| version 1.3, 2002/08/09 22:48:43 |
version 1.8, 2002/09/09 22:04:07 |
| |
| <?xml version="1.0"?> | <?xml version="1.0"?> |
| <!DOCTYPE archimedes SYSTEM "../dtd/archimedes.dtd" ><archimedes> <info> | <!DOCTYPE archimedes SYSTEM "../dtd/archimedes.dtd" > |
| | <archimedes xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <info> |
| <author>Mersenne, Marin</author> | <author>Mersenne, Marin</author> |
| <title>Les préludes de l'harmonie universelle</title> | <title>Les préludes de l'harmonie universelle</title> |
| <date>1634</date> | <date>1634</date> |
| <place>Paris</place> | <place>Paris</place> |
| <translator></translator> | <translator/> |
| <lang>fr</lang> | <lang>fr</lang> |
| <cvs_file>merse_prelu_01_fr_1634</cvs_file> | <cvs_file>merse_prelu_01_fr_1634</cvs_file> |
| <cvs_version></cvs_version> | <cvs_version/> |
| <locator>.xml</locator> | <locator>tmp002.xml</locator> |
| </info> <text> <front> </front> <body> <chap> | </info> <text> <front> </front> <body> <chap> |
| | |
| <pb/><p type="main"> | <pb/><p type="main"> |
| |
| | |
| <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Vtiles aux Predicateurs, aux Theologiens, <lb/>aux A&longs;trologues, aux Medecins <lb/>& aux Philo&longs;ophes.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Vtiles aux Predicateurs, aux Theologiens, <lb/>aux A&longs;trologues, aux Medecins <lb/>& aux Philo&longs;ophes.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>Compo&longs;ees par le L.P.M.M.<emph.end type="center"/></s></p><figure></figure><p type="main"> | <s><emph type="center"/>Compo&longs;ees par le L.P.M.M.<emph.end type="center"/></s></p><figure/><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>A PARIS, <lb/>Chez HENRY GVENON, ruë S. Iacques, <lb/>prés les Iacobins, à l'image S. Bernard.<emph.end type="center"/><lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>A PARIS, <lb/>Chez HENRY GVENON, ruë S. Iacques, <lb/>prés les Iacobins, à l'image S. Bernard.<emph.end type="center"/><lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>M. DC. XXXIV. <lb/><emph type="italics"/>AVEC PRIVILEGE | <s><emph type="center"/>M. DC. XXXIV. <lb/><emph type="italics"/>AVEC PRIVILEGE |
| ET APPROBATION;<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p> | ET APPROBATION;<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p> |
| | |
| <figure></figure><p type="main"> | <figure/><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>A MONSIEVR, <lb/>MONSIEVR<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>A MONSIEVR, <lb/>MONSIEVR<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>Vous y trouuerez &longs;embla­<lb/>blement plu&longs;ieurs cho&longs;es qui <expan abbr="appar-ti&etilde;nent">appar­<lb/>tiennent</expan> aux my&longs;teres des nombres, dont <lb/>vous faites vn e&longs;tat particulier, car la <lb/>neu&longs;iéme <expan abbr="Que&longs;tiõvous">Que&longs;tionvous</expan> fournira d'idées <lb/>pour examiner les plus &longs;çauans Analy­<lb/>&longs;tes, qui &longs;e vantent de pouuoir re &longs;oudre <lb/>toutes &longs;ortes de proble &longs;mes numeri­<lb/>ques, & vous donnera &longs;uiet de leur <lb/>demander vn nombre, dont les parties <lb/>aliquotes e&longs;tant a&longs;&longs;emblees fa&longs;&longs;ent le <lb/>triple, & le quadruple ou vn autre <lb/>nombre qui &longs;oit en rai&longs;on donnée auec <lb/>le nombre, dont elles &longs;ont parties ali­<lb/>quotes; & de &longs;çauoir s'il y a vn autre <lb/>nombre que<emph.end type="italics"/> 120, <emph type="italics"/>dont les parties &longs;u&longs;­<lb/>dites fa&longs;&longs;ent le double, & par quelle <lb/>regle, ou par quelleanaly&longs;e <expan abbr="l'õ">l'om</expan> peut trou­<lb/>uer tant de nombres &longs;emblables que <lb/>l'on voudra. </s> | <s>Vous y trouuerez &longs;embla­<lb/>blement plu&longs;ieurs cho&longs;es qui <expan abbr="appar-ti&etilde;nent">appar­<lb/>tiennent</expan> aux my&longs;teres des nombres, dont <lb/>vous faites vn e&longs;tat particulier, car la <lb/>neu&longs;iéme <expan abbr="Que&longs;tiõvous">Que&longs;tionvous</expan> fournira d'idées <lb/>pour examiner les plus &longs;çauans Analy­<lb/>&longs;tes, qui &longs;e vantent de pouuoir re &longs;oudre <lb/>toutes &longs;ortes de proble &longs;mes numeri­<lb/>ques, & vous donnera &longs;uiet de leur <lb/>demander vn nombre, dont les parties <lb/>aliquotes e&longs;tant a&longs;&longs;emblees fa&longs;&longs;ent le <lb/>triple, & le quadruple ou vn autre <lb/>nombre qui &longs;oit en rai&longs;on donnée auec <lb/>le nombre, dont elles &longs;ont parties ali­<lb/>quotes; & de &longs;çauoir s'il y a vn autre <lb/>nombre que<emph.end type="italics"/> 120, <emph type="italics"/>dont les parties &longs;u&longs;­<lb/>dites fa&longs;&longs;ent le double, & par quelle <lb/>regle, ou par quelleanaly&longs;e <expan abbr="l'õ">l'om</expan> peut trou­<lb/>uer tant de nombres &longs;emblables que <lb/>l'on voudra. </s> |
| | |
| <s>Il e&longs;t certain qu'il y a des<emph.end type="italics"/><pb/><emph type="italics"/>rencontres dans les nombres, qui raui&longs;­<lb/>&longs;ent les plus <expan abbr="excell&etilde;ts">excellents</expan> e&longs;prits, lors qu'on <lb/>les a trouués; & que leur e&longs;tandüe <lb/>e&longs;t &longs;i va&longs;te, qu'elle arre&longs;te & &longs;urpa&longs;­<lb/>&longs;e l'entendement des hommes, lequel <lb/>neantmoins en peut v&longs;er pour e&longs;tablir <lb/>vne nouuelle Philo&longs;ophie. </s> | <s>Il e&longs;t certain qu'il y a des<emph.end type="italics"/><pb/><emph type="italics"/>rencontres dans les nombres, qui raui&longs;­<lb/>&longs;ent les plus <expan abbr="excell&etilde;ts">excellents</expan> e&longs;prits, lors qu'on <lb/>les a trouués; & que leur e&longs;tandüe <lb/>e&longs;t &longs;i va&longs;te, qu'elle arre&longs;te & &longs;urpa&longs;­<lb/>&longs;e l'entendement des hommes, lequel <lb/>neantmoins en peut v&longs;er pour e&longs;tablir <lb/>vne nouuelle Philo&longs;ophie. <!-- KEEP S--></s> |
| | |
| <s>En effet la <lb/>pureté des nombres e&longs;t tre&longs;-propre pour <lb/>ce &longs;uiet, car elle n'e&longs;t nullement me&longs;lée <lb/>auec la matiere, & con&longs;i&longs;te dans vne <lb/>&longs;implicité, & dans vne ab&longs;traction <lb/>beaucoup plus grande que celle de la <lb/>Geometrie qui &longs;uppo&longs;e des poinsts, des <lb/>lignes, des &longs;urfaces, & des corps, c'e&longs;t <lb/>à dire trois e&longs;peces de dimen&longs;ions. </s> | <s>En effet la <lb/>pureté des nombres e&longs;t tre&longs;-propre pour <lb/>ce &longs;uiet, car elle n'e&longs;t nullement me&longs;lée <lb/>auec la matiere, & con&longs;i&longs;te dans vne <lb/>&longs;implicité, & dans vne ab&longs;traction <lb/>beaucoup plus grande que celle de la <lb/>Geometrie qui &longs;uppo&longs;e des poinsts, des <lb/>lignes, des &longs;urfaces, & des corps, c'e&longs;t <lb/>à dire trois e&longs;peces de dimen&longs;ions. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>Ie vous offre cependants les <lb/>Preludes de la &longs;cience, qui &longs;e &longs;ert des <lb/>nombres, comme de tres &longs;olides fonde­<lb/>mens, &longs;ur le&longs;quels elle e&longs;tablit &longs;es prin­<lb/>cipes, & dont elle v&longs;e perpetuellement <lb/>dans &longs;a maniere de rai&longs;onner, & de <lb/>conclurre, af&longs;in que &longs;on harmonie &longs;e <lb/>ioigne à celle de vo&longs;tre e &longs;prit, & vous <lb/>fa&longs;&longs;e re&longs;&longs;ouuenir de la Vocale, dans la­<lb/>quelle vous reu&longs;&longs;i&longs;&longs;ez &longs;i he ureu&longs;ement<emph.end type="italics"/><pb/><emph type="italics"/>que les Organi&longs;tes font gloire de ioüer, <lb/>& de faire entendre vos compo&longs;itions <lb/>&longs;ur leurs orgues quand il vous plai&longs;t <lb/>de les leur donner. </s> | <s>Ie vous offre cependants les <lb/>Preludes de la &longs;cience, qui &longs;e &longs;ert des <lb/>nombres, comme de tres &longs;olides fonde­<lb/>mens, &longs;ur le&longs;quels elle e&longs;tablit &longs;es prin­<lb/>cipes, & dont elle v&longs;e perpetuellement <lb/>dans &longs;a maniere de rai&longs;onner, & de <lb/>conclurre, af&longs;in que &longs;on harmonie &longs;e <lb/>ioigne à celle de vo&longs;tre e &longs;prit, & vous <lb/>fa&longs;&longs;e re&longs;&longs;ouuenir de la Vocale, dans la­<lb/>quelle vous reu&longs;&longs;i&longs;&longs;ez &longs;i he ureu&longs;ement<emph.end type="italics"/><pb/><emph type="italics"/>que les Organi&longs;tes font gloire de ioüer, <lb/>& de faire entendre vos compo&longs;itions <lb/>&longs;ur leurs orgues quand il vous plai&longs;t <lb/>de les leur donner. </s> |
| | |
| <s>Ce qui fait que i'o­<lb/>&longs;e me promettre que la lecture de ce li­<lb/>ure ne vous &longs;era pas de&longs;agreable, <lb/>puis que vous prenez tant de plai&longs;ir <lb/>à la &longs;cience, qui donne le nom aux plus <lb/>belles cho&longs;es, & qui a &longs;erui d'idee à <lb/>Pythagore, & à Platon, lors qu'ils <lb/>ont voulu e&longs;tablir leur Philo&longs;ophie. </s> | <s>Ce qui fait que i'o­<lb/>&longs;e me promettre que la lecture de ce li­<lb/>ure ne vous &longs;era pas de&longs;agreable, <lb/>puis que vous prenez tant de plai&longs;ir <lb/>à la &longs;cience, qui donne le nom aux plus <lb/>belles cho&longs;es, & qui a &longs;erui d'idee à <lb/>Pythagore, & à Platon, lors qu'ils <lb/>ont voulu e&longs;tablir leur Philo&longs;ophie. <!-- KEEP S--></s> |
| | |
| <s><lb/>Vous verrez quand il plaira à Dieu, la <lb/>piece entiere, qui contiendra peut e&longs;tre <lb/>quelqu'vne de vos compo&longs;itions, & la <lb/>pre&longs;entera à toute l'Europe, & qui <lb/>me &longs;eruira de caution & d'argument <lb/>pour demon&longs;trer que i'ay eu rai&longs;on de <lb/>vous deder ces Preludes, & de me <lb/>dire,<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | <s><lb/>Vous verrez quand il plaira à Dieu, la <lb/>piece entiere, qui contiendra peut e&longs;tre <lb/>quelqu'vne de vos compo&longs;itions, & la <lb/>pre&longs;entera à toute l'Europe, & qui <lb/>me &longs;eruira de caution & d'argument <lb/>pour demon&longs;trer que i'ay eu rai&longs;on de <lb/>vous deder ces Preludes, & de me <lb/>dire,<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>Vo&longs;tre tres humble & tres­<lb/>affectionné &longs;eruiteur. </s> | <s>Vo&longs;tre tres humble & tres­<lb/>affectionné &longs;eruiteur. </s> |
| | |
| <s><lb/>F.M.Mer&longs;ene M. </s></p><pb/><figure></figure><p type="main"> | <s><lb/>F.M.Mer&longs;ene M. </s></p><pb/><figure/><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>PREFACE AV LECTEVR.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>PREFACE AV LECTEVR.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>Quoy qu'il en &longs;oit, <lb/>l'on trouuera dans les vns & dans <lb/>les autres dequoy &longs;e contenter, &longs;i <pb/>on les lit de la me&longs;me affection, <lb/>& pour la me&longs;me rai&longs;on que ie les <lb/>donne. </s> | <s>Quoy qu'il en &longs;oit, <lb/>l'on trouuera dans les vns & dans <lb/>les autres dequoy &longs;e contenter, &longs;i <pb/>on les lit de la me&longs;me affection, <lb/>& pour la me&longs;me rai&longs;on que ie les <lb/>donne. </s> |
| | |
| <s>Mais il n'e&longs;t pas be&longs;oin <lb/>d'vne plus longue Preface, pui&longs;­<lb/>que la Table des Que&longs;tions &longs;up­<lb/>pleera à ce que l'on pourroit <lb/>adiouter. </s></p><pb/><figure></figure><p type="main"> | <s>Mais il n'e&longs;t pas be&longs;oin <lb/>d'vne plus longue Preface, pui&longs;­<lb/>que la Table des Que&longs;tions &longs;up­<lb/>pleera à ce que l'on pourroit <lb/>adiouter. </s></p><pb/><figure/><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>TABLE.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>TABLE.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>IV. Que&longs;t. <emph type="italics"/>A &longs;çauoir &longs;i le temperament <lb/>du parfait Mu&longs;icien doit e&longs;tre &longs;anguin, phlig­<lb/>matique, bilicux, ou melancholique pour pou­<lb/>uoir chanter, ou compo&longs;er les plus beaux <lb/>airs qui &longs;oient poßibles.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | <s>IV. Que&longs;t. <emph type="italics"/>A &longs;çauoir &longs;i le temperament <lb/>du parfait Mu&longs;icien doit e&longs;tre &longs;anguin, phlig­<lb/>matique, bilicux, ou melancholique pour pou­<lb/>uoir chanter, ou compo&longs;er les plus beaux <lb/>airs qui &longs;oient poßibles.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>V. Que&longs;t. <emph type="italics"/>Quel doit e&longs;tre la &longs;çience, & la <lb/>capacité d'vn parfait Mu&longs;icien.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | <s>V. Que&longs;t. <emph type="italics"/>Quel doit e&longs;tre la &longs;çience, & la <lb/>capacité d'vn parfait Mu&longs;icien.<emph.end type="italics"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>VI. Que&longs;t. <emph type="italics"/>A &longs;çauoir &longs;i le &longs;ens de l'oüye <lb/>doit e&longs;tre le iuge de la douceur des &longs;ons, &<emph.end type="italics"/><pb/><emph type="italics"/>des concerts, ou &longs;i ce&longs;t office appartient à <lb/>l'entendement.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | <s>VI. Que&longs;t. <emph type="italics"/>A &longs;çauoir &longs;i le &longs;ens de l'oüye <lb/>doit e&longs;tre le iuge de la douceur des &longs;ons, &<emph.end type="italics"/><pb/><emph type="italics"/>des concerts, ou &longs;i ce&longs;t office appartient à <lb/>l'entendement.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>VII. Que&longs;t. <emph type="italics"/>A &longs;çauoir s'il e&longs;t nece&longs;&longs;aire, <lb/>ou expedient d'v&longs;er du genre chromatic, & de <lb/>l'Enarmonic, ou &longs;i l'on doit &longs;e tenir au &longs;eul <lb/>Diatonic, & &longs;i l'on &longs;epeut reduire ces trois <lb/>genres en Pratique.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | <s>VII. Que&longs;t. <emph type="italics"/>A &longs;çauoir s'il e&longs;t nece&longs;&longs;aire, <lb/>ou expedient d'v&longs;er du genre chromatic, & de <lb/>l'Enarmonic, ou &longs;i l'on doit &longs;e tenir au &longs;eul <lb/>Diatonic, & &longs;i l'on &longs;epeut reduire ces trois <lb/>genres en Pratique.<emph.end type="italics"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>VIII. Que&longs;t. <emph type="italics"/>A &longs;çauoir &longs;i les chordes par­<lb/>faitement égales e&longs;tant tirées d'vn mouue­<lb/>ment égal, u d'vne force égale &longs;e romproient, <lb/>& en quel lieu elles &longs;e romproient.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | <s>VIII. Que&longs;t. <emph type="italics"/>A &longs;çauoir &longs;i les chordes par­<lb/>faitement égales e&longs;tant tirées d'vn mouue­<lb/>ment égal, u d'vne force égale &longs;e romproient, <lb/>& en quel lieu elles &longs;e romproient.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s><lb/>En foy dequoy nous auons icy mis nos &longs;eings <lb/>Fait en no&longs;tre Conuent de la place Royalle <lb/>ce 20. Iuin 1634. </s></p><p type="main"> | <s><lb/>En foy dequoy nous auons icy mis nos &longs;eings <lb/>Fait en no&longs;tre Conuent de la place Royalle <lb/>ce 20. Iuin 1634. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>F. FRANÇOIS DE LA NOÜE Minime. </s></p><p type="main"> | <s>F. FRANÇOIS DE LA NOÜE Minime. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>E. MARTIN HERISSE Minime. <lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s>E. MARTIN HERISSE Minime. <lb/><gap desc="hr tag"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Quelques fautes de l'impre&longs;&longs;ion des <lb/>Preludes<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Quelques fautes de l'impre&longs;&longs;ion des <lb/>Preludes<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>33 li&longs;e z eu&longs;t & non il <lb/>fu&longs;t p. </s> | <s>33 li&longs;e z eu&longs;t & non il <lb/>fu&longs;t p. </s> |
| | |
| <s>98. l. </s> | <s>98. l. <!-- REMOVE S-->18 o&longs;tez <emph type="italics"/>a<emph.end type="italics"/> p. </s> |
| | |
| | |
| <s>18 o&longs;tez <emph type="italics"/>a<emph.end type="italics"/> p. </s> | |
| | |
| <s>70 l 9 li&longs;ez Almu­<lb/>ten. </s> | <s>70 l 9 li&longs;ez Almu­<lb/>ten. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>71 l 1. au lieu <emph type="italics"/>à auec<emph.end type="italics"/> li&longs;ez <emph type="italics"/>dans.<emph.end type="italics"/> p. </s> | <s>71 l 1. au lieu <emph type="italics"/>à auec<emph.end type="italics"/> li&longs;ez <emph type="italics"/>dans.<emph.end type="italics"/> p. </s> |
| | |
| <s>84 l. </s> | <s>84 l. <!-- REMOVE S--><lb/>penultie&longs;me on a obmis <figure id="fig49"/> p. </s> |
| | |
| | |
| | |
| | <s>86. l. <!-- REMOVE S-->8. <lb/>li&longs;. <emph type="italics"/>laquelle.<emph.end type="italics"/> p. </s> |
| | |
| <s><lb/>penultie&longs;me on a obmis <figure id="fig49"></figure> p. </s> | |
| | |
| <s>86. l. </s> | |
| | |
| <s>8. <lb/>li&longs;. <emph type="italics"/>laquelle.<emph.end type="italics"/> p. </s> | <s>107. l. <!-- REMOVE S-->3. dans <emph type="italics"/>les.<emph.end type="italics"/> p. </s> |
| | |
| <s>107. l. </s> | |
| | |
| <s>3. dans <emph type="italics"/>les.<emph.end type="italics"/> p. </s> | |
| | |
| <s>197. l. </s> | <s>197. l. <!-- REMOVE S--><lb/>14. <emph type="italics"/>&longs;oigneux.<emph.end type="italics"/> l. <!-- REMOVE S-->26. <emph type="italics"/>le<emph.end type="italics"/></s> |
| | |
| <s><lb/>14. <emph type="italics"/>&longs;oigneux.<emph.end type="italics"/> l. </s> | |
| | |
| <s>26. <emph type="italics"/>le<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | |
| | </p><p type="main"> |
| | |
| <s>Le lecteur iudicieux peut coriger tout le re&longs;te<gap/><pb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s>Le lecteur iudicieux peut coriger tout le re&longs;te<gap/><pb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>PAr lettres du Rov donnees à Paris <lb/>le mois d'Aou&longs;t de l'année 1634. <lb/>&longs;ignees Perrochel, & &longs;eellees du grand <lb/>&longs;ceau de cire iaune, il e&longs;t permis au <lb/>P. M. </s> | <s>PAr lettres du Rov donnees à Paris <lb/>le mois d'Aou&longs;t de l'année 1634. <lb/>&longs;ignees Perrochel, & &longs;eellees du grand <lb/>&longs;ceau de cire iaune, il e&longs;t permis au <lb/>P. M. </s> |
| | |
| <s>Mer&longs;enne Religieux Minime <lb/>de faire imprimer par tel Libraire que <lb/>bon luy &longs;emblera <emph type="italics"/>Flu&longs;ieurs Traittez de <lb/>Philo&longs;ophie, de Theologie, & de Mathema­<lb/>tique.<emph.end type="italics"/></s><s> Et deffences &longs;ont faites à toutes <lb/>per&longs;onnes de quelque qualité qu'ils <lb/>&longs;oient de les faire imprimer, vendre & <lb/>di&longs;tribuer pendantle temps de &longs;ix ans à <lb/>compter du iour que le&longs;dits liures &longs;e­<lb/>ront acheuez d'imprimer, comme il <lb/>e&longs;t plus amplement porté dans les let­<lb/>tres dudit Priuilege. </s></p><p type="main"> | <s>Mer&longs;enne Religieux Minime <lb/>de faire imprimer par tel Libraire que <lb/>bon luy &longs;emblera <emph type="italics"/>Flu&longs;ieurs Traittez de <lb/>Philo&longs;ophie, de Theologie, & de Mathema­<lb/>tique.<emph.end type="italics"/><!-- KEEP S--></s><s> Et deffences &longs;ont faites à toutes <lb/>per&longs;onnes de quelque qualité qu'ils <lb/>&longs;oient de les faire imprimer, vendre & <lb/>di&longs;tribuer pendantle temps de &longs;ix ans à <lb/>compter du iour que le&longs;dits liures &longs;e­<lb/>ront acheuez d'imprimer, comme il <lb/>e&longs;t plus amplement porté dans les let­<lb/>tres dudit Priuilege. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Et ledit P. M. </s> | <s>Et ledit P. M. </s> |
| | |
| <s>Mer&longs;enne à con&longs;enty & con­<lb/>&longs;ent que Henry Guenon ioüi&longs;&longs;e dudit Pri­<lb/>uilege, comme il e&longs;t plus amplement decla­<lb/>ré par l'accord fait entr'eux. </s></p><pb pagenum="1"/><figure></figure><p type="main"> | <s>Mer&longs;enne à con&longs;enty & con­<lb/>&longs;ent que Henry Guenon ioüi&longs;&longs;e dudit Pri­<lb/>uilege, comme il e&longs;t plus amplement decla­<lb/>ré par l'accord fait entr'eux. </s></p><pb pagenum="1"/><figure/><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>PRELVDES <lb/>DE <lb/>L'HARMONIE<emph.end type="center"/><lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>PRELVDES <lb/>DE <lb/>L'HARMONIE<emph.end type="center"/><lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>QVESTION PREMIERE.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>QVESTION PREMIERE.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Quelle doit e&longs;tre la con&longs;titution du Ciel, ou <lb/>l'horo&longs;cope d'vn parfait Mu&longs;icien.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Quelle doit e&longs;tre la con&longs;titution du Ciel, ou <lb/>l'horo&longs;cope d'vn parfait Mu&longs;icien.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>PLVSIEVRS e&longs;timent que <lb/>l'on peut predire ce qui doit <lb/>arriuer aux hommes par la <lb/>connoi&longs;&longs;ance des A&longs;tres: par­<lb/>ce qu'ils di&longs;ent que les differentes con­<lb/>&longs;titutions de nos corps, & de nos tem­<lb/>peramens dependent des planettes, & <lb/>des e&longs;toiles qui &longs;e rencontrent à nos <lb/>nai&longs;&longs;ances. </s> | <s>PLVSIEVRS e&longs;timent que <lb/>l'on peut predire ce qui doit <lb/>arriuer aux hommes par la <lb/>connoi&longs;&longs;ance des A&longs;tres: par­<lb/>ce qu'ils di&longs;ent que les differentes con­<lb/>&longs;titutions de nos corps, & de nos tem­<lb/>peramens dependent des planettes, & <lb/>des e&longs;toiles qui &longs;e rencontrent à nos <lb/>nai&longs;&longs;ances. </s> |
| | |
| <s>Or ie veux icy examiner ce <lb/>que l'on peut dire de la nai&longs;&longs;ance d'vn <lb/>parfaict Mu&longs;icien, qui &longs;oit capable de <pb pagenum="2"/>plaire par &longs;es harmonies à toutes &longs;ortes <lb/>de per&longs;onnes &longs;elon les plus excellentes <lb/>regles de l'A&longs;trologie. </s> | <s>Or ie veux icy examiner ce <lb/>que l'on peut dire de la nai&longs;&longs;ance d'vn <lb/>parfaict Mu&longs;icien, qui &longs;oit capable de <pb pagenum="2"/>plaire par &longs;es harmonies à toutes &longs;ortes <lb/>de per&longs;onnes &longs;elon les plus excellentes <lb/>regles de l'A&longs;trologie. <!-- KEEP S--></s> |
| | |
| <s>C'e&longs;t pourquoy <lb/>ie mets icy la Natiuité que les plus &longs;ça­<lb/>uans A&longs;trologues de ce &longs;iecle ont iu­<lb/>gée capable de nous donner vn parfait <lb/>Mu&longs;icien. </s> | <s>C'e&longs;t pourquoy <lb/>ie mets icy la Natiuité que les plus &longs;ça­<lb/>uans A&longs;trologues de ce &longs;iecle ont iu­<lb/>gée capable de nous donner vn parfait <lb/>Mu&longs;icien. <!-- KEEP S--></s> |
| | |
| <s>Et puis i'examineray les fon­<lb/>demens, & les regles de l'A&longs;trologie. </s></p><p type="main"> | <s>Et puis i'examineray les fon­<lb/>demens, & les regles de l'A&longs;trologie. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Natiuité du parfaict Mu&longs;icien.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><figure></figure><p type="main"> | <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Natiuité du parfaict Mu&longs;icien.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><figure/><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>De la vie, du temperament, & de la propor­<lb/>tion du corps du plus excellent Mu­<lb/>&longs;icien qui pui&longs;&longs;e e&longs;tre.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>De la vie, du temperament, & de la propor­<lb/>tion du corps du plus excellent Mu­<lb/>&longs;icien qui pui&longs;&longs;e e&longs;tre.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>IL faut <expan abbr="premierem&etilde;t">premierement</expan> remarquer dans <lb/>cette figure, que les malefiques ne <pb pagenum="3"/>&longs;ont ny trop pui&longs;&longs;ans, ny trop éleuez <lb/>&longs;ur les luminaires, ou &longs;ur les autres pla­<lb/>nettes, & qu'ils ne &longs;e trounent point <lb/>dans les angles. </s> | <s>IL faut <expan abbr="premierem&etilde;t">premierement</expan> remarquer dans <lb/>cette figure, que les malefiques ne <pb pagenum="3"/>&longs;ont ny trop pui&longs;&longs;ans, ny trop éleuez <lb/>&longs;ur les luminaires, ou &longs;ur les autres pla­<lb/>nettes, & qu'ils ne &longs;e trounent point <lb/>dans les angles. </s> |
| | |
| <s>Secondement, que <lb/>les &longs;ignificateurs de la vie &longs;ont exempts <lb/>de leurs mauuais rayons: En troi&longs;ie&longs;me <lb/>lieu, que l'a&longs;cendant rend le Mu&longs;icien <lb/>fortuné, car il e&longs;t ioint à la Lune, qui e&longs;t <lb/>heureu&longs;e en la premiere mai&longs;on, & qui <lb/>reçoit le Soleil d'vn quadrat ioint à <lb/><figure id="fig50"></figure>, & <figure id="fig51"></figure> au &longs;extil de <figure id="fig52"></figure>, & au trin de <lb/><figure id="fig53"></figure>, qui tous donnent vne vie forte, & <lb/>vn temperament chaud, & humide, <lb/>qui e&longs;t le meilleur, & le plus viuifiant <lb/>de tous, dont dépend le teint excellent <lb/>du vi&longs;age, & des autres parties du corps <lb/>mélées de blanc, & de rouge: A quoy <lb/>ils adiou&longs;tent qu'il ne faut pas craindre <lb/>que &longs;a vie &longs;uruiue à &longs;a gloire; & qu'elle <lb/>&longs;era &longs;uiuie d'vn honneur eternel, dau­<lb/>tant qu'il appliquera &longs;a Mu&longs;ique à <expan abbr="l'hõ-neur">l'hon­<lb/>neur</expan> de la Religion Catholique, qui <lb/>&longs;eule nous acquiert vn <expan abbr="hõneur">honneur</expan> immor­<lb/>tel, & vne gloire immen&longs;e dans le Ciel. </s></p><p type="main"> | <s>Secondement, que <lb/>les &longs;ignificateurs de la vie &longs;ont exempts <lb/>de leurs mauuais rayons: En troi&longs;ie&longs;me <lb/>lieu, que l'a&longs;cendant rend le Mu&longs;icien <lb/>fortuné, car il e&longs;t ioint à la Lune, qui e&longs;t <lb/>heureu&longs;e en la premiere mai&longs;on, & qui <lb/>reçoit le Soleil d'vn quadrat ioint à <lb/><figure id="fig50"/>, & <figure id="fig51"/> au &longs;extil de <figure id="fig52"/>, & au trin de <lb/><figure id="fig53"/>, qui tous donnent vne vie forte, & <lb/>vn temperament chaud, & humide, <lb/>qui e&longs;t le meilleur, & le plus viuifiant <lb/>de tous, dont dépend le teint excellent <lb/>du vi&longs;age, & des autres parties du corps <lb/>mélées de blanc, & de rouge: A quoy <lb/>ils adiou&longs;tent qu'il ne faut pas craindre <lb/>que &longs;a vie &longs;uruiue à &longs;a gloire; & qu'elle <lb/>&longs;era &longs;uiuie d'vn honneur eternel, dau­<lb/>tant qu'il appliquera &longs;a Mu&longs;ique à <expan abbr="l'hõ-neur">l'hon­<lb/>neur</expan> de la Religion Catholique, qui <lb/>&longs;eule nous acquiert vn <expan abbr="hõneur">honneur</expan> immor­<lb/>tel, & vne gloire immen&longs;e dans le Ciel. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Et &longs;i quelqu'vn obiecte que le Soleil <lb/>vient au quadrat de <figure id="fig54"></figure>, que la Lune luy <lb/>e&longs;t oppo&longs;ee vers la &longs;ixie&longs;me année de <lb/>&longs;on âge: Que le Soleil <expan abbr="remõte">remonte</expan> par l'op-<pb pagenum="4"/>po&longs;é de <figure id="fig55"></figure>, & que l'a&longs;cendant e&longs;t ble&longs;&longs;é <lb/>par l'opo&longs;ition de <figure id="fig56"></figure>. </s> | <s>Et &longs;i quelqu'vn obiecte que le Soleil <lb/>vient au quadrat de <figure id="fig54"/>, que la Lune luy <lb/>e&longs;t oppo&longs;ee vers la &longs;ixie&longs;me année de <lb/>&longs;on âge: Que le Soleil <expan abbr="remõte">remonte</expan> par l'op-<pb pagenum="4"/>po&longs;é de <figure id="fig55"/>, & que l'a&longs;cendant e&longs;t ble&longs;&longs;é <lb/>par l'opo&longs;ition de <figure id="fig56"/>. </s> |
| | |
| <s>Il e&longs;t facile de <expan abbr="ré-põdre">ré­<lb/>pondre</expan> à ces <expan abbr="incõueni&etilde;s">inconueniens</expan>, qui ne &longs;ont que <lb/>cheutes, & ruptures de membres, car <lb/>ils &longs;ont empe&longs;chez & &longs;urmontez par la <lb/>rencontre de <figure id="fig57"></figure>, & par le trin, & le &longs;ex­<lb/>til de <figure id="fig58"></figure> & de <figure id="fig59"></figure>: c'e&longs;t pourquoy il faut <lb/>attendre que le Soleil, ou l'a&longs;cendant <lb/><expan abbr="vi&etilde;nent">viennent</expan> à leur propre quadrat, qui pro­<lb/>mettent plus de <expan abbr="c&etilde;t">cent</expan> ans à ce Mu&longs;icien. </s></p><p type="main"> | <s>Il e&longs;t facile de <expan abbr="ré-põdre">ré­<lb/>pondre</expan> à ces <expan abbr="incõueni&etilde;s">inconueniens</expan>, qui ne &longs;ont que <lb/>cheutes, & ruptures de membres, car <lb/>ils &longs;ont empe&longs;chez & &longs;urmontez par la <lb/>rencontre de <figure id="fig57"/>, & par le trin, & le &longs;ex­<lb/>til de <figure id="fig58"/> & de <figure id="fig59"/>: c'e&longs;t pourquoy il faut <lb/>attendre que le Soleil, ou l'a&longs;cendant <lb/><expan abbr="vi&etilde;nent">viennent</expan> à leur propre quadrat, qui pro­<lb/>mettent plus de <expan abbr="c&etilde;t">cent</expan> ans à ce Mu&longs;icien. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Deplus <figure id="fig60"></figure>, & <figure id="fig61"></figure> le fortifient d'v­<lb/>ne rare prudence, pieté, & iu&longs;tice pour <lb/>re&longs;i&longs;ter à tous ces mouuemens, & ne <lb/>peut y auoir aucune con&longs;tellation &longs;i <lb/>heureu&longs;e, dans laquelle il ne &longs;e pui&longs;&longs;e <lb/>rencontrer quelque <expan abbr="inconueni&etilde;t">inconuenient</expan>, Dieu <lb/>ayant voulu <expan abbr="balãcer">balancer</expan> toutes cho&longs;es pour <lb/>no&longs;tre <expan abbr="bi&etilde;">biem</expan>, pour la beauté de l'vniuers, <lb/>& pour &longs;a plus grande gloire. <lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s>Deplus <figure id="fig60"/>, & <figure id="fig61"/> le fortifient d'v­<lb/>ne rare prudence, pieté, & iu&longs;tice pour <lb/>re&longs;i&longs;ter à tous ces mouuemens, & ne <lb/>peut y auoir aucune con&longs;tellation &longs;i <lb/>heureu&longs;e, dans laquelle il ne &longs;e pui&longs;&longs;e <lb/>rencontrer quelque <expan abbr="inconueni&etilde;t">inconuenient</expan>, Dieu <lb/>ayant voulu <expan abbr="balãcer">balancer</expan> toutes cho&longs;es pour <lb/>no&longs;tre <expan abbr="bi&etilde;">biem</expan>, pour la beauté de l'vniuers, <lb/>& pour &longs;a plus grande gloire. <lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>De la profeßion, des mœurs, de l'e&longs;prit, & <lb/>de l'excellence du me&longs;me Mu&longs;icien.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>De la profeßion, des mœurs, de l'e&longs;prit, & <lb/>de l'excellence du me&longs;me Mu&longs;icien.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>DEs l'entrée de cette natiuité on <lb/>voit que <figure id="fig62"></figure> & <figure id="fig63"></figure> Orientaux e&longs;tant <lb/>ioints en&longs;emble luy promettent vne <lb/>grande inclination à la Mu&longs;ique, & à <pb pagenum="5"/>tout ce qu'elle requiert: &longs;es <expan abbr="inclinatiõs">inclinations</expan> <lb/>&longs;ont particulierement &longs;ignifiées par la <lb/>conionction de <figure id="fig64"></figure> de la <figure id="fig65"></figure> & de l'épy de <lb/>la <figure id="fig66"></figure> par leur a&longs;pect auec le Soleil, & par <lb/>la conionction de <figure id="fig67"></figure>, & de <figure id="fig68"></figure>, qui &longs;ont <lb/>au trin partil de <figure id="fig69"></figure> & au &longs;extil de <figure id="fig70"></figure>, qui <lb/>tous le rendront courtois, gay, affable, <lb/>& d'vn vi&longs;age &longs;erein, & ouuert à tout <lb/>le monde, & particulierement grand <lb/>amateur de la verité, & de la Religion <lb/>Catholique; car <figure id="fig71"></figure> auec l'épi de la <figure id="fig72"></figure><lb/>donnent vne particuliere inclination à <lb/>la pieté, & la me&longs;me étoile le rend apte <lb/>à coniecturer, & à preuoir: Car cette <lb/>aptitude vient de <figure id="fig73"></figure>, & des e&longs;toiles de <lb/>&longs;a nature: Il &longs;era au&longs;&longs;i fort éloquent & <lb/>di&longs;ert, & aura vne merueilleu&longs;e facilité <lb/>pour inuenter, à cau&longs;e du &longs;extil de <figure id="fig74"></figure> à <lb/><figure id="fig75"></figure>, & à <figure id="fig76"></figure> venant d'vn &longs;igne mobile: car <lb/>les &longs;ignes mobiles donnent l'inuention, <lb/>qui nai&longs;t de la promptitude de l'e&longs;prit. </s></p><p type="main"> | <s>DEs l'entrée de cette natiuité on <lb/>voit que <figure id="fig62"/> & <figure id="fig63"/> Orientaux e&longs;tant <lb/>ioints en&longs;emble luy promettent vne <lb/>grande inclination à la Mu&longs;ique, & à <pb pagenum="5"/>tout ce qu'elle requiert: &longs;es <expan abbr="inclinatiõs">inclinations</expan> <lb/>&longs;ont particulierement &longs;ignifiées par la <lb/>conionction de <figure id="fig64"/> de la <figure id="fig65"/> & de l'épy de <lb/>la <figure id="fig66"/> par leur a&longs;pect auec le Soleil, & par <lb/>la conionction de <figure id="fig67"/>, & de <figure id="fig68"/>, qui &longs;ont <lb/>au trin partil de <figure id="fig69"/> & au &longs;extil de <figure id="fig70"/>, qui <lb/>tous le rendront courtois, gay, affable, <lb/>& d'vn vi&longs;age &longs;erein, & ouuert à tout <lb/>le monde, & particulierement grand <lb/>amateur de la verité, & de la Religion <lb/>Catholique; car <figure id="fig71"/> auec l'épi de la <figure id="fig72"/><lb/>donnent vne particuliere inclination à <lb/>la pieté, & la me&longs;me étoile le rend apte <lb/>à coniecturer, & à preuoir: Car cette <lb/>aptitude vient de <figure id="fig73"/>, & des e&longs;toiles de <lb/>&longs;a nature: Il &longs;era au&longs;&longs;i fort éloquent & <lb/>di&longs;ert, & aura vne merueilleu&longs;e facilité <lb/>pour inuenter, à cau&longs;e du &longs;extil de <figure id="fig74"/> à <lb/><figure id="fig75"/>, & à <figure id="fig76"/> venant d'vn &longs;igne mobile: car <lb/>les &longs;ignes mobiles donnent l'inuention, <lb/>qui nai&longs;t de la promptitude de l'e&longs;prit. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Il aura vne <expan abbr="grãde">grande</expan> facilité à compren­<lb/>dre les &longs;ciences, <expan abbr="dautãt">dautant</expan> que <figure id="fig77"></figure> & <figure id="fig78"></figure> &longs;ont <lb/>ioints partilement &longs;ur le point du mi­<lb/>lieu du Ciel, & &longs;ont auec les e&longs;toiles <lb/>des pieds des Gemeaux, qui donnent <lb/>de nouuelles inuentions pour tout ce <lb/>que l'on entreprend, comme l'on voin <pb pagenum="6"/>aux natiuitez d'Alciat, de Petrarque, <lb/>& des autres. </s></p><p type="main"> | <s>Il aura vne <expan abbr="grãde">grande</expan> facilité à compren­<lb/>dre les &longs;ciences, <expan abbr="dautãt">dautant</expan> que <figure id="fig77"/> & <figure id="fig78"/> &longs;ont <lb/>ioints partilement &longs;ur le point du mi­<lb/>lieu du Ciel, & &longs;ont auec les e&longs;toiles <lb/>des pieds des Gemeaux, qui donnent <lb/>de nouuelles inuentions pour tout ce <lb/>que l'on entreprend, comme l'on voin <pb pagenum="6"/>aux natiuitez d'Alciat, de Petrarque, <lb/>& des autres. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>En fin, &longs;a memoire &longs;era grandement <lb/>heureu&longs;e, & a&longs;&longs;eurée, à cau&longs;e du trin <lb/>partil de <figure id="fig79"></figure>, qui e&longs;t en vn &longs;igne fixe, en <lb/>&longs;es dignitez, & auec l'étoile lumineu&longs;e <lb/>d'Aquarius. </s> | <s>En fin, &longs;a memoire &longs;era grandement <lb/>heureu&longs;e, & a&longs;&longs;eurée, à cau&longs;e du trin <lb/>partil de <figure id="fig79"/>, qui e&longs;t en vn &longs;igne fixe, en <lb/>&longs;es dignitez, & auec l'étoile lumineu&longs;e <lb/>d'Aquarius. </s> |
| | |
| <s>L'étoile vendangeu&longs;e, & <lb/>le bouuier en l'a&longs;cendant, dont la pre­<lb/>miere e&longs;t de la nature de <figure id="fig80"></figure>, de <figure id="fig81"></figure>, & de <lb/><figure id="fig82"></figure>, augmenteront beaucoup &longs;on e&longs;prit, <lb/>& &longs;a memoire: Et le <figure id="fig83"></figure> auec Hercule <lb/>le rendront &longs;tudieux, parce qu'il e&longs;t au <lb/>quadrat reçeu de la <figure id="fig84"></figure>, laquelle e&longs;tant <lb/>mai&longs;tre&longs;&longs;e de la neufie&longs;me, & en la pre­<lb/>miere mai&longs;on, & <figure id="fig85"></figure> e&longs;tant &longs;eigneur de <lb/>la troi&longs;ie&longs;me en vn &longs;igne mobile, en a&longs;­<lb/>pect partil du &longs;eigneur de la geniture, <lb/>& autrin de la fortune, il fera plu&longs;ieurs <lb/>voyages, beaucoup de dépence pour <lb/>conuer&longs;er auec les plus excellents Mu­<lb/>&longs;iciens qu'il pourra rencontrer, & n'ou­<lb/>bliera rien de tout ce qui peut rendre la <lb/>Mu&longs;ique recommandable parmi les <lb/>hommes. </s></p><p type="main"> | <s>L'étoile vendangeu&longs;e, & <lb/>le bouuier en l'a&longs;cendant, dont la pre­<lb/>miere e&longs;t de la nature de <figure id="fig80"/>, de <figure id="fig81"/>, & de <lb/><figure id="fig82"/>, augmenteront beaucoup &longs;on e&longs;prit, <lb/>& &longs;a memoire: Et le <figure id="fig83"/> auec Hercule <lb/>le rendront &longs;tudieux, parce qu'il e&longs;t au <lb/>quadrat reçeu de la <figure id="fig84"/>, laquelle e&longs;tant <lb/>mai&longs;tre&longs;&longs;e de la neufie&longs;me, & en la pre­<lb/>miere mai&longs;on, & <figure id="fig85"/> e&longs;tant &longs;eigneur de <lb/>la troi&longs;ie&longs;me en vn &longs;igne mobile, en a&longs;­<lb/>pect partil du &longs;eigneur de la geniture, <lb/>& autrin de la fortune, il fera plu&longs;ieurs <lb/>voyages, beaucoup de dépence pour <lb/>conuer&longs;er auec les plus excellents Mu­<lb/>&longs;iciens qu'il pourra rencontrer, & n'ou­<lb/>bliera rien de tout ce qui peut rendre la <lb/>Mu&longs;ique recommandable parmi les <lb/>hommes. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><figure id="fig86"></figure> luy apportera vne grande per&longs;eue­<lb/>rance, & vne diligence nompareille <lb/>pour la lecture de tous les anciens, qui <lb/>ontécrit de la Mu&longs;ique, afin d'enrichir, <pb pagenum="7"/>& de perfectionner cette &longs;cience: &longs;a <lb/>voix &longs;era &longs;i douce, &longs;i roulante, &longs;i accor­<lb/>dante & &longs;i agreable, qu'il rauira les e&longs;­<lb/>prits auec &longs;es chan&longs;ons; car il la rendra <lb/>aiguë, quand il voudra par le &longs;extil de <lb/><figure id="fig87"></figure>, graue par le trin de <figure id="fig88"></figure>, & mediocre <lb/>par <figure id="fig89"></figure>, de maniere qu'il pourra chanter <lb/>la Ba&longs;&longs;e, la Taille, & le De&longs;&longs;us quand il <lb/>luy plaira. </s></p><p type="main"> | <s><figure id="fig86"/> luy apportera vne grande per&longs;eue­<lb/>rance, & vne diligence nompareille <lb/>pour la lecture de tous les anciens, qui <lb/>ontécrit de la Mu&longs;ique, afin d'enrichir, <pb pagenum="7"/>& de perfectionner cette &longs;cience: &longs;a <lb/>voix &longs;era &longs;i douce, &longs;i roulante, &longs;i accor­<lb/>dante & &longs;i agreable, qu'il rauira les e&longs;­<lb/>prits auec &longs;es chan&longs;ons; car il la rendra <lb/>aiguë, quand il voudra par le &longs;extil de <lb/><figure id="fig87"/>, graue par le trin de <figure id="fig88"/>, & mediocre <lb/>par <figure id="fig89"/>, de maniere qu'il pourra chanter <lb/>la Ba&longs;&longs;e, la Taille, & le De&longs;&longs;us quand il <lb/>luy plaira. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><figure id="fig90"></figure> luy donnera la force d'animer des <lb/>airs propres pour exciter à la guerre, & <lb/>pour repre&longs;enter le cliquetis des armes, <lb/>& les fanfares de la trompette: le trin <lb/>de <figure id="fig91"></figure> le rendra propre pour repre&longs;enter <lb/>les cho&longs;es langui&longs;&longs;antes, & funebres, & <lb/>pour &longs;ai&longs;ir les cœurs des auditeurs d'v­<lb/>ne grande tri&longs;te&longs;&longs;e, qu'il pourra telle­<lb/>ment amolir, que leur plus violante fu­<lb/>reur, & leur plus ardente colere &longs;era <lb/>changée dans les tendres élans d'vne <lb/>douce pitié. </s></p><p type="main"> | <s><figure id="fig90"/> luy donnera la force d'animer des <lb/>airs propres pour exciter à la guerre, & <lb/>pour repre&longs;enter le cliquetis des armes, <lb/>& les fanfares de la trompette: le trin <lb/>de <figure id="fig91"/> le rendra propre pour repre&longs;enter <lb/>les cho&longs;es langui&longs;&longs;antes, & funebres, & <lb/>pour &longs;ai&longs;ir les cœurs des auditeurs d'v­<lb/>ne grande tri&longs;te&longs;&longs;e, qu'il pourra telle­<lb/>ment amolir, que leur plus violante fu­<lb/>reur, & leur plus ardente colere &longs;era <lb/>changée dans les tendres élans d'vne <lb/>douce pitié. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Il &longs;era &longs;çauant en toutes les parties de <lb/>Mathematique, qui &longs;eruiront pour en­<lb/>richir la Mu&longs;ique, & fera des vers fort <lb/>excellents, qui n'auront rien de l'a&longs;cif, <lb/>& qui &longs;eront remplis de pieté: Car la <lb/><figure id="fig92"></figure>, & l'épi de la <figure id="fig93"></figure> &longs;ont conjoincts. </s> | <s>Il &longs;era &longs;çauant en toutes les parties de <lb/>Mathematique, qui &longs;eruiront pour en­<lb/>richir la Mu&longs;ique, & fera des vers fort <lb/>excellents, qui n'auront rien de l'a&longs;cif, <lb/>& qui &longs;eront remplis de pieté: Car la <lb/><figure id="fig92"/>, & l'épi de la <figure id="fig93"/> &longs;ont conjoincts. </s> |
| | |
| <s>Il <lb/>aura vn grand credit parmi toutes &longs;or-<pb pagenum="8"/>tes de per&longs;onnes; car la <figure id="fig94"></figure> auec <figure id="fig95"></figure>, & <lb/>l'épi de la <figure id="fig96"></figure> receuant le <figure id="fig97"></figure> d'vn quadrat <lb/>luy acquiereront l'amitié & la faueut <lb/>des Princes, à cau&longs;e du Soleil; des Pre­<lb/>lats, à cau&longs;e de <figure id="fig98"></figure>, & du peuple, à cau­<lb/>&longs;e de la Lune: Il &longs;era riche, & pui&longs;&longs;ant <lb/>en benefices, & en dignitez Eccle&longs;ia­<lb/>&longs;tiques, qu'il <expan abbr="obti&etilde;dra">obtiendra</expan> par &longs;on indu&longs;trie; <lb/>il &longs;era connu des Rois, dautant que <lb/>le <figure id="fig99"></figure> e&longs;t au milieu du Ciel auec vne <lb/>belle étoile, & au quadrat receu de la <lb/>Lune. </s></p><p type="main"> | <s>Il <lb/>aura vn grand credit parmi toutes &longs;or-<pb pagenum="8"/>tes de per&longs;onnes; car la <figure id="fig94"/> auec <figure id="fig95"/>, & <lb/>l'épi de la <figure id="fig96"/> receuant le <figure id="fig97"/> d'vn quadrat <lb/>luy acquiereront l'amitié & la faueut <lb/>des Princes, à cau&longs;e du Soleil; des Pre­<lb/>lats, à cau&longs;e de <figure id="fig98"/>, & du peuple, à cau­<lb/>&longs;e de la Lune: Il &longs;era riche, & pui&longs;&longs;ant <lb/>en benefices, & en dignitez Eccle&longs;ia­<lb/>&longs;tiques, qu'il <expan abbr="obti&etilde;dra">obtiendra</expan> par &longs;on indu&longs;trie; <lb/>il &longs;era connu des Rois, dautant que <lb/>le <figure id="fig99"/> e&longs;t au milieu du Ciel auec vne <lb/>belle étoile, & au quadrat receu de la <lb/>Lune. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Et parce qu'il e&longs;t hors de &longs;es dignitez, <lb/>& <figure id="fig100"></figure> au&longs;&longs;i, il &longs;era chery, & admiré, hors <lb/>de &longs;on païs, & &longs;era honoré des &longs;iens, <lb/>dautant que <figure id="fig101"></figure> e&longs;t en &longs;a mai&longs;on: <figure id="fig102"></figure> fera <lb/>voller &longs;a gloire par tout le monde: <figure id="fig103"></figure><lb/>auec fomahand, qui &longs;ignifie l'immorta­<lb/>lité du nom, fera durer &longs;a memoire, & <lb/>la fera pa&longs;&longs;er à la po&longs;terité, & &longs;es écrits, <lb/>& compo&longs;itions &longs;eront dignes d'e&longs;tre <lb/>grauées dans le marbre, ou dans le ce­<lb/>dre, & lai&longs;&longs;eront vn regret à tous les <lb/>Mu&longs;iciens de ne pouuoir faire mieux, <lb/>& vn de&longs;e&longs;poir de le pouuoir imiter. </s> | <s>Et parce qu'il e&longs;t hors de &longs;es dignitez, <lb/>& <figure id="fig100"/> au&longs;&longs;i, il &longs;era chery, & admiré, hors <lb/>de &longs;on païs, & &longs;era honoré des &longs;iens, <lb/>dautant que <figure id="fig101"/> e&longs;t en &longs;a mai&longs;on: <figure id="fig102"/> fera <lb/>voller &longs;a gloire par tout le monde: <figure id="fig103"/><lb/>auec fomahand, qui &longs;ignifie l'immorta­<lb/>lité du nom, fera durer &longs;a memoire, & <lb/>la fera pa&longs;&longs;er à la po&longs;terité, & &longs;es écrits, <lb/>& compo&longs;itions &longs;eront dignes d'e&longs;tre <lb/>grauées dans le marbre, ou dans le ce­<lb/>dre, & lai&longs;&longs;eront vn regret à tous les <lb/>Mu&longs;iciens de ne pouuoir faire mieux, <lb/>& vn de&longs;e&longs;poir de le pouuoir imiter. </s> |
| | |
| <s><lb/>Par con&longs;equent ce Mu&longs;icien aura les <lb/>trois cho&longs;es qu'vn ancien de&longs;iroit <lb/>pour deuenir &longs;çauant, à &longs;çauoir <emph type="italics"/>Oüir,<emph.end type="italics"/><pb pagenum="9"/><emph type="italics"/>voir, & auoir,<emph.end type="italics"/> & &longs;urmontera tous ceux <lb/>qui l'auront deuancé, & tous ceux qui <lb/>viendront apres luy. </s></p><p type="main"> | <s><lb/>Par con&longs;equent ce Mu&longs;icien aura les <lb/>trois cho&longs;es qu'vn ancien de&longs;iroit <lb/>pour deuenir &longs;çauant, à &longs;çauoir <emph type="italics"/>Oüir,<emph.end type="italics"/><pb pagenum="9"/><emph type="italics"/>voir, & auoir,<emph.end type="italics"/> & &longs;urmontera tous ceux <lb/>qui l'auront deuancé, & tous ceux qui <lb/>viendront apres luy. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Or parce qu'il n'y a per&longs;onne pour <lb/>grand, & pour excellent per&longs;onnage <lb/>qu'il pui&longs;&longs;e e&longs;tre, qui ne &longs;oit &longs;ujet à l'en­<lb/>uie des <expan abbr="médisãs">médisans</expan>, & des e&longs;prits mal faits, <lb/>&longs;i quelqu'vn luy reproche qu'il e&longs;t en­<lb/>clin aux &longs;ales voluptez, à rai&longs;on des a&longs;­<lb/>pects partils de <figure id="fig104"></figure>, & de <figure id="fig105"></figure>. </s> | <s>Or parce qu'il n'y a per&longs;onne pour <lb/>grand, & pour excellent per&longs;onnage <lb/>qu'il pui&longs;&longs;e e&longs;tre, qui ne &longs;oit &longs;ujet à l'en­<lb/>uie des <expan abbr="médisãs">médisans</expan>, & des e&longs;prits mal faits, <lb/>&longs;i quelqu'vn luy reproche qu'il e&longs;t en­<lb/>clin aux &longs;ales voluptez, à rai&longs;on des a&longs;­<lb/>pects partils de <figure id="fig104"/>, & de <figure id="fig105"/>. </s> |
| | |
| <s>Ie répons <lb/>qu'encore que chacun ait &longs;es imperfe­<lb/>ctions, & qu'il n'y ait per&longs;onne qui &longs;oit <lb/>parfaitement heureux pendant que <lb/>nous viuons icy: Neantmoins il pour­<lb/>ra facilement re&longs;i&longs;ter à cette <expan abbr="inclinatiõ">inclinatiom</expan>, <lb/>à cau&longs;e de <figure id="fig106"></figure>, de la <figure id="fig107"></figure>, & du <figure id="fig108"></figure>, qui le <lb/>fortifient, & qui luy <expan abbr="dõnent">donnent</expan> vne gran­<lb/>de prudence, pieté, & iu&longs;tice. </s></p><p type="main"> | <s>Ie répons <lb/>qu'encore que chacun ait &longs;es imperfe­<lb/>ctions, & qu'il n'y ait per&longs;onne qui &longs;oit <lb/>parfaitement heureux pendant que <lb/>nous viuons icy: Neantmoins il pour­<lb/>ra facilement re&longs;i&longs;ter à cette <expan abbr="inclinatiõ">inclinatiom</expan>, <lb/>à cau&longs;e de <figure id="fig106"/>, de la <figure id="fig107"/>, & du <figure id="fig108"/>, qui le <lb/>fortifient, & qui luy <expan abbr="dõnent">donnent</expan> vne gran­<lb/>de prudence, pieté, & iu&longs;tice. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Voila ce qu'on peut dire de cette na­<lb/>tiuité <expan abbr="&longs;uiuãt">&longs;uiuant</expan> l'A&longs;trologie, qui a e&longs;té pra­<lb/>tiquée, ou qui &longs;e pratique maintenant: <lb/>d'où l'on peut tirer beaucoup d'autres <lb/>iugemens, & conclu&longs;ions: Carie me <lb/>&longs;uis contenté de marquer tout ce qui <lb/>s'y voit de principal pour rendre vn <lb/>homme parfaitement &longs;çauant en Mu­<lb/>&longs;ique, <pb pagenum="10"/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s>Voila ce qu'on peut dire de cette na­<lb/>tiuité <expan abbr="&longs;uiuãt">&longs;uiuant</expan> l'A&longs;trologie, qui a e&longs;té pra­<lb/>tiquée, ou qui &longs;e pratique maintenant: <lb/>d'où l'on peut tirer beaucoup d'autres <lb/>iugemens, & conclu&longs;ions: Carie me <lb/>&longs;uis contenté de marquer tout ce qui <lb/>s'y voit de principal pour rendre vn <lb/>homme parfaitement &longs;çauant en Mu­<lb/>&longs;ique, <pb pagenum="10"/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Rai&longs;ons contre la figure, & la natiuité <lb/>precedente.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Rai&longs;ons contre la figure, & la natiuité <lb/>precedente.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>L'On trouue premierement que ce­<lb/>luy qui nai&longs;troit &longs;ouz cette figure <lb/>cele&longs;te, ne &longs;eroit pas de longue vie, & <lb/>qu'il mourroit de mort violante, car la <lb/>Lune e&longs;t en l'oppo&longs;é de <figure id="fig109"></figure> a&longs;&longs;ez partil, <lb/>puis qu'elle s'y peutioindre dans l'e&longs;pa­<lb/>ce de 24. heures, & que le Soleil e&longs;t <lb/>proche de la te&longs;te d'Hercule, qui e&longs;t <lb/>d'vne nature violente: D'abondant, <lb/>Mars e&longs;t logé dans la huictie&longs;me, dans <lb/>laquelle il &longs;ignifie le genre de mort, <lb/>quant l'oppo&longs;é de <figure id="fig110"></figure>, qui e&longs;t anarete, <lb/>ble&longs;&longs;era la Lune, ou l'a&longs;cendant, dont <lb/>l'vn vient plu&longs;to&longs;t que l'autre. </s> | <s>L'On trouue premierement que ce­<lb/>luy qui nai&longs;troit &longs;ouz cette figure <lb/>cele&longs;te, ne &longs;eroit pas de longue vie, & <lb/>qu'il mourroit de mort violante, car la <lb/>Lune e&longs;t en l'oppo&longs;é de <figure id="fig109"/> a&longs;&longs;ez partil, <lb/>puis qu'elle s'y peutioindre dans l'e&longs;pa­<lb/>ce de 24. heures, & que le Soleil e&longs;t <lb/>proche de la te&longs;te d'Hercule, qui e&longs;t <lb/>d'vne nature violente: D'abondant, <lb/>Mars e&longs;t logé dans la huictie&longs;me, dans <lb/>laquelle il &longs;ignifie le genre de mort, <lb/>quant l'oppo&longs;é de <figure id="fig110"/>, qui e&longs;t anarete, <lb/>ble&longs;&longs;era la Lune, ou l'a&longs;cendant, dont <lb/>l'vn vient plu&longs;to&longs;t que l'autre. </s> |
| | |
| <s>Et bien <lb/>que <figure id="fig111"></figure> s'y oppo&longs;e, <expan abbr="neãtmoins">neantmoins</expan> &longs;on corps <lb/>ne &longs;uccede pas à ce rayon malefique, & <lb/>c'e&longs;t &longs;e promettre le retour du iour pa&longs;­<lb/>&longs;é que <expan abbr="d'att&etilde;dre">d'attendre</expan> l'effect d'vne direction <lb/>pa&longs;&longs;ée de neuf ans, pour en empe&longs;cher <lb/>vne qui la &longs;uit: Quant au trine de Ve­<lb/>nus, qui l'accompagne, elle ne le peut <lb/>empe&longs;cher: <figure id="fig112"></figure> e&longs;t e&longs;trangere, & n'a <lb/>qu'vne force accidentelle, bien qu'elle <pb pagenum="11"/>&longs;oit dans l'angle du midy: de plus elle <lb/>n'e&longs;t pas &longs;i pui&longs;&longs;ante que <figure id="fig113"></figure> en &longs;a propre <lb/>mai&longs;on. </s></p><p type="main"> | <s>Et bien <lb/>que <figure id="fig111"/> s'y oppo&longs;e, <expan abbr="neãtmoins">neantmoins</expan> &longs;on corps <lb/>ne &longs;uccede pas à ce rayon malefique, & <lb/>c'e&longs;t &longs;e promettre le retour du iour pa&longs;­<lb/>&longs;é que <expan abbr="d'att&etilde;dre">d'attendre</expan> l'effect d'vne direction <lb/>pa&longs;&longs;ée de neuf ans, pour en empe&longs;cher <lb/>vne qui la &longs;uit: Quant au trine de Ve­<lb/>nus, qui l'accompagne, elle ne le peut <lb/>empe&longs;cher: <figure id="fig112"/> e&longs;t e&longs;trangere, & n'a <lb/>qu'vne force accidentelle, bien qu'elle <pb pagenum="11"/>&longs;oit dans l'angle du midy: de plus elle <lb/>n'e&longs;t pas &longs;i pui&longs;&longs;ante que <figure id="fig113"/> en &longs;a propre <lb/>mai&longs;on. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Or ce Mu&longs;icien n'auroit pas entiere­<lb/>ment &longs;on temperament chaud & hu­<lb/>mide; car le &longs;igne qui monte e&longs;t celuy <lb/>qui donne la meilleure condition au <lb/>temperament, lors qu'il e&longs;t &longs;ans planet­<lb/>tes: Quand il s'y en trouue quelqu'vn <lb/>elle communique &longs;a nature, de manie­<lb/>re que le &longs;igne a&longs;cendant de cette nati­<lb/>uité e&longs;tant froid & &longs;ec, e&longs;t icy nommé <lb/>la ba&longs;e du temperament, qui &longs;emble <lb/>corriger &longs;on &longs;ignificateur e&longs;tant ioint à <lb/>vn planette chaud & humide dans vn <lb/>&longs;igne de &longs;emblable nature: ce qui n'y <lb/>apporte pas neantmoins grande cho&longs;e, <lb/>car il e&longs;t en l'a&longs;pect &longs;extil de <figure id="fig114"></figure> chaud <lb/>& &longs;ec, & au &longs;igne de me&longs;me qualité, & <lb/>e&longs;t trin de Saturne retrograde, qui e&longs;t <lb/>froid & &longs;ec, & qui diminuë l'humide <lb/>pour augmenter la &longs;eichere&longs;&longs;e; ioint <lb/>que la Lune, qui gouuerne les humeurs <lb/>e&longs;tant ble&longs;&longs;ée par <figure id="fig115"></figure>, affoiblit grande­<lb/>ment &longs;a temperature. </s></p><p type="main"> | <s>Or ce Mu&longs;icien n'auroit pas entiere­<lb/>ment &longs;on temperament chaud & hu­<lb/>mide; car le &longs;igne qui monte e&longs;t celuy <lb/>qui donne la meilleure condition au <lb/>temperament, lors qu'il e&longs;t &longs;ans planet­<lb/>tes: Quand il s'y en trouue quelqu'vn <lb/>elle communique &longs;a nature, de manie­<lb/>re que le &longs;igne a&longs;cendant de cette nati­<lb/>uité e&longs;tant froid & &longs;ec, e&longs;t icy nommé <lb/>la ba&longs;e du temperament, qui &longs;emble <lb/>corriger &longs;on &longs;ignificateur e&longs;tant ioint à <lb/>vn planette chaud & humide dans vn <lb/>&longs;igne de &longs;emblable nature: ce qui n'y <lb/>apporte pas neantmoins grande cho&longs;e, <lb/>car il e&longs;t en l'a&longs;pect &longs;extil de <figure id="fig114"/> chaud <lb/>& &longs;ec, & au &longs;igne de me&longs;me qualité, & <lb/>e&longs;t trin de Saturne retrograde, qui e&longs;t <lb/>froid & &longs;ec, & qui diminuë l'humide <lb/>pour augmenter la &longs;eichere&longs;&longs;e; ioint <lb/>que la Lune, qui gouuerne les humeurs <lb/>e&longs;tant ble&longs;&longs;ée par <figure id="fig115"/>, affoiblit grande­<lb/>ment &longs;a temperature. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Quant à la profe&longs;&longs;ion du Mu&longs;icien, <lb/><figure id="fig116"></figure>, & <figure id="fig117"></figure> &longs;ont &longs;ignificateurs (auecle <lb/>milieu du Ciel) de la vacation, <figure id="fig118"></figure> &longs;igni-<pb pagenum="12"/>fie les Mu&longs;iciens: & <figure id="fig119"></figure> les Poëtes: Or <lb/><figure id="fig120"></figure> e&longs;t icy iointe à <figure id="fig121"></figure>, mais elle n'e&longs;t pas <lb/>&longs;ignificatrice du cœur du Ciel, par con­<lb/>&longs;equent elle n'e&longs;t pas la principale di&longs;­<lb/>po&longs;itrice de la vacation, & ne la peut <lb/>e&longs;tre qu'en tant qu elle e&longs;t en la ligne <lb/>meridionale. </s> | <s>Quant à la profe&longs;&longs;ion du Mu&longs;icien, <lb/><figure id="fig116"/>, & <figure id="fig117"/> &longs;ont &longs;ignificateurs (auecle <lb/>milieu du Ciel) de la vacation, <figure id="fig118"/> &longs;igni-<pb pagenum="12"/>fie les Mu&longs;iciens: & <figure id="fig119"/> les Poëtes: Or <lb/><figure id="fig120"/> e&longs;t icy iointe à <figure id="fig121"/>, mais elle n'e&longs;t pas <lb/>&longs;ignificatrice du cœur du Ciel, par con­<lb/>&longs;equent elle n'e&longs;t pas la principale di&longs;­<lb/>po&longs;itrice de la vacation, & ne la peut <lb/>e&longs;tre qu'en tant qu elle e&longs;t en la ligne <lb/>meridionale. </s> |
| | |
| <s>Or <figure id="fig122"></figure> y a plus de force car <lb/>le &longs;igne qui occupe cet e&longs;pace, e&longs;t &longs;on <lb/>domicile: &longs;çauoir s'il prend la nature <lb/>de <figure id="fig123"></figure>, ou &longs;i e&longs;tant le plus fort il prend <lb/>&longs;eulement la &longs;ienne, c'e&longs;t la difficulté. </s> | <s>Or <figure id="fig122"/> y a plus de force car <lb/>le &longs;igne qui occupe cet e&longs;pace, e&longs;t &longs;on <lb/>domicile: &longs;çauoir s'il prend la nature <lb/>de <figure id="fig123"/>, ou &longs;i e&longs;tant le plus fort il prend <lb/>&longs;eulement la &longs;ienne, c'e&longs;t la difficulté. </s> |
| | |
| <s><lb/>Toutefois cela ne peut re&longs;oudre le dou­<lb/>te: par exemple, il y a deux per&longs;onnes <lb/>qui ont <figure id="fig124"></figure>, & <figure id="fig125"></figure> ioints partilement, l'vn <lb/>aux poi&longs;&longs;ons en <expan abbr="l'a&longs;c&etilde;dant">l'a&longs;cendant</expan>, qui e&longs;t con­<lb/>&longs;eiller, & ayme grandement la poë&longs;ie, <lb/>& &longs;ur tout la Latine mais il n'ay me nul­<lb/>lement la Mu&longs;ique: l'autre a cette con­<lb/>jonction dans le 20. degré de <figure id="fig126"></figure>, qui e&longs;t <lb/>gentil-homme de bon e&longs;prit, mais &longs;ans <lb/>lettres, & ne &longs;çait point la Mu&longs;ique, par <lb/>con&longs;equant il faut dire, quoy que <figure id="fig127"></figure> &longs;oit <lb/>le plus fort, ou le plus foible, qu'il ne <lb/>fait pas tou&longs;iours des Mu&longs;iciens, ny <figure id="fig128"></figure><lb/>auec luy, & qu'il e&longs;t be&longs;oin d'autres <expan abbr="cõ-&longs;tellations">con­<lb/>&longs;tellations</expan>. </s> | <s><lb/>Toutefois cela ne peut re&longs;oudre le dou­<lb/>te: par exemple, il y a deux per&longs;onnes <lb/>qui ont <figure id="fig124"/>, & <figure id="fig125"/> ioints partilement, l'vn <lb/>aux poi&longs;&longs;ons en <expan abbr="l'a&longs;c&etilde;dant">l'a&longs;cendant</expan>, qui e&longs;t con­<lb/>&longs;eiller, & ayme grandement la poë&longs;ie, <lb/>& &longs;ur tout la Latine mais il n'ay me nul­<lb/>lement la Mu&longs;ique: l'autre a cette con­<lb/>jonction dans le 20. degré de <figure id="fig126"/>, qui e&longs;t <lb/>gentil-homme de bon e&longs;prit, mais &longs;ans <lb/>lettres, & ne &longs;çait point la Mu&longs;ique, par <lb/>con&longs;equant il faut dire, quoy que <figure id="fig127"/> &longs;oit <lb/>le plus fort, ou le plus foible, qu'il ne <lb/>fait pas tou&longs;iours des Mu&longs;iciens, ny <figure id="fig128"/><lb/>auec luy, & qu'il e&longs;t be&longs;oin d'autres <expan abbr="cõ-&longs;tellations">con­<lb/>&longs;tellations</expan>. </s> |
| | |
| <s>Or le &longs;extil de Mars e&longs;t logé <lb/>en la huictie&longs;me, & le trin de <figure id="fig129"></figure> retro­<lb/>grade, quile feroient plu&longs;to&longs;t A&longs;trolo-<pb pagenum="13"/>gue, & Necromantien, que Mu&longs;icien; <lb/>En fin la te&longs;te, & la queuë du Dragon <lb/>ne <gap/>ont point en cette natiuité, & par <lb/>con&longs;equent elle e&longs;t imparfaite. <lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s>Or le &longs;extil de Mars e&longs;t logé <lb/>en la huictie&longs;me, & le trin de <figure id="fig129"/> retro­<lb/>grade, quile feroient plu&longs;to&longs;t A&longs;trolo-<pb pagenum="13"/>gue, & Necromantien, que Mu&longs;icien; <lb/>En fin la te&longs;te, & la queuë du Dragon <lb/>ne <gap/>ont point en cette natiuité, & par <lb/>con&longs;equent elle e&longs;t imparfaite. <lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Re&longs;ponce à l'obiection precedente, & confir­<lb/>mation du me&longs;me Horo&longs;cope.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Re&longs;ponce à l'obiection precedente, & confir­<lb/>mation du me&longs;me Horo&longs;cope.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>LA premiere partie de l'objection <lb/>con&longs;i&longs;te en ce que la Lune e&longs;t en <lb/>l'oppo&longs;é de <figure id="fig130"></figure> a&longs;&longs;ez partil: A laquelle <lb/>on peut répondre que la Lune n'ay ant <lb/>que douze degrez & demy d'orbe, & <lb/><figure id="fig131"></figure> huict degrez: & e&longs;tant éloignez l'vn <lb/>de l'autre de 13. degrez, & demy, il ne <lb/>&longs;e peut faire qu'il y ait a&longs;pect: &longs;i l'on ne <lb/>vouloit par vne nouuelle A&longs;trologie <lb/>o&longs;ter aux a&longs;tres la proprieté des cau&longs;es <lb/>&longs;econdes à &longs;çauoir d'e&longs;tre bornez d'vne <lb/>certaine &longs;phere d'actiuité, outre laquel­<lb/>le ils n'agi&longs;&longs;ent plus, & qu'on di&longs;t que <lb/>leur force e&longs;t infinie, ou qu'il faille pour <lb/>leur <expan abbr="dõner">donner</expan> force d'a&longs;pect, qu'ils &longs;e pui&longs;­<lb/>&longs;e ioindre en 24. heures: ce qui n'a ia­<lb/>mais e&longs;té allegué, ny experimenté par <lb/>aucun autheur digne de foy mais pour­<lb/>quoy plu&longs;to&longs;t en 24. heures, qu'en dou-<pb pagenum="14"/>ze, & plu&longs;to&longs;t en douze qu'en vn autre <lb/>nombre: E&longs;t-ce de me&longs;me pour toutes <lb/>les autres, comme pour <figure id="fig132"></figure>. </s></p><p type="main"> | <s>LA premiere partie de l'objection <lb/>con&longs;i&longs;te en ce que la Lune e&longs;t en <lb/>l'oppo&longs;é de <figure id="fig130"/> a&longs;&longs;ez partil: A laquelle <lb/>on peut répondre que la Lune n'ay ant <lb/>que douze degrez & demy d'orbe, & <lb/><figure id="fig131"/> huict degrez: & e&longs;tant éloignez l'vn <lb/>de l'autre de 13. degrez, & demy, il ne <lb/>&longs;e peut faire qu'il y ait a&longs;pect: &longs;i l'on ne <lb/>vouloit par vne nouuelle A&longs;trologie <lb/>o&longs;ter aux a&longs;tres la proprieté des cau&longs;es <lb/>&longs;econdes à &longs;çauoir d'e&longs;tre bornez d'vne <lb/>certaine &longs;phere d'actiuité, outre laquel­<lb/>le ils n'agi&longs;&longs;ent plus, & qu'on di&longs;t que <lb/>leur force e&longs;t infinie, ou qu'il faille pour <lb/>leur <expan abbr="dõner">donner</expan> force d'a&longs;pect, qu'ils &longs;e pui&longs;­<lb/>&longs;e ioindre en 24. heures: ce qui n'a ia­<lb/>mais e&longs;té allegué, ny experimenté par <lb/>aucun autheur digne de foy mais pour­<lb/>quoy plu&longs;to&longs;t en 24. heures, qu'en dou-<pb pagenum="14"/>ze, & plu&longs;to&longs;t en douze qu'en vn autre <lb/>nombre: E&longs;t-ce de me&longs;me pour toutes <lb/>les autres, comme pour <figure id="fig132"/>. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>De plus, encore qu'ils fu&longs;&longs;ent entre­<lb/>lacez, ou mélez en leur orbe, comme <lb/>par exemple, la Lune au vingt-vnie&longs;me <lb/>de <figure id="fig133"></figure>, & <figure id="fig134"></figure> commeil e&longs;t, & que <figure id="fig135"></figure> fu&longs;t <lb/>entre deux: par exemple, au vingt­<lb/>deuxie&longs;me de <figure id="fig136"></figure>, il n'y auroit point <lb/>d'a&longs;pect entre <figure id="fig137"></figure> & la <figure id="fig138"></figure> &longs;elon Cardan, <lb/>Peucer, Leonitius, Schonner, Magin <lb/>& tous les autres, quand ils parlent de <lb/>l'empe&longs;chement, ou prohibition de lu­<lb/>miere, dont la mai&longs;on e&longs;t euidente, & <lb/>facile à deduire. </s> | <s>De plus, encore qu'ils fu&longs;&longs;ent entre­<lb/>lacez, ou mélez en leur orbe, comme <lb/>par exemple, la Lune au vingt-vnie&longs;me <lb/>de <figure id="fig133"/>, & <figure id="fig134"/> commeil e&longs;t, & que <figure id="fig135"/> fu&longs;t <lb/>entre deux: par exemple, au vingt­<lb/>deuxie&longs;me de <figure id="fig136"/>, il n'y auroit point <lb/>d'a&longs;pect entre <figure id="fig137"/> & la <figure id="fig138"/> &longs;elon Cardan, <lb/>Peucer, Leonitius, Schonner, Magin <lb/>& tous les autres, quand ils parlent de <lb/>l'empe&longs;chement, ou prohibition de lu­<lb/>miere, dont la mai&longs;on e&longs;t euidente, & <lb/>facile à deduire. </s> |
| | |
| <s>Par <expan abbr="cõ&longs;equãt">con&longs;equant</expan> la <figure id="fig139"></figure> n'e&longs;t <lb/>pas en l'oppo&longs;é de <figure id="fig140"></figure>, & n'y a point de <lb/>mort <expan abbr="viol&etilde;te">violente</expan>: & <expan abbr="l'oppo&longs;itiõ">l'oppo&longs;itiom</expan> du <figure id="fig141"></figure> à Her­<lb/>cule n'en peut e&longs;tre cau&longs;e e&longs;tant &longs;eule, <lb/>mais <expan abbr="&longs;eulem&etilde;t">&longs;eulement</expan> de quelques hazards de <lb/>voleurs, ou autres fort legers, qui &longs;ont <lb/>tous adoucis, ou o&longs;tez <expan abbr="parl'oppo&longs;itiõ">parl'oppo&longs;itiom</expan> de <lb/>la <figure id="fig142"></figure>, & de <figure id="fig143"></figure> à leur <figure id="fig144"></figure> receptif. </s> | <s>Par <expan abbr="cõ&longs;equãt">con&longs;equant</expan> la <figure id="fig139"/> n'e&longs;t <lb/>pas en l'oppo&longs;é de <figure id="fig140"/>, & n'y a point de <lb/>mort <expan abbr="viol&etilde;te">violente</expan>: & <expan abbr="l'oppo&longs;itiõ">l'oppo&longs;itiom</expan> du <figure id="fig141"/> à Her­<lb/>cule n'en peut e&longs;tre cau&longs;e e&longs;tant &longs;eule, <lb/>mais <expan abbr="&longs;eulem&etilde;t">&longs;eulement</expan> de quelques hazards de <lb/>voleurs, ou autres fort legers, qui &longs;ont <lb/>tous adoucis, ou o&longs;tez <expan abbr="parl'oppo&longs;itiõ">parl'oppo&longs;itiom</expan> de <lb/>la <figure id="fig142"/>, & de <figure id="fig143"/> à leur <figure id="fig144"/> receptif. </s> |
| | |
| <s>Il faut di­<lb/>re la me&longs;me cho&longs;e de <figure id="fig145"></figure> <expan abbr="dãs">dans</expan> la huitie&longs;­<lb/>me; car les malefiques doiuent e&longs;tre <lb/>dans les angles, ou bien les luminaires <lb/>doinent e&longs;tre ble&longs;&longs;ez par eux. </s> | <s>Il faut di­<lb/>re la me&longs;me cho&longs;e de <figure id="fig145"/> <expan abbr="dãs">dans</expan> la huitie&longs;­<lb/>me; car les malefiques doiuent e&longs;tre <lb/>dans les angles, ou bien les luminaires <lb/>doinent e&longs;tre ble&longs;&longs;ez par eux. </s> |
| | |
| <s>A quoy <lb/>on peut adioufter que les morts violen­<lb/>tes ne &longs;e font qu'aux &longs;ignes de <expan abbr="cõtraire">contraire</expan> <pb pagenum="15"/>nature, comme a remarqué Ptolomée, <lb/>& que les planettes ne menacent point <lb/>de mort en leur mai&longs;on quand ils &longs;ont <lb/>empe&longs;chez le moins du monde; à quoy <lb/>l'on ne &longs;çauroit contredire, puis que <lb/>l'experience en e&longs;t confirmée par Pto­<lb/>lomée, & par tous les autheurs de la Iu­<lb/>diciaire: Par <expan abbr="con&longs;equãt">con&longs;equant</expan> il ne faut point <lb/>aller à l'encontre des lieux &longs;uccedents, <lb/>comme quand <figure id="fig146"></figure> &longs;uccede à vne dire­<lb/>ction: ce que l'on peut voir dans Ptolo­<lb/>mée, au traitté des directions Apheti­<lb/>ques: Autrement on ne &longs;çauroit dire <lb/>pourquoy l'on ne meurt pas d'vne ma­<lb/>ladie, ou d'vn autre accident. </s></p><p type="main"> | <s>A quoy <lb/>on peut adioufter que les morts violen­<lb/>tes ne &longs;e font qu'aux &longs;ignes de <expan abbr="cõtraire">contraire</expan> <pb pagenum="15"/>nature, comme a remarqué Ptolomée, <lb/>& que les planettes ne menacent point <lb/>de mort en leur mai&longs;on quand ils &longs;ont <lb/>empe&longs;chez le moins du monde; à quoy <lb/>l'on ne &longs;çauroit contredire, puis que <lb/>l'experience en e&longs;t confirmée par Pto­<lb/>lomée, & par tous les autheurs de la Iu­<lb/>diciaire: Par <expan abbr="con&longs;equãt">con&longs;equant</expan> il ne faut point <lb/>aller à l'encontre des lieux &longs;uccedents, <lb/>comme quand <figure id="fig146"/> &longs;uccede à vne dire­<lb/>ction: ce que l'on peut voir dans Ptolo­<lb/>mée, au traitté des directions Apheti­<lb/>ques: Autrement on ne &longs;çauroit dire <lb/>pourquoy l'on ne meurt pas d'vne ma­<lb/>ladie, ou d'vn autre accident. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Secondement le <figure id="fig147"></figure> de <figure id="fig148"></figure> peut empe&longs;­<lb/>cher cet accident, puis qu'elle n'e&longs;t pas <lb/>e&longs;trangere en <figure id="fig149"></figure>, où elle obtient plu­<lb/>&longs;ieurs dignitez, & le <figure id="fig150"></figure> de <figure id="fig151"></figure> e&longs;t au&longs;&longs;i bon <lb/>que celuy de <figure id="fig152"></figure>, parce que <figure id="fig153"></figure> prend la <lb/>nature des a&longs;tres, au&longs;quels il &longs;e ioint: <lb/>Or vne force doublée e&longs;t plus grande <lb/>qu'vne &longs;imple, comme celle de <figure id="fig154"></figure> & de <lb/><figure id="fig155"></figure> e&longs;t plus forte e&longs;tant dans le centre <lb/>d'vn angle, <expan abbr="Ori&etilde;tale">Orientale</expan>, iointe à <figure id="fig156"></figure>, & éle­<lb/>uée par de&longs;&longs;us <figure id="fig157"></figure>, comme dit Cardan, <lb/>au liure 3. texte 10. du Quadupartit. </s></p><p type="main"> | <s>Secondement le <figure id="fig147"/> de <figure id="fig148"/> peut empe&longs;­<lb/>cher cet accident, puis qu'elle n'e&longs;t pas <lb/>e&longs;trangere en <figure id="fig149"/>, où elle obtient plu­<lb/>&longs;ieurs dignitez, & le <figure id="fig150"/> de <figure id="fig151"/> e&longs;t au&longs;&longs;i bon <lb/>que celuy de <figure id="fig152"/>, parce que <figure id="fig153"/> prend la <lb/>nature des a&longs;tres, au&longs;quels il &longs;e ioint: <lb/>Or vne force doublée e&longs;t plus grande <lb/>qu'vne &longs;imple, comme celle de <figure id="fig154"/> & de <lb/><figure id="fig155"/> e&longs;t plus forte e&longs;tant dans le centre <lb/>d'vn angle, <expan abbr="Ori&etilde;tale">Orientale</expan>, iointe à <figure id="fig156"/>, & éle­<lb/>uée par de&longs;&longs;us <figure id="fig157"/>, comme dit Cardan, <lb/>au liure 3. texte 10. du Quadupartit. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>La &longs;econde partie de l'objection trai-<pb pagenum="16"/>te du temperament, à laquelle on ré­<lb/>pond qu'il ne faut pas iuger du tempe­<lb/>rament par le &longs;igne qui e&longs;t à <expan abbr="l'a&longs;cendãt">l'a&longs;cendant</expan>, <lb/>encore qu'il n'ait qu'vn degré, dautant <lb/>que les &longs;ignes n <expan abbr="õt">ont</expan> point de force d'eux­<lb/>me&longs;mes: Quant à la Lune, elle n'e&longs;t <lb/>point empe&longs;chée de <figure id="fig158"></figure>, & <figure id="fig159"></figure> e&longs;t plus for­<lb/>te: D'auantage, il faut remarquer que <lb/><figure id="fig160"></figure> de&longs;truit ce que <figure id="fig161"></figure> pourroit faire e&longs;tant <lb/>nocturne, & dans l'Aquarius. </s></p><p type="main"> | <s>La &longs;econde partie de l'objection trai-<pb pagenum="16"/>te du temperament, à laquelle on ré­<lb/>pond qu'il ne faut pas iuger du tempe­<lb/>rament par le &longs;igne qui e&longs;t à <expan abbr="l'a&longs;cendãt">l'a&longs;cendant</expan>, <lb/>encore qu'il n'ait qu'vn degré, dautant <lb/>que les &longs;ignes n <expan abbr="õt">ont</expan> point de force d'eux­<lb/>me&longs;mes: Quant à la Lune, elle n'e&longs;t <lb/>point empe&longs;chée de <figure id="fig158"/>, & <figure id="fig159"/> e&longs;t plus for­<lb/>te: D'auantage, il faut remarquer que <lb/><figure id="fig160"/> de&longs;truit ce que <figure id="fig161"/> pourroit faire e&longs;tant <lb/>nocturne, & dans l'Aquarius. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>De plus, il faut con&longs;iderer le <figure id="fig162"></figure>, & la <lb/>Lune auec &longs;es a&longs;pects, & &longs;es e&longs;toiles; <lb/>Et pour bien iuger du temperament, il <lb/>faut &longs;çauoir l'aplication des cinquante <lb/>deux combinations, toutes par degrez <lb/>des quatre premieres qualitez, &longs;uiuant <lb/>l'opinion de Ptolomée, & de Cardan. </s></p><p type="main"> | <s>De plus, il faut con&longs;iderer le <figure id="fig162"/>, & la <lb/>Lune auec &longs;es a&longs;pects, & &longs;es e&longs;toiles; <lb/>Et pour bien iuger du temperament, il <lb/>faut &longs;çauoir l'aplication des cinquante <lb/>deux combinations, toutes par degrez <lb/>des quatre premieres qualitez, &longs;uiuant <lb/>l'opinion de Ptolomée, & de Cardan. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Quant à la profe&longs;&longs;ion du Mu&longs;icien, <lb/>il n'y faut pas mettre <figure id="fig163"></figure>, mais <expan abbr="&longs;eulem&etilde;t">&longs;eulement</expan> <lb/><figure id="fig164"></figure>, & <figure id="fig165"></figure>, &longs;uiuant les regles de l'art: car <lb/>il ne faut pas douter que <figure id="fig166"></figure> ne prenne la <lb/>qualité de <figure id="fig167"></figure>, qui e&longs;t comme la forme, <lb/>& <figure id="fig168"></figure> e&longs;t comme la matiere, dont on <lb/>peut voir la nature <expan abbr="dãs">dans</expan> Cardan, au trai­<lb/>té de la nature des planettes. </s></p><p type="main"> | <s>Quant à la profe&longs;&longs;ion du Mu&longs;icien, <lb/>il n'y faut pas mettre <figure id="fig163"/>, mais <expan abbr="&longs;eulem&etilde;t">&longs;eulement</expan> <lb/><figure id="fig164"/>, & <figure id="fig165"/>, &longs;uiuant les regles de l'art: car <lb/>il ne faut pas douter que <figure id="fig166"/> ne prenne la <lb/>qualité de <figure id="fig167"/>, qui e&longs;t comme la forme, <lb/>& <figure id="fig168"/> e&longs;t comme la matiere, dont on <lb/>peut voir la nature <expan abbr="dãs">dans</expan> Cardan, au trai­<lb/>té de la nature des planettes. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>De plus, <figure id="fig169"></figure> ne &longs;ignifie pas la profe&longs;­<lb/>&longs;ion, parce qu'elle e&longs;t en la ligne meri­<lb/>dienne; mais &longs;eulement à cau&longs;e qu'elle <pb pagenum="17"/>e&longs;t Orientale, comme dit Ptolomée. </s> | <s>De plus, <figure id="fig169"/> ne &longs;ignifie pas la profe&longs;­<lb/>&longs;ion, parce qu'elle e&longs;t en la ligne meri­<lb/>dienne; mais &longs;eulement à cau&longs;e qu'elle <pb pagenum="17"/>e&longs;t Orientale, comme dit Ptolomée. </s> |
| | |
| <s><lb/>Or la con&longs;equence de l'objection tirée <lb/>de cette natiuité, dans laquelle on voit <lb/>les deux con<gap/><expan abbr="õctions">onctions</expan> de <figure id="fig170"></figure>, & de <figure id="fig171"></figure>, e&longs;t <lb/>nulle: car elle e&longs;t tirée de deux propo­<lb/>&longs;itions particulieres, differentes, & &longs;e­<lb/>parées: A quoy <expan abbr="lõ">lom</expan> peut adiou&longs;ter qu'el­<lb/>les ne &longs;ont pas partiles, ny dans les II, <lb/>ny dans le milieu du Ciel, ny dans la <lb/>partie Orientale. </s></p><p type="main"> | <s><lb/>Or la con&longs;equence de l'objection tirée <lb/>de cette natiuité, dans laquelle on voit <lb/>les deux con<gap/><expan abbr="õctions">onctions</expan> de <figure id="fig170"/>, & de <figure id="fig171"/>, e&longs;t <lb/>nulle: car elle e&longs;t tirée de deux propo­<lb/>&longs;itions particulieres, differentes, & &longs;e­<lb/>parées: A quoy <expan abbr="lõ">lom</expan> peut adiou&longs;ter qu'el­<lb/>les ne &longs;ont pas partiles, ny dans les II, <lb/>ny dans le milieu du Ciel, ny dans la <lb/>partie Orientale. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Il faut re&longs;pondre à la troi&longs;ie&longs;me par­<lb/>tie de l'obiection, que la te&longs;te & la <lb/>queuë du Dragon &longs;ont comme les ze­<lb/>ro en chifre, qui ne font qu'augmen­<lb/>ter la valeur des autres planettes, ou <lb/>la diminuer bien peu: Car l'on ne &longs;çau­<lb/>roit montrer dans aucune Natiuité <lb/>depuis la creation du monde iu&longs;ques à <lb/>pre&longs;ent, qu'elles ayent fait quelque <lb/>cho&longs;e, quand elles ont e&longs;té toutes &longs;eu­<lb/>les: Et neantmoins qui voudroit ren­<lb/>contrer le temps de cette con&longs;titution <lb/>cele&longs;te, il &longs;eroit contrainct, apres auoir <lb/>trouué tout le re&longs;te, de <expan abbr="chãger">changer</expan> de deux, <lb/>ou de trois mil ans pour la queuë & la <lb/>te&longs;te du Dragon. <pb pagenum="18"/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s>Il faut re&longs;pondre à la troi&longs;ie&longs;me par­<lb/>tie de l'obiection, que la te&longs;te & la <lb/>queuë du Dragon &longs;ont comme les ze­<lb/>ro en chifre, qui ne font qu'augmen­<lb/>ter la valeur des autres planettes, ou <lb/>la diminuer bien peu: Car l'on ne &longs;çau­<lb/>roit montrer dans aucune Natiuité <lb/>depuis la creation du monde iu&longs;ques à <lb/>pre&longs;ent, qu'elles ayent fait quelque <lb/>cho&longs;e, quand elles ont e&longs;té toutes &longs;eu­<lb/>les: Et neantmoins qui voudroit ren­<lb/>contrer le temps de cette con&longs;titution <lb/>cele&longs;te, il &longs;eroit contrainct, apres auoir <lb/>trouué tout le re&longs;te, de <expan abbr="chãger">changer</expan> de deux, <lb/>ou de trois mil ans pour la queuë & la <lb/>te&longs;te du Dragon. <pb pagenum="18"/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Autre Horo&longs;cope capable de nous donner vn <lb/>tres-parfaict Mu&longs;icien.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><figure></figure><p type="main"> | <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Autre Horo&longs;cope capable de nous donner vn <lb/>tres-parfaict Mu&longs;icien.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><figure/><p type="main"> |
| | |
| <s>LA premiere cho&longs;e qu'il faut con&longs;i­<lb/>derer <expan abbr="dãs">dans</expan> cette figure e&longs;t, que tou­<lb/>tes les planettes &longs;ont &longs;ur terre, & dire­<lb/>ctes, & les benefiques aux angles auec <lb/>des e&longs;toiles fixes, à &longs;çauoir <figure id="fig172"></figure>, & <figure id="fig173"></figure> auec <lb/>l'épy de la <figure id="fig174"></figure>; & <figure id="fig175"></figure> e&longs;t ioinct à la Lune <lb/>auec vne nouuelle e&longs;toile de la premie­<lb/>re grandeur, qui e&longs;t de la nature de <figure id="fig176"></figure>, <lb/>& de <figure id="fig177"></figure>, elle e&longs;t au Serpentaire, comme <pb pagenum="19"/>celle qui parut en l'année 1604. au pied <lb/>du me&longs;me Serpentaire: Car nous la <lb/>pouuons au&longs;&longs;i bien &longs;uppo&longs;er que tout le <lb/>re&longs;te. </s> | <s>LA premiere cho&longs;e qu'il faut con&longs;i­<lb/>derer <expan abbr="dãs">dans</expan> cette figure e&longs;t, que tou­<lb/>tes les planettes &longs;ont &longs;ur terre, & dire­<lb/>ctes, & les benefiques aux angles auec <lb/>des e&longs;toiles fixes, à &longs;çauoir <figure id="fig172"/>, & <figure id="fig173"/> auec <lb/>l'épy de la <figure id="fig174"/>; & <figure id="fig175"/> e&longs;t ioinct à la Lune <lb/>auec vne nouuelle e&longs;toile de la premie­<lb/>re grandeur, qui e&longs;t de la nature de <figure id="fig176"/>, <lb/>& de <figure id="fig177"/>, elle e&longs;t au Serpentaire, comme <pb pagenum="19"/>celle qui parut en l'année 1604. au pied <lb/>du me&longs;me Serpentaire: Car nous la <lb/>pouuons au&longs;&longs;i bien &longs;uppo&longs;er que tout le <lb/>re&longs;te. </s> |
| | |
| <s>Or cette con&longs;titution cele&longs;te <lb/>promet vn tres -excellent Mu&longs;icien <lb/>d'inclination, de profe&longs;&longs;ion, & d'in&longs;ti­<lb/>tution, de maniere qu'il n'en nâquit <lb/>iamais vn <expan abbr="s&etilde;blable">semblable</expan> en beauté de corps; <lb/>ou en excellence d'e&longs;prit, ny qui eu&longs;t <lb/><expan abbr="tãt">tant</expan> de probité en &longs;es mœurs, & de dou­<lb/>ceur en &longs;a conuer&longs;ation, car il &longs;eroit <lb/>remply de toutes &longs;ortes de vertus. </s></p><p type="main"> | <s>Or cette con&longs;titution cele&longs;te <lb/>promet vn tres -excellent Mu&longs;icien <lb/>d'inclination, de profe&longs;&longs;ion, & d'in&longs;ti­<lb/>tution, de maniere qu'il n'en nâquit <lb/>iamais vn <expan abbr="s&etilde;blable">semblable</expan> en beauté de corps; <lb/>ou en excellence d'e&longs;prit, ny qui eu&longs;t <lb/><expan abbr="tãt">tant</expan> de probité en &longs;es mœurs, & de dou­<lb/>ceur en &longs;a conuer&longs;ation, car il &longs;eroit <lb/>remply de toutes &longs;ortes de vertus. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Or auant que de faire le iugement de <lb/>cette con&longs;titution cele&longs;te, il faut re­<lb/>marquer qu'elle e&longs;t dre&longs;&longs;ee &longs;uiuant l'o­<lb/>pinion de Stadius: Et bien que Gauric <lb/>die que quand tous les planettes &longs;ont <lb/>&longs;ur la terre, que la vie n'e&longs;t pas longue, <lb/>neantmoins Garceus, & Iunctin rapor­<lb/>tent vn grand nombre de Natiuitez, où <lb/>tous les planettes &longs;ont &longs;ur la terre, <lb/>pour des per&longs;onnes qui ont ve&longs;cu long­<lb/>temps; & remarquent que ceux qui les <lb/>ont ain&longs;i placés, ont quelque cho&longs;e de <lb/>tres-excellent par de&longs;&longs;us le commun. </s></p><p type="main"> | <s>Or auant que de faire le iugement de <lb/>cette con&longs;titution cele&longs;te, il faut re­<lb/>marquer qu'elle e&longs;t dre&longs;&longs;ee &longs;uiuant l'o­<lb/>pinion de Stadius: Et bien que Gauric <lb/>die que quand tous les planettes &longs;ont <lb/>&longs;ur la terre, que la vie n'e&longs;t pas longue, <lb/>neantmoins Garceus, & Iunctin rapor­<lb/>tent vn grand nombre de Natiuitez, où <lb/>tous les planettes &longs;ont &longs;ur la terre, <lb/>pour des per&longs;onnes qui ont ve&longs;cu long­<lb/>temps; & remarquent que ceux qui les <lb/>ont ain&longs;i placés, ont quelque cho&longs;e de <lb/>tres-excellent par de&longs;&longs;us le commun. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Le Sagitaire e&longs;t en l'a&longs;cendant, qui <lb/>donneroit vn temperament chaud & <lb/>&longs;ec, s'il montoit tout &longs;eul e&longs;tant de la <pb pagenum="20"/>triplicité ignée: Mais <figure id="fig178"></figure> chaud & hu­<lb/>mide, & la <figure id="fig179"></figure> froide & humide (<expan abbr="quit&etilde;-pere">quiten­<lb/>pere</expan> grandementla chaleur exce&longs;&longs;iue) <lb/>aydez des &longs;extils de <figure id="fig180"></figure>, & de <figure id="fig181"></figure> logez <lb/>dans vn &longs;igne aërien, & l'étoile nouuel­<lb/>le a&longs;cendante, qui e&longs;t de la nature de <lb/><figure id="fig182"></figure>, & de <figure id="fig183"></figure>, donnent vn temperament <lb/>chaud & humide, & par con&longs;equent <lb/>&longs;anguin, qui e&longs;t le plus parfait de tous <lb/>les temperaments. </s> | <s>Le Sagitaire e&longs;t en l'a&longs;cendant, qui <lb/>donneroit vn temperament chaud & <lb/>&longs;ec, s'il montoit tout &longs;eul e&longs;tant de la <pb pagenum="20"/>triplicité ignée: Mais <figure id="fig178"/> chaud & hu­<lb/>mide, & la <figure id="fig179"/> froide & humide (<expan abbr="quit&etilde;-pere">quiten­<lb/>pere</expan> grandementla chaleur exce&longs;&longs;iue) <lb/>aydez des &longs;extils de <figure id="fig180"/>, & de <figure id="fig181"/> logez <lb/>dans vn &longs;igne aërien, & l'étoile nouuel­<lb/>le a&longs;cendante, qui e&longs;t de la nature de <lb/><figure id="fig182"/>, & de <figure id="fig183"/>, donnent vn temperament <lb/>chaud & humide, & par con&longs;equent <lb/>&longs;anguin, qui e&longs;t le plus parfait de tous <lb/>les temperaments. </s> |
| | |
| <s>L'étoile nouuelle <lb/>e&longs;t au Sagitaire, prés du lieu où telles <lb/>étoiles paroi&longs;&longs;ent, à &longs;çauoir dans la voie <lb/>laitée: car celle de la Ca&longs;&longs;iopée, & du <lb/>Croi&longs;et, & celle qui parut en 1604. &longs;e <lb/>voient en cette ceinture, & ne s'aper­<lb/>çoiuent en nulle autre partie du Ciel <lb/>qu'en celle cy, qui e&longs;t comme le Zo­<lb/>diaque des Cometes. </s> | <s>L'étoile nouuelle <lb/>e&longs;t au Sagitaire, prés du lieu où telles <lb/>étoiles paroi&longs;&longs;ent, à &longs;çauoir dans la voie <lb/>laitée: car celle de la Ca&longs;&longs;iopée, & du <lb/>Croi&longs;et, & celle qui parut en 1604. &longs;e <lb/>voient en cette ceinture, & ne s'aper­<lb/>çoiuent en nulle autre partie du Ciel <lb/>qu'en celle cy, qui e&longs;t comme le Zo­<lb/>diaque des Cometes. </s> |
| | |
| <s>Elle e&longs;t en <expan abbr="l'a&longs;c&etilde;-dant">l'a&longs;cen­<lb/>dant</expan> iointe à <figure id="fig184"></figure>, & a la Lune pour vne <lb/>plus grande &longs;ignification, dautant que <lb/>les étoiles fixes &longs;ans les planetes, & <lb/>hors des angles ne produi&longs;ent pas de <lb/>grands effets. </s></p><p type="main"> | <s>Elle e&longs;t en <expan abbr="l'a&longs;c&etilde;-dant">l'a&longs;cen­<lb/>dant</expan> iointe à <figure id="fig184"/>, & a la Lune pour vne <lb/>plus grande &longs;ignification, dautant que <lb/>les étoiles fixes &longs;ans les planetes, & <lb/>hors des angles ne produi&longs;ent pas de <lb/>grands effets. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Et neantmoins s'il fu&longs;t né quel qu'vn, <lb/>quand l'étoile nouuelle parut dans la <lb/>Ca&longs;&longs;iopée, il n'eu&longs;t pas e&longs;té Mu&longs;icien, <lb/>dautant que les autres rencontres qui <lb/>&longs;ont en cetheme, &longs;ont nece&longs;&longs;aires, dans <pb pagenum="21"/>lequel la nouuelle étoile n'a pas e&longs;té <lb/>mi&longs;e pour &longs;ignifier vn Mu&longs;icien, mais <lb/>pour le &longs;ignifier incomparable, &longs;uppo&longs;é <lb/>qu'il le fu&longs;t, & pour faire que &longs;es com­<lb/>po&longs;itions durent beaucoup de &longs;iecles: <lb/>Car les étoiles nouuelles bien placées <lb/>produi&longs;ent d'admirables effets: C'e&longs;t <lb/>pour vne &longs;emblable rai&longs;on que Cardan <lb/>voulant imaginer vne figure cele&longs;te <lb/>pour la nai&longs;&longs;ance de no&longs;tre Sauueur, <lb/>met l'étoile aparuë aux Mages en l'a&longs;­<lb/>cendant, quoy que mal à propos, puis <lb/>qu'il fait monter la Balance. </s></p><p type="main"> | <s>Et neantmoins s'il fu&longs;t né quel qu'vn, <lb/>quand l'étoile nouuelle parut dans la <lb/>Ca&longs;&longs;iopée, il n'eu&longs;t pas e&longs;té Mu&longs;icien, <lb/>dautant que les autres rencontres qui <lb/>&longs;ont en cetheme, &longs;ont nece&longs;&longs;aires, dans <pb pagenum="21"/>lequel la nouuelle étoile n'a pas e&longs;té <lb/>mi&longs;e pour &longs;ignifier vn Mu&longs;icien, mais <lb/>pour le &longs;ignifier incomparable, &longs;uppo&longs;é <lb/>qu'il le fu&longs;t, & pour faire que &longs;es com­<lb/>po&longs;itions durent beaucoup de &longs;iecles: <lb/>Car les étoiles nouuelles bien placées <lb/>produi&longs;ent d'admirables effets: C'e&longs;t <lb/>pour vne &longs;emblable rai&longs;on que Cardan <lb/>voulant imaginer vne figure cele&longs;te <lb/>pour la nai&longs;&longs;ance de no&longs;tre Sauueur, <lb/>met l'étoile aparuë aux Mages en l'a&longs;­<lb/>cendant, quoy que mal à propos, puis <lb/>qu'il fait monter la Balance. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Or <figure id="fig185"></figure> en l'a&longs;cendant fait ordinaire­<lb/>ment le premier né d'entre les freres, & <lb/>donne la grandeur & la beauté: à quoy <lb/>&longs;ert au&longs;&longs;i le &longs;extil de <figure id="fig186"></figure>, qui precede le <lb/>point orizontal: Car l'a&longs;pect prece­<lb/>dent de quelque planette donne la fi­<lb/>gure. <figure id="fig187"></figure> la donne belle, e&longs;tant icy bien <lb/>placée, & la <expan abbr="r&etilde;d">rend</expan> parfaite & tres-agrea­<lb/>ble: à laquelle <figure id="fig188"></figure> adiou&longs;te vne douce <lb/>maie&longs;té: & ain&longs;i mélez ils donnent la <lb/>bien veillance de chacun, de &longs;orte qu'il <lb/>ne re&longs;te rien à de&longs;irer: car tous les pla­<lb/>nettes ayment Venus, excepté <figure id="fig189"></figure>: Mais <lb/>il e&longs;t dans &longs;a pui&longs;&longs;ance, e&longs;tant logé dans <lb/>le Taureau, ioint qu'il a &longs;on exaltation <pb pagenum="22"/>au lieu de <figure id="fig190"></figure>: Et puis <figure id="fig191"></figure>, qui e&longs;t aymé <lb/>des planettes, excepté de <figure id="fig192"></figure>, gouuerne <lb/>le Ciel coniointement auec <figure id="fig193"></figure>, de ma­<lb/>niere que <expan abbr="mélãs">mélans</expan> leurs pui&longs;&longs;ances ils <expan abbr="r&etilde;-dent">ren­<lb/>dent</expan> l'enfant agreable à tout le monde. </s></p><p type="main"> | <s>Or <figure id="fig185"/> en l'a&longs;cendant fait ordinaire­<lb/>ment le premier né d'entre les freres, & <lb/>donne la grandeur & la beauté: à quoy <lb/>&longs;ert au&longs;&longs;i le &longs;extil de <figure id="fig186"/>, qui precede le <lb/>point orizontal: Car l'a&longs;pect prece­<lb/>dent de quelque planette donne la fi­<lb/>gure. <figure id="fig187"/> la donne belle, e&longs;tant icy bien <lb/>placée, & la <expan abbr="r&etilde;d">rend</expan> parfaite & tres-agrea­<lb/>ble: à laquelle <figure id="fig188"/> adiou&longs;te vne douce <lb/>maie&longs;té: & ain&longs;i mélez ils donnent la <lb/>bien veillance de chacun, de &longs;orte qu'il <lb/>ne re&longs;te rien à de&longs;irer: car tous les pla­<lb/>nettes ayment Venus, excepté <figure id="fig189"/>: Mais <lb/>il e&longs;t dans &longs;a pui&longs;&longs;ance, e&longs;tant logé dans <lb/>le Taureau, ioint qu'il a &longs;on exaltation <pb pagenum="22"/>au lieu de <figure id="fig190"/>: Et puis <figure id="fig191"/>, qui e&longs;t aymé <lb/>des planettes, excepté de <figure id="fig192"/>, gouuerne <lb/>le Ciel coniointement auec <figure id="fig193"/>, de ma­<lb/>niere que <expan abbr="mélãs">mélans</expan> leurs pui&longs;&longs;ances ils <expan abbr="r&etilde;-dent">ren­<lb/>dent</expan> l'enfant agreable à tout le monde. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Cette Natiuité promet au&longs;&longs;i les bon­<lb/>nes mœurs: car Iupiter e&longs;t ioint à la Lu­<lb/>ne, qui e&longs;t mere de la faculté naturelle, <lb/>& e&longs;t regardé de bon œil par <figure id="fig194"></figure>, qui &longs;i­<lb/>gnifie la faculté animale, quand il e&longs;t <lb/>bien placé auec la te&longs;te du Dragon. </s></p><p type="main"> | <s>Cette Natiuité promet au&longs;&longs;i les bon­<lb/>nes mœurs: car Iupiter e&longs;t ioint à la Lu­<lb/>ne, qui e&longs;t mere de la faculté naturelle, <lb/>& e&longs;t regardé de bon œil par <figure id="fig194"/>, qui &longs;i­<lb/>gnifie la faculté animale, quand il e&longs;t <lb/>bien placé auec la te&longs;te du Dragon. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>L'épy de la Vierge, & Venus don­<lb/>nent vn tres -bon e&longs;prit & tres -ver­<lb/>tueux, & la debonnaireté, & probi­<lb/>té, auec vne affection à la Religion, la­<lb/>quelle e&longs;tant &longs;ignifiée par le Soleil en la <lb/>neufie&longs;me, & par <figure id="fig195"></figure> en l'Orient, doit <lb/>e&longs;tre la Chre&longs;tienne, &longs;uiuant les regles <lb/>des A&longs;trologues: Et parce que le <figure id="fig196"></figure> e&longs;t <lb/>dans la mai&longs;on de Religion, ce Mu&longs;i­<lb/>cien, dont nous parlons, en doit profe&longs;­<lb/>&longs;er la pureté, & me&longs;me auoir des vi­<lb/>&longs;ions, & des reuelations bien nettes. </s></p><p type="main"> | <s>L'épy de la Vierge, & Venus don­<lb/>nent vn tres -bon e&longs;prit & tres -ver­<lb/>tueux, & la debonnaireté, & probi­<lb/>té, auec vne affection à la Religion, la­<lb/>quelle e&longs;tant &longs;ignifiée par le Soleil en la <lb/>neufie&longs;me, & par <figure id="fig195"/> en l'Orient, doit <lb/>e&longs;tre la Chre&longs;tienne, &longs;uiuant les regles <lb/>des A&longs;trologues: Et parce que le <figure id="fig196"/> e&longs;t <lb/>dans la mai&longs;on de Religion, ce Mu&longs;i­<lb/>cien, dont nous parlons, en doit profe&longs;­<lb/>&longs;er la pureté, & me&longs;me auoir des vi­<lb/>&longs;ions, & des reuelations bien nettes. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Il doit encore e&longs;tre tres-heureux, car <lb/>Iupiter e&longs;tant en l'a&longs;cendant luy pro­<lb/>met de grandes riche&longs;&longs;es, qui luy vien­<lb/>dront de &longs;on art, & de &longs;on trauail. </s> | <s>Il doit encore e&longs;tre tres-heureux, car <lb/>Iupiter e&longs;tant en l'a&longs;cendant luy pro­<lb/>met de grandes riche&longs;&longs;es, qui luy vien­<lb/>dront de &longs;on art, & de &longs;on trauail. </s> |
| | |
| <s>Ce <lb/>que confirment les a&longs;pects de <figure id="fig197"></figure>, & de <pb pagenum="23"/><figure id="fig198"></figure> &longs;ignificateurs de l'art, neantmoins <lb/>&longs;es riche&longs;&longs;es <expan abbr="cõ&longs;i&longs;teront">con&longs;i&longs;teront</expan> plus en argent, <lb/>& en beaux meubles, qu'en autres po&longs;­<lb/>&longs;e&longs;&longs;ions. </s></p><p type="main"> | <s>Ce <lb/>que confirment les a&longs;pects de <figure id="fig197"/>, & de <pb pagenum="23"/><figure id="fig198"/> &longs;ignificateurs de l'art, neantmoins <lb/>&longs;es riche&longs;&longs;es <expan abbr="cõ&longs;i&longs;teront">con&longs;i&longs;teront</expan> plus en argent, <lb/>& en beaux meubles, qu'en autres po&longs;­<lb/>&longs;e&longs;&longs;ions. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Quant à &longs;on art, <figure id="fig199"></figure>, & <figure id="fig200"></figure> en &longs;ont <lb/>les &longs;ignificateurs: <figure id="fig201"></figure>, e&longs;t la plus pui&longs;&longs;an­<lb/>te, & la principale; car elle e&longs;t dame <lb/>du milieu du Ciel, & gouuerne entie­<lb/>rement la mai&longs;on de la <expan abbr="vacatiõ">vacatiom</expan>; Et <expan abbr="bi&etilde;">biem</expan> <lb/>que iointe à <figure id="fig202"></figure> elle pui&longs;&longs;e &longs;ignifier vn <lb/>Peintre, vn Poëte, vn Parfumeur, vn <lb/>Confiturier, & vn Mu&longs;icien: Neant­<lb/>moins elle &longs;ignifie <expan abbr="&longs;eulem&etilde;t">&longs;eulement</expan> icy vn par­<lb/>fait Poëte, & vn parfait Mu&longs;icien, car <lb/>e&longs;tant iointe à l'épy de la <figure id="fig203"></figure>, & &longs;e trou­<lb/>uant en l'angle du Midy, elle e&longs;t &longs;i no­<lb/>ble qu'elle fait les arts Mechaniques, <lb/><expan abbr="cõme">comme</expan> &longs;ont la peinture, la parfumerie, <lb/>&c. </s> | <s>Quant à &longs;on art, <figure id="fig199"/>, & <figure id="fig200"/> en &longs;ont <lb/>les &longs;ignificateurs: <figure id="fig201"/>, e&longs;t la plus pui&longs;&longs;an­<lb/>te, & la principale; car elle e&longs;t dame <lb/>du milieu du Ciel, & gouuerne entie­<lb/>rement la mai&longs;on de la <expan abbr="vacatiõ">vacatiom</expan>; Et <expan abbr="bi&etilde;">biem</expan> <lb/>que iointe à <figure id="fig202"/> elle pui&longs;&longs;e &longs;ignifier vn <lb/>Peintre, vn Poëte, vn Parfumeur, vn <lb/>Confiturier, & vn Mu&longs;icien: Neant­<lb/>moins elle &longs;ignifie <expan abbr="&longs;eulem&etilde;t">&longs;eulement</expan> icy vn par­<lb/>fait Poëte, & vn parfait Mu&longs;icien, car <lb/>e&longs;tant iointe à l'épy de la <figure id="fig203"/>, & &longs;e trou­<lb/>uant en l'angle du Midy, elle e&longs;t &longs;i no­<lb/>ble qu'elle fait les arts Mechaniques, <lb/><expan abbr="cõme">comme</expan> &longs;ont la peinture, la parfumerie, <lb/>&c. </s> |
| | |
| <s>C'e&longs;t pourquoy elle ne peut faire <lb/>qu'vn Mu&longs;icien. </s> | <s>C'e&longs;t pourquoy elle ne peut faire <lb/>qu'vn Mu&longs;icien. <!-- KEEP S--></s> |
| | |
| <s>A quoy contribuë la <lb/>queuë du Dragon, & les planettes en <lb/><expan abbr="l'a&longs;c&etilde;dant">l'a&longs;cendant</expan>, qui regardent Venus d'vnœil <lb/>gracieux, auecvne nouuelle étoile de la <lb/>nature de Venus qui y donne au&longs;&longs;i &longs;on <lb/>&longs;ecours: car elle e&longs;t iointe au cœur du <lb/>Scorpion. </s> | <s>A quoy contribuë la <lb/>queuë du Dragon, & les planettes en <lb/><expan abbr="l'a&longs;c&etilde;dant">l'a&longs;cendant</expan>, qui regardent Venus d'vnœil <lb/>gracieux, auecvne nouuelle étoile de la <lb/>nature de Venus qui y donne au&longs;&longs;i &longs;on <lb/>&longs;ecours: car elle e&longs;t iointe au cœur du <lb/>Scorpion. <!-- KEEP S--></s> |
| | |
| <s>Or Garceus remarque que <lb/><figure id="fig204"></figure> <expan abbr="e&longs;tãt">e&longs;tant</expan> ain&longs;i placé fait <expan abbr="d'excell&etilde;ts">d'excellents</expan> Mu­<lb/>&longs;iciens, qui &longs;ont particulierement &longs;i-<pb pagenum="24"/>gnifiez par Venus, dautant qu'elle e&longs;t <lb/>bien placée, & que tout le Ciel coniu­<lb/>re à leur faueur, &longs;oit pour chanter, &longs;oit <lb/>pour compo&longs;er, & pour inuenter: car <lb/>Venus e&longs;tant logée <expan abbr="dãs">dans</expan> vn &longs;igne aërien <lb/>donne vne douceur de voix incompa­<lb/>rable: Ce que confirme l'étoile nou­<lb/>uelle en l'a&longs;cendent, qui e&longs;t de la natu­<lb/>re de Venus par participation de Iupi­<lb/>ter. </s> | <s>Or Garceus remarque que <lb/><figure id="fig204"/> <expan abbr="e&longs;tãt">e&longs;tant</expan> ain&longs;i placé fait <expan abbr="d'excell&etilde;ts">d'excellents</expan> Mu­<lb/>&longs;iciens, qui &longs;ont particulierement &longs;i-<pb pagenum="24"/>gnifiez par Venus, dautant qu'elle e&longs;t <lb/>bien placée, & que tout le Ciel coniu­<lb/>re à leur faueur, &longs;oit pour chanter, &longs;oit <lb/>pour compo&longs;er, & pour inuenter: car <lb/>Venus e&longs;tant logée <expan abbr="dãs">dans</expan> vn &longs;igne aërien <lb/>donne vne douceur de voix incompa­<lb/>rable: Ce que confirme l'étoile nou­<lb/>uelle en l'a&longs;cendent, qui e&longs;t de la natu­<lb/>re de Venus par participation de Iupi­<lb/>ter. </s> |
| | |
| <s>C'e&longs;t pour quoi la plu&longs;part des <expan abbr="chãts">chants</expan> <lb/>que fera ce Mu&longs;icien, &longs;eront doux, & <lb/>graues: Et l'on peut croire qu Orfée <lb/>deuoit auoir vne &longs;emblable Natiuité, <lb/>s'il e&longs;t vray ce qu'on rapporte de luy, <lb/>encore qu'vn tel Mu&longs;icien ne doiue vi­<lb/>ure que cinquante &longs;ix ans, parce que <lb/>quand l'oppo&longs;é de <figure id="fig205"></figure> viendra au cœur <lb/>du Ciel, & au quarré de l'a&longs;cendant, <lb/>il le menace de mort. <pb pagenum="25"/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s>C'e&longs;t pour quoi la plu&longs;part des <expan abbr="chãts">chants</expan> <lb/>que fera ce Mu&longs;icien, &longs;eront doux, & <lb/>graues: Et l'on peut croire qu Orfée <lb/>deuoit auoir vne &longs;emblable Natiuité, <lb/>s'il e&longs;t vray ce qu'on rapporte de luy, <lb/>encore qu'vn tel Mu&longs;icien ne doiue vi­<lb/>ure que cinquante &longs;ix ans, parce que <lb/>quand l'oppo&longs;é de <figure id="fig205"/> viendra au cœur <lb/>du Ciel, & au quarré de l'a&longs;cendant, <lb/>il le menace de mort. <pb pagenum="25"/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Troi&longs;ie&longs;me Horo&longs;cope ou Natiuité du <lb/>Mu&longs;icien parfait.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><figure></figure><p type="main"> | <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Troi&longs;ie&longs;me Horo&longs;cope ou Natiuité du <lb/>Mu&longs;icien parfait.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><figure/><p type="main"> |
| | |
| <s>CEtte figure a e&longs;té expre&longs;&longs;ément <lb/>di&longs;po&longs;ée en cette maniere pour <lb/>e&longs;tre forte en &longs;a &longs;ignification, & pour <lb/>éuiter les a&longs;pects parfaits, afin de les <lb/>mettre tous dans leurs aplications, ou <lb/>defluxions. </s> | <s>CEtte figure a e&longs;té expre&longs;&longs;ément <lb/>di&longs;po&longs;ée en cette maniere pour <lb/>e&longs;tre forte en &longs;a &longs;ignification, & pour <lb/>éuiter les a&longs;pects parfaits, afin de les <lb/>mettre tous dans leurs aplications, ou <lb/>defluxions. </s> |
| | |
| <s>Or &longs;i l'on de&longs;iroit plu&longs;to&longs;t le <lb/>chant actuel de la voix, que la &longs;cience <lb/>de bien chanter, Il faudro tmettre la <lb/>Lune au 3. du Belier, mais elle ne &longs;eroit <pb pagenum="26"/>pas &longs;i propre à la <expan abbr="&longs;peculatiõ">&longs;peculatiom</expan>, que quand <lb/>elle e&longs;t au 3. de la <figure id="fig206"></figure>, d'où il apert qu'il <lb/>y a des manquemens par tout: Carla <lb/>figure qui e&longs;t bonne pour vne cho&longs;e, e&longs;t <lb/>mauuai&longs;e pour l'autre. </s> | <s>Or &longs;i l'on de&longs;iroit plu&longs;to&longs;t le <lb/>chant actuel de la voix, que la &longs;cience <lb/>de bien chanter, Il faudro tmettre la <lb/>Lune au 3. du Belier, mais elle ne &longs;eroit <pb pagenum="26"/>pas &longs;i propre à la <expan abbr="&longs;peculatiõ">&longs;peculatiom</expan>, que quand <lb/>elle e&longs;t au 3. de la <figure id="fig206"/>, d'où il apert qu'il <lb/>y a des manquemens par tout: Carla <lb/>figure qui e&longs;t bonne pour vne cho&longs;e, e&longs;t <lb/>mauuai&longs;e pour l'autre. </s> |
| | |
| <s>Quelques-vns <lb/>tiennent qu'il eu&longs;t fallu rendre Venus <lb/>plus pui&longs;&longs;ante que Mercure au milieu <lb/>du Ciel, & mettre la Lune dans vn &longs;i­<lb/>gne plus Saturnien, & fixe pour faire <lb/>l'e&longs;prit de Mu&longs;icien plus contempla­<lb/>tif. </s></p><p type="main"> | <s>Quelques-vns <lb/>tiennent qu'il eu&longs;t fallu rendre Venus <lb/>plus pui&longs;&longs;ante que Mercure au milieu <lb/>du Ciel, & mettre la Lune dans vn &longs;i­<lb/>gne plus Saturnien, & fixe pour faire <lb/>l'e&longs;prit de Mu&longs;icien plus contempla­<lb/>tif. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Voila, à mon aduis, tout ce qui &longs;e <lb/>peut apporter de meilleur de la part des <lb/>A&longs;tres en faueur du parfait Mu&longs;icien: <lb/>Mais parce que ie fais profe&longs;&longs;ion de <expan abbr="n'&etilde;-bra&longs;&longs;er">n'en­<lb/>bra&longs;&longs;er</expan> autre cho&longs;e que la verité, & que <lb/>ie me &longs;uis &longs;erui de la doctrine, & de l'o­<lb/>pinion des plus excellents mai&longs;tres en <lb/>cet art, &longs;ans en dire mon &longs;entiment, ie <lb/>veux faire voir dans le di&longs;cours qui &longs;uit <lb/>le parti qu'il faut tenir, & ce qu'il faut <lb/>croire de ces Natiuitez, & de tous les <lb/>Horo&longs;copes qui &longs;e <expan abbr="peuu&etilde;t">peuuent</expan> dre&longs;&longs;er, apres <lb/>auoir apporté ce qu'en croit la Sorbo­<lb/>ne, dont l'on void l'Arre&longs;t, & la Cen­<lb/>&longs;ure qui &longs;uit. <pb pagenum="27"/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s>Voila, à mon aduis, tout ce qui &longs;e <lb/>peut apporter de meilleur de la part des <lb/>A&longs;tres en faueur du parfait Mu&longs;icien: <lb/>Mais parce que ie fais profe&longs;&longs;ion de <expan abbr="n'&etilde;-bra&longs;&longs;er">n'en­<lb/>bra&longs;&longs;er</expan> autre cho&longs;e que la verité, & que <lb/>ie me &longs;uis &longs;erui de la doctrine, & de l'o­<lb/>pinion des plus excellents mai&longs;tres en <lb/>cet art, &longs;ans en dire mon &longs;entiment, ie <lb/>veux faire voir dans le di&longs;cours qui &longs;uit <lb/>le parti qu'il faut tenir, & ce qu'il faut <lb/>croire de ces Natiuitez, & de tous les <lb/>Horo&longs;copes qui &longs;e <expan abbr="peuu&etilde;t">peuuent</expan> dre&longs;&longs;er, apres <lb/>auoir apporté ce qu'en croit la Sorbo­<lb/>ne, dont l'on void l'Arre&longs;t, & la Cen­<lb/>&longs;ure qui &longs;uit. <pb pagenum="27"/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>COROLLAIRE I.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>COROLLAIRE I.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="italics"/>L'ON DEMANDE SI LA PRO­<lb/>feßion de ceux quis'cmployent à faire des <lb/>Horo&longs;copes & Natiuitez, & croient <lb/>neantmoins que les A&longs;tres & influences <lb/>cele&longs;tes nous inclinent &longs;eulement, &longs;ans ap­<lb/>porter aucune neceßité, e&longs;t bonne & licite, <lb/>ou bien me&longs;chante ou illicite.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="italics"/>L'ON DEMANDE SI LA PRO­<lb/>feßion de ceux quis'cmployent à faire des <lb/>Horo&longs;copes & Natiuitez, & croient <lb/>neantmoins que les A&longs;tres & influences <lb/>cele&longs;tes nous inclinent &longs;eulement, &longs;ans ap­<lb/>porter aucune neceßité, e&longs;t bonne & licite, <lb/>ou bien me&longs;chante ou illicite.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>Auons e&longs;té d'auis que la­<lb/>dite profe&longs;&longs;ion e&longs;t du tout illicite & <expan abbr="dã-nable">dan­<lb/>nable</expan>, & qui ne doit e&longs;tre aucunement <lb/>toleree en vne Republique. </s> | <s>Auons e&longs;té d'auis que la­<lb/>dite profe&longs;&longs;ion e&longs;t du tout illicite & <expan abbr="dã-nable">dan­<lb/>nable</expan>, & qui ne doit e&longs;tre aucunement <lb/>toleree en vne Republique. </s> |
| | |
| <s>Car pre­<lb/>mierement outre la vanité, incertitu­<lb/>de, & faul&longs;eté d'icelle, que l'experien­<lb/>ce journaliere nous apprend, elle e&longs;t <lb/>expre&longs;&longs;ément condamnée en l'E&longs;critu­<lb/>re &longs;aincte, en Ieremie Chapitre 10. <emph type="italics"/>A <lb/>&longs;ignis cœli nolite metuere, que timent gen­<lb/>tes: quia leges populorum vanæ &longs;unt.<emph.end type="italics"/> <expan abbr="Secõ-dem&etilde;t">Secon­<lb/>dement</expan> pource qu'elle s'arroge vne cho­<lb/>&longs;e qui ne conuient qu'à Dieu &longs;eul: qui <pb pagenum="28"/>e&longs;t de cognoi&longs;tre les futurs accidens des <lb/>hommes auant qu'ils arriuent, en I&longs;aie <lb/>Chap. </s> | <s>Car pre­<lb/>mierement outre la vanité, incertitu­<lb/>de, & faul&longs;eté d'icelle, que l'experien­<lb/>ce journaliere nous apprend, elle e&longs;t <lb/>expre&longs;&longs;ément condamnée en l'E&longs;critu­<lb/>re &longs;aincte, en Ieremie Chapitre 10. <emph type="italics"/>A <lb/>&longs;ignis cœli nolite metuere, que timent gen­<lb/>tes: quia leges populorum vanæ &longs;unt.<emph.end type="italics"/> <expan abbr="Secõ-dem&etilde;t">Secon­<lb/>dement</expan> pource qu'elle s'arroge vne cho­<lb/>&longs;e qui ne conuient qu'à Dieu &longs;eul: qui <pb pagenum="28"/>e&longs;t de cognoi&longs;tre les futurs accidens des <lb/>hommes auant qu'ils arriuent, en I&longs;aie <lb/>Chap. <!-- REMOVE S-->41. <emph type="italics"/>annunciate quæ ventura &longs;unt in <lb/>futurum, & &longs;ciemus quod dij e&longs;tis vos.<emph.end type="italics"/> <expan abbr="Cõ-&longs;ideré">Con­<lb/>&longs;ideré</expan> d'ailleurs que le&longs;dits <expan abbr="accid&etilde;s">accidens</expan> hu­<lb/>mains dépendent d'or dinaire de la rai­<lb/>&longs;on & liberté des hommes, laquelle, <lb/>comme en&longs;eignent tous les <expan abbr="Theologi&etilde;s">Theologiens</expan>, <lb/>e&longs;t de &longs;a <expan abbr="conditiõ">conditiom</expan> naturelle releuée par <lb/>de&longs;&longs;us toutes &longs;ortes de cau&longs;es &longs;econdes, <lb/>me&longs;me les Cieux: n'e&longs;tant icelles faites <lb/>& crées que pour le &longs;eruice & v&longs;age de <lb/>l'homme. <emph type="italics"/>Creauit Deus omnia propter ho­<lb/>minem, hominem vero propter &longs;e.<emph.end type="italics"/></s> |
| | |
| <s>41. <emph type="italics"/>annunciate quæ ventura &longs;unt in <lb/>futurum, & &longs;ciemus quod dij e&longs;tis vos.<emph.end type="italics"/> <expan abbr="Cõ-&longs;ideré">Con­<lb/>&longs;ideré</expan> d'ailleurs que le&longs;dits <expan abbr="accid&etilde;s">accidens</expan> hu­<lb/>mains dépendent d'or dinaire de la rai­<lb/>&longs;on & liberté des hommes, laquelle, <lb/>comme en&longs;eignent tous les <expan abbr="Theologi&etilde;s">Theologiens</expan>, <lb/>e&longs;t de &longs;a <expan abbr="conditiõ">conditiom</expan> naturelle releuée par <lb/>de&longs;&longs;us toutes &longs;ortes de cau&longs;es &longs;econdes, <lb/>me&longs;me les Cieux: n'e&longs;tant icelles faites <lb/>& crées que pour le &longs;eruice & v&longs;age de <lb/>l'homme. <emph type="italics"/>Creauit Deus omnia propter ho­<lb/>minem, hominem vero propter &longs;e.<emph.end type="italics"/></s><s> De &longs;or­<lb/>te que le&longs;dites, con&longs;tellations & <expan abbr="influ&etilde;-ces">influen­<lb/>ces</expan> n'ont & ne peuuent auoir aucune <lb/>force &longs;ur le&longs;dits euenemens qui depen­<lb/>dent d'icelle liberté: & quand elles en <lb/>auroient (ce qui toutes fois e&longs;t tres­<lb/>faux) il ne <expan abbr="s'&etilde;&longs;uiuroit">s'en&longs;uiuroit</expan> pas que les A&longs;tro­<lb/>logues les peu&longs;&longs;ent recognoi&longs;tre & <lb/>moins en porter des iugemens ou en <lb/>donner a&longs;&longs;eurance. </s> | <s> De &longs;or­<lb/>te que le&longs;dites, con&longs;tellations & <expan abbr="influ&etilde;-ces">influen­<lb/>ces</expan> n'ont & ne peuuent auoir aucune <lb/>force &longs;ur le&longs;dits euenemens qui depen­<lb/>dent d'icelle liberté: & quand elles en <lb/>auroient (ce qui toutes fois e&longs;t tres­<lb/>faux) il ne <expan abbr="s'&etilde;&longs;uiuroit">s'en&longs;uiuroit</expan> pas que les A&longs;tro­<lb/>logues les peu&longs;&longs;ent recognoi&longs;tre & <lb/>moins en porter des iugemens ou en <lb/>donner a&longs;&longs;eurance. </s> |
| | |
| <s>C'a e&longs;té vn erreur <lb/>remarqué par les Peres anciens és Pri<gap/><lb/>cilliani&longs;tes, comme dit &longs;ainct Gregoire <lb/>en l'Homelie 10. &longs;ur les Euangiles, le&longs;­<lb/>quels ayans tou&longs;iours e&longs;té tenus pour <lb/>heretiques, ceux qui font aujourd'huy <pb pagenum="29"/>pareille profe&longs;&longs;ion doiuent e&longs;tre tenuz <lb/>en me&longs;merang. </s> | <s>C'a e&longs;té vn erreur <lb/>remarqué par les Peres anciens és Pri<gap/><lb/>cilliani&longs;tes, comme dit &longs;ainct Gregoire <lb/>en l'Homelie 10. &longs;ur les Euangiles, le&longs;­<lb/>quels ayans tou&longs;iours e&longs;té tenus pour <lb/>heretiques, ceux qui font aujourd'huy <pb pagenum="29"/>pareille profe&longs;&longs;ion doiuent e&longs;tre tenuz <lb/>en me&longs;merang. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>Pour les peines de ceux qui <lb/>exercent ladite profe&longs;&longs;ion, elles &longs;ont de <lb/>deux &longs;ortes, canoniques, & ciuiles: les <lb/>canoniques &longs;ont &longs;pecifiees, 26. <emph type="italics"/>quæst.<emph.end type="italics"/> 5. <lb/><emph type="italics"/>per totam.<emph.end type="italics"/> ou l'excommunication e&longs;t de­<lb/>cernée contre telles per&longs;onnes, & de <lb/>fait Sainct Epiphane au liure de <emph type="italics"/>ponde-<emph.end type="italics"/><pb pagenum="33"/><emph type="italics"/>ribus & men&longs;uris,<emph.end type="italics"/> rapporte qu'en la pri­<lb/>mitiue Egli&longs;e, Aquila Ponticus, enco­<lb/>re que d'ailleurs il fut bien merité des <lb/>Chre&longs;tiens, fut neantmoins excom­<lb/>munié, & mis hors l'Egli&longs;e. </s> | <s>Pour les peines de ceux qui <lb/>exercent ladite profe&longs;&longs;ion, elles &longs;ont de <lb/>deux &longs;ortes, canoniques, & ciuiles: les <lb/>canoniques &longs;ont &longs;pecifiees, 26. <emph type="italics"/>quæst.<emph.end type="italics"/> 5. <lb/><emph type="italics"/>per totam.<emph.end type="italics"/> ou l'excommunication e&longs;t de­<lb/>cernée contre telles per&longs;onnes, & de <lb/>fait Sainct Epiphane au liure de <emph type="italics"/>ponde-<emph.end type="italics"/><pb pagenum="33"/><emph type="italics"/>ribus & men&longs;uris,<emph.end type="italics"/> rapporte qu'en la pri­<lb/>mitiue Egli&longs;e, Aquila Ponticus, enco­<lb/>re que d'ailleurs il fut bien merité des <lb/>Chre&longs;tiens, fut neantmoins excom­<lb/>munié, & mis hors l'Egli&longs;e. </s> |
| | |
| <s>Pour les <lb/>ciuiles elles &longs;ont in&longs;erèes <emph type="italics"/>l.<emph.end type="italics"/> 2. <emph type="italics"/>C. de ma­<lb/>leficis & mathematicis, l. </s> | <s>Pour les <lb/>ciuiles elles &longs;ont in&longs;erèes <emph type="italics"/>l.<emph.end type="italics"/> 2. <emph type="italics"/>C. de ma­<lb/>leficis & mathematicis, l. <!-- REMOVE S-->mathematicos, C. <lb/>de Epi&longs;copali audientia,<emph.end type="italics"/> où il e&longs;t dit <expan abbr="notã-m&etilde;t">notan­<lb/>ment</expan> que telles per&longs;onnes doiuent e&longs;tre <lb/>bannis, & de plus <emph type="italics"/>l. <!-- REMOVE S-->5. C. de malef. </s> |
| | |
| | |
| | |
| <s>mathematicos, C. <lb/>de Epi&longs;copali audientia,<emph.end type="italics"/> où il e&longs;t dit <expan abbr="notã-m&etilde;t">notan­<lb/>ment</expan> que telles per&longs;onnes doiuent e&longs;tre <lb/>bannis, & de plus <emph type="italics"/>l. </s> | |
| | |
| <s>5. C. de malef. </s> | |
| | |
| <s>& ma­<lb/>themat.<emph.end type="italics"/> elles &longs;ont puni&longs;&longs;ables de mort. </s> | <s>& ma­<lb/>themat.<emph.end type="italics"/> elles &longs;ont puni&longs;&longs;ables de mort. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>PH. DE GAMACHES. <lb/>N. YSAMBERT. </s></p><p type="main"> | <s>PH. DE GAMACHES. <lb/>N. YSAMBERT. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>COROLLAIRE. II.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>COROLLAIRE. II.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Pui&longs;que i'ay entrepris de parler de <lb/>toutes les principales difficultez de la <lb/>Mu&longs;ique par rai&longs;on, plu&longs;to&longs;t que par <lb/>l'authorité des <expan abbr="hõmes">hommes</expan>, quoi que ie la re­<lb/>çoiue, lors qu'elle e&longs;t accompagnée de <lb/>demon&longs;tration il faut examiner les fon­<lb/>demens, & les maximes de la Iudiciai­<lb/>re, & mon&longs;trer euidemment qu'elles <pb pagenum="34"/>n'ont nulle <expan abbr="appar&etilde;ce">apparence</expan> de verité, ny me&longs;­<lb/>me de vraye &longs;emblance: ce que ie fais <lb/>dans les 8. Propo&longs;itions qui &longs;uiuent, <lb/>par le&longs;quelles l'on verra que l'Egli&longs;e, & <lb/>&longs;es Docteurs ont droit de la condam­<lb/>ner, & d'en deffendre les liures, & l'v­<lb/>&longs;age. <lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s>Pui&longs;que i'ay entrepris de parler de <lb/>toutes les principales difficultez de la <lb/>Mu&longs;ique par rai&longs;on, plu&longs;to&longs;t que par <lb/>l'authorité des <expan abbr="hõmes">hommes</expan>, quoi que ie la re­<lb/>çoiue, lors qu'elle e&longs;t accompagnée de <lb/>demon&longs;tration il faut examiner les fon­<lb/>demens, & les maximes de la Iudiciai­<lb/>re, & mon&longs;trer euidemment qu'elles <pb pagenum="34"/>n'ont nulle <expan abbr="appar&etilde;ce">apparence</expan> de verité, ny me&longs;­<lb/>me de vraye &longs;emblance: ce que ie fais <lb/>dans les 8. Propo&longs;itions qui &longs;uiuent, <lb/>par le&longs;quelles l'on verra que l'Egli&longs;e, & <lb/>&longs;es Docteurs ont droit de la condam­<lb/>ner, & d'en deffendre les liures, & l'v­<lb/>&longs;age. <lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>QVESTION II.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>QVESTION II.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Dans laquelle tous les principes de l'A&longs;trolo­<lb/>gie Iudiciaire &longs;ont examinez.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Dans laquelle tous les principes de l'A&longs;trolo­<lb/>gie Iudiciaire &longs;ont examinez.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>CEtte que&longs;tion contient cinq pro­<lb/>po&longs;itions, dans le&longs;quelles on ver­<lb/>ra clairement l'incertitude de l'A&longs;tro­<lb/>logie Iudiciaire, & tout ce qui luy ap­<lb/>partient, c'e&longs;t pourquoy ie ne fais point <lb/>icy de preambule, afin que l'on ne li&longs;e <lb/>rien qui ne &longs;oit vtile. <lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s>CEtte que&longs;tion contient cinq pro­<lb/>po&longs;itions, dans le&longs;quelles on ver­<lb/>ra clairement l'incertitude de l'A&longs;tro­<lb/>logie Iudiciaire, & tout ce qui luy ap­<lb/>partient, c'e&longs;t pourquoy ie ne fais point <lb/>icy de preambule, afin que l'on ne li&longs;e <lb/>rien qui ne &longs;oit vtile. <lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>PROPOSITION I.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>PROPOSITION I.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="italics"/>Qu'il ny a point de certitude dans les Horo&longs;­<lb/>copes precedents, & que l'on ne peut rien <lb/>predire de la perfection d'vn Mu&longs;icien par <lb/>la con&longs;titution des cieux.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="italics"/>Qu'il ny a point de certitude dans les Horo&longs;­<lb/>copes precedents, & que l'on ne peut rien <lb/>predire de la perfection d'vn Mu&longs;icien par <lb/>la con&longs;titution des cieux.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>Premierement, elle &longs;uppo&longs;e que le <lb/>Ciel e&longs;t diui&longs;é en 12. parties, qu'elle ap­<lb/>pelle <expan abbr="maisõs">maisons</expan>, ou domiciles, & que l'ho­<lb/>rizon coupe le Ciel en deux Hemi&longs;phe­<lb/>res égaux, au&longs;&longs;i bien que le Meridien, <lb/>qui le diui&longs;e en la partie Orientale qui <lb/>monte, & en l'Occidentale qui <expan abbr="de&longs;c&etilde;t">de&longs;cent</expan>: <lb/>de maniere que ces deux cercles diui­<lb/>&longs;ent le Ciel en 4. parties égales. </s></p><p type="main"> | <s>Premierement, elle &longs;uppo&longs;e que le <lb/>Ciel e&longs;t diui&longs;é en 12. parties, qu'elle ap­<lb/>pelle <expan abbr="maisõs">maisons</expan>, ou domiciles, & que l'ho­<lb/>rizon coupe le Ciel en deux Hemi&longs;phe­<lb/>res égaux, au&longs;&longs;i bien que le Meridien, <lb/>qui le diui&longs;e en la partie Orientale qui <lb/>monte, & en l'Occidentale qui <expan abbr="de&longs;c&etilde;t">de&longs;cent</expan>: <lb/>de maniere que ces deux cercles diui­<lb/>&longs;ent le Ciel en 4. parties égales. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Secondement, qu'il y a 48. con&longs;tella­<lb/>tions, à &longs;çauoir, douze dans le Zodia­<lb/>que, qui &longs;e diui&longs;ent en &longs;ix &longs;ignes <expan abbr="Sept&etilde;-trionaux">Septen­<lb/>trionaux</expan>, à &longs;çauoir le Belier, le Taureau, <lb/>les II, l'Ecreui&longs;&longs;e, le Lion, & la <figure id="fig207"></figure>, qui <lb/>&longs;ont vers le pole Arctique: & en &longs;ix <lb/>Meridionaux, à &longs;çauoir, <figure id="fig208"></figure>, le <expan abbr="Scor-piõ">Scor­<lb/>piom</expan>, le Sagittaire, le Capricorne, le Ver-<pb pagenum="36"/>&longs;eau, & les Poi&longs;&longs;ons; qu'il y en a &longs;ix auec <lb/>le&longs;quels la plus grande partie de l'é­<lb/>quateur monte &longs;ur no&longs;tre horizon, & <lb/>qui ont leur a&longs;cen&longs;ion droite, à &longs;çauoir, <lb/>l'Ecreui&longs;&longs;e, le Lion, <figure id="fig209"></figure>, le <expan abbr="Scorpiõ">Scorpiom</expan>, <lb/>le Sagittaire, & &longs;ix autres qui montent <lb/>obliquement, à &longs;çauoir, le Capricorne, <lb/>le Ver&longs;eau, les <expan abbr="Poi&longs;sõs">Poi&longs;sons</expan>, le Belier, le Tau­<lb/>reau, & les II, auec le&longs;quels la moindre <lb/>partie de l'équinoctial monte &longs;ur l'hori­<lb/>zon. </s> | <s>Secondement, qu'il y a 48. con&longs;tella­<lb/>tions, à &longs;çauoir, douze dans le Zodia­<lb/>que, qui &longs;e diui&longs;ent en &longs;ix &longs;ignes <expan abbr="Sept&etilde;-trionaux">Septen­<lb/>trionaux</expan>, à &longs;çauoir le Belier, le Taureau, <lb/>les II, l'Ecreui&longs;&longs;e, le Lion, & la <figure id="fig207"/>, qui <lb/>&longs;ont vers le pole Arctique: & en &longs;ix <lb/>Meridionaux, à &longs;çauoir, <figure id="fig208"/>, le <expan abbr="Scor-piõ">Scor­<lb/>piom</expan>, le Sagittaire, le Capricorne, le Ver-<pb pagenum="36"/>&longs;eau, & les Poi&longs;&longs;ons; qu'il y en a &longs;ix auec <lb/>le&longs;quels la plus grande partie de l'é­<lb/>quateur monte &longs;ur no&longs;tre horizon, & <lb/>qui ont leur a&longs;cen&longs;ion droite, à &longs;çauoir, <lb/>l'Ecreui&longs;&longs;e, le Lion, <figure id="fig209"/>, le <expan abbr="Scorpiõ">Scorpiom</expan>, <lb/>le Sagittaire, & &longs;ix autres qui montent <lb/>obliquement, à &longs;çauoir, le Capricorne, <lb/>le Ver&longs;eau, les <expan abbr="Poi&longs;sõs">Poi&longs;sons</expan>, le Belier, le Tau­<lb/>reau, & les II, auec le&longs;quels la moindre <lb/>partie de l'équinoctial monte &longs;ur l'hori­<lb/>zon. </s> |
| | |
| <s>Mais les autres diui&longs;ions n'ont que <lb/>l'imagination pour leur fondement, <expan abbr="cõ-me">con­<lb/>me</expan> celles des &longs;ignes en <emph type="italics"/>mâles<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>femelles,<emph.end type="italics"/><lb/>ou en <emph type="italics"/>ma&longs;culins<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>feminins,<emph.end type="italics"/> qu'ils appel­<lb/>lent <emph type="italics"/>diurnes,<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>nocturnes<emph.end type="italics"/>: en &longs;ignes <emph type="italics"/>com­<lb/>mendans,<emph.end type="italics"/> ou <emph type="italics"/>Scptentrionaux,<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>obei&longs;&longs;ans,<emph.end type="italics"/><lb/>ou <emph type="italics"/>Meridionaux<emph.end type="italics"/>: en <emph type="italics"/>beaux,<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>laids, <expan abbr="fecõs">fecons</expan>,<emph.end type="italics"/><lb/>& <emph type="italics"/>&longs;teriles, rai&longs;onnables, parlants,<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>muets, <lb/>gras,<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>maigres, philo&longs;ophes,<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>Mu&longs;iciens, <lb/>vicieux,<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>vertueux, &c.<emph.end type="italics"/> qu'ils font pre­<lb/>&longs;ider à chaque partie du corps: Car <lb/>l'experience fait voir qu'vn homme <lb/>&longs;tupide & lourd nai&longs;t &longs;ouuent &longs;ouz vn <lb/>&longs;igne de bon e&longs;prit, & il ny a pas plus de <lb/>rai&longs;on pourquoy le Belier pre&longs;ide à la <lb/>te&longs;te, qu'aux mains, ou aux pieds: ny <lb/>pourquoy Capricorne pre&longs;ide plu&longs;to&longs;t <lb/>aux iarets, qu'aux bras: pourquoy <figure id="fig210"></figure> &longs;e <pb pagenum="37"/>réjoüi&longs;t plu&longs;to&longs;t dans le Ver&longs;eau, <figure id="fig211"></figure> en <lb/>Capricorne, <figure id="fig212"></figure> dans la queuë du Dra­<lb/>gon, <figure id="fig213"></figure> dans le Taureau, <figure id="fig214"></figure> dans <figure id="fig215"></figure>, & <lb/><figure id="fig216"></figure> dans l'Ecreui&longs;&longs;e, qu'en quelqu'autre <lb/>&longs;igne. </s> | <s>Mais les autres diui&longs;ions n'ont que <lb/>l'imagination pour leur fondement, <expan abbr="cõ-me">con­<lb/>me</expan> celles des &longs;ignes en <emph type="italics"/>mâles<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>femelles,<emph.end type="italics"/><lb/>ou en <emph type="italics"/>ma&longs;culins<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>feminins,<emph.end type="italics"/> qu'ils appel­<lb/>lent <emph type="italics"/>diurnes,<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>nocturnes<emph.end type="italics"/>: en &longs;ignes <emph type="italics"/>com­<lb/>mendans,<emph.end type="italics"/> ou <emph type="italics"/>Scptentrionaux,<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>obei&longs;&longs;ans,<emph.end type="italics"/><lb/>ou <emph type="italics"/>Meridionaux<emph.end type="italics"/>: en <emph type="italics"/>beaux,<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>laids, <expan abbr="fecõs">fecons</expan>,<emph.end type="italics"/><lb/>& <emph type="italics"/>&longs;teriles, rai&longs;onnables, parlants,<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>muets, <lb/>gras,<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>maigres, philo&longs;ophes,<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>Mu&longs;iciens, <lb/>vicieux,<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>vertueux, &c.<emph.end type="italics"/> qu'ils font pre­<lb/>&longs;ider à chaque partie du corps: Car <lb/>l'experience fait voir qu'vn homme <lb/>&longs;tupide & lourd nai&longs;t &longs;ouuent &longs;ouz vn <lb/>&longs;igne de bon e&longs;prit, & il ny a pas plus de <lb/>rai&longs;on pourquoy le Belier pre&longs;ide à la <lb/>te&longs;te, qu'aux mains, ou aux pieds: ny <lb/>pourquoy Capricorne pre&longs;ide plu&longs;to&longs;t <lb/>aux iarets, qu'aux bras: pourquoy <figure id="fig210"/> &longs;e <pb pagenum="37"/>réjoüi&longs;t plu&longs;to&longs;t dans le Ver&longs;eau, <figure id="fig211"/> en <lb/>Capricorne, <figure id="fig212"/> dans la queuë du Dra­<lb/>gon, <figure id="fig213"/> dans le Taureau, <figure id="fig214"/> dans <figure id="fig215"/>, & <lb/><figure id="fig216"/> dans l'Ecreui&longs;&longs;e, qu'en quelqu'autre <lb/>&longs;igne. </s> |
| | |
| <s>Il ny a point au&longs;&longs;i de rai&longs;on <lb/>en ce qu'ils di&longs;ent de la cheute, & <lb/>de l'exaltation des mai&longs;ons, & de <lb/>toutes les autres cho&longs;es, qui &longs;ont &longs;em­<lb/>blables aux fables, & qui ont e&longs;té in­<lb/>uentées par les Caldées, les Arabes, les <lb/>Grecs, & plu&longs;ieurs autres, &longs;ans aucune <lb/>demon&longs;tration: C'e&longs;t pourquoy nous <lb/>ne rencontrons point d'excellent Ma­<lb/>thematicien, qui ne &longs;e mocque de tout <lb/>ce que les A&longs;trologues di&longs;ent des dou­<lb/>ze mai&longs;ons du Ciel. </s></p><p type="main"> | <s>Il ny a point au&longs;&longs;i de rai&longs;on <lb/>en ce qu'ils di&longs;ent de la cheute, & <lb/>de l'exaltation des mai&longs;ons, & de <lb/>toutes les autres cho&longs;es, qui &longs;ont &longs;em­<lb/>blables aux fables, & qui ont e&longs;té in­<lb/>uentées par les Caldées, les Arabes, les <lb/>Grecs, & plu&longs;ieurs autres, &longs;ans aucune <lb/>demon&longs;tration: C'e&longs;t pourquoy nous <lb/>ne rencontrons point d'excellent Ma­<lb/>thematicien, qui ne &longs;e mocque de tout <lb/>ce que les A&longs;trologues di&longs;ent des dou­<lb/>ze mai&longs;ons du Ciel. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Ie ne veux pas nier que les <expan abbr="alteratiõs">alterations</expan>, <lb/>& les generations &longs;ublunaires ne dé­<lb/>pendent en quelque façon de l'influen­<lb/>ce des A&longs;tres; mais ils ne &longs;çauroient <lb/>demon&longs;trer que telle, ou telle partie du <lb/>Ciel donne la vie, vn autre l'accroi&longs;&longs;an­<lb/>ce, la perfection, la domination, & puis <lb/>la mort: Car pourquoy la partie Orien­<lb/>tale pre&longs;ide-t'elle plu&longs;to&longs;t à la nai&longs;&longs;an­<lb/>ce, qu'à la vigueur: pourquoy la Meri­<lb/>dionale pre&longs;ide-t'elle aux honneurs, & <lb/>l'Occidentale à la mort? </s> | <s>Ie ne veux pas nier que les <expan abbr="alteratiõs">alterations</expan>, <lb/>& les generations &longs;ublunaires ne dé­<lb/>pendent en quelque façon de l'influen­<lb/>ce des A&longs;tres; mais ils ne &longs;çauroient <lb/>demon&longs;trer que telle, ou telle partie du <lb/>Ciel donne la vie, vn autre l'accroi&longs;&longs;an­<lb/>ce, la perfection, la domination, & puis <lb/>la mort: Car pourquoy la partie Orien­<lb/>tale pre&longs;ide-t'elle plu&longs;to&longs;t à la nai&longs;&longs;an­<lb/>ce, qu'à la vigueur: pourquoy la Meri­<lb/>dionale pre&longs;ide-t'elle aux honneurs, & <lb/>l'Occidentale à la mort? </s> |
| | |
| <s>Il faudroit <pb pagenum="38"/>qu'ils montra&longs;&longs;ent que per&longs;onne ne <lb/>meurt, quand la me&longs;me partie Orien­<lb/>tale qui s'e&longs;t trouuée à la nai&longs;&longs;ance, <expan abbr="mõ-te">mon­<lb/>te</expan> &longs;ur l'horizon: Et que chacun meurt, <lb/>quand la partie nocturne de minuit, <lb/>qu'ils appellent <emph type="italics"/>Imum cœli,<emph.end type="italics"/> &longs;e trouue au <lb/>me&longs;me lieu, où elle e&longs;toit lors de la na­<lb/>tiuité; ce qu'ils ne feront iamais: Or ie <lb/>veux faire voir que tout ce que di&longs;ent <lb/>les plus &longs;çauans <expan abbr="d'&etilde;tr'eux">d'entr'eux</expan> pour e&longs;tablir <lb/>les 12. mai&longs;ons de l'Horo&longs;cope, n'a nul <lb/>fondement a&longs;&longs;euré, afin que le parfaict <lb/>Mu&longs;icien connoi&longs;&longs;e les erreurs de l'A­<lb/>&longs;trologie, & les pui&longs;&longs;e combatre quand <lb/>il luy plaira: Mais afin que l'on entende <lb/>les di&longs;cours qui &longs;uiuent, ie mets icy la <lb/>figure de ces douze mai&longs;ons, dont l'or­<lb/>dre e&longs;t marqué par nombres. <lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s>Il faudroit <pb pagenum="38"/>qu'ils montra&longs;&longs;ent que per&longs;onne ne <lb/>meurt, quand la me&longs;me partie Orien­<lb/>tale qui s'e&longs;t trouuée à la nai&longs;&longs;ance, <expan abbr="mõ-te">mon­<lb/>te</expan> &longs;ur l'horizon: Et que chacun meurt, <lb/>quand la partie nocturne de minuit, <lb/>qu'ils appellent <emph type="italics"/>Imum cœli,<emph.end type="italics"/> &longs;e trouue au <lb/>me&longs;me lieu, où elle e&longs;toit lors de la na­<lb/>tiuité; ce qu'ils ne feront iamais: Or ie <lb/>veux faire voir que tout ce que di&longs;ent <lb/>les plus &longs;çauans <expan abbr="d'&etilde;tr'eux">d'entr'eux</expan> pour e&longs;tablir <lb/>les 12. mai&longs;ons de l'Horo&longs;cope, n'a nul <lb/>fondement a&longs;&longs;euré, afin que le parfaict <lb/>Mu&longs;icien connoi&longs;&longs;e les erreurs de l'A­<lb/>&longs;trologie, & les pui&longs;&longs;e combatre quand <lb/>il luy plaira: Mais afin que l'on entende <lb/>les di&longs;cours qui &longs;uiuent, ie mets icy la <lb/>figure de ces douze mai&longs;ons, dont l'or­<lb/>dre e&longs;t marqué par nombres. <lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>PROPOSITION II.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>PROPOSITION II.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="italics"/>Les trois mai&longs;ons de la premiere triplicité ne <lb/>&longs;ont e&longs;tablies par aucune demon&longs;tration, <lb/>ou rai, on qui pui&longs;&longs;e per&longs;uader la verité de <lb/>ce que les A&longs;trologues di&longs;ent de ces trois <lb/>domiciles.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="italics"/>Les trois mai&longs;ons de la premiere triplicité ne <lb/>&longs;ont e&longs;tablies par aucune demon&longs;tration, <lb/>ou rai, on qui pui&longs;&longs;e per&longs;uader la verité de <lb/>ce que les A&longs;trologues di&longs;ent de ces trois <lb/>domiciles.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>Or &longs;i le Soleil, qui e&longs;t le Prince <lb/>des A&longs;tres, & la plus excellente, & plus <lb/>pui&longs;&longs;ante partie du Ciel, a &longs;i peu de for­<lb/>ce a &longs;on leuer, qu'il n'agit iamais plus <lb/>foiblement <expan abbr="e&longs;tãt">e&longs;tant</expan> &longs;ur l'horizon, ne faut­<lb/>il pas conclure la me&longs;me cho&longs;e des au­<lb/>tres planettes, des A&longs;tres, & des parties <lb/>des cieux qui &longs;ont à l'Orient. </s> | <s>Or &longs;i le Soleil, qui e&longs;t le Prince <lb/>des A&longs;tres, & la plus excellente, & plus <lb/>pui&longs;&longs;ante partie du Ciel, a &longs;i peu de for­<lb/>ce a &longs;on leuer, qu'il n'agit iamais plus <lb/>foiblement <expan abbr="e&longs;tãt">e&longs;tant</expan> &longs;ur l'horizon, ne faut­<lb/>il pas conclure la me&longs;me cho&longs;e des au­<lb/>tres planettes, des A&longs;tres, & des parties <lb/>des cieux qui &longs;ont à l'Orient. </s> |
| | |
| <s>Car les <lb/>A&longs;trologues ne peuuent dire auec rai­<lb/>&longs;on que telles parties agi&longs;&longs;ent plus pui&longs;­<lb/>&longs;amment, ou plus &longs;ubtilement que le <lb/>Soleil, ny ayant rien plus &longs;ubtil, ny plus <lb/>pui&longs;&longs;ant que &longs;a lumiere dans toute l'e­<lb/>&longs;tenduë de la nature corporelle. </s></p><pb pagenum="41"/><figure></figure><p type="main"> | <s>Car les <lb/>A&longs;trologues ne peuuent dire auec rai­<lb/>&longs;on que telles parties agi&longs;&longs;ent plus pui&longs;­<lb/>&longs;amment, ou plus &longs;ubtilement que le <lb/>Soleil, ny ayant rien plus &longs;ubtil, ny plus <lb/>pui&longs;&longs;ant que &longs;a lumiere dans toute l'e­<lb/>&longs;tenduë de la nature corporelle. </s></p><pb pagenum="41"/><figure/><p type="main"> |
| | |
| <s>Les deux autres mai&longs;ons de cette pre­<lb/>miere triplicité ne &longs;ont pas mieux e&longs;ta­<lb/>blies que la premiere, puis qu'elles en <lb/>dependent, & qu'elles font vn triangle <lb/>équilateral auec elle: Mais pour mieux <lb/>entendre cecy il faut remarquer qu'ils <lb/>mettent quatre angles, ou principales <lb/>parties au Ciel, & qu'ils donnent vne <lb/>triplicité à chacune, afin que le Ternai­<lb/>re, qui repre&longs;ente la Trinité, <expan abbr="multipliãt">multipliant</expan> <lb/>le quaternaire, qui repre&longs;ente les crea­<lb/>tures, produi&longs;e douze, pour les douze <lb/>mai&longs;ons, qui ont cinq a&longs;pects influants, <pb pagenum="42"/>à &longs;çauoir, la conionction, le &longs;extil, le <lb/>trin, le quadrat & l'oppo&longs;ition, qui &longs;ont <lb/>marquez par ces characteres <figure id="fig217"></figure>, <lb/><figure id="fig218"></figure>, ou par 1. 2. 3. 4. 5. l'vnité <lb/>repre&longs;entant l'vnion, ou la <expan abbr="cõionction">conionction</expan>: <lb/>le binaire, le &longs;extil, ou l'hexagone, qui <lb/>comprend deux &longs;ignes, ou la &longs;ixie&longs;me <lb/>partie du Ciel: le ternaire, l'a&longs;pect trin, <lb/>ou le trigone, qui contient la quatrie&longs;­<lb/>me partie du Ciel, ou trois &longs;ignes: le <lb/>quaternaire, le quadrat, ou le tetrago­<lb/>ne, qui <expan abbr="cõprent">comprent</expan> quatre &longs;ignes. </s> | <s>Les deux autres mai&longs;ons de cette pre­<lb/>miere triplicité ne &longs;ont pas mieux e&longs;ta­<lb/>blies que la premiere, puis qu'elles en <lb/>dependent, & qu'elles font vn triangle <lb/>équilateral auec elle: Mais pour mieux <lb/>entendre cecy il faut remarquer qu'ils <lb/>mettent quatre angles, ou principales <lb/>parties au Ciel, & qu'ils donnent vne <lb/>triplicité à chacune, afin que le Ternai­<lb/>re, qui repre&longs;ente la Trinité, <expan abbr="multipliãt">multipliant</expan> <lb/>le quaternaire, qui repre&longs;ente les crea­<lb/>tures, produi&longs;e douze, pour les douze <lb/>mai&longs;ons, qui ont cinq a&longs;pects influants, <pb pagenum="42"/>à &longs;çauoir, la conionction, le &longs;extil, le <lb/>trin, le quadrat & l'oppo&longs;ition, qui &longs;ont <lb/>marquez par ces characteres <figure id="fig217"/>, <lb/><figure id="fig218"/>, ou par 1. 2. 3. 4. 5. l'vnité <lb/>repre&longs;entant l'vnion, ou la <expan abbr="cõionction">conionction</expan>: <lb/>le binaire, le &longs;extil, ou l'hexagone, qui <lb/>comprend deux &longs;ignes, ou la &longs;ixie&longs;me <lb/>partie du Ciel: le ternaire, l'a&longs;pect trin, <lb/>ou le trigone, qui contient la quatrie&longs;­<lb/>me partie du Ciel, ou trois &longs;ignes: le <lb/>quaternaire, le quadrat, ou le tetrago­<lb/>ne, qui <expan abbr="cõprent">comprent</expan> quatre &longs;ignes. </s> |
| | |
| <s>& la troi­<lb/>&longs;ie&longs;me partie du Ciel; & le &longs;enaire, l'a&longs;­<lb/>pect oppo&longs;é, qui contient &longs;ix &longs;ignes, ou <lb/>la moitié du Ciel. </s></p><p type="main"> | <s>& la troi­<lb/>&longs;ie&longs;me partie du Ciel; & le &longs;enaire, l'a&longs;­<lb/>pect oppo&longs;é, qui contient &longs;ix &longs;ignes, ou <lb/>la moitié du Ciel. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Or ils <expan abbr="di&longs;tingu&etilde;t">di&longs;tinguent</expan> quatre points prin­<lb/>cipaux, qu'ils appellent angles, afin que <lb/>les quatre points, ou parties de la vie, à <lb/>&longs;çauoir l'enfance, la ieune&longs;&longs;e, l'âge vi­<lb/>ril, & la vieille&longs;&longs;e, qui répondent au <lb/>commencement, au progrez, à la force, <lb/>& au declin des autres corps &longs;uiets à <lb/>corruption, &longs;oient gouuernez par les <lb/>A&longs;tres, & par les domiciles de l'Horo&longs;­<lb/>cope. </s></p><p type="main"> | <s>Or ils <expan abbr="di&longs;tingu&etilde;t">di&longs;tinguent</expan> quatre points prin­<lb/>cipaux, qu'ils appellent angles, afin que <lb/>les quatre points, ou parties de la vie, à <lb/>&longs;çauoir l'enfance, la ieune&longs;&longs;e, l'âge vi­<lb/>ril, & la vieille&longs;&longs;e, qui répondent au <lb/>commencement, au progrez, à la force, <lb/>& au declin des autres corps &longs;uiets à <lb/>corruption, &longs;oient gouuernez par les <lb/>A&longs;tres, & par les domiciles de l'Horo&longs;­<lb/>cope. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>C'e&longs;t pourquoy ils donnent trois mai­<lb/>&longs;ons à la premiere triplicité pour les <lb/>trois genres de vie que l'homme peut <pb pagenum="43"/>auoir en ce monde, dont la premiere <lb/>e&longs;t la vie <emph type="italics"/>naturelle,<emph.end type="italics"/> qui e&longs;t gouuernée pat <lb/>l Horo&longs;cope, c'e&longs;t à dire, par la premie­<lb/>re mai&longs;on, qui e&longs;tablit le premier angle <lb/>de l'Orient: la &longs;econde vie e&longs;t la <emph type="italics"/>&longs;piri­<lb/>tuelle,<emph.end type="italics"/> qui regarde Dieu, & la Religion, <lb/>dont ils iugent par la neufie&longs;me <expan abbr="maisõ">maisom</expan>: <lb/>& la troi&longs;ie&longs;me vie e&longs;t la <emph type="italics"/>repre&longs;entatiue,<emph.end type="italics"/><lb/>qui fait reuiure les parens en leurs en­<lb/>fans, & en leurs heritiers, dans le&longs;quels <lb/>il &longs;emble que leur vie e&longs;t con&longs;eruée, <lb/>puis que le fils repre&longs;ente le pere apres <lb/>&longs;a mort: Or ils iugent de cette vie par <lb/>la cinquie&longs;me mai&longs;on, car ces trois mai­<lb/>&longs;ons, à &longs;çauoir, la premiere, la neufie&longs;­<lb/>me, & la cinquie&longs;me, font vn triangle <lb/>equilateral pour la premiere triplicité <lb/>de l'Horo&longs;cope. </s> | <s>C'e&longs;t pourquoy ils donnent trois mai­<lb/>&longs;ons à la premiere triplicité pour les <lb/>trois genres de vie que l'homme peut <pb pagenum="43"/>auoir en ce monde, dont la premiere <lb/>e&longs;t la vie <emph type="italics"/>naturelle,<emph.end type="italics"/> qui e&longs;t gouuernée pat <lb/>l Horo&longs;cope, c'e&longs;t à dire, par la premie­<lb/>re mai&longs;on, qui e&longs;tablit le premier angle <lb/>de l'Orient: la &longs;econde vie e&longs;t la <emph type="italics"/>&longs;piri­<lb/>tuelle,<emph.end type="italics"/> qui regarde Dieu, & la Religion, <lb/>dont ils iugent par la neufie&longs;me <expan abbr="maisõ">maisom</expan>: <lb/>& la troi&longs;ie&longs;me vie e&longs;t la <emph type="italics"/>repre&longs;entatiue,<emph.end type="italics"/><lb/>qui fait reuiure les parens en leurs en­<lb/>fans, & en leurs heritiers, dans le&longs;quels <lb/>il &longs;emble que leur vie e&longs;t con&longs;eruée, <lb/>puis que le fils repre&longs;ente le pere apres <lb/>&longs;a mort: Or ils iugent de cette vie par <lb/>la cinquie&longs;me mai&longs;on, car ces trois mai­<lb/>&longs;ons, à &longs;çauoir, la premiere, la neufie&longs;­<lb/>me, & la cinquie&longs;me, font vn triangle <lb/>equilateral pour la premiere triplicité <lb/>de l'Horo&longs;cope. <!-- KEEP S--></s> |
| | |
| <s>Ils appellent cet a&longs;­<lb/>pect <emph type="italics"/>trin,<emph.end type="italics"/> l'a&longs;pect de parfaite amitié. </s></p><p type="main"> | <s>Ils appellent cet a&longs;­<lb/>pect <emph type="italics"/>trin,<emph.end type="italics"/> l'a&longs;pect de parfaite amitié. </s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>Ils pourroient répondre qu'il &longs;e peut <lb/>faire quelque reflexion premiere, ou &longs;e­<lb/>conde de ces trois points, ou de ces trois <lb/>mai&longs;ons les vnes aux autres; mais cette <lb/>re&longs;ponce e&longs;t &longs;i foible qu'elle &longs;e renuer&longs;e <lb/>a&longs;&longs;ez de &longs;oy me&longs;me: C'e&longs;t pourquoy ie <lb/>pa&longs;&longs;e outre iu&longs;ques à ce qu'ils ayent <lb/>trouué quelques meilleures rai&longs;ons <lb/>pour deffendre cette triplicité. <pb pagenum="45"/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s>Ils pourroient répondre qu'il &longs;e peut <lb/>faire quelque reflexion premiere, ou &longs;e­<lb/>conde de ces trois points, ou de ces trois <lb/>mai&longs;ons les vnes aux autres; mais cette <lb/>re&longs;ponce e&longs;t &longs;i foible qu'elle &longs;e renuer&longs;e <lb/>a&longs;&longs;ez de &longs;oy me&longs;me: C'e&longs;t pourquoy ie <lb/>pa&longs;&longs;e outre iu&longs;ques à ce qu'ils ayent <lb/>trouué quelques meilleures rai&longs;ons <lb/>pour deffendre cette triplicité. <pb pagenum="45"/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>PROPOSITION III.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>PROPOSITION III.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>La &longs;econde, la troi&longs;ie&longs;me, & la quatrie&longs;me tri­<lb/>plicité ne &longs;ont pas mieux e&longs;tablies <lb/>que la premiere.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>La &longs;econde, la troi&longs;ie&longs;me, & la quatrie&longs;me tri­<lb/>plicité ne &longs;ont pas mieux e&longs;tablies <lb/>que la premiere.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>Ce qui n'empe&longs;chera pourtant pas <lb/>que nous ne tirions quelque profit &longs;pi­<lb/>rituel de l'ordre qu'ils e&longs;tabli&longs;&longs;ent entre <lb/>leurs douze mai&longs;ons, afin que nous imi­<lb/>tions la &longs;ouueraine Bonté, qui tire le <lb/>bien du mal, & la verité du men&longs;onge. </s> | <s>Ce qui n'empe&longs;chera pourtant pas <lb/>que nous ne tirions quelque profit &longs;pi­<lb/>rituel de l'ordre qu'ils e&longs;tabli&longs;&longs;ent entre <lb/>leurs douze mai&longs;ons, afin que nous imi­<lb/>tions la &longs;ouueraine Bonté, qui tire le <lb/>bien du mal, & la verité du men&longs;onge. </s> |
| | |
| <s><lb/>le dis donc que l'ordre des mai&longs;ons, <lb/><expan abbr="&longs;uiuãt">&longs;uiuant</expan> le cours naturel du premier mo­<lb/>bile, qui va de l'Orient à l'Occident, <lb/>peut repre&longs;enter les mouuemens natu­<lb/>rels de la partie &longs;en&longs;itiue, ou animale: <lb/>Mais quand les mai&longs;ons &longs;ont di&longs;po&longs;ées <lb/>&longs;elon le mouuement des planettes, qui <lb/>&longs;e fait d'Occident en Orient, com­<lb/>me elles &longs;ont ordinairement, elles <lb/>peuuent repre&longs;enter le mouuement de <lb/>la rai&longs;on, qui s'oppo&longs;e à celuy du &longs;ens, <lb/>comme i'expliqueray, apres auoir con­<lb/>clu qu'on ne &longs;çauroit donner le temps <lb/>auquel doit nai&longs;tre vn parfait Mu&longs;icien, <lb/>par l'ob&longs;eruation des A&longs;tres, puis qu'il <lb/>ny a point de certitude dans les regles <lb/>de l'A&longs;trologie. <pb pagenum="50"/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s><lb/>le dis donc que l'ordre des mai&longs;ons, <lb/><expan abbr="&longs;uiuãt">&longs;uiuant</expan> le cours naturel du premier mo­<lb/>bile, qui va de l'Orient à l'Occident, <lb/>peut repre&longs;enter les mouuemens natu­<lb/>rels de la partie &longs;en&longs;itiue, ou animale: <lb/>Mais quand les mai&longs;ons &longs;ont di&longs;po&longs;ées <lb/>&longs;elon le mouuement des planettes, qui <lb/>&longs;e fait d'Occident en Orient, com­<lb/>me elles &longs;ont ordinairement, elles <lb/>peuuent repre&longs;enter le mouuement de <lb/>la rai&longs;on, qui s'oppo&longs;e à celuy du &longs;ens, <lb/>comme i'expliqueray, apres auoir con­<lb/>clu qu'on ne &longs;çauroit donner le temps <lb/>auquel doit nai&longs;tre vn parfait Mu&longs;icien, <lb/>par l'ob&longs;eruation des A&longs;tres, puis qu'il <lb/>ny a point de certitude dans les regles <lb/>de l'A&longs;trologie. <pb pagenum="50"/><gap desc="hr tag"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>PROPOSITION IV.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>PROPOSITION IV.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Determiner quelle vtilité l'on peut tirer des <lb/>douze mai&longs;ons de l'Horo&longs;cope pour <lb/>les cho&longs;es &longs;pirituelles.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Determiner quelle vtilité l'on peut tirer des <lb/>douze mai&longs;ons de l'Horo&longs;cope pour <lb/>les cho&longs;es &longs;pirituelles.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>L'autre chemin appartient à la rai­<lb/>&longs;on, & répond à l'ordre des mai&longs;ons, qui <lb/>&longs;uit la &longs;ucce&longs;&longs;ion des &longs;ignes du Zodia­<lb/>que, &longs;elon le propre mouuement que <lb/>les planertes ont de l'Occident à l'O­<lb/>rient: Car il <expan abbr="de&longs;c&etilde;d">de&longs;cend</expan> par la mai&longs;on d'hu­<lb/>milité aux riche&longs;&longs;es de la &longs;econde mai­<lb/>&longs;on, qui appartient à la me&longs;me triplicité <lb/>de la dixie&longs;me mai&longs;on. </s> | <s>L'autre chemin appartient à la rai­<lb/>&longs;on, & répond à l'ordre des mai&longs;ons, qui <lb/>&longs;uit la &longs;ucce&longs;&longs;ion des &longs;ignes du Zodia­<lb/>que, &longs;elon le propre mouuement que <lb/>les planertes ont de l'Occident à l'O­<lb/>rient: Car il <expan abbr="de&longs;c&etilde;d">de&longs;cend</expan> par la mai&longs;on d'hu­<lb/>milité aux riche&longs;&longs;es de la &longs;econde mai­<lb/>&longs;on, qui appartient à la me&longs;me triplicité <lb/>de la dixie&longs;me mai&longs;on. </s> |
| | |
| <s>Hiero&longs;me Co­<lb/>lombe a fait vn traité entier de la nati­<lb/>uité de no&longs;tre Seigneur, dans lequel il <lb/>mon&longs;tre &longs;es vertus, & &longs;es qualitez par <lb/>les douze mai&longs;ons de l'Horo&longs;cope, & <lb/>par les &longs;ignes qui &longs;e rencontrerent dans <lb/>cha&longs;que mai&longs;on à l'heure de &longs;a natiuité: <lb/>dans laquelle il a mis la Balance, & <figure id="fig219"></figure><lb/>pour l'angle d'Orient, afin de &longs;ignifier <lb/>&longs;a ju&longs;tice, & la bonté de &longs;on tempera­<lb/>ment. </s> | <s>Hiero&longs;me Co­<lb/>lombe a fait vn traité entier de la nati­<lb/>uité de no&longs;tre Seigneur, dans lequel il <lb/>mon&longs;tre &longs;es vertus, & &longs;es qualitez par <lb/>les douze mai&longs;ons de l'Horo&longs;cope, & <lb/>par les &longs;ignes qui &longs;e rencontrerent dans <lb/>cha&longs;que mai&longs;on à l'heure de &longs;a natiuité: <lb/>dans laquelle il a mis la Balance, & <figure id="fig219"/><lb/>pour l'angle d'Orient, afin de &longs;ignifier <lb/>&longs;a ju&longs;tice, & la bonté de &longs;on tempera­<lb/>ment. </s> |
| | |
| <s>Ie lai&longs;&longs;e le Scorpion de la &longs;econ­<lb/>de mai&longs;on, le Sagittaire, & le <figure id="fig220"></figure> de la <lb/>troi&longs;ie&longs;me, le Capricorne, & le <figure id="fig221"></figure> de la <lb/>quatrie&longs;me, & les &longs;ignes des autres mai­<lb/>&longs;ons, dont il parle, dautant que ces ap­<lb/>plications ne &longs;ont pas dignes d'vn bon <lb/>e&longs;prit. <pb pagenum="52"/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s>Ie lai&longs;&longs;e le Scorpion de la &longs;econ­<lb/>de mai&longs;on, le Sagittaire, & le <figure id="fig220"/> de la <lb/>troi&longs;ie&longs;me, le Capricorne, & le <figure id="fig221"/> de la <lb/>quatrie&longs;me, & les &longs;ignes des autres mai­<lb/>&longs;ons, dont il parle, dautant que ces ap­<lb/>plications ne &longs;ont pas dignes d'vn bon <lb/>e&longs;prit. <pb pagenum="52"/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>PROPOSITION V.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>PROPOSITION V.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="italics"/>L'on ne &longs;çauroit predire a&longs;&longs;eurément les ma­<lb/>ladies, ni les inclinations que quelqu'vn <lb/>aura vices, aux vertus, & aux &longs;ciences, <lb/>ni quel &longs;era &longs;on temperament, par les re­<lb/>gles ordinaires de l'A&longs;trologie Iudiciaire.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="italics"/>L'on ne &longs;çauroit predire a&longs;&longs;eurément les ma­<lb/>ladies, ni les inclinations que quelqu'vn <lb/>aura vices, aux vertus, & aux &longs;ciences, <lb/>ni quel &longs;era &longs;on temperament, par les re­<lb/>gles ordinaires de l'A&longs;trologie Iudiciaire.<emph.end type="italics"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>CEtte propo&longs;ition e&longs;t contre <expan abbr="l'opi-niõ">l'opi­<lb/>niom</expan> de plu&longs;ieurs, qui croyent qu'on <lb/>peut predire par les a&longs;pects des A&longs;tres <lb/>quand la <expan abbr="cõtagion">contagion</expan> arriuera, & en quel­<lb/>le ville elle &longs;era, dautant, di&longs;ent ils, que <lb/>les Elements &longs;ont parfaitement &longs;uiects <lb/>au Ciel, & qu'il faut chercher dans les <lb/>cieux la rai&longs;on de tout ce qui &longs;e fait &longs;ur <lb/>la terre. </s> | <s>CEtte propo&longs;ition e&longs;t contre <expan abbr="l'opi-niõ">l'opi­<lb/>niom</expan> de plu&longs;ieurs, qui croyent qu'on <lb/>peut predire par les a&longs;pects des A&longs;tres <lb/>quand la <expan abbr="cõtagion">contagion</expan> arriuera, & en quel­<lb/>le ville elle &longs;era, dautant, di&longs;ent ils, que <lb/>les Elements &longs;ont parfaitement &longs;uiects <lb/>au Ciel, & qu'il faut chercher dans les <lb/>cieux la rai&longs;on de tout ce qui &longs;e fait &longs;ur <lb/>la terre. </s> |
| | |
| <s>Secondement, parce que cer­<lb/>tains planettes, & a&longs;pects des A&longs;tres <lb/>pre&longs;ident, & influent plus particuliere­<lb/>ment &longs;ur quelques villes, & prouinces, <lb/>qui peuuent par apres communiquer <lb/>leurs mauuai&longs;es influenc àvn autre lieu, <lb/>bien que tels a&longs;pects ayent ce&longs;&longs;é, & que <lb/>toutes les &longs;ai&longs;ons ayent gardé leur tem­<lb/>perament, comme il e&longs;t &longs;ouuent remar­<lb/>marqué dans les Ephemerides. </s></p><pb pagenum="53"/><p type="main"> | <s>Secondement, parce que cer­<lb/>tains planettes, & a&longs;pects des A&longs;tres <lb/>pre&longs;ident, & influent plus particuliere­<lb/>ment &longs;ur quelques villes, & prouinces, <lb/>qui peuuent par apres communiquer <lb/>leurs mauuai&longs;es influenc àvn autre lieu, <lb/>bien que tels a&longs;pects ayent ce&longs;&longs;é, & que <lb/>toutes les &longs;ai&longs;ons ayent gardé leur tem­<lb/>perament, comme il e&longs;t &longs;ouuent remar­<lb/>marqué dans les Ephemerides. <!-- KEEP S--></s></p><pb pagenum="53"/><p type="main"> |
| | |
| <s>Troi&longs;ie&longs;mement, parce que l'expe­<lb/>rience fait voir que la France, l'Angle­<lb/>terre, l'Allemagne, l'E&longs;pagne, & plu­<lb/>&longs;ieurs aurtes Prouinces de l<gap/>urope&longs;ont <lb/>&longs;uiettes au premier trigone du feu, à <lb/>&longs;çauoir au Belier, au Lion, & au <lb/>Sagittaire, dont le Soleil, & <figure id="fig222"></figure> &longs;ont <lb/>&longs;eigneurs. </s> | <s>Troi&longs;ie&longs;mement, parce que l'expe­<lb/>rience fait voir que la France, l'Angle­<lb/>terre, l'Allemagne, l'E&longs;pagne, & plu­<lb/>&longs;ieurs aurtes Prouinces de l<gap/>urope&longs;ont <lb/>&longs;uiettes au premier trigone du feu, à <lb/>&longs;çauoir au Belier, au Lion, & au <lb/>Sagittaire, dont le Soleil, & <figure id="fig222"/> &longs;ont <lb/>&longs;eigneurs. </s> |
| | |
| <s>Que le &longs;econd Trigone <lb/>terre&longs;tre, le Taureau, <figure id="fig223"></figure> & le Capricor­<lb/>ne auec <figure id="fig224"></figure> & <figure id="fig225"></figure> influent <expan abbr="particulierem&etilde;t">particulierement</expan> <lb/>&longs;ur l'Inde, &longs;ur les Parthes, & &longs;ur les par­<lb/>ties plus Meridionales de l'A&longs;ie. </s> | <s>Que le &longs;econd Trigone <lb/>terre&longs;tre, le Taureau, <figure id="fig223"/> & le Capricor­<lb/>ne auec <figure id="fig224"/> & <figure id="fig225"/> influent <expan abbr="particulierem&etilde;t">particulierement</expan> <lb/>&longs;ur l'Inde, &longs;ur les Parthes, & &longs;ur les par­<lb/>ties plus Meridionales de l'A&longs;ie. </s> |
| | |
| <s>Que <lb/>le troi&longs;ie&longs;me Trigone aërien, II, <figure id="fig226"></figure> & <lb/>le Ver&longs;eau auec <figure id="fig227"></figure>, & <figure id="fig228"></figure> domment &longs;ur <lb/>l'Armenie, la Sarmatie, &c. </s> | <s>Que <lb/>le troi&longs;ie&longs;me Trigone aërien, II, <figure id="fig226"/> & <lb/>le Ver&longs;eau auec <figure id="fig227"/>, & <figure id="fig228"/> domment &longs;ur <lb/>l'Armenie, la Sarmatie, &c. </s> |
| | |
| <s><expan abbr="Finalem&etilde;t">Finalement</expan>, <lb/>que le Trigone de l'eau, l'Ecreui&longs;&longs;e, lo <lb/>Scorpion, & les Poi&longs;&longs;ons, auec <figure id="fig229"></figure> <expan abbr="gou-uern&etilde;t">gou­<lb/>uernent</expan> la Numidie, Chartage, les Mau­<lb/>res, & les autres Prouinces de l'Afri­<lb/>que. </s> | <s><expan abbr="Finalem&etilde;t">Finalement</expan>, <lb/>que le Trigone de l'eau, l'Ecreui&longs;&longs;e, lo <lb/>Scorpion, & les Poi&longs;&longs;ons, auec <figure id="fig229"/> <expan abbr="gou-uern&etilde;t">gou­<lb/>uernent</expan> la Numidie, Chartage, les Mau­<lb/>res, & les autres Prouinces de l'Afri­<lb/>que. </s> |
| | |
| <s>A quoy ils adjou&longs;tent que <figure id="fig230"></figure> en­<lb/>gendre la pe&longs;te, quand il domine &longs;ur les <lb/>Eclip&longs;es de la Lune, ou du Soleil, ou <lb/>qu'il les regarde d'vn a&longs;pect oppo&longs;é, ou <lb/>quadrat, e&longs;tant dans les &longs;ignes de II, <figure id="fig231"></figure><lb/>& le Sagittaire: De maniere que la <expan abbr="cõ-tagion">con­<lb/>tagion</expan> arriue aux lieux qui &longs;ont &longs;uiets <lb/>aux &longs;ignes, dans le&longs;quels l'Eclip&longs;e &longs;e <lb/>fait, & à la ville qu'on a commencée <pb pagenum="54"/>de ba&longs;tir, lors que le Soleil e&longs;toit en ce <lb/>&longs;igne. </s> | <s>A quoy ils adjou&longs;tent que <figure id="fig230"/> en­<lb/>gendre la pe&longs;te, quand il domine &longs;ur les <lb/>Eclip&longs;es de la Lune, ou du Soleil, ou <lb/>qu'il les regarde d'vn a&longs;pect oppo&longs;é, ou <lb/>quadrat, e&longs;tant dans les &longs;ignes de II, <figure id="fig231"/><lb/>& le Sagittaire: De maniere que la <expan abbr="cõ-tagion">con­<lb/>tagion</expan> arriue aux lieux qui &longs;ont &longs;uiets <lb/>aux &longs;ignes, dans le&longs;quels l'Eclip&longs;e &longs;e <lb/>fait, & à la ville qu'on a commencée <pb pagenum="54"/>de ba&longs;tir, lors que le Soleil e&longs;toit en ce <lb/>&longs;igne. </s> |
| | |
| <s>Ce qu'ils e&longs;timent &longs;i veritable, <lb/>qu'ils <expan abbr="croi&etilde;t">croient</expan> pouuoir trouuer le temps <lb/>precis, auquel la maladie doit arriuer, <lb/>pourueu qu'ils &longs;çachent de combien le <lb/>Soleil, ou la Lune e&longs;toient éloignez de <lb/>l'Horo&longs;cope &longs;elon la &longs;ucce&longs;&longs;ion des &longs;i­<lb/>gnes lors de l'Eclip&longs;e, dautant qu'il <lb/>faut conter deux mois pour chaque &longs;i­<lb/>gne, & que la maladie doit durer <expan abbr="autãt">autant</expan> <lb/>de mois, ou d'années, comme l'Eclip&longs;e <lb/>de la Lune, ou du Soleil durera d'heu­<lb/>res: Mais cette maladie arriuera bien­<lb/>to&longs;t, &longs;i la conjonction de <figure id="fig232"></figure>, & de <figure id="fig233"></figure><lb/>&longs;e fait aux étoiles Saturniennes, & &longs;i <figure id="fig234"></figure><lb/>&longs;e trouue dans le Belier, dans le Lion, <lb/>ou dans le Sagittaire. </s></p><p type="main"> | <s>Ce qu'ils e&longs;timent &longs;i veritable, <lb/>qu'ils <expan abbr="croi&etilde;t">croient</expan> pouuoir trouuer le temps <lb/>precis, auquel la maladie doit arriuer, <lb/>pourueu qu'ils &longs;çachent de combien le <lb/>Soleil, ou la Lune e&longs;toient éloignez de <lb/>l'Horo&longs;cope &longs;elon la &longs;ucce&longs;&longs;ion des &longs;i­<lb/>gnes lors de l'Eclip&longs;e, dautant qu'il <lb/>faut conter deux mois pour chaque &longs;i­<lb/>gne, & que la maladie doit durer <expan abbr="autãt">autant</expan> <lb/>de mois, ou d'années, comme l'Eclip&longs;e <lb/>de la Lune, ou du Soleil durera d'heu­<lb/>res: Mais cette maladie arriuera bien­<lb/>to&longs;t, &longs;i la conjonction de <figure id="fig232"/>, & de <figure id="fig233"/><lb/>&longs;e fait aux étoiles Saturniennes, & &longs;i <figure id="fig234"/><lb/>&longs;e trouue dans le Belier, dans le Lion, <lb/>ou dans le Sagittaire. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Quant à l'inclination des hommes, <lb/>S. </s> | <s>Quant à l'inclination des hommes, <lb/>S. <!-- KEEP S--></s> |
| | |
| <s>Thomas me&longs;me aduoue dans le 3. <lb/>liure <expan abbr="cõtre">contre</expan> les Gentils chap. </s> | <s>Thomas me&longs;me aduoue dans le 3. <lb/>liure <expan abbr="cõtre">contre</expan> les Gentils chap. </s> |
| | |
| <s>86. & 92. <lb/>que les A&longs;tres nous donnent de diffe­<lb/>rentes inclinations, & produi&longs;ent en <lb/>nous de certaines di&longs;po&longs;itions, comple­<lb/>xions, & habitudes, de maniere que <figure id="fig235"></figure><lb/>e&longs;tant <expan abbr="dãs">dans</expan> l'vne des mai&longs;ons de <figure id="fig236"></figure> don­<lb/>ne vn excellent e&longs;prit: & en&longs;eigne en la <lb/>premiere partie de &longs;a Somme, <expan abbr="que&longs;tiõ">que&longs;tiom</expan> <lb/>115. article 4. que les A&longs;trologues ren-<pb pagenum="55"/>contrent le plus &longs;ouuent la verité, dau­<lb/>tant que la volonté &longs;e porte facilement <lb/>à faire vne mauuai&longs;e élection, quand <lb/>elle &longs;uit l'inclination de l'appetit &longs;en­<lb/>&longs;uel, qui dépend de l'influence des <lb/>A&longs;tres. </s> | <s>86. & 92. <lb/>que les A&longs;tres nous donnent de diffe­<lb/>rentes inclinations, & produi&longs;ent en <lb/>nous de certaines di&longs;po&longs;itions, comple­<lb/>xions, & habitudes, de maniere que <figure id="fig235"/><lb/>e&longs;tant <expan abbr="dãs">dans</expan> l'vne des mai&longs;ons de <figure id="fig236"/> don­<lb/>ne vn excellent e&longs;prit: & en&longs;eigne en la <lb/>premiere partie de &longs;a Somme, <expan abbr="que&longs;tiõ">que&longs;tiom</expan> <lb/>115. article 4. que les A&longs;trologues ren-<pb pagenum="55"/>contrent le plus &longs;ouuent la verité, dau­<lb/>tant que la volonté &longs;e porte facilement <lb/>à faire vne mauuai&longs;e élection, quand <lb/>elle &longs;uit l'inclination de l'appetit &longs;en­<lb/>&longs;uel, qui dépend de l'influence des <lb/>A&longs;tres. <!-- KEEP S--></s> |
| | |
| <s>Il a&longs;&longs;eure au&longs;&longs;i dans &longs;es com­<lb/>mentaires &longs;ur le &longs;econd liure qu'a fait <lb/>Ari&longs;tote de la generation, que l'enfant <lb/>viura plus, ou moins, à proportion de <lb/>la force que les planettes auront dans <lb/>&longs;on Horo&longs;cope; de là vient que quel­<lb/>ques-vns croyent que <expan abbr="l'õ">l'om</expan> pourroit pre­<lb/>dire tout ce qui arriuera à l'enfant en <lb/>toute &longs;a vie, &longs;i l'on connoi&longs;&longs;oit parfaite­<lb/>ment la force, & la nature des A&longs;tres. </s></p><p type="main"> | <s>Il a&longs;&longs;eure au&longs;&longs;i dans &longs;es com­<lb/>mentaires &longs;ur le &longs;econd liure qu'a fait <lb/>Ari&longs;tote de la generation, que l'enfant <lb/>viura plus, ou moins, à proportion de <lb/>la force que les planettes auront dans <lb/>&longs;on Horo&longs;cope; de là vient que quel­<lb/>ques-vns croyent que <expan abbr="l'õ">l'om</expan> pourroit pre­<lb/>dire tout ce qui arriuera à l'enfant en <lb/>toute &longs;a vie, &longs;i l'on connoi&longs;&longs;oit parfaite­<lb/>ment la force, & la nature des A&longs;tres. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Or ie ne peux &longs;uiure cette opinion, <lb/>car bien que les A&longs;tres agi&longs;&longs;ent &longs;ur nous <lb/>par leur lumiere, &, peut e&longs;tre, par <lb/>quelque particuliere influence, ie no <lb/>crois pas qu'on pui&longs;&longs;e predire le iour, ny <lb/>l'année, dans laquelle la maladie arri­<lb/>uera, dautant que nous ne &longs;çauons pas <lb/>iu&longs;ques à quel point doit venir l'altera­<lb/>tion de l'air, & des autres Elemens, la­<lb/>quelle e&longs;t nece&longs;&longs;aire pour engendrer la <lb/>contagion. </s> | <s>Or ie ne peux &longs;uiure cette opinion, <lb/>car bien que les A&longs;tres agi&longs;&longs;ent &longs;ur nous <lb/>par leur lumiere, &, peut e&longs;tre, par <lb/>quelque particuliere influence, ie no <lb/>crois pas qu'on pui&longs;&longs;e predire le iour, ny <lb/>l'année, dans laquelle la maladie arri­<lb/>uera, dautant que nous ne &longs;çauons pas <lb/>iu&longs;ques à quel point doit venir l'altera­<lb/>tion de l'air, & des autres Elemens, la­<lb/>quelle e&longs;t nece&longs;&longs;aire pour engendrer la <lb/>contagion. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s><lb/>ils deuroient plu&longs;to&longs;t regir celles-cy, <lb/>puis qu'ils montent plus haut, & dar­<lb/>dent leurs rayons, & leurs influences <lb/>plus perpendiculairement &longs;ur leur ho­<lb/>rizon que &longs;ur le no&longs;tre: Car le Belier <lb/>n'a que quarante & vn degré d'éleua­<lb/>tion à Paris, quand il e&longs;t en &longs;on Midy, <lb/>le Lion en a 63. & le Sagit­<lb/>taire 24. Mais le Lion a 90. de­<lb/>grez d'éleuation és Prouinces Me­<lb/>ridionales, & le Belier en a autant <lb/>&longs;ouz la ligne équinoctiale: C'e&longs;t pour­<lb/>quoy ils deuroient plu&longs;to&longs;t pre&longs;ider à <lb/>ces parties de la terre, qu'à no&longs;tre Eu­<lb/>rope, puis qu'ils ont plus de force dans <lb/>les Prouinces Meridionales, que dans <lb/>les Septentrionales. </s></p><p type="main"> | <s><lb/>ils deuroient plu&longs;to&longs;t regir celles-cy, <lb/>puis qu'ils montent plus haut, & dar­<lb/>dent leurs rayons, & leurs influences <lb/>plus perpendiculairement &longs;ur leur ho­<lb/>rizon que &longs;ur le no&longs;tre: Car le Belier <lb/>n'a que quarante & vn degré d'éleua­<lb/>tion à Paris, quand il e&longs;t en &longs;on Midy, <lb/>le Lion en a 63. & le Sagit­<lb/>taire 24. Mais le Lion a 90. de­<lb/>grez d'éleuation és Prouinces Me­<lb/>ridionales, & le Belier en a autant <lb/>&longs;ouz la ligne équinoctiale: C'e&longs;t pour­<lb/>quoy ils deuroient plu&longs;to&longs;t pre&longs;ider à <lb/>ces parties de la terre, qu'à no&longs;tre Eu­<lb/>rope, puis qu'ils ont plus de force dans <lb/>les Prouinces Meridionales, que dans <lb/>les Septentrionales. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Tout ce qu'ils di&longs;ent de la grande <lb/>conjonction de <figure id="fig237"></figure>, & de <figure id="fig238"></figure>, à la quelle <lb/>ils donnent 794. ou 800. ans, afin que <lb/>chaque Trigone ait <gap/>00. ans, ne me <lb/>&longs;emble pas plus veritable quant aux <lb/>predictions qu'ils en tirent. </s></p><pb pagenum="57"/><p type="main"> | <s>Tout ce qu'ils di&longs;ent de la grande <lb/>conjonction de <figure id="fig237"/>, & de <figure id="fig238"/>, à la quelle <lb/>ils donnent 794. ou 800. ans, afin que <lb/>chaque Trigone ait <gap/>00. ans, ne me <lb/>&longs;emble pas plus veritable quant aux <lb/>predictions qu'ils en tirent. </s></p><pb pagenum="57"/><p type="main"> |
| | |
| <s>Il faut au&longs;&longs;i remarquer qu'ils mettent <lb/>dix moindres conjonctions en chaque <lb/>Trigone, auant que la grande conjon­<lb/>ction arriue: & qu'ils di&longs;ent que l'vne <lb/>de ces moindres conjonctions &longs;e fift l'an <lb/>1623. dans le trigone du feu, le dix-hui­<lb/>ctie&longs;me iour de Iuillet, & que l'autre <lb/>arriuera l'an 1643. le &longs;econd iour de <lb/>Mars, dans le vingt-cinquie&longs;me degré <lb/>des Poi&longs;&longs;ons, qui appartiennent au tri­<lb/>gone de l'eau, comme le Lion au <lb/>&longs;ixie&longs;me degré dans lequel &longs;e fit l'au­<lb/>tre conionction. </s> | <s>Il faut au&longs;&longs;i remarquer qu'ils mettent <lb/>dix moindres conjonctions en chaque <lb/>Trigone, auant que la grande conjon­<lb/>ction arriue: & qu'ils di&longs;ent que l'vne <lb/>de ces moindres conjonctions &longs;e fift l'an <lb/>1623. dans le trigone du feu, le dix-hui­<lb/>ctie&longs;me iour de Iuillet, & que l'autre <lb/>arriuera l'an 1643. le &longs;econd iour de <lb/>Mars, dans le vingt-cinquie&longs;me degré <lb/>des Poi&longs;&longs;ons, qui appartiennent au tri­<lb/>gone de l'eau, comme le Lion au <lb/>&longs;ixie&longs;me degré dans lequel &longs;e fit l'au­<lb/>tre conionction. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>Quant à la natiuité des villes, elle n'a <lb/>pointde <expan abbr="fondem&etilde;t">fondement</expan> <expan abbr="dãs">dans</expan> les Horo&longs;copes <lb/>qu'ils en dre&longs;&longs;ent, &longs;ur quoy l'on peut li­<lb/>re Gauric, & les autres qui ont erige <lb/>les figures, ou les natiuitez de Rome, <lb/>de Milan, de Con&longs;tantinople, & de <lb/>plu&longs;ieurs autres villes. </s> | <s>Quant à la natiuité des villes, elle n'a <lb/>pointde <expan abbr="fondem&etilde;t">fondement</expan> <expan abbr="dãs">dans</expan> les Horo&longs;copes <lb/>qu'ils en dre&longs;&longs;ent, &longs;ur quoy l'on peut li­<lb/>re Gauric, & les autres qui ont erige <lb/>les figures, ou les natiuitez de Rome, <lb/>de Milan, de Con&longs;tantinople, & de <lb/>plu&longs;ieurs autres villes. </s> |
| | |
| <s>Ils n'eu&longs;&longs;ent pas <pb pagenum="59"/>employé leur temps plus mal s'ils eu&longs;­<lb/>&longs;ent dre&longs;&longs;é les Horo&longs;copes de la terre, <lb/>& des autres Flements, ou de la Lune, <lb/>de <figure id="fig239"></figure>, & des autres planettes, car on ne <lb/>&longs;çauroit rien predire d'a&longs;&longs;euré ny des <lb/>vns ny desautres. </s></p><p type="main"> | <s>Ils n'eu&longs;&longs;ent pas <pb pagenum="59"/>employé leur temps plus mal s'ils eu&longs;­<lb/>&longs;ent dre&longs;&longs;é les Horo&longs;copes de la terre, <lb/>& des autres Flements, ou de la Lune, <lb/>de <figure id="fig239"/>, & des autres planettes, car on ne <lb/>&longs;çauroit rien predire d'a&longs;&longs;euré ny des <lb/>vns ny desautres. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Parlons maintenant des differentes <lb/>inclinations des hommes, dont traite <lb/>&longs;ainct Thomas depuis le 82. chap. </s> | <s>Parlons maintenant des differentes <lb/>inclinations des hommes, dont traite <lb/>&longs;ainct Thomas depuis le 82. chap. </s> |
| | |
| <s>du <lb/>troi&longs;ie&longs;me liure contre les Gentils iu&longs;­<lb/>ques au 87. & <expan abbr="dãs">dans</expan> la premiere partie de <lb/>&longs;a Somme, que&longs;tion 115. art. </s> | <s>du <lb/>troi&longs;ie&longs;me liure contre les Gentils iu&longs;­<lb/>ques au 87. & <expan abbr="dãs">dans</expan> la premiere partie de <lb/>&longs;a Somme, que&longs;tion 115. art. </s> |
| | |
| <s>4. dont <lb/>voicy les paroles, <emph type="italics"/>Il e&longs;t plus probable que <lb/>l'on peut predire l'inclination des hommes par <lb/>les A&longs;tres, dautant que la plus grande partie <lb/>des hommes &longs;uit les paßions, & les mouue­<lb/>mens de l'appetit &longs;en&longs;itif, &longs;urqui les cieux <lb/>ont quelque pouuoir, carily a peu de &longs;ages qui <lb/>re&longs;i&longs;tent à leurs paßions, & qui &longs;uiuent les <lb/>mouuemens, & la loy de l'e&longs;prit.<emph.end type="italics"/></s><s> Delà vient <lb/>que ce grand Docteur de l'école a dit <lb/>que les corps cele&longs;tes <expan abbr="peuu&etilde;t">peuuent</expan> e&longs;tre cau­<lb/>&longs;es indirectes, & <expan abbr="accid&etilde;telles">accidentelles</expan> des <expan abbr="actiõs">actions</expan> <lb/>humaines, parce qu'ils agi&longs;&longs;ent &longs;ur nos <lb/>corps, dont l'entendement, & la vo­<lb/>lonté ont be&longs;oin pour faire leurs fon­<lb/>ctions; & qu'il e&longs;t nece&longs;&longs;aire que les <lb/>actions de oes facultez &longs;oient empe&longs;-<pb pagenum="60"/>chées quand les organes corporels &longs;ont <lb/>mal di&longs;po&longs;ez, comme il arriue à l'œil, <lb/>qui a la iauni&longs;&longs;e, ou à l'imagination qui <lb/>e&longs;t troublée: Car il faut que l'entende­<lb/>ment &longs;e &longs;erue de l'imagination, qui <expan abbr="cõ-munique">con­<lb/>munique</expan> &longs;on indi&longs;po&longs;ition, & &longs;on im­<lb/>perfection aux operations intellectuel­<lb/>les, comme le verre coloré communi­<lb/>que la &longs;ienne à la lumiere du Soleil. </s></p><p type="main"> | <s>4. dont <lb/>voicy les paroles, <emph type="italics"/>Il e&longs;t plus probable que <lb/>l'on peut predire l'inclination des hommes par <lb/>les A&longs;tres, dautant que la plus grande partie <lb/>des hommes &longs;uit les paßions, & les mouue­<lb/>mens de l'appetit &longs;en&longs;itif, &longs;urqui les cieux <lb/>ont quelque pouuoir, carily a peu de &longs;ages qui <lb/>re&longs;i&longs;tent à leurs paßions, & qui &longs;uiuent les <lb/>mouuemens, & la loy de l'e&longs;prit.<emph.end type="italics"/></s><s> Delà vient <lb/>que ce grand Docteur de l'école a dit <lb/>que les corps cele&longs;tes <expan abbr="peuu&etilde;t">peuuent</expan> e&longs;tre cau­<lb/>&longs;es indirectes, & <expan abbr="accid&etilde;telles">accidentelles</expan> des <expan abbr="actiõs">actions</expan> <lb/>humaines, parce qu'ils agi&longs;&longs;ent &longs;ur nos <lb/>corps, dont l'entendement, & la vo­<lb/>lonté ont be&longs;oin pour faire leurs fon­<lb/>ctions; & qu'il e&longs;t nece&longs;&longs;aire que les <lb/>actions de oes facultez &longs;oient empe&longs;-<pb pagenum="60"/>chées quand les organes corporels &longs;ont <lb/>mal di&longs;po&longs;ez, comme il arriue à l'œil, <lb/>qui a la iauni&longs;&longs;e, ou à l'imagination qui <lb/>e&longs;t troublée: Car il faut que l'entende­<lb/>ment &longs;e &longs;erue de l'imagination, qui <expan abbr="cõ-munique">con­<lb/>munique</expan> &longs;on indi&longs;po&longs;ition, & &longs;on im­<lb/>perfection aux operations intellectuel­<lb/>les, comme le verre coloré communi­<lb/>que la &longs;ienne à la lumiere du Soleil. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Quant à la volonté, elle ne &longs;uit pas &longs;i <lb/>nece&longs;&longs;airement les émotions de l'appe­<lb/>tit concupi&longs;cible, & de l'ira&longs;cible; car <lb/>elle peut les corriger, & soppo&longs;er à leur <lb/>violence par des <expan abbr="mouuem&etilde;s">mouuemens</expan> contraires: <lb/>ce que &longs;ainct Paul à remarqué quand il <lb/>a dit que l'e&longs;prit re&longs;i&longs;te à la chair: d'où <lb/>il appert que les influences cele&longs;tes ont <lb/>moins de force &longs;ur la volonté que &longs;ur <lb/>l'entendement, qui ne peut corriger <lb/>l'imperfection, & la perturbation de <lb/>l'imagination, & des autres facultez <lb/>qui luy &longs;ont nece&longs;&longs;aires. </s></p><p type="main"> | <s>Quant à la volonté, elle ne &longs;uit pas &longs;i <lb/>nece&longs;&longs;airement les émotions de l'appe­<lb/>tit concupi&longs;cible, & de l'ira&longs;cible; car <lb/>elle peut les corriger, & soppo&longs;er à leur <lb/>violence par des <expan abbr="mouuem&etilde;s">mouuemens</expan> contraires: <lb/>ce que &longs;ainct Paul à remarqué quand il <lb/>a dit que l'e&longs;prit re&longs;i&longs;te à la chair: d'où <lb/>il appert que les influences cele&longs;tes ont <lb/>moins de force &longs;ur la volonté que &longs;ur <lb/>l'entendement, qui ne peut corriger <lb/>l'imperfection, & la perturbation de <lb/>l'imagination, & des autres facultez <lb/>qui luy &longs;ont nece&longs;&longs;aires. </s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>Ie diray <expan abbr="neãtmoins">neantmoins</expan> <lb/>qu'il &longs;emble qu'on ne peut rien predire <lb/>d'a&longs;&longs;euré des inclinations, ou de la per­<lb/>fection de l'enfant, à rai&longs;on de la matie­<lb/>re, dont &longs;on corps e&longs;t formé: du laict, <lb/>& des autres viandes, dont il e&longs;t nourry; <lb/>de l'air qu'il in&longs;pire, des diuer&longs;es com­<lb/>pagnies parmy le&longs;quelles il e&longs;t éleué, <lb/>& de mille autres circon&longs;tances, qui <lb/>&longs;ont grandement con&longs;iderables, & trop <lb/>&longs;uffi&longs;antes pour empe&longs;cher toutes les <lb/><expan abbr="predictiõs">predictions</expan> des A &longs;trologues, encore qu'ils <lb/>eu&longs;&longs;ent vne parfaite connoi&longs;&longs;ance de la <lb/>nature, & des effects de tous les A&longs;tres, <lb/>laquelle ils n'auront iamais. </s> | <s>Ie diray <expan abbr="neãtmoins">neantmoins</expan> <lb/>qu'il &longs;emble qu'on ne peut rien predire <lb/>d'a&longs;&longs;euré des inclinations, ou de la per­<lb/>fection de l'enfant, à rai&longs;on de la matie­<lb/>re, dont &longs;on corps e&longs;t formé: du laict, <lb/>& des autres viandes, dont il e&longs;t nourry; <lb/>de l'air qu'il in&longs;pire, des diuer&longs;es com­<lb/>pagnies parmy le&longs;quelles il e&longs;t éleué, <lb/>& de mille autres circon&longs;tances, qui <lb/>&longs;ont grandement con&longs;iderables, & trop <lb/>&longs;uffi&longs;antes pour empe&longs;cher toutes les <lb/><expan abbr="predictiõs">predictions</expan> des A &longs;trologues, encore qu'ils <lb/>eu&longs;&longs;ent vne parfaite connoi&longs;&longs;ance de la <lb/>nature, & des effects de tous les A&longs;tres, <lb/>laquelle ils n'auront iamais. </s> |
| | |
| <s>A quoy <lb/>l'on peut adjou&longs;ter qu'il faudroit voir &longs;i <lb/>les planettes e&longs;tant dans les me&longs;mes &longs;i­<lb/>gnes vers le Midy, vers la ligne Equino­<lb/>ctiale, & vers l'Orient, comme en la <lb/>Chine, & au Iapon, ont me&longs;me force, <lb/>& produi&longs;ent les me&longs;mes effects que <pb pagenum="62"/>dans l'Europe; Et &longs;i les me&longs;mes cho&longs;es <lb/>arriuent par tout le monde, &longs;ouz me&longs;­<lb/>mes a&longs;pects, & me&longs;mes con&longs;tellations: <lb/>car &longs;i cela n'e&longs;t vniforme, il n'y a nulle <lb/>certitude dans l'A&longs;trologie Iudiciaire. </s></p><p type="main"> | <s>A quoy <lb/>l'on peut adjou&longs;ter qu'il faudroit voir &longs;i <lb/>les planettes e&longs;tant dans les me&longs;mes &longs;i­<lb/>gnes vers le Midy, vers la ligne Equino­<lb/>ctiale, & vers l'Orient, comme en la <lb/>Chine, & au Iapon, ont me&longs;me force, <lb/>& produi&longs;ent les me&longs;mes effects que <pb pagenum="62"/>dans l'Europe; Et &longs;i les me&longs;mes cho&longs;es <lb/>arriuent par tout le monde, &longs;ouz me&longs;­<lb/>mes a&longs;pects, & me&longs;mes con&longs;tellations: <lb/>car &longs;i cela n'e&longs;t vniforme, il n'y a nulle <lb/>certitude dans l'A&longs;trologie Iudiciaire. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Ie veux acheuer ce di&longs;cours par vne <lb/>rai&longs;on qui toute &longs;eule peut mon&longs;trer <lb/>l'in certitude de l'A&longs;trologie, laquelle <lb/>n'e&longs;tant fondée que &longs;ur les experiences <lb/>dont &longs;e vantent les A&longs;trologues, elle <lb/>&longs;era entierement renuer&longs;ee, &longs;i iamais <lb/>l'on n'a pû faire deux &longs;emblables expe­<lb/>riences. </s></p><p type="main"> | <s>Ie veux acheuer ce di&longs;cours par vne <lb/>rai&longs;on qui toute &longs;eule peut mon&longs;trer <lb/>l'in certitude de l'A&longs;trologie, laquelle <lb/>n'e&longs;tant fondée que &longs;ur les experiences <lb/>dont &longs;e vantent les A&longs;trologues, elle <lb/>&longs;era entierement renuer&longs;ee, &longs;i iamais <lb/>l'on n'a pû faire deux &longs;emblables expe­<lb/>riences. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Or il e&longs;t tres-certain que les A&longs;tres, <lb/>ce&longs;t à dire les étoiles, & les planettes, <lb/>dont les Horo&longs;copes, & toute l'A&longs;tro­<lb/>logie tirent leurs vertus, leurs &longs;ignifica­<lb/>tions, & leurs di&longs;cours, n'ont eu iamais <lb/>deux fois vne me&longs;me di&longs;po&longs;ition entre­<lb/>elles, & n'ont iamais regardé deux fois <lb/>la terre d'vn me&longs;me a&longs;pect, & par <expan abbr="con-&longs;equ&etilde;t">con­<lb/>&longs;equent</expan> ne nous ont point enuoyé deux <lb/>fois leurs influences d'vne me&longs;me <expan abbr="façõ">façom</expan>: <lb/><expan abbr="dõc">donc</expan> les A&longs;trologues n'ont pû faire deux <lb/><expan abbr="experi&etilde;ces">experiences</expan> &longs;emblables de l'in <expan abbr="flu&etilde;ce">fluence</expan> des <lb/>cieux depuis la creation du monde iu&longs;­<lb/>ques à pre&longs;ent: & con&longs;equemment ils <lb/>ne peuuent rien predire d'a&longs;&longs;euré par <pb pagenum="63"/>les Horo&longs;copes, iu&longs;ques à ce que les <lb/>A&longs;tres ayent la me&longs;me <expan abbr="di&longs;po&longs;itiõ">di&longs;po&longs;itiom</expan>, qu'ils <lb/>ont remarquéevne &longs;eule fois, afin qu'ils <lb/>&longs;e &longs;eruent pour le moins de deux &longs;em­<lb/>blables experiences pour e&longs;tablir la ve­<lb/>rité de leurs predictions. </s> | <s>Or il e&longs;t tres-certain que les A&longs;tres, <lb/>ce&longs;t à dire les étoiles, & les planettes, <lb/>dont les Horo&longs;copes, & toute l'A&longs;tro­<lb/>logie tirent leurs vertus, leurs &longs;ignifica­<lb/>tions, & leurs di&longs;cours, n'ont eu iamais <lb/>deux fois vne me&longs;me di&longs;po&longs;ition entre­<lb/>elles, & n'ont iamais regardé deux fois <lb/>la terre d'vn me&longs;me a&longs;pect, & par <expan abbr="con-&longs;equ&etilde;t">con­<lb/>&longs;equent</expan> ne nous ont point enuoyé deux <lb/>fois leurs influences d'vne me&longs;me <expan abbr="façõ">façom</expan>: <lb/><expan abbr="dõc">donc</expan> les A&longs;trologues n'ont pû faire deux <lb/><expan abbr="experi&etilde;ces">experiences</expan> &longs;emblables de l'in <expan abbr="flu&etilde;ce">fluence</expan> des <lb/>cieux depuis la creation du monde iu&longs;­<lb/>ques à pre&longs;ent: & con&longs;equemment ils <lb/>ne peuuent rien predire d'a&longs;&longs;euré par <pb pagenum="63"/>les Horo&longs;copes, iu&longs;ques à ce que les <lb/>A&longs;tres ayent la me&longs;me <expan abbr="di&longs;po&longs;itiõ">di&longs;po&longs;itiom</expan>, qu'ils <lb/>ont remarquéevne &longs;eule fois, afin qu'ils <lb/>&longs;e &longs;eruent pour le moins de deux &longs;em­<lb/>blables experiences pour e&longs;tablir la ve­<lb/>rité de leurs predictions. </s> |
| | |
| <s>Que &longs;i l'on de­<lb/>mande combien il faut de temps pour <lb/>faire d'eux &longs;emblables ob&longs;eruations, ie <lb/><expan abbr="répõs">répons</expan> qu'il faut pour le moins 6336000. <lb/>années; car les &longs;imples periodes, ou <lb/>cours de Mars, de lupiter, de Saturne, <lb/>& des étoiles, c'e&longs;t à dire les 2, les 12, <lb/>les 30, & les 28800. années du cours de <lb/><figure id="fig240"></figure>, de <figure id="fig241"></figure>, de <figure id="fig242"></figure>, & du <expan abbr="firmam&etilde;t">firmament</expan> &longs;e multi­<lb/>pliant font &longs;ix milions trois cent trente <lb/>&longs;ix mille années. </s> | <s>Que &longs;i l'on de­<lb/>mande combien il faut de temps pour <lb/>faire d'eux &longs;emblables ob&longs;eruations, ie <lb/><expan abbr="répõs">répons</expan> qu'il faut pour le moins 6336000. <lb/>années; car les &longs;imples periodes, ou <lb/>cours de Mars, de lupiter, de Saturne, <lb/>& des étoiles, c'e&longs;t à dire les 2, les 12, <lb/>les 30, & les 28800. années du cours de <lb/><figure id="fig240"/>, de <figure id="fig241"/>, de <figure id="fig242"/>, & du <expan abbr="firmam&etilde;t">firmament</expan> &longs;e multi­<lb/>pliant font &longs;ix milions trois cent trente <lb/>&longs;ix mille années. </s> |
| | |
| <s>I'ay dit <emph type="italics"/>pour le moins;<emph.end type="italics"/><lb/>car le <expan abbr="nõbre">nombre</expan> des années &longs;era beaucoup <lb/>plus grand, &longs;i l'on multiplie le temps <lb/>des autres planettes, & de tous leurs <lb/>excentriques, epicycles, & autres mou­<lb/>uemens particuliers, par le nombre des <lb/>années &longs;u&longs;dites. </s></p><p type="main"> | <s>I'ay dit <emph type="italics"/>pour le moins;<emph.end type="italics"/><lb/>car le <expan abbr="nõbre">nombre</expan> des années &longs;era beaucoup <lb/>plus grand, &longs;i l'on multiplie le temps <lb/>des autres planettes, & de tous leurs <lb/>excentriques, epicycles, & autres mou­<lb/>uemens particuliers, par le nombre des <lb/>années &longs;u&longs;dites. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Et à vray dire ie croy que S. </s> | <s>Et à vray dire ie croy que S. <!-- KEEP S--></s> |
| | |
| <s>Thomas <lb/>n'eu&longs;t iamais donné de &longs;i grands auan­<lb/>tages aux A&longs;trologues, comme il a fait <lb/>aux lieux que i'ay rapportez, s'il eu&longs;t <lb/>plus e&longs;tudié à cet art, & s'il eu&longs;t con&longs;i­<lb/>deré cette rai&longs;on: Mais il s'e&longs;t conten-<pb pagenum="64"/>té de con&longs;eruer la liberté des hommes, <lb/>& la prouidence de Dieu; Et a lai&longs;&longs;é la <lb/>liberté aux Iudiciaires de predire ce <lb/>qui dépend des pa&longs;&longs;ions, & du tempe­<lb/>rament, &longs;ans examiner plus particulie­<lb/>rement &longs;i cela &longs;e pouuoit faire par l'A­<lb/>&longs;trologie, ou s'il &longs;urpa&longs;&longs;oit l'indu&longs;trie, & <lb/>la connoi&longs;&longs;ance des hommes. </s></p><p type="main"> | <s>Thomas <lb/>n'eu&longs;t iamais donné de &longs;i grands auan­<lb/>tages aux A&longs;trologues, comme il a fait <lb/>aux lieux que i'ay rapportez, s'il eu&longs;t <lb/>plus e&longs;tudié à cet art, & s'il eu&longs;t con&longs;i­<lb/>deré cette rai&longs;on: Mais il s'e&longs;t conten-<pb pagenum="64"/>té de con&longs;eruer la liberté des hommes, <lb/>& la prouidence de Dieu; Et a lai&longs;&longs;é la <lb/>liberté aux Iudiciaires de predire ce <lb/>qui dépend des pa&longs;&longs;ions, & du tempe­<lb/>rament, &longs;ans examiner plus particulie­<lb/>rement &longs;i cela &longs;e pouuoit faire par l'A­<lb/>&longs;trologie, ou s'il &longs;urpa&longs;&longs;oit l'indu&longs;trie, & <lb/>la connoi&longs;&longs;ance des hommes. </s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>Et <lb/>s'ils eu&longs;&longs;ent eu honte de le confe&longs;&longs;er, il <lb/>eu&longs;t e&longs;té facile de les contraindre par <lb/>l'experience me&longs;me d'aduoüer cette <lb/>verité. </s></p><p type="main"> | <s>Et <lb/>s'ils eu&longs;&longs;ent eu honte de le confe&longs;&longs;er, il <lb/>eu&longs;t e&longs;té facile de les contraindre par <lb/>l'experience me&longs;me d'aduoüer cette <lb/>verité. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>COROLLAIRE I.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>COROLLAIRE I.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>L'on verra encore plus clairement <lb/>dans la propo&longs;ition qui &longs;uit qu'il n'y a <lb/>nulle rai&longs;on qui per&longs;uade la verité do <lb/>l'A&longs;trologie, que l'on appelle la Iudi­<lb/>ciaire, & con&longs;equemment qu'il la faut <lb/>o&longs;ter du nombre des Sciences & des <lb/>Arts liberaux, car elle fait voir &longs;i eui­<lb/>demment la vanité des fondemens, & <pb pagenum="65"/>des regles dont v&longs;ent les A&longs;trologues, <lb/>qu'il e&longs;t mal-ai&longs;é de la lire attentiue­<lb/>ment que l'on ne &longs;e departe <expan abbr="incontin&etilde;t">incontinent</expan> <lb/>de leurs maximes pretenduës. </s></p><p type="main"> | <s>L'on verra encore plus clairement <lb/>dans la propo&longs;ition qui &longs;uit qu'il n'y a <lb/>nulle rai&longs;on qui per&longs;uade la verité do <lb/>l'A&longs;trologie, que l'on appelle la Iudi­<lb/>ciaire, & con&longs;equemment qu'il la faut <lb/>o&longs;ter du nombre des Sciences & des <lb/>Arts liberaux, car elle fait voir &longs;i eui­<lb/>demment la vanité des fondemens, & <pb pagenum="65"/>des regles dont v&longs;ent les A&longs;trologues, <lb/>qu'il e&longs;t mal-ai&longs;é de la lire attentiue­<lb/>ment que l'on ne &longs;e departe <expan abbr="incontin&etilde;t">incontinent</expan> <lb/>de leurs maximes pretenduës. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>COROLLAIRE II.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>COROLLAIRE II.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Si l'on con&longs;idere la grande diuer&longs;ité <lb/>des macules, ou taches du Soleil, & les <lb/>differents effets qui peuuent e&longs;tre pro­<lb/>duits par leur pre&longs;ence, ou par leur ab­<lb/>&longs;ence, à rai &longs;on que le Soleil perd beau­<lb/>coup de &longs;a lumiere lors qu'il en e&longs;t cou­<lb/>uert, & qu'il e&longs;t beaucoup plus clair, & <lb/>plus re&longs;plendi&longs;&longs;ant, quand il n'en a <lb/>point, & qu'il a plu&longs;ieurs flambeaux <lb/>qui l'accompagnent, dont les vns &longs;ont <lb/>au&longs;&longs;i grands que toute la terre, & <expan abbr="neãt-moins">neant­<lb/>moins</expan> que l'on ne peut predire la nai&longs;­<lb/>&longs;ance, ou <expan abbr="l'appat&etilde;ce">l'appatence</expan> de ces <expan abbr="flãbeaux">flambeaux</expan>, ny <lb/>de ces macules, quoy qu'elles <expan abbr="&longs;oi&etilde;t">&longs;oient</expan> &longs;ou­<lb/>uent plus <expan abbr="grãdes">grandes</expan> que le corps de la Lu­<lb/>ne, l'on &longs;era <expan abbr="cõtraint">contraint</expan> d'auoüerqu'il n'e&longs;t <lb/>pas po&longs;&longs;ible de predire aucune cho&longs;e <lb/>par les regles de ceux qui n'ont pas &longs;eu­<lb/>lement conneu qu'il y eu&longs;t des taches <lb/>dans le Soleil, dont Schener a écrit vn <lb/>gros volume qui merite d'e&longs;tre leu. </s></p><pb pagenum="66"/><p type="main"> | <s>Si l'on con&longs;idere la grande diuer&longs;ité <lb/>des macules, ou taches du Soleil, & les <lb/>differents effets qui peuuent e&longs;tre pro­<lb/>duits par leur pre&longs;ence, ou par leur ab­<lb/>&longs;ence, à rai &longs;on que le Soleil perd beau­<lb/>coup de &longs;a lumiere lors qu'il en e&longs;t cou­<lb/>uert, & qu'il e&longs;t beaucoup plus clair, & <lb/>plus re&longs;plendi&longs;&longs;ant, quand il n'en a <lb/>point, & qu'il a plu&longs;ieurs flambeaux <lb/>qui l'accompagnent, dont les vns &longs;ont <lb/>au&longs;&longs;i grands que toute la terre, & <expan abbr="neãt-moins">neant­<lb/>moins</expan> que l'on ne peut predire la nai&longs;­<lb/>&longs;ance, ou <expan abbr="l'appat&etilde;ce">l'appatence</expan> de ces <expan abbr="flãbeaux">flambeaux</expan>, ny <lb/>de ces macules, quoy qu'elles <expan abbr="&longs;oi&etilde;t">&longs;oient</expan> &longs;ou­<lb/>uent plus <expan abbr="grãdes">grandes</expan> que le corps de la Lu­<lb/>ne, l'on &longs;era <expan abbr="cõtraint">contraint</expan> d'auoüerqu'il n'e&longs;t <lb/>pas po&longs;&longs;ible de predire aucune cho&longs;e <lb/>par les regles de ceux qui n'ont pas &longs;eu­<lb/>lement conneu qu'il y eu&longs;t des taches <lb/>dans le Soleil, dont Schener a écrit vn <lb/>gros volume qui merite d'e&longs;tre leu. </s></p><pb pagenum="66"/><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>COROLLAIRE III.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>COROLLAIRE III.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>I'adjou&longs;te la propo&longs;ition qui &longs;uit, <expan abbr="dõt">dont</expan> <lb/>i'ay pris le di&longs;cours dans l'Apologie que <lb/>Mon&longs;ieur Ga&longs;&longs;endi Theologal de Di­<lb/>gne m'a fait voir en faueur des atomes <lb/>d'Epicure, laquelle contient la Phy&longs;i­<lb/>que beaucoup plus parfaitement que <lb/>nul autre liure que i'aye iamais veu; car <lb/>elle comprend tout ce que l'on peut s'i­<lb/>maginer de plus &longs;ubtil, & de plus excel­<lb/>lent dans toutes les Hypothe&longs;es des an­<lb/>ciens, & des Modernes, dont elle peut <lb/>ay&longs;ément &longs;uppléer tous les liures: i'e&longs;­<lb/>pere qu'il la donnera bien-to&longs;t au pu­<lb/>blic, & que l'on ne &longs;era pas &longs;i ignorant <lb/>qu'auparauant, apres qu'on l'aura leuë, <lb/>& entenduë. <pb pagenum="67"/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s>I'adjou&longs;te la propo&longs;ition qui &longs;uit, <expan abbr="dõt">dont</expan> <lb/>i'ay pris le di&longs;cours dans l'Apologie que <lb/>Mon&longs;ieur Ga&longs;&longs;endi Theologal de Di­<lb/>gne m'a fait voir en faueur des atomes <lb/>d'Epicure, laquelle contient la Phy&longs;i­<lb/>que beaucoup plus parfaitement que <lb/>nul autre liure que i'aye iamais veu; car <lb/>elle comprend tout ce que l'on peut s'i­<lb/>maginer de plus &longs;ubtil, & de plus excel­<lb/>lent dans toutes les Hypothe&longs;es des an­<lb/>ciens, & des Modernes, dont elle peut <lb/>ay&longs;ément &longs;uppléer tous les liures: i'e&longs;­<lb/>pere qu'il la donnera bien-to&longs;t au pu­<lb/>blic, & que l'on ne &longs;era pas &longs;i ignorant <lb/>qu'auparauant, apres qu'on l'aura leuë, <lb/>& entenduë. <pb pagenum="67"/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>QVESTION III.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>QVESTION III.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="italics"/>Que les hommes &longs;çauans, & iudicieux re­<lb/>iettent l'A&longs;trologie Iudiciaire, parce qu'el­<lb/>le n'a nul fondement, ou principe &longs;olide; & <lb/>que toutes les maximes des A&longs;trologues <lb/>&longs;ont dignes de ri&longs;ée: & con&longs;equemment <lb/>que l'on ne peut rien predire d'a&longs;&longs;euré, ni <lb/>de probable de la nai&longs;&longs;ance des hommes <lb/>par le moyen des A&longs;tres.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="italics"/>Que les hommes &longs;çauans, & iudicieux re­<lb/>iettent l'A&longs;trologie Iudiciaire, parce qu'el­<lb/>le n'a nul fondement, ou principe &longs;olide; & <lb/>que toutes les maximes des A&longs;trologues <lb/>&longs;ont dignes de ri&longs;ée: & con&longs;equemment <lb/>que l'on ne peut rien predire d'a&longs;&longs;euré, ni <lb/>de probable de la nai&longs;&longs;ance des hommes <lb/>par le moyen des A&longs;tres.<emph.end type="italics"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>ENcore que ce que i'ay dit cy de&longs;&longs;us <lb/>&longs;oit &longs;uffi&longs;ant pour faire paroi&longs;tre la <lb/>vanité de l'A&longs;trologie, <expan abbr="neãtmoins">neantmoins</expan> i'ad­<lb/>jou&longs;te ce di&longs;cours, afin que nul ne s'y <lb/>amu&longs;e, & que ceux qui &longs;ont &longs;tudieux, <lb/><expan abbr="emploi&etilde;t">emploient</expan> leur <expan abbr="t&etilde;ps">temps</expan> à de meilleures cho­<lb/>&longs;es. </s> | <s>ENcore que ce que i'ay dit cy de&longs;&longs;us <lb/>&longs;oit &longs;uffi&longs;ant pour faire paroi&longs;tre la <lb/>vanité de l'A&longs;trologie, <expan abbr="neãtmoins">neantmoins</expan> i'ad­<lb/>jou&longs;te ce di&longs;cours, afin que nul ne s'y <lb/>amu&longs;e, & que ceux qui &longs;ont &longs;tudieux, <lb/><expan abbr="emploi&etilde;t">emploient</expan> leur <expan abbr="t&etilde;ps">temps</expan> à de meilleures cho­<lb/>&longs;es. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>D'ailleurs l'enfant &longs;ort par parties du <lb/>ventre de la mere, & lors que les pieds <lb/>&longs;ortent, la te&longs;te e&longs;t de&longs;ia frappée par les <lb/>A&longs;tres, & &longs;uiette au de&longs;tin, auant que <lb/>l'on pui&longs;le faire l'Horo&longs;cope des pieds. </s> | <s>D'ailleurs l'enfant &longs;ort par parties du <lb/>ventre de la mere, & lors que les pieds <lb/>&longs;ortent, la te&longs;te e&longs;t de&longs;ia frappée par les <lb/>A&longs;tres, & &longs;uiette au de&longs;tin, auant que <lb/>l'on pui&longs;le faire l'Horo&longs;cope des pieds. </s> |
| | |
| <s><lb/>A quoy Cardan répond au 2. Chap. </s> | <s><lb/>A quoy Cardan répond au 2. Chap. <!-- REMOVE S-->du <lb/>3. liure du Quadripartit, qu'il faut con­<lb/>&longs;iderer le temps, auquel commence la <lb/>re&longs;piration; mais il dit &longs;eulement cela <lb/>pour euiter la difficulté, car vn peu d'air <lb/>re&longs;piré ne peut <expan abbr="chãger">changer</expan> le de&longs;tin: & puis <lb/>l'on remarque qu'il y en a qui re&longs;pirent <lb/>dans le ventre de la mere. </s> |
| | |
| <s>du <lb/>3. liure du Quadripartit, qu'il faut con­<lb/>&longs;iderer le temps, auquel commence la <lb/>re&longs;piration; mais il dit &longs;eulement cela <lb/>pour euiter la difficulté, car vn peu d'air <lb/>re&longs;piré ne peut <expan abbr="chãger">changer</expan> le de&longs;tin: & puis <lb/>l'on remarque qu'il y en a qui re&longs;pirent <lb/>dans le ventre de la mere. </s></p><p type="main"> | </p><p type="main"> |
| | |
| <s>Mais &longs;ans penetrer &longs;i auant, c'e&longs;t cho­<lb/>&longs;e a&longs;&longs;eurée que nul A&longs;trologue ne &longs;çau­<lb/>roit remarquer le peu de temps qui e&longs;t <lb/>a entre la nai&longs;&longs;ance de deux enfans iu­<lb/>meaux, & qu'ils manquent le plus &longs;ou­<lb/>uent à prendre le vray temps de la nai&longs;­<lb/>&longs;ance, des iours entiers. </s></p><p type="main"> | <s>Mais &longs;ans penetrer &longs;i auant, c'e&longs;t cho­<lb/>&longs;e a&longs;&longs;eurée que nul A&longs;trologue ne &longs;çau­<lb/>roit remarquer le peu de temps qui e&longs;t <lb/>a entre la nai&longs;&longs;ance de deux enfans iu­<lb/>meaux, & qu'ils manquent le plus &longs;ou­<lb/>uent à prendre le vray temps de la nai&longs;­<lb/>&longs;ance, des iours entiers. </s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>2. du 3. liure, où il dit <lb/>qu'il faut ob&longs;eruer la Lune pleine, ou <lb/>nouuelle, qui precede immediatement <lb/>la nai&longs;&longs;ance, & voir quel planette à la <lb/>principale authotité dans le 6. lieu du <lb/>Ciel, dans lequel la conjonction, ou <lb/>l'oppo&longs;ition e&longs;t arriuée, afin de remar­<lb/>qué le degré du &longs;igne, que tient le me&longs;­<lb/>me planette au temps de la nai&longs;&longs;ance, <lb/>& con&longs;equemment dans l'Horo&longs;copt, <lb/>& de comparer le nombre de ce degré <lb/>auec celuy du degré de l'Orient, & du <lb/>milieu du Ciel, car ils veulent que le <lb/>nombre de &longs;es degrez &longs;oit égal à celuy <lb/>dont il e&longs;t plus proche. </s></p><p type="main"> | <s>2. du 3. liure, où il dit <lb/>qu'il faut ob&longs;eruer la Lune pleine, ou <lb/>nouuelle, qui precede immediatement <lb/>la nai&longs;&longs;ance, & voir quel planette à la <lb/>principale authotité dans le 6. lieu du <lb/>Ciel, dans lequel la conjonction, ou <lb/>l'oppo&longs;ition e&longs;t arriuée, afin de remar­<lb/>qué le degré du &longs;igne, que tient le me&longs;­<lb/>me planette au temps de la nai&longs;&longs;ance, <lb/>& con&longs;equemment dans l'Horo&longs;copt, <lb/>& de comparer le nombre de ce degré <lb/>auec celuy du degré de l'Orient, & du <lb/>milieu du Ciel, car ils veulent que le <lb/>nombre de &longs;es degrez &longs;oit égal à celuy <lb/>dont il e&longs;t plus proche. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Mais outre que l'experience mon&longs;tre <lb/>le contraire, & que cette methode n'a <lb/>point d'autre fondement que l'imagi-<pb pagenum="71"/>nation, elle ne peut e&longs;tre iu&longs;te d'auec <lb/>les climats differents, où plu&longs;ieurs peu­<lb/>uent nai&longs;tre à me&longs;me heure, en apres, lo <lb/>temps que l'on prend, peut tromper en <lb/>mille façons, cemme &longs;çauent tres-bien <lb/>ceux qui font les ob&longs;eruations du Ciel. </s></p><p type="main"> | <s>Mais outre que l'experience mon&longs;tre <lb/>le contraire, & que cette methode n'a <lb/>point d'autre fondement que l'imagi-<pb pagenum="71"/>nation, elle ne peut e&longs;tre iu&longs;te d'auec <lb/>les climats differents, où plu&longs;ieurs peu­<lb/>uent nai&longs;tre à me&longs;me heure, en apres, lo <lb/>temps que l'on prend, peut tromper en <lb/>mille façons, cemme &longs;çauent tres-bien <lb/>ceux qui font les ob&longs;eruations du Ciel. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>La troi&longs;ie&longs;me maniere &longs;e prend des <lb/>accidens de la vie de celuy, dont on <lb/>dre&longs;&longs;e la figure, dautant que Cardan dit <lb/>au 158. du 6. des Aphori&longs;mes, que les <lb/>Sages ne iugent pas &longs;eulement de l'en­<lb/>fant par la nai&longs;&longs;ance, mais au&longs;&longs;i de la <lb/>nai&longs;&longs;ance par l'enfant; car comme l'on <lb/>&longs;e &longs;ert de la nai&longs;&longs;ance pour trouuer le <lb/>temps des accidens, qui doiuent arriuer <lb/>à l'enfant par le moyen des directions, <lb/>des tran&longs;itions, & des profections an­<lb/>nuelles, de me&longs;me l'on trouue le temps <lb/>de la nai&longs;&longs;ance par le&longs;dits accidens. </s> | <s>La troi&longs;ie&longs;me maniere &longs;e prend des <lb/>accidens de la vie de celuy, dont on <lb/>dre&longs;&longs;e la figure, dautant que Cardan dit <lb/>au 158. du 6. des Aphori&longs;mes, que les <lb/>Sages ne iugent pas &longs;eulement de l'en­<lb/>fant par la nai&longs;&longs;ance, mais au&longs;&longs;i de la <lb/>nai&longs;&longs;ance par l'enfant; car comme l'on <lb/>&longs;e &longs;ert de la nai&longs;&longs;ance pour trouuer le <lb/>temps des accidens, qui doiuent arriuer <lb/>à l'enfant par le moyen des directions, <lb/>des tran&longs;itions, & des profections an­<lb/>nuelles, de me&longs;me l'on trouue le temps <lb/>de la nai&longs;&longs;ance par le&longs;dits accidens. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>La 2. <emph type="italics"/>la porte inferieure,<emph.end type="italics"/> & la mai­<lb/>&longs;on des riche&longs;&longs;es, que l'on acquiert par <lb/>indu&longs;trie, la 3. <emph type="italics"/>Dee&longs;&longs;e,<emph.end type="italics"/> & la mai&longs;on des <lb/>freres, & des petits voyages. </s> | <s>La 2. <emph type="italics"/>la porte inferieure,<emph.end type="italics"/> & la mai­<lb/>&longs;on des riche&longs;&longs;es, que l'on acquiert par <lb/>indu&longs;trie, la 3. <emph type="italics"/>Dee&longs;&longs;e,<emph.end type="italics"/> & la mai&longs;on des <lb/>freres, & des petits voyages. </s> |
| | |
| <s>La 4. <emph type="italics"/>le <lb/>profond du Ciel.<emph.end type="italics"/></s><s> La 5. <emph type="italics"/>bonne fortune,<emph.end type="italics"/> & <lb/>mai&longs;on des enfans. </s> | <s>La 4. <emph type="italics"/>le <lb/>profond du Ciel.<emph.end type="italics"/><!-- KEEP S--></s><s> La 5. <emph type="italics"/>bonne fortune,<emph.end type="italics"/> & <lb/>mai&longs;on des enfans. </s> |
| | |
| <s>La 6. <emph type="italics"/>mauuai&longs;e for­<lb/>tune,<emph.end type="italics"/> & mai&longs;on de la &longs;anté, des mala­<lb/>dies, & des &longs;eruiteurs. </s> | <s>La 6. <emph type="italics"/>mauuai&longs;e for­<lb/>tune,<emph.end type="italics"/> & mai&longs;on de la &longs;anté, des mala­<lb/>dies, & des &longs;eruiteurs. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>Ets'ils <lb/>veulent que le Zodiaque &longs;oit diui&longs;é en <lb/>12. parties égales, que ne le diui&longs;ent-ils <lb/>tous d'vne me&longs;me diui&longs;ion, afin que ce <lb/>qui e&longs;t la premiere mai&longs;on à l'vn, ne &longs;er­<lb/>ue pas d'vne autre mai&longs;on à l'autre? </s></p><p type="main"> | <s>Ets'ils <lb/>veulent que le Zodiaque &longs;oit diui&longs;é en <lb/>12. parties égales, que ne le diui&longs;ent-ils <lb/>tous d'vne me&longs;me diui&longs;ion, afin que ce <lb/>qui e&longs;t la premiere mai&longs;on à l'vn, ne &longs;er­<lb/>ue pas d'vne autre mai&longs;on à l'autre? </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>A quoy l'on peut adjou&longs;ter que la <lb/>mai&longs;on qui e&longs;t toute &longs;ur l'hori&longs;on, doit <lb/>plu&longs;to&longs;t e&longs;tre la premiere mai&longs;on que la <lb/>12. ou du moins ils deuroient attendre <lb/>que la moitié de cette mai&longs;on fu&longs;t le­<lb/>uée; & la 10. mai&longs;on, qui e&longs;t celle du <pb pagenum="76"/>milieu du Ciel, deuroit e&longs;tre moitié <lb/>vers le couchant, & moitié vers le le­<lb/>uant, & meriteroit mieux le nom de <lb/>premiere que l'autre; ou bien ils de­<lb/>uroient donner cette prerogatiue à la <lb/>mai&longs;on, dans laquelle le Soleil &longs;e ren­<lb/>contre, puis qu'il e&longs;t le Roy des A&longs;tres. </s></p><p type="main"> | <s>A quoy l'on peut adjou&longs;ter que la <lb/>mai&longs;on qui e&longs;t toute &longs;ur l'hori&longs;on, doit <lb/>plu&longs;to&longs;t e&longs;tre la premiere mai&longs;on que la <lb/>12. ou du moins ils deuroient attendre <lb/>que la moitié de cette mai&longs;on fu&longs;t le­<lb/>uée; & la 10. mai&longs;on, qui e&longs;t celle du <pb pagenum="76"/>milieu du Ciel, deuroit e&longs;tre moitié <lb/>vers le couchant, & moitié vers le le­<lb/>uant, & meriteroit mieux le nom de <lb/>premiere que l'autre; ou bien ils de­<lb/>uroient donner cette prerogatiue à la <lb/>mai&longs;on, dans laquelle le Soleil &longs;e ren­<lb/>contre, puis qu'il e&longs;t le Roy des A&longs;tres. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>D'ailleurs, &longs;i la mai&longs;on, qui commen­<lb/>ce à &longs;e leuer, e&longs;t pour la vie, que celle <lb/>qui &longs;e couche, n'e&longs;t elle pour la mert? </s> | <s>D'ailleurs, &longs;i la mai&longs;on, qui commen­<lb/>ce à &longs;e leuer, e&longs;t pour la vie, que celle <lb/>qui &longs;e couche, n'e&longs;t elle pour la mert? </s> |
| | |
| |
| | |
| <s><lb/>Pourquoy vne partie de ce Ciel e&longs;t elle <lb/>plus mal-heureu&longs;e dans l'vne des mai­<lb/>&longs;ons que dans les autres. </s></p><p type="main"> | <s><lb/>Pourquoy vne partie de ce Ciel e&longs;t elle <lb/>plus mal-heureu&longs;e dans l'vne des mai­<lb/>&longs;ons que dans les autres. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Ce&longs;t cho&longs;e e&longs;trange que <figure id="fig243"></figure> donne de <lb/>grands biens dans la premiere, & de <lb/>grands maux dans la 12. & qu'il donne <lb/>des fols & des roturiers <expan abbr="dãs">dans</expan> la 8. au lieu <lb/>des dignitez qu'il donne dans la 10. & <lb/>des dignitez Eccle&longs;ia&longs;tiques qu'il don­<lb/>nent dans la cinquie&longs;me. </s></p><p type="main"> | <s>Ce&longs;t cho&longs;e e&longs;trange que <figure id="fig243"/> donne de <lb/>grands biens dans la premiere, & de <lb/>grands maux dans la 12. & qu'il donne <lb/>des fols & des roturiers <expan abbr="dãs">dans</expan> la 8. au lieu <lb/>des dignitez qu'il donne dans la 10. & <lb/>des dignitez Eccle&longs;ia&longs;tiques qu'il don­<lb/>nent dans la cinquie&longs;me. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Lors que quelqu'vn vient au monde <pb pagenum="77"/>pourquoy le de&longs;tin de &longs;es freres e&longs;t-il <lb/>écrit dans la troi&longs;ie&longs;me mai&longs;on, celuy <lb/>des parens dans la 4. celuy des fils dans <lb/>la 5. celuy de la femme dans la 7. & ce­<lb/>luy des amis dans l'onzie&longs;me? </s> | <s>Lors que quelqu'vn vient au monde <pb pagenum="77"/>pourquoy le de&longs;tin de &longs;es freres e&longs;t-il <lb/>écrit dans la troi&longs;ie&longs;me mai&longs;on, celuy <lb/>des parens dans la 4. celuy des fils dans <lb/>la 5. celuy de la femme dans la 7. & ce­<lb/>luy des amis dans l'onzie&longs;me? </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>Mais <expan abbr="cõme">comme</expan> peut on e&longs;perer de trou­<lb/>uer quelque verité dans l'A&longs;trologie, <lb/>pui&longs;que les principaux Autheurs ne <lb/>s'accordent pas en ces mai&longs;ons, qui &longs;er­<lb/>uent de fondement à la &longs;cience? </s> | <s>Mais <expan abbr="cõme">comme</expan> peut on e&longs;perer de trou­<lb/>uer quelque verité dans l'A&longs;trologie, <lb/>pui&longs;que les principaux Autheurs ne <lb/>s'accordent pas en ces mai&longs;ons, qui &longs;er­<lb/>uent de fondement à la &longs;cience? </s> |
| | |
| <s>Car <lb/>Ptolomée iuge autrement que les au­<lb/>tres: & Manile les commence par la <lb/>Fortune, & non par l'Horo&longs;cope, dont <lb/>elle e&longs;t tou&longs;iours au&longs;&longs;i éloignée, que le <lb/>Soleil de la Lune. </s></p><p type="main"> | <s>Car <lb/>Ptolomée iuge autrement que les au­<lb/>tres: & Manile les commence par la <lb/>Fortune, & non par l'Horo&longs;cope, dont <lb/>elle e&longs;t tou&longs;iours au&longs;&longs;i éloignée, que le <lb/>Soleil de la Lune. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Ie lai&longs;&longs;e plu&longs;ieurs diui&longs;ions des &longs;ignes <lb/>en chauds, humides, ma&longs;culins, femi­<lb/>nins, beaux, laids, muets, parlants, &c. </s> | <s>Ie lai&longs;&longs;e plu&longs;ieurs diui&longs;ions des &longs;ignes <lb/>en chauds, humides, ma&longs;culins, femi­<lb/>nins, beaux, laids, muets, parlants, &c. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>que le <expan abbr="Liõ">Liom</expan> domine à l'Italie, le Be­<lb/>lier à la France, & particulierement à la <lb/>ville de Mar&longs;eille: que la Vierge gou­<lb/>uerne Paris, le Sagittaire Auignon, &c. </s></p><p type="main"> | <s>que le <expan abbