampullæ, <foreign lang="de">helm oder alembick</foreign></s>

<s id="N26FB1"><expan abbr="Opercul&utilde;">Operculum</expan> foraminis &longs;uperioris tabu<lb/>lati <expan abbr="folli&utilde;">follium</expan>, <foreign lang="de">&longs;pund</foreign>: inferioris <expan abbr="a&utilde;t">aunt</expan>, <foreign lang="de">deckel <lb/>des windfangs</foreign></s>

Line 12206

Line 12204

<s id="N26FE0">Orbis ex &longs;axo formatus, <foreign lang="de">rond&longs;tein</foreign></s>

<s id="N26FE8">Orbiculi, <foreign lang="de">&longs;cheiben darauf die &longs;eil auch <lb/>gehn</foreign>: item <foreign lang="de">p<gap/>mpenzog</foreign></s>

<s id="N26FE8">Orbiculi, <foreign lang="de">&longs;cheiben darauf die &longs;eil auch <lb/>gehn</foreign>: item <foreign lang="de">pumpenzog</foreign></s>

<s id="N26FF8">Orbiculus ferreus, <foreign lang="de">das ei&longs;erne redlein</foreign></s>

Line 12242

Line 12240

<s id="N27058">Palus, <foreign lang="de">&longs;tempffel</foreign></s>

<s id="N27060">Palos in tigna immittere, <foreign lang="de"><expan abbr="vorpfend&etilde;">vorpfendem</expan></foreign></s>

<s id="N27060">Palos in tigna immittere, <foreign lang="de"><expan abbr="vorpfend&etilde;">vorpfenden</expan></foreign></s>

<s id="N2706A">Panes æris fathi&longs;centes, <foreign lang="de">kin&longs;tocke</foreign></s>

Line 12263

Line 12261

<s id="N27098">Panis argenteus, <foreign lang="de">plick&longs;ilber</foreign></s>

<s id="N270A0">Panes ex pyrite conflati, <foreign lang="de">&longs;tein ooder lech</foreign></s>

<s id="N270A0">Panes ex pyrite conflati, <foreign lang="de">&longs;tein oder lech</foreign></s>

<s id="N270A8">Panes primarij uel ex ære rudi <expan abbr="cõflati">confla<lb/>ti</expan> panes, <foreign lang="de">&longs;tein oder lech</foreign></s>

Line 12272

Line 12270

<s id="N270B6">Panes duri qui plus argenti in &longs;e con<lb/>tinent, <foreign lang="de">reich hartwerck</foreign></s>

<s id="N270C0">Panes ærei fachi&longs;centes, <foreign lang="de">kin&longs;tocke</foreign> / pa<lb/>nes <expan abbr="&longs;ec&utilde;darij">&longs;ecundarij</expan>, <foreign lang="de">vorplei&longs;tein/oder vor<lb/>pleitlech</foreign>: panes tertiarij, <foreign lang="de">zwir vor<lb/>pleit&longs;tein ooder lech</foreign>: panes duri in qui<lb/>bus minus <expan abbr="arg&etilde;ti">argenti</expan> ine&longs;t, <foreign lang="de">arm ooder dur <lb/>hartwerck</foreign>: panes quartarij, <foreign lang="de">hart<lb/>werck</foreign>: panes ultimi, <foreign lang="de">pir&longs;tein</foreign></s>

<s id="N270C0">Panes ærei fachi&longs;centes, <foreign lang="de">kin&longs;tocke</foreign> / pa<lb/>nes <expan abbr="&longs;ec&utilde;darij">&longs;ecundarij</expan>, <foreign lang="de">vorplei&longs;tein/oder vor<lb/>pleitlech</foreign>: panes tertiarij, <foreign lang="de">zwir vor<lb/>pleit&longs;tein oder lech</foreign>: panes duri in qui<lb/>bus minus <expan abbr="arg&etilde;ti">argenti</expan> ine&longs;t, <foreign lang="de">arm oder dur <lb/>hartwerck</foreign>: panes quartarij, <foreign lang="de">hart<lb/>werck</foreign>: panes ultimi, <foreign lang="de">pir&longs;tein</foreign></s>

<s id="N270F0">Panes ex lapide fi&longs;&longs;ili æro&longs;o confecti <lb/>&longs;iue primarij, <foreign lang="de">&longs;tein</foreign>: panes præterea <lb/>duplices &longs;unt, <expan abbr="quor&utilde;">quorum</expan> alteri ærei exi<lb/>&longs;tunt, <foreign lang="de">kupffer</foreign>: alteri cum primarijs <lb/>panibus recoqui &longs;olent, <foreign lang="de">trog&longs;tein</foreign></s>

Line 12284

Line 12282

<s id="N27114">Paries camini rectus, <foreign lang="de">&longs;chnurgerichte <lb/>&longs;chlete</foreign></s>

<s id="N2711E">Paries inter po&longs;teriorem foci <lb/>in quo &longs;al fit, <expan abbr="part&etilde;">partem</expan>, & tertiam do<lb/>micilij partem medius, <foreign lang="de">za<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>un</foreign></s>

<s id="N27134">Parietes qui &longs;unt à laterib. fornacis <pb xlink:href="001/01/545.jpg"/>in qua <expan abbr="argent&utilde;">argentum</expan> & <expan abbr="pl&utilde;b&utilde;">plumbum</expan> ab ære <expan abbr="&longs;ecern&utilde;tur">&longs;e<lb/>cernuntur</expan>, <foreign lang="de">&longs;eiger wend</foreign> / paries prior, <lb/><foreign lang="de">furwand</foreign></s>

<s id="N27134">Parietes qui &longs;unt à laterib. fornacis <pb xlink:href="001/01/546.jpg"/>in qua <expan abbr="argent&utilde;">argentum</expan> & <expan abbr="pl&utilde;b&utilde;">plumbum</expan> ab ære <expan abbr="&longs;ecern&utilde;tur">&longs;e<lb/>cernuntur</expan>, <foreign lang="de">&longs;eiger wend</foreign> / paries prior, <lb/><foreign lang="de">furwand</foreign></s>

<s id="N27153">Partes fodinæ uel cuniculi, <foreign lang="de">teil oder <lb/>kuckus</foreign></s>

Line 12490

Line 12488

<s id="N273CB">Repagulum, <foreign lang="de">riegel</foreign></s>

<s id="N273D6">Res fo&longs;&longs;ilis &longs;pumæ <expan abbr="arg&etilde;ti">argenti</expan> &longs;imilis, <foreign lang="de">mi&longs; <lb/>puckel in zwitter gru<emph type="over"/>o<emph.end type="over"/>ben</foreign></s>

<s id="N273EA">Res effo&longs;&longs;as alueis &longs;ubtrahere & re<lb/>tro fundere, <foreign lang="de">den berg zu ruck <expan abbr="&longs;türtz&etilde;">&longs;türtzem</expan></foreign></s>

Line 12642

Line 12640

<s id="N27602">Signo in &longs;axum inci&longs;o pangere termi<lb/>nos, <foreign lang="de">ein &longs;tuffe &longs;chlahen</foreign></s>

<s id="N2760C">Siphones, <foreign lang="de">pompen</foreign>: primus, &longs;ecundus <lb/>& tertius nulla <expan abbr="hab&etilde;t">habent</expan> propria uoca <lb/>bula germanica: quartus, <foreign lang="de">die <expan abbr="pomp&etilde;">pompem</expan> <lb/>wa&longs;&longs;er kun&longs;t</foreign>: quintus, <foreign lang="de">ha&longs;pelpompe</foreign>: &longs;e<lb/>xtus, <foreign lang="de">radpompe / der ha&longs;pel pompen <lb/>gleich</foreign>: &longs;eptimus, <foreign lang="de">die neue <expan abbr="Er&etilde;fridi&longs;toz">Erenfridi&longs;toz</expan> <lb/>fi&longs;che radpompe</foreign>: octauus, <foreign lang="de">die anoder neue <lb/><expan abbr="radpõpe">radpompe</expan></foreign>. 9. <foreign lang="de">die dritte neulich&longs;te <expan abbr="radpõp">radpomp</expan></foreign></s>

<s id="N2760C">Siphones, <foreign lang="de">pompen</foreign>: primus, &longs;ecundus <lb/>& tertius nulla <expan abbr="hab&etilde;t">habent</expan> propria uoca <lb/>bula germanica: quartus, <foreign lang="de">die <expan abbr="pomp&etilde;">pompen</expan> <lb/>wa&longs;&longs;er kun&longs;t</foreign>: quintus, <foreign lang="de">ha&longs;pelpompe</foreign>: &longs;e<lb/>xtus, <foreign lang="de">radpompe / der ha&longs;pel pompen <lb/>gleich</foreign>: &longs;eptimus, <foreign lang="de">die neue <expan abbr="Er&etilde;fridi&longs;toz">Erenfridi&longs;toz</expan> <lb/>fi&longs;che radpompe</foreign>: octauus, <foreign lang="de">die anoder neue <lb/><expan abbr="radpõpe">radpompe</expan></foreign>. 9. <foreign lang="de">die dritte neulich&longs;te <expan abbr="radpõp">radpomp</expan></foreign></s>

<s id="N2764B">Siphunculus, <foreign lang="de">rorlin / welches die rore <pb xlink:href="001/01/547.jpg"/>hat/&longs;o &longs;ie &longs;orne <expan abbr="ob&etilde;">obem</expan> nicht <expan abbr="au&longs;zge&longs;chnitt&etilde;">au&longs;zge&longs;chnittem</expan></foreign></s>

<s id="N2764B">Siphunculus, <foreign lang="de">rorlin / welches die rore <pb xlink:href="001/01/548.jpg"/>hat/&longs;o &longs;ie &longs;orne <expan abbr="ob&etilde;">oben</expan> nicht <expan abbr="au&longs;zge&longs;chnitt&etilde;">au&longs;zge&longs;chnittem</expan></foreign></s>

<s id="N2765E"><expan abbr="Siph&utilde;culus">Siphunculus</expan> orichalceus, &qring; aqua hau<lb/>&longs;ta ad <expan abbr="incendi&utilde;">incendium</expan> exprimitur, <foreign lang="de">me&longs;&longs;inge <lb/>&longs;prutze</foreign></s>

Line 12736

Line 12734

<s id="N277B1">Sub&longs;cus, <foreign lang="de">mu<emph type="over"/>c<emph.end type="over"/>lei&longs;en oder mei&longs;&longs;el</foreign></s>

<s id="N277BF">Sub&longs;olanus, <foreign lang="de">oder wind oder <expan abbr="võ">vom</expan> o&longs;t wehet ooder<lb/>gehet</foreign></s>

<s id="N277BF">Sub&longs;olanus, <foreign lang="de">oder wind oder <expan abbr="võ">vom</expan> o&longs;t wehet oder<lb/>gehet</foreign></s>

<s id="N277CD">Subue&longs;perus, <foreign lang="de">oder wind &longs;o von we&longs;t&longs;uden <lb/>wehet</foreign></s>

Line 12754

Line 12752

<s id="N277EF">Sulfur argento admi&longs;cere, <foreign lang="de">das &longs;ilber <lb/>im &longs;chwefel freuden</foreign></s>

<s id="N277F9">Sulfuris <expan abbr="cõficiendi">conficiendi</expan> <expan abbr="ratiões">rationes</expan>, <foreign lang="de">die wei&longs;en <lb/>&longs;chwefel <expan abbr="zumach&etilde;">zumachem</expan></foreign>: prima, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> &longs;chwefel <lb/><expan abbr="mach&etilde;">machem</expan> im topffen</foreign> / <expan abbr="&longs;ec&utilde;da">&longs;ecunda</expan>, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> &longs;chwefel <lb/>machen im ofen wie zu Kromenau</foreign> / ter<lb/>tia, <foreign lang="de">das &longs;chwefel machen in krugen</foreign></s>

<s id="N277F9">Sulfuris <expan abbr="cõficiendi">conficiendi</expan> <expan abbr="ratiões">rationes</expan>, <foreign lang="de">die wei&longs;en <lb/>&longs;chwefel <expan abbr="zumach&etilde;">zumachen</expan></foreign>: prima, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> &longs;chwefel <lb/><expan abbr="mach&etilde;">machem</expan> im topffen</foreign> / <expan abbr="&longs;ec&utilde;da">&longs;ecunda</expan>, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> &longs;chwefel <lb/>machen im ofen wie zu Kromenau</foreign> / ter<lb/>tia, <foreign lang="de">das &longs;chwefel machen in krugen</foreign></s>

<s id="N27827">Symbola dare, <foreign lang="de">zupus geben</foreign></s>

<s id="N2782F">Symbola <expan abbr="dñis">dnnis</expan> indicere, <foreign lang="de">zupus <expan abbr="anleg&etilde;">anlegem</expan></foreign></s>

<s id="N2782F">Symbola <expan abbr="dñis">dnnis</expan> indicere, <foreign lang="de">zupus <expan abbr="anleg&etilde;">anlegen</expan></foreign></s>

Line 12769

Line 12767

<s id="N27843">Tabula, <foreign lang="de">&longs;chran</foreign></s>

<s id="N2784B">Tabella, <foreign lang="de">lei&longs;te / rigel / ooder bret&longs;tucke / ta<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>flin</foreign></s>

<s id="N2784B">Tabella, <foreign lang="de">lei&longs;te / rigel / oder bret&longs;tucke / ta<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>flin</foreign></s>

<s id="N27859">Tabellæ duæ inter &longs;e <expan abbr="trã&longs;uer&longs;æ">tran&longs;uer&longs;æ</expan>, quas <lb/>tertia decu&longs;&longs;at, <foreign lang="de">der querl</foreign></s>

Line 12796

Line 12794

<s id="N278A2">Tegula, <foreign lang="de">muffel</foreign></s>

<s id="N278AA">Temperatura, <foreign lang="de">mi&longs;&longs;chung ooder zu&longs;chlag</foreign></s>

<s id="N278AA">Temperatura, <foreign lang="de">mi&longs;&longs;chung oder zu&longs;chlag</foreign></s>

<s id="N278B2">Terra ferruginea, <foreign lang="de">ei&longs;en&longs;chus</foreign></s>

Line 12831

Line 12829

<s id="N27916">Tignum quod uer&longs;atur <expan abbr="circ&utilde;">circum</expan> axicu<lb/>lum ferreum, <foreign lang="de">&longs;chwengel</foreign></s>

<s id="N27927">Tignum &longs;tatutum <expan abbr="perforat&utilde;">perforatum</expan>, <foreign lang="de">klobe / <lb/>&longs;eule</foreign> / lib. 9.</s>

<s id="N27936">Tigna, <foreign lang="de">das mu<emph type="over"/>c<emph.end type="over"/>lgebiete</foreign> / lib. 8.</s>

<s id="N27936">Tigna, <foreign lang="de">das mu<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>lgebiete</foreign> / lib. 8.</s>

<s id="N27945">Tigna duo <expan abbr="cõiuncta">coniuncta</expan>, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> ge&longs;tenge</foreign> / li. 5.</s>

Line 12854

Line 12852

<s id="N2796E">Tigna humilocata, <foreign lang="de">&longs;chwellen</foreign></s>

<s id="N27976">Tigna in fronte & tergo putei collo<lb/>cata, <foreign lang="de">pfu<emph type="over"/>c<emph.end type="over"/>lbaume</foreign></s>

<s id="N27976">Tigna in fronte & tergo putei collo<lb/>cata, <foreign lang="de">pfu<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>lbaume</foreign></s>

<s id="N27986">Tigilla in terra defo&longs;&longs;a, <foreign lang="de">&longs;tappeln</foreign> / lib. </s>

Line 12867

Line 12865

<s id="N279A5">Tigna per interualla collocata, <foreign lang="de">trag / <lb/>&longs;tempfel</foreign> / lib. 6.</s>

<s id="N279B0">Tigna oblique a&longs;cendentia, <foreign lang="de">&longs;teiffen <lb/>daranff die arme ruhen</foreign></s>

<s id="N279B0">Tigna oblique a&longs;cendentia, <foreign lang="de">&longs;teiffen <lb/>darauff die arme ruhen</foreign></s>

<s id="N279BA">Tigna oblique de&longs;cendentia, <foreign lang="de">pande</foreign></s>

Line 12876

Line 12874

<s id="N279C2">Tigna tran&longs;uer&longs;a, <foreign lang="de">rigel</foreign></s>

<s id="N279CA">Tigna tran&longs;uer&longs;aria duplicata, <foreign lang="de">arm <lb/>&longs;o die quer vber gehen / vnd in <expan abbr="einand&etilde;r">einan<lb/>derr</expan> ge&longs;chlo&longs;&longs;en &longs;ein</foreign></s>

<s id="N279CA">Tigna tran&longs;uer&longs;aria duplicata, <foreign lang="de">arm <lb/>&longs;o die quer vber gehen / vnd in <expan abbr="einand&etilde;r">einan<lb/>der</expan> ge&longs;chlo&longs;&longs;en &longs;ein</foreign></s>

<s id="N279DA">Tigilla, <foreign lang="de">donholtzer oder drumholtzer</foreign><lb/> / <lb/>lib. 5.</s>

Line 12974

Line 12972

<s id="N27B20">Va&longs;orum in quibus res fo&longs;&longs;iles extra <lb/>huntur: minus, <foreign lang="de">kobel</foreign> / maius, <foreign lang="de">tonne</foreign></s>

<s id="N27B2E">Vectis, <foreign lang="de">ha&longs;pelhorn / handhabe: wirbel</foreign> <lb/>lib. 10. <foreign lang="de">&longs;chinholtz oder &longs;chin / ooder balg <lb/>&longs;tertzel</foreign> / lib. 9.</s>

<s id="N27B2E">Vectis, <foreign lang="de">ha&longs;pelhorn / handhabe: wirbel</foreign> <lb/>lib. 10. <foreign lang="de">&longs;chinholtz oder &longs;chin / oder balg <lb/>&longs;tertzel</foreign> / lib. 9.</s>

<s id="N27B3F">Vectis in metallis u&longs;itatus <foreign lang="de">ha&longs;pelh<gap/>rn</foreign></s>

Line 12983

Line 12981

<s id="N27B49">Vectes recti, <foreign lang="de">ha&longs;pel winden / winde<lb/>&longs;tangen</foreign></s>

<s id="N27B53">Vectores, <foreign lang="de">drecker/die <expan abbr="vffd&etilde;">vffdem</expan> dreckwerck <lb/>arbeiten / mit hunden lauffen ooder <expan abbr="karn&etilde;">karnem</expan></foreign></s>

<s id="N27B53">Vectores, <foreign lang="de">drecker/die <expan abbr="vffd&etilde;">vffdem</expan> dreckwerck <lb/>arbeiten / mit hunden lauffen oder <expan abbr="karn&etilde;">karnen</expan></foreign></s>

<s id="N27B64">Vehiculum, <foreign lang="de">wha<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>nlein</foreign></s>

Line 12995

Line 12993

<s id="N27B7A">Vena cauerno&longs;a, <foreign lang="de">ein dru&longs;iger gang</foreign></s>

<s id="N27B82">Vena caput profert in <expan abbr="luc&etilde;">lucem</expan> uer&longs;us ori <lb/><expan abbr="ent&etilde;">entem</expan>, <foreign lang="de">oder <expan abbr="gãg">gang</expan> hat &longs;ein au&longs;zgehn im <expan abbr="morg&etilde;">morgem</expan></foreign></s>

<s id="N27B82">Vena caput profert in <expan abbr="luc&etilde;">lucem</expan> uer&longs;us ori<lb/><expan abbr="ent&etilde;">entem</expan>, <foreign lang="de">oder <expan abbr="gãg">gang</expan> hat &longs;ein au&longs;zgehn im <expan abbr="morg&etilde;">morgen</expan></foreign></s>

<s id="N27B9A">Vena <expan abbr="caudã">caudam</expan> <expan abbr="t&etilde;dit">tendit</expan> in <expan abbr="occident&etilde;">occidentem</expan>, <foreign lang="de">oder <expan abbr="gãg">gang</expan> <lb/>vhelt in die teuffe gegen dem abende</foreign></s>

<s id="N27BB4">Vena cumulata, <foreign lang="de">ein ge&longs;chute ooder &longs;to<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>ck</foreign></s>

<s id="N27BB4">Vena cumulata, <foreign lang="de">ein ge&longs;chute oder &longs;to<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>ck</foreign></s>

<s id="N27BC2">Vena dilatata, <foreign lang="de">ein &longs;chwebenoder gang / ooder <lb/>fletze</foreign></s>

<s id="N27BC2">Vena dilatata, <foreign lang="de">ein &longs;chwebenoder gang / oder <lb/>fletze</foreign></s>

<s id="N27BCC">Vena dilatata alta, <foreign lang="de">ein dicker ooder<lb/>mechtiger &longs;chwebender gang ooder fletze</foreign></s>

<s id="N27BCC">Vena dilatata alta, <foreign lang="de">ein dicker oder<lb/>mechtiger &longs;chwebender gang oder fletze</foreign></s>

<s id="N27BD9">Vena dilatata humilis, <foreign lang="de">ein dunner o<lb/>der &longs;chmaler &longs;chwebender gang oder <lb/>fletze</foreign></s>

Line 13017

Line 13015

<s id="N27BE5">Vena dilatata recta, <foreign lang="de">ein &longs;chwebender <lb/>gang oder fletz &longs;o &longs;ich &longs;eiger gericht <lb/>au&longs;zbreitet</foreign></s>

<s id="N27BF1">Vena dilatata obliqua, <foreign lang="de">ein &longs;chweben <lb/>der gang ooder fletz &longs;o &longs;ich flach v&longs;zbreitet</foreign></s>

<s id="N27BF1">Vena dilatata obliqua, <foreign lang="de">ein &longs;chweben <lb/>der gang oder fletz &longs;o &longs;ich flach v&longs;zbreitet</foreign></s>

<s id="N27BFB">Vena dilatata curuata, <foreign lang="de">ein &longs;chweben<lb/>der gang oder fletze &longs;o &longs;ich &longs;teigend <expan abbr="vñ">vnm</expan> <lb/>vhallend v&longs;zbreitet</foreign></s>

<s id="N27BFB">Vena dilatata curuata, <foreign lang="de">ein &longs;chweben<lb/>der gang oder fletze &longs;o &longs;ich &longs;teigend <expan abbr="vñ">vnd</expan> <lb/>vhallend v&longs;zbreitet</foreign></s>

<s id="N27C0B">Vena dura, <foreign lang="de">ein vhe&longs;ter gang</foreign></s>

Line 13044

Line 13042

<s id="N27C60">Vena principalis, <foreign lang="de">der haubtgang</foreign></s>

<s id="N27C68">Vena <expan abbr="principal&etilde;">principalem</expan> oblique <expan abbr="diffind&etilde;s">diffindens</expan>, <lb/><foreign lang="de">ein gang der ort&longs;chicks vber kompt/ <lb/>ooder der &longs;ich vber den haupt gang ortet</foreign></s>

<s id="N27C68">Vena <expan abbr="principal&etilde;">principalem</expan> oblique <expan abbr="diffind&etilde;s">diffindens</expan>, <lb/><foreign lang="de">ein gang der ort&longs;chicks vber kompt / <lb/>oder der &longs;ich vber den haupt gang ortet</foreign></s>

<s id="N27C7B">Vena principalem oblique <expan abbr="diffind&etilde;s">diffindens</expan> <lb/>rapta, <foreign lang="de">ein gang den der hauptgang <lb/>mit &longs;ich &longs;chlappet</foreign></s>

Line 13083

Line 13081

<s id="N27D04"><expan abbr="Venã">Venam</expan> tecti uel fundamenti &longs;axis ab<lb/>rumpere, <foreign lang="de">eine wand werffen</foreign></s>

<s id="N27D11">Vena tran&longs;uer&longs;a, <foreign lang="de">creutzgang ooder quer<lb/>gang</foreign></s>

<s id="N27D11">Vena tran&longs;uer&longs;a, <foreign lang="de">creutzgang oder quer<lb/>gang</foreign></s>

<s id="N27D1B">Vena uacua fo&longs;&longs;ilibus & aquis per<lb/>uia, <foreign lang="de">ein gang der wa&longs;&longs;er tregt</foreign></s>

Line 13092

Line 13090

<s id="N27D25">Venam aperire, <foreign lang="de">ein gang entblo<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;en</foreign></s>

<s id="N27D33">Venam fibræ in molli &longs;axo <expan abbr="di&longs;ijci&utilde;t">di&longs;ijciunt</expan>, <lb/><foreign lang="de">kluffte <expan abbr="vñ">vnm</expan> fletze zu&longs;chmettern vnder<lb/>weilen den gang im <expan abbr="&longs;chneitig&etilde;">&longs;chneitigem</expan> ge&longs;tein</foreign></s>

<s id="N27D33">Venam fibræ in molli &longs;axo <expan abbr="di&longs;ijci&utilde;t">di&longs;ijciunt</expan>, <lb/><foreign lang="de">kluffte <expan abbr="vñ">vnd</expan> fletze zu&longs;chmettern vnder<lb/>weilen den gang im <expan abbr="&longs;chneitig&etilde;">&longs;chneitigem</expan> ge&longs;tein</foreign></s>

<s id="N27D4A">Venam in fodinis igni frangere, <foreign lang="de"><expan abbr="&longs;itz&etilde;">&longs;itzem</expan></foreign></s>

Line 13120

Line 13118

<s id="N27DA0">Venarum excoquendarum ratio, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> <lb/>&longs;chmeltzen aufm &longs;tich. </foreign></s>

<s id="N27DA8">Venarum a<lb/>liæ cito lique&longs;cunt, <foreign lang="de">etlich ertz &longs;eind <lb/>flu&longs;&longs;ig</foreign> / aliæ lentè, <foreign lang="de">etliche &longs;eind &longs;treng <lb/><expan abbr="vñ">vnm</expan> wild / <expan abbr="arbeit&etilde;">arbeitem</expan> &longs;ich &longs;eiger</foreign> / aliæ &longs;par<lb/>&longs;im feruentes non coeunt in <expan abbr="un&utilde;">unum</expan>, <lb/><foreign lang="de">etliche arbeiten &longs;ich zu hei&longs;z gretig</foreign></s>

<s id="N27DA8">Venarum a<lb/>liæ cito lique&longs;cunt, <foreign lang="de">etlich ertz &longs;eind <lb/>flu&longs;&longs;ig</foreign> / aliæ lentè, <foreign lang="de">etliche &longs;eind &longs;treng <lb/><expan abbr="vñ">vnd</expan> wild / <expan abbr="arbeit&etilde;">arbeiten</expan> &longs;ich &longs;eiger</foreign> / aliæ &longs;par<lb/>&longs;im feruentes non coeunt in <expan abbr="un&utilde;">unum</expan>, <lb/><foreign lang="de">etliche arbeiten &longs;ich zu hei&longs;z gretig</foreign></s>

<s id="N27DCC">Venarum tundendarum modi, <foreign lang="de">die <lb/>wei&longs;en ertz zu puchen. </foreign></s>

<s id="N27DD4">Primus, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> ertz <lb/>puchen &longs;o gemein</foreign>: alter, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> ertzpuch<lb/>en mit feu&longs;teln</foreign> / tertius, <foreign lang="de"><expan abbr="dz">das</expan> <expan abbr="ertzdre&longs;ch&etilde;">ertzdre&longs;chem</expan></foreign></s>

<s id="N27DEB">Venarum urendarum rationes, <foreign lang="de">die <lb/>wei&longs;en ertz zu ro<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;ten</foreign>. Prima, <foreign lang="de">das ge<lb/>mein ertzro<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;ten</foreign>. Secunda, <foreign lang="de">das zwit<lb/>ter ro<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;ten. </foreign>Tertia, <foreign lang="de">das glantz ro<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;ten.</foreign> <pb xlink:href="001/01/550.jpg"/>quarta, <foreign lang="de">das ro<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;ten auffdem ei&longs;ernen <lb/>blech</foreign>: quinta, <foreign lang="de">das ro<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;ten auff den <lb/>ei&longs;ernen blechen im ofen</foreign>: &longs;exta, <foreign lang="de">das <lb/>&longs;chifer ro<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;ten</foreign></s>

<s id="N27DEB">Venarum urendarum rationes, <foreign lang="de">die <lb/>wei&longs;en ertz zu ro<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;ten</foreign>. Prima, <foreign lang="de">das ge<lb/>mein ertzro<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;ten</foreign>. Secunda, <foreign lang="de">das zwit<lb/>ter ro<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;ten. </foreign>Tertia, <foreign lang="de">das glantz ro<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;ten.</foreign> <pb xlink:href="001/01/551.jpg"/>quarta, <foreign lang="de">das ro<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;ten auffdem ei&longs;ernen <lb/>blech</foreign>: quinta, <foreign lang="de">das ro<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;ten auff den <lb/>ei&longs;ernen blechen im ofen</foreign>: &longs;exta, <foreign lang="de">das <lb/>&longs;chifer ro<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;ten</foreign></s>

<s id="N27E45">Venas pilis præferratis tundere, <foreign lang="de">ertz <lb/>vnder den pucheren puchen / oder <lb/>&longs;chlecht ertz puchen</foreign></s>

Line 13139

Line 13137

<s id="N27E59">Venas experiri uel explorare, <foreign lang="de"><expan abbr="probir&etilde;">probiren</expan></foreign></s>

<s id="N27E63">Venula uel fibra, <foreign lang="de">klufft ooder ge&longs;chicke</foreign></s>

<s id="N27E63">Venula uel fibra, <foreign lang="de">klufft oder ge&longs;chicke</foreign></s>

<s id="N27E6B">Veruculum, <foreign lang="de">das ei&longs;en wie ein brot&longs;pi&longs;z</foreign></s>

Line 13218

Line 13216

</row>

<cell id="N27F19"><expan abbr="Acu&utilde;">Acuum</expan> quibus aurum uel <expan abbr="argent&utilde;">argentum</expan> experimur con&longs;ideratio 198 m. f. qua <expan abbr="r&utilde;">rum</expan> quædam con&longs;tant auro & <expan abbr="arg&etilde;">argem</expan> to 199 p. <expan abbr="quædã">quædam</expan> auro & ære 200 p. quædam auro, argento & ære, ibidem m.</cell>

<cell id="N27F19"><expan abbr="Acu&utilde;">Acuum</expan> quibus aurum uel <expan abbr="argent&utilde;">argentum</expan> experimur con&longs;ideratio 198 m. f. qua <expan abbr="r&utilde;">rum</expan> quædam con&longs;tant auro & <expan abbr="arg&etilde;">argen</expan>to 199 p. <expan abbr="quædã">quædam</expan> auro & ære 200 p. quædam auro, argento & ære, ibidem m.</cell>

</row>

Line 13315

Line 13313

</cell>

</row>

<cell id="N27FC4">Æs unde confletur</cell>

Line 13329

Line 13327

</row>

<cell id="N27FD3">Ærei panes, ex quib. <expan abbr="argent&utilde;">argentum</expan> &longs;eparan <expan abbr="d&utilde;">dum</expan> &qring;modo <expan abbr="&ptilde;parandi">pmparandi</expan>

<cell id="N27FD3">Ærei panes, ex quib. <expan abbr="argent&utilde;">argentum</expan> &longs;eparan<expan abbr="d&utilde;">dum</expan> &qring;uomodo <expan abbr="&ptilde;parandi">proparandi</expan>

</cell>

</row>

Line 13385

Line 13383

</row>

<cell id="N2803C">Agathoclis <expan abbr="&ptilde;cept&utilde;">pnceptum</expan> de fortuna</cell>

<cell id="N2803C">Agathoclis <expan abbr="&ptilde;cept&utilde;">princeptum</expan> de fortuna</cell>

</row>

Line 13578

Line 13576

<cell id="N2816E">Aquæ aurum ab argento &longs;eparantes additamentum</cell>

</row>

<cell id="N28176">Aquæ calidæ ex terra effluentes ad &longs;alem raro aptæ propter immixtos &longs;uccos</cell>

Line 13708

Line 13706

</row>

<cell id="N2822B">Arenarum ex fontibus <expan abbr="profluenti&utilde;">profluentium</expan>, quas item riui, flumina, & lacus <expan abbr="cõ">com</expan> tinent con&longs;ideratio</cell>

<cell id="N2822B">Arenarum ex fontibus <expan abbr="profluenti&utilde;">profluentium</expan>, quas item riui, flumina, & lacus <expan abbr="cõ">con</expan>tinent con&longs;ideratio</cell>

</row>

Line 13753

Line 13751

</row>

<cell id="N28283">Argentum uiuum & aurum quomo do &longs;eparentur</cell>

<cell id="N28283">Argentum uiuum & aurum quomodo separentur</cell>

</row>

Line 13780

Line 13778

<cell id="N282A4">Argenti materiæ &longs;ecundum bonitatem dijudicatio</cell>

</row>

<cell id="N282AC"><expan abbr="Arg&etilde;ti">Argenti</expan> mediocris portio quomodo ab ære <expan abbr="&longs;ecern&etilde;da">&longs;ecernenda</expan>

</cell>

Line 13792

Line 13790

</row>

<cell id="N282C1">Argenti tectum plumbum cinereum dicturn</cell>

<cell id="N282C1">Argenti tectum plumbum cinereum dictum</cell>

</row>

Line 13989

Line 13987

</row>

<cell id="N283F1">Auri ma&longs;&longs;a quanta in &longs;ecretione eius ab argento in fundo re&longs;edent, quo <pb xlink:href="001/01/554.jpg"/>modo &longs;ciendum</cell>

<cell id="N283F1">Auri ma&longs;&longs;a quanta in &longs;ecretione eius ab argento in fundo re&longs;edent, quo <pb xlink:href="001/01/555.jpg"/>modo &longs;ciendum</cell>

</row>

Line 14234

Line 14232

<cell id="N28554">Canales ex picea&longs;tris facti, in quibus <expan abbr="plumb&utilde;">plumbum</expan> <expan abbr="cinere&utilde;">cinereum</expan> excoquitur</cell>

</row>

<cell id="N28564">Canales &longs;ub o&longs;tijs</cell>

Line 14318

Line 14316

</row>

<cell id="N285DC">Cap&longs;arum patentium u&longs;us 110 m. earunique de&longs;criptio</cell>

<cell id="N285DC">Cap&longs;arum patentium u&longs;us 110 m. earumque de&longs;criptio</cell>

</row>

Line 14506

Line 14504

</row>

<cell id="N28702">Ci&longs;ium cui e&longs;t ci&longs;ta cra&longs;&longs;is uimini<pb xlink:href="001/01/556.jpg"/>bus contexta, quo utuntur metallici in deme tiendis carbonibus</cell>

<cell id="N28702">Ci&longs;ium cui e&longs;t ci&longs;ta cra&longs;&longs;is uimini<pb xlink:href="001/01/557.jpg"/>bus contexta, quo utuntur metallici in demetiendis carbonibus</cell>

</row>

<cell id="N2870B">Ci&longs;ioium u&longs;us 110 m. eorumque de&longs;cri ptio</cell>

<cell id="N2870B">Ci&longs;iorum u&longs;us 110 m. eorumque de&longs;criptio</cell>

</row>

Line 14635

Line 14633

</row>

<cell id="N287CC">Cortinæ plumbeæ in quibus fit atr<gap/>mentum &longs;utorium</cell>

<cell id="N287CC">Cortinæ plumbeæ in quibus fit atromentum &longs;utorium</cell>

</row>

Line 14655

Line 14653

</row>

<cell id="N287EB">Cotieulæ u&longs;us</cell>

<cell id="N287EB">Coticulæ u&longs;us</cell>

</row>

Line 14740

Line 14738

<cell id="N28863">Cuniculus quid, qualis & quantus fi eri &longs;oleat</cell>

</row>

<cell id="N2886B">Cuniculi quot & quales in uenas agantur</cell>

Line 14999

Line 14997

<cell id="N289D3">Fannius</cell>

</row>

<cell id="N289DB">Fauonius uentus</cell>

Line 15252

Line 15250

</row>

<cell id="N28B35">Follis duplicati, cuius u&longs;us e&longs;t in <pb xlink:href="001/01/559.jpg"/>experiendis uenis de&longs;criptio</cell>

<cell id="N28B35">Follis duplicati, cuius u&longs;us e&longs;t in <pb xlink:href="001/01/560.jpg"/>experiendis uenis de&longs;criptio</cell>

</row>

Line 15436

Line 15434

<cell id="N28C43">Fornaces <expan abbr="uitrarior&utilde;">uitrariorum</expan> triplices: primæ 471 m. &longs;ecunda, 472 p. tertia, ibid. m. Item duplices 473 m. Item una tantum, fol. 475 p.</cell>

</row>

<cell id="N28C4E">Fornacum cameræ quæ fumum excipiunt</cell>

Line 15450

Line 15448

<cell id="N28C62">333. inde u&longs;que ad 337.</cell>

</row>

<cell id="N28C65">Fornacum in quibus uenæ <expan abbr="excoqu&utilde;">excoquum</expan> tur de&longs;criptio 285 in quibus uenæ <expan abbr="excoqu&utilde;tur">excoquuntur</expan> <expan abbr="&ptilde;paratio">pmparatio</expan>

<cell id="N28C65">Fornacum in quibus uenæ <expan abbr="excoqu&utilde;">excoquun</expan>tur de&longs;criptio 285 in quibus uenæ <expan abbr="excoqu&utilde;tur">excoquuntur</expan> <expan abbr="&ptilde;paratio">proparatio</expan>

</cell>

</row>

Line 15673

Line 15671

<cell id="N28DD4">Halinitrum additamentum</cell>

</row>

<cell id="N28DDC">Halinitrum in qualibus ollis coquatur</cell>

Line 15875

Line 15873

</row>

<cell id="N28F16">Lacus in quibus excipiuntur &longs;ucci <expan abbr="cõ">com</expan> creti cum aquis permi&longs;ti</cell>

<cell id="N28F16">Lacus in quibus excipiuntur &longs;ucci <expan abbr="cõ">con</expan>creti cum aquis permi&longs;ti</cell>

</row>

Line 15934

Line 15932

<cell id="N28F64">Lapis quidam molaris propriè mola</cell>

</row>

<cell id="N28F6B">Lapis plumbarius <expan abbr="recrement&utilde;">recrementum</expan>

</cell>

</row>

<cell id="N28F74">Lapis plumbarius argentum in &longs;e <expan abbr="cõ">com</expan> tinens quomodo excoquatur</cell>

<cell id="N28F74">Lapis plumbarius argentum in &longs;e <expan abbr="cõ">con</expan>tinens quomodo excoquatur</cell>

</row>

Line 15965

Line 15963

</row>

<cell id="N28F9A">Lapides qui metallicis proprie <expan abbr="uoc&etilde;">uocem</expan> tur</cell>

<cell id="N28F9A">Lapides qui metallicis proprie <expan abbr="uoc&etilde;">uocen</expan>tur</cell>

</row>

Line 16011

Line 16009

</row>

<cell id="N28FF5">Lapides <expan abbr="&longs;tillãtes">&longs;tillantes</expan> &longs;uccis <expan abbr="quõ">quom</expan> cocti <expan abbr="aliqñ">aliqnm</expan> fuerint in &longs;uccos <expan abbr="cõcretos">concretos</expan>

<cell id="N28FF5">Lapides <expan abbr="&longs;tillãtes">&longs;tillantes</expan> &longs;uccis <expan abbr="quõ">quo</expan> cocti <expan abbr="aliqñ">aliquando</expan> fuerint in &longs;uccos <expan abbr="cõcretos">concretos</expan>

</cell>

</row>

Line 16074

Line 16072

</row>

<cell id="N2906F">Ligones metallici 107 m. <expan abbr="eor&utilde;que">eorunque</expan> de&longs;criptio</cell>

<cell id="N2906F">Ligones metallici 107 m. <expan abbr="eor&utilde;que">eorumque</expan> de&longs;criptio</cell>

</row>

Line 16155

Line 16153

<cell id="N290ED">Loturam inficere riuos</cell>

</row>

<cell id="N290F5"><expan abbr="Lucernar&utilde;">Lucernarum</expan> lumen languidum in cuniculis & puteis ueneno&longs;is</cell>

Line 16239

Line 16237

</row>

<cell id="N2917A"><expan abbr="Machinar&utilde;">Machinarum</expan> tractoriarum differentiæ. 117 m. quib. materia metallica extra hitur u&longs;que ad fol 125. quib. axes, catenæ ferreæ, fi&longs;tulæ, ligna grandia in profundos rectos puteos immittun tur 129 p. quibus aquæ ex puteis ex trahuntur 129 f. partim &longs;itulis 130 p. u&longs;que ad fol. 132. partim &longs;iphonib. 133 m. u&longs;que ad fol. 148. partim pilis 148 p u&longs;que ad fol. 156. partim bulgis folio 156. u&longs;que ad fol. 158</cell>

<cell id="N2917A"><expan abbr="Machinar&utilde;">Machinarum</expan> tractoriarum differentiæ. 117 m. quib. materia metallica extrahitur u&longs;que ad sol 125. quib. axes, catenæ ferreæ, fi&longs;tulæ, ligna grandia in profundos rectos puteos immittuntur 129 p. quibus aquæ ex puteis ex trahuntur 129 f. partim &longs;itulis 130 p. u&longs;que ad fol. 132. partim &longs;iphonib. 133 m. u&longs;que ad fol. 148. partim pilis 148 p u&longs;que ad fol. 156. partim bulgis folio 156. u&longs;que ad fol. 158</cell>

</row>

Line 16287

Line 16285

</row>

<cell id="N291C0">Malleus magnus ferreus, quem rota <pb xlink:href="001/01/564.jpg"/>attollit</cell>

<cell id="N291C0">Malleus magnus ferreus, quem rota <pb xlink:href="001/01/565.jpg"/>attollit</cell>

</row>

Line 16299

Line 16297

</row>

<cell id="N291D3">Malleorum quibus uenæ <expan abbr="contund&utilde;">contundum</expan> tur de&longs;criptio 210 & inde</cell>

<cell id="N291D3">Malleorum quibus uenæ <expan abbr="contund&utilde;">contundun</expan>tur de&longs;criptio 210 & inde</cell>

</row>

Line 16358

Line 16356

</row>

<cell id="N29233">Marmoris glareis <expan abbr="aur&utilde;">aurum</expan> &longs;æpius adhæ</cell>

</row>

<cell id="N2923C">Marmora ad quid utilia</cell>

Line 16381

Line 16379

</row>

<cell id="N29255">Melanteria materia atramenti futorij</cell>

<cell id="N29255">Melanteria materia atramenti sutorij</cell>

</row>

Line 16477

Line 16475

</row>

<cell id="N2932C"><expan abbr="Metallor&utilde;">Metallorum</expan> e&longs;&longs;o&longs;&longs;ionis defen&longs;io</cell>

<cell id="N2932C"><expan abbr="Metallor&utilde;">Metallorum</expan> effo&longs;&longs;ionis defen&longs;io</cell>

</row>

<cell id="N29334"><expan abbr="Metallor&utilde;">Metallorum</expan> &longs;o&longs;&longs;io <expan abbr="quondã">quondam</expan> uetita</cell>

<cell id="N29334"><expan abbr="Metallor&utilde;">Metallorum</expan> fo&longs;&longs;io <expan abbr="quondã">quondam</expan> uetita</cell>

</row>

Line 16501

Line 16499

</row>

<cell id="N2935C">Metallica materia quib. <expan abbr="in&longs;trum&etilde;tis">in&longs;trumentis</expan><pb xlink:href="001/01/565.jpg"/>extrahatur uel euehatur</cell>

<cell id="N2935C">Metallica materia quib. <expan abbr="in&longs;trum&etilde;tis">in&longs;trumentis</expan><pb xlink:href="001/01/566.jpg"/>extrahatur uel euehatur</cell>

</row>

<cell id="N29368">Metallica materia <expan abbr="qñ">qnm</expan> di&longs;cernatur, & ubi, à peritis metallicis</cell>

<cell id="N29368">Metallica materia <expan abbr="qñ">quando</expan> di&longs;cernatur, & ubi, à peritis metallicis</cell>

</row>

Line 16525

Line 16523

</row>

<cell id="N29389">Metallico ante fo&longs;&longs;ionem &longs;eptem <expan abbr="cõ">com</expan> &longs;ideranda e&longs;&longs;e</cell>

<cell id="N29389">Metallico ante fo&longs;&longs;ionem &longs;eptem <expan abbr="cõ">con</expan>&longs;ideranda e&longs;&longs;e</cell>

</row>

Line 16634

Line 16632

</row>

<cell id="N2943F">Molendi rationes: prima, <expan abbr="quã">quam</expan> <expan abbr="aquar&utilde;">aquarum</expan> impetus <expan abbr="circ&utilde;agit">circunagit</expan> 229 f. &longs;ecunda, cuius rota ab equis, aut a&longs;inis, aut ca pris uer&longs;atur: tertia cuius <expan abbr="orb&etilde;">orbem</expan> <expan abbr="calcã">calcam</expan> tes <expan abbr="circ&utilde;agunt">circunagunt</expan>: quarta, quæ manib. <expan abbr="circ&utilde;acta">circunacta</expan> uer&longs;atur 232. quinta, quæ uno eodemque <expan abbr="t&etilde;pore">tempore</expan> auri <expan abbr="uenã">uenam</expan> tundit, molit, lauando purgat</cell>

<cell id="N2943F">Molendi rationes: prima, <expan abbr="quã">quam</expan> <expan abbr="aquar&utilde;">aquarum</expan> impetus <expan abbr="circ&utilde;agit">circumagit</expan> 229 f. &longs;ecunda, cuius rota ab equis, aut a&longs;inis, aut ca pris uer&longs;atur: tertia cuius <expan abbr="orb&etilde;">orbem</expan> <expan abbr="calcã">calcan</expan>tes <expan abbr="circ&utilde;agunt">circunagunt</expan>: quarta, quæ manib. <expan abbr="circ&utilde;acta">circumacta</expan> uer&longs;atur 232. quinta, quæ uno eodemque <expan abbr="t&etilde;pore">tempore</expan> auri <expan abbr="uenã">uenam</expan> tundit, molit, lauando purgat</cell>

</row>

Line 16739

Line 16737

</row>

<cell id="N294FD">Ochra <expan abbr="c&utilde;">cum</expan> aquis permi&longs;ta quomodo <pb xlink:href="001/01/566.jpg"/>excipiatur</cell>

<cell id="N294FD">Ochra <expan abbr="c&utilde;">cum</expan> aquis permi&longs;ta quomodo <pb xlink:href="001/01/567.jpg"/>excipiatur</cell>

</row>

Line 16977

Line 16975

<cell id="N29669">Pila, quibus uenæ plumbi, item catini tunduntur</cell>

</row>

<cell id="N29671">Pila uda, &longs;icca quæ uocentur</cell>

Line 17091

Line 17089

<cell id="N2970D">214 f. nigri 215 f.</cell>

</row>

<cell id="N29710"><expan abbr="Pl&utilde;bi">Plumbi</expan> <expan abbr="cãdidi">candidi</expan> qualis uena <expan abbr="e&etilde;">eem</expan> &longs;oleat</cell>

<cell id="N29710"><expan abbr="Pl&utilde;bi">Plumbi</expan> <expan abbr="cãdidi">candidi</expan> qualis uena <expan abbr="e&etilde;">essentia</expan> &longs;oleat</cell>

</row>

Line 17099

Line 17097

</row>

<cell id="N29728">Plumbi cinerei uena quomodo expe tienda</cell>

<cell id="N29728">Plumbi cinerei uena quomodo experienda</cell>

</row>

Line 17210

Line 17208

</row>

<cell id="N297DF">Puluis ex quo fit halin<gap/>trum</cell>

<cell id="N297DF">Puluis ex quo fit halinitrum</cell>

</row>

<cell id="N297E9">Puluis fodinarum &longs;iccus quos morbos generet</cell>

</row>

<cell id="N297EE">Pulueris ad excoctorum fornaces <expan abbr="cõ">com</expan> &longs;truendas nece&longs;&longs;arij præparatio</cell>

<cell id="N297EE">Pulueris ad excoctorum fornaces <expan abbr="cõ">con</expan>&longs;truendas nece&longs;&longs;arij præparatio</cell>

</row>

Line 17267

Line 17265

</row>

<cell id="N29834">Puteorum profundorum &longs;ub&longs;tructi (ones</cell>

<cell id="N29834">Puteorum profundorum &longs;ub&longs;tructiones</cell>

</row>

Line 17294

Line 17292

</row>

<cell id="N29858">Pygmalcon auri cupidus</cell>

<cell id="N29858">Pygmalion auri cupidus</cell>

</row>

Line 17332

Line 17330

</row>

<cell id="N29898">Pyritæ experimen<gap/>a, utrum <expan abbr="aur&utilde;">aurum</expan> in &longs;e contineat, an non</cell>

<cell id="N29898">Pyritæ experimenta, utrum <expan abbr="aur&utilde;">aurum</expan> in &longs;e contineat, an non</cell>

</row>

Line 17468

Line 17466

</cell>

</row>

<cell id="N29980">Rutrum excoctorum</cell>

Line 17490

Line 17488

</row>

<cell id="N29998">Sacci &longs;uilli ad &longs;unem alligati</cell>

<cell id="N29998">Sacci &longs;uilli ad funem alligati</cell>

</row>

<cell id="N2999D">Saccorum u&longs;us 110 m. corumque de&longs;cri ptio</cell>

<cell id="N2999D">Saccorum u&longs;us 110 m. eorumque de&longs;criptio</cell>

</row>

Line 17510

Line 17508

</row>

<cell id="N299B1">Sal ex aqua marina quomodo conficiatur 439 f. ex puteali 441 f. ex lacu &longs;tri 447 p. ex &longs;al&longs;is aquis, quæ <expan abbr="feru&etilde;">feruem</expan> tes ex terra <expan abbr="efflu&utilde;t">effluunt</expan> 448 f. ex marina in ollis 449 f. aquis &longs;al&longs;is ardentib. lignis infu&longs;is</cell>

<cell id="N299B1">Sal ex aqua marina quomodo conficiatur 439 f. ex puteali 441 f. ex lacu &longs;tri 447 p. ex &longs;al&longs;is aquis, quæ <expan abbr="feru&etilde;">feruen</expan>tes ex terra <expan abbr="efflu&utilde;t">effluunt</expan> 448 f. ex marina in ollis 449 f. aquis &longs;al&longs;is ardentib. lignis infu&longs;is</cell>

</row>

Line 17670

Line 17668

</row>

<cell id="N29AAC"><expan abbr="Scalar&utilde;">Scalarum</expan> a&longs;cen&longs;us & <expan abbr="de&longs;c&etilde;&longs;us">de&longs;cen&longs;us</expan> que periculo&longs;us 173 p. & cui <expan abbr="ear&utilde;">earum</expan> cura perti(neat,</cell>

</row>

<cell id="N29ABC">Scalarum u&longs;us</cell>

</row>

<cell id="N29AC4">Scan&longs;oriæ machinæ, quære machina rum de&longs;criptiones</cell>

Line 17720

Line 17718

</row>

<cell id="N29AFD">Scytarchæ auri <expan abbr="cõd&etilde;natores">condennatores</expan>

<cell id="N29AFD">Scytarchæ auri <expan abbr="cõd&etilde;natores">condemnatores</expan>

</cell>

</row>

Line 17919

Line 17917

<cell id="N29C12">Stannum diues in quas fornaces inferatur</cell>

</row>

<cell id="N29C1A">Stannum pauper</cell>

<cell id="N29C1C">410 f. mediocre 411 p. diues 411 m.</cell>

Line 18167

Line 18165

</row>

<cell id="N29D8A">Terra quænam frequentius aurum <pb xlink:href="001/01/572.jpg"/>generet</cell>

<cell id="N29D8A">Terra quænam frequentius aurum <pb xlink:href="001/01/573.jpg"/>generet</cell>

</row>

Line 18203

Line 18201

</row>

<cell id="N29DBB">Thucidides hy&longs;toricus metallorum præfectus</cell>

<cell id="N29DBB">Thucydides hi&longs;toricus metallorum præfectus</cell>

</row>

Line 18378

Line 18376

</row>

<cell id="N29ECB">Vehiculi in quo ma&longs;&longs;æ plumbeæ ad gruem uchuntur, de&longs;criptio</cell>

<cell id="N29ECB">Vehiculi in quo ma&longs;&longs;æ plumbeæ ad gruem uehuntur, de&longs;criptio</cell>

</row>

Line 18397

Line 18395

<cell id="N29EDF">Vena earbonaria Annebergi</cell>

</row>

<cell id="N29EE7">Vena dilatata quomodo inueniatur</cell>

Line 18544

Line 18542

<cell id="N29FB2">281 m. crementur, ibid.</cell>

</row>

<cell id="N29FB5">Venæ quot modis de montibus <expan abbr="deuehãtur">deuehantur</expan> 125 f. quot modis igni <expan abbr="r&utilde;pantur">runpantur</expan> 79 f quot modis excoquan tur</cell>

<cell id="N29FB5">Venæ quot modis de montibus <expan abbr="deuehãtur">deuehantur</expan> 125 f. quot modis igni <expan abbr="r&utilde;pantur">rumpantur</expan> 79 f quot modis excoquantur</cell>

</row>

Line 18580

Line 18578

</row>

<cell id="N29FF9">Venarum differentiæ 29 f. profunda 30 p. dilatata 30 m. cumulata 31 p. profunda lata, angu&longs;ta 33 m. dilatata humilis, alta 34 p. tendentes ex oriente in occidentem 34 m. ex occidente in orientem 35 p. ex meridie in &longs;eptentriones 35 m. ex &longs;eptentrio nibus in meridiem 36 p. profunda recta, curuata 40 m. dilatata recta, obliqua, curuata 41 p. profunda de<pb xlink:href="001/01/574.jpg"/>&longs;cendens recta, obliqua, torta 41 m. profundæ uarie per montes &longs;e&longs;e extendentes 42. 43 uariè &longs;e inter&longs;ecantes 44. 45. principales, &longs;ociæ 47 m. <expan abbr="dilatatar&utilde;">dilatatarum</expan> cum profundis collatio</cell>

<cell id="N29FF9">Venarum differentiæ 29 f. profunda 30 p. dilatata 30 m. cumulata 31 p. profunda lata, angu&longs;ta 33 m. dilatata humilis, alta 34 p. tendentes ex oriente in occidentem 34 m. ex occidente in orientem 35 p. ex meridie in &longs;eptentriones 35 m. ex &longs;eptentrionibus in meridiem 36 p. profunda recta, curuata 40 m. dilatata recta, obliqua, curuata 41 p. profunda de<pb xlink:href="001/01/575.jpg"/>&longs;cendens recta, obliqua, torta 41 m. profundæ uarie per montes &longs;e&longs;e extendentes 42. 43 uariè &longs;e inter&longs;ecantes 44. 45. principales, &longs;ociæ 47 m. <expan abbr="dilatatar&utilde;">dilatatarum</expan> cum profundis collatio</cell>

</row>

Line 18774

Line 18772

<cell id="N2A143">Vnci ferrei cuius u&longs;us e&longs;t in experien dis uenis, de&longs;criptio</cell>

</row>

<cell id="N2A14B">Vnci cortinarum quales</cell>

Line 19004

Line 19002

<s id="N2A286">FINIS.</s>

<s id="N2A28E">ANIMANTIVM NOMI<lb/>NA LATINA GRAECAQVE GER<lb/>manice reddita, quorum author in lib. De Subterra<lb/>neis animantibus meminit.</s>

Line 19018

Line 19016

<s id="N2A2A3">Aper wild&longs;chwein</s>

<s id="N2A2A8">Araneus niger &longs;chwartze fcld&longs;pinne</s>

<s id="N2A2A8">Araneus niger &longs;chwartze feld&longs;pinne</s>

<s id="N2A2AD">A&longs;ellus &longs;chcfflcin. </s>

<s id="N2A2AD">A&longs;ellus &longs;chefflein. </s>

<s id="N2A2B0">in fene&longs;tris uer&longs;a<lb/>tur.</s>

Line 19044

Line 19042

<foreign lang="el">*kamyi/ouros</foreign> cichorn</s>

<foreign lang="el">*kamyi/ouros</foreign> eichorn</s>

<s id="N2A2E5">Caprea rch</s>

<s id="N2A2E5">Caprea reh</s>

<s id="N2A2EA">Ca&longs;tor piber</s>

Line 19062

Line 19060

<s id="N2A2F9">Crocodilus crocodil</s>

<s id="N2A2FE">Cuniculus cunlcin</s>

<s id="N2A2FE">Cuniculus cunlein</s>

<s id="N2A303">Dama cin genips des horner vor &longs;ich <lb/>gcbogen &longs;ein</s>

<s id="N2A303">Dama ein genips des horner vor &longs;ich <lb/>gebogen &longs;ein</s>

<foreign lang="el">*elEI)o\s</foreign> Italice ghyro</s>

<s id="N2A313">Erinaceus igel/cius duo genera, <expan abbr="h&utilde;t&longs;igel">hunt&longs;<lb/>igel</expan> vnd &longs;ewigel</s>

<s id="N2A313">Erinaceus igel/eius duo genera, <expan abbr="h&utilde;t&longs;igel">hunt&longs;<lb/>igel</expan> vnd &longs;ewigel</s>

<s id="N2A31E">Fiber piber</s>

Line 19085

Line 19083

<foreign lang="el">*gai\lh</foreign> wi&longs;el</s>

<s id="N2A331">Glis gro&longs;&longs;e ha&longs;clmaus</s>

<s id="N2A331">Glis gro&longs;&longs;e ha&longs;elmaus</s>

Line 19120

Line 19118

<s id="N2A36D">Lutra otter</s>

<s id="N2A372">Martes &longs;tcinmarter/vnd paummarter</s>

<s id="N2A372">Martes &longs;teinmarter/vnd paummarter</s>

<s id="N2A377">Meles days</s>

<s id="N2A37C">Melium cin haleband dar vnder days <lb/>gefutterr/&longs;o man den hunden anlegt</s>

<s id="N2A37C">Melium ein haleband dar vnder days <lb/>gefutterr/&longs;o man den hunden anlegt</s>

<foreign lang="el">*molsuri/des</foreign> kaulkroten</s>

<s id="N2A38C">Mus alpinus <gap/>rmclthier</s>

<s id="N2A38C">Mus alpinus murmelthier</s>

<s id="N2A393">Mus araneus &longs;pitzmaus</s>

Line 19145

Line 19143

<s id="N2A3A3">Mus la&longs;&longs;icius la&longs;&longs;itz</s>

<s id="N2A3A8">Mus Noricus pilchc/bilchc/zi&longs;el/bilch <lb/>maus/zi&longs;cl<gap/>aus</s>

<s id="N2A3A8">Mus Noricus pilche/bilche/zi&longs;el/bilch <lb/>maus/zi&longs;elmaus</s>

<s id="N2A3B1">Mus dome&longs;ticus maior ratte</s>

Line 19154

Line 19152

<s id="N2A3B6">Mus Pannonicus</s>

<s id="N2A3BB">Mus Ponticus hermlcin</s>

<s id="N2A3BB">Mus Ponticus hermlein</s>

<s id="N2A3C0">Mus aquaticus wa&longs;&longs;ermaus</s>

<s id="N2A3C5">Mus &longs;ubterrancus klem &longs;cho<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>rmau&longs;z</s>

<s id="N2A3C5">Mus &longs;ubterrancus klein &longs;cho<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>rmau&longs;z</s>

<s id="N2A3D0">Mus &longs;yluc&longs;tris ha&longs;clmaus oder no<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;<lb/>maus</s>

<s id="N2A3D0">Mus &longs;yluc&longs;tris ha&longs;elmaus oder no<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>&longs;<lb/>maus</s>

<s id="N2A3DD">Mu&longs;tela dome&longs;tica wi&longs;cl</s>

<s id="N2A3DD">Mu&longs;tela dome&longs;tica wi&longs;el</s>

<s id="N2A3E2">Mu&longs;tela &longs;ylue&longs;tris il<gap/>es</s>

<s id="N2A3E2">Mu&longs;tela &longs;ylue&longs;tris iltes</s>

<foreign lang="el">*muga/lh</foreign> &longs;pitzmans</s>

<foreign lang="el">*muga/lh</foreign> &longs;pitzmaus</s>

<foreign lang="el">*mu_s ski/ouros</foreign> cichorn</s>

<foreign lang="el">*mu_s ski/ouros</foreign> eichorn</s>

<s id="N2A3FB">Noerza nocrz</s>

<s id="N2A3FB">Noerza noerz</s>

<s id="N2A400">Platyceros damihirs</s>

Line 19199

Line 19197

<s id="N2A41A">Rana temporaria reinfro&longs;chlein</s>

<s id="N2A41F">Rana uencenata fo&longs;&longs;ilis fcürkrote</s>

<s id="N2A41F">Rana uencenata fo&longs;&longs;ilis feürkrote</s>

<s id="N2A424">Rana uiridis parua laubfro&longs;ch</s>

Line 19216

Line 19214

<s id="N2A43C">Scarabeus, de quo hic loquimur, <lb/>&longs;ewkefer</s>

<foreign lang="el">*ski/ouros</foreign> cichorn</s>

<foreign lang="el">*ski/ouros</foreign> eichorn</s>

<s id="N2A44F">Sorex mitle ha&longs;elmaus</s>

Line 19283

Line 19281

<s id="N2A4B2">Ardeola reiher</s>

<s id="N2A4B7">Attagen ha&longs;clhu<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>n</s>

<s id="N2A4B7">Attagen ha&longs;elhu<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>n</s>

Line 19326

Line 19324

<s id="N2A504">Gryllus agre&longs;tis feldheim</s>

<s id="N2A509">Halcyon fluuiatilis ci&longs;uogel</s>

<s id="N2A509">Halcyon fluuiatilis ei&longs;uogel</s>

<s id="N2A50E">Hirundines dome&longs;ticæ hau&longs;&longs;chwal<lb/><arrow.to.target n="table4"/></s>

Line 19361

Line 19359

<s id="N2A542">Mergus teucher</s>

<s id="N2A547">Merula am&longs;&longs;cl vnd &longs;cham&longs;&longs;cl</s>

<s id="N2A547">Merula am&longs;&longs;el vnd &longs;cham&longs;&longs;el</s>

<s id="N2A54C">Miluus wcih oder hunerahr</s>

<s id="N2A551">Noctua rantzculc/&longs;chlacrule/&longs;tockcule/ <lb/>&longs;teincule</s>

<s id="N2A551">Noctua rantzculc/&longs;chlacrule/&longs;tockcule/ <lb/>&longs;teineule</s>

Line 19399

Line 19397

<s id="N2A590">Querquedula krichentlein</s>

<s id="N2A595">Sturnus &longs;ta<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>r</s>

<s id="N2A595">Sturnus &longs;ta<emph type="over"/><emph.end type="over"/>r</s>

<s id="N2A5A0">Tetraones pirckhuner vnd auerha<emph type="over"/>e<emph.end type="over"/>n</s>

<s id="N2A5A0">Tetraones pirckhuner vnd auerha<emph type="over"/><emph.end type="over"/>n</s>

<s id="N2A5AB">Turdus krametvogcl/zimer/wein <lb/>dru&longs;&longs;chel/zipdru&longs;&longs;chel</s>

<s id="N2A5AB">Turdus krametvogel/zimer/wein <lb/>dru&longs;&longs;chel/zipdru&longs;&longs;chel</s>

<s id="N2A5B2">Ve&longs;pa we&longs;pe</s>

Line 19426

Line 19424

<s id="N2A5CB">NATANTIVM</s>

<s id="N2A5D0">Alburnus wcisfi&longs;ch</s>

<s id="N2A5D0">Alburnus weisfi&longs;ch</s>

<s id="N2A5D5">A&longs;ellus, in Italia A&longs;ino</s>

Line 19450

Line 19448

<s id="N2A5F3">Coracinus, Neapoli coracino</s>

<s id="N2A5F8">Delphinus mchr&longs;chwein/dar von <lb/>kompt &longs;al&longs;peck</s>

<s id="N2A5F8">Delphinus mehr&longs;chwein/dar von <lb/>kompt &longs;al&longs;peck</s>

<s id="N2A5FF">Glaucus</s>

Line 19464

Line 19462

<s id="N2A60E">Lucius hecht</s>

<s id="N2A616">Merula, Ma&longs;&longs;iliæ roquando</s>

Line 19478

Line 19476

<s id="N2A625">Pi&longs;ces fo&longs;&longs;iles peifker vnd merputten/ <lb/>qui &longs;unt cra&longs;&longs;iores</s>

<s id="N2A62C">Pecten, Venctijs cappe</s>

<s id="N2A62C">Pecten, Venetijs cappe</s>

<s id="N2A631">Perca ber&longs;e</s>

Line 19548

Line 19546

<s id="N2A6A4">Draco drach</s>

<s id="N2A6A9">Dryinos cich&longs;chlange</s>

<s id="N2A6A9">Dryinos eich&longs;chlange</s>

<s id="N2A6AE">Hæmorrhous, ignotus</s>

Line 19590

Line 19588

<s id="N2A6F1">Lumbricus reinworm</s>

<s id="N2A6F6">Scolopendra na&longs;&longs;cl</s>

<s id="N2A6F6">Scolopendra na&longs;&longs;el</s>

<s id="N2A6FB">Spondylis engerle</s>

Line 19602

Line 19600

<s id="N2A705">DAEMONVM</s>

<s id="N2A70A">Dæmon &longs;ubterraneus truculentus <lb/>bergteufel mitis bergmenlem/ko<lb/>bel/guttel</s>

<s id="N2A70A">Dæmon &longs;ubterraneus truculentus <lb/>bergteufel mitis bergmenlein/ko<lb/>bel/guttel</s>

<s id="N2A713">INDEX IN LIBRVM <lb/>De &longs;ubterraneis animan<lb/>tibus &longs;ecundus<lb/><arrow.to.target n="table5"/></s>

Line 19672

Line 19670

</row>

<cell id="N2A774">Animantes quæ in regionem è qua egre&longs;&longs;æ &longs;unt non reuertuntur</cell>

<cell id="N2A776">479 <pb xlink:href="001/01/579.jpg"/>480 p. reuertuntur 480 f. 481 p.</cell>

<cell id="N2A776">479 <pb xlink:href="001/01/580.jpg"/>480 p. reuertuntur 480 f. 481 p.</cell>

</row>

<cell id="N2A77D">Animantes frigoris aut caloris uitan di cau&longs;a locum mutantes</cell>

Line 19737

Line 19735

</row>

<cell id="N2A7D3">Arces &longs;ubterrancæ</cell>

<cell id="N2A7D3">Arces &longs;ubterraneæ</cell>

</row>

Line 19753

Line 19751

</row>

<cell id="N2A7EB">A&longs;ellus pi&longs;cis æ&longs;tiuis men&longs;ibus &longs;e <expan abbr="cõ">com</expan> dit</cell>

<cell id="N2A7EB">A&longs;ellus pi&longs;cis æ&longs;tiuis men&longs;ibus &longs;e <expan abbr="cõ">con</expan>dit</cell>

</row>

Line 19900

Line 19898

</row>

<cell id="N2A8B0"><expan abbr="Chamæleõ">Chamæleom</expan> 492 m. aura alitur</cell>

<cell id="N2A8B0"><expan abbr="Chamæleõ">Chamæleon</expan> 492 m. aura alitur</cell>

</row>

Line 19945

Line 19943

<cell id="N2A8E9">Coruus aquaticus</cell>

</row>

<cell id="N2A8F1">Coruus qui <foreign lang="el">w_ur(r)oko/rac(</foreign>

</cell>

Line 19972

Line 19970

</row>

<cell id="N2A913">Craorones &longs;ylue&longs;tres</cell>

<cell id="N2A913">Crabrones &longs;ylue&longs;tres</cell>

</row>

Line 20063

Line 20061

</row>

<cell id="N2A985">Iber, & cius de&longs;criptio</cell>

<cell id="N2A985">Iber, & eius de&longs;criptio</cell>

</row>

Line 20197

Line 20195

</row>

<cell id="N2AA33">Homines &longs;ylue&longs;tres Scricfinniæ</cell>

</row>

<cell id="N2AA3C">Hydros</cell>

Line 20236

Line 20234

</row>

<foreign lang="el">*ikpdos</foreign> pellis, <expan abbr="prouerbi&utilde;">prouerbium</expan> apud Germanos in uili&longs;&longs;imum & maxime f&oelig;tidum &longs;cortum</cell>

<foreign lang="el">*ikpdos</foreign> pellis, <expan abbr="prouerbi&utilde;">prouerbium</expan> apud Germanos in uili&longs;&longs;imum & maxime f&oelig;ditum &longs;cortum</cell>

</row>

Line 20440

Line 20438

</row>

<cell id="N2AB94">Natrix hyeme in caua terræ ingreditur</cell>

<cell id="N2AB96">497 p. cius genera ibid.</cell>

<cell id="N2AB96">497 p. eius genera ibid.</cell>

</row>

<cell id="N2AB99">Nicander</cell>

<cell id="N2AB9B">493 m. 495 f. 496. f. 497 f. <pb xlink:href="001/01/582.jpg"/>498 m. reprehen&longs;us 496 m</cell>

<cell id="N2AB9B">493 m. 495 f. 496. f. 497 f. <pb xlink:href="001/01/583.jpg"/>498 m. reprehen&longs;us 496 m</cell>

</row>

<cell id="N2ABA2">Nitedula</cell>

Line 20727

Line 20725

<cell id="N2AD0E">Sturio</cell>

</row>

<cell id="N2AD16">Sturni</cell>

</row>

<cell id="N2AD1B">Subterraneum corpus, & eius diu<gap/>&longs;io</cell>

<cell id="N2AD1B">Subterraneum corpus, & eius diui&longs;io</cell>

</row>

Line 20926

Line 20924

<s id="N2AE1C">27. 37. metallicorum. </s>

<s id="N2AE1F"><lb/>37. 13. metallicum 47. 17. profundam 51. 2. dilatata 64. 11. do<lb/>minis 81. 5. ueneno&longs;us 107. 15. pro uerricula, lege rutra 20. pri<lb/>mum 140. 1. quinta 176. 3. latericia 178. 2. latericiæ 185. 4. ui<lb/>tri 190. 35. duplicatus 240. 1. area 259. 18. effluant 275. 34. o<lb/>mnis 297. 35. digitis 371. 43. digitos 381. 22. lingua 420. 24. <lb/>fathi&longs;centes 444. 2. pedes.</s>

<s id="N2AE32">BASILEAE APVD HIERON. <lb/>FROBENIVM ET NICOLAVM EPI<lb/>SCOPIVM M. D. LVI. MEN<lb/>SE MARTIO.<pb xlink:href="001/01/585.jpg"/>

<s id="N2AE32">BASILEAE APVD HIERON. <lb/>FROBENIVM ET NICOLAVM EPI<lb/>SCOPIVM M. D. LVI. MEN<lb/>SE MARTIO.<pb xlink:href="001/01/586.jpg"/>

</chap>

Legend:

Removed from v.1.21
changed lines
	Added in v.1.27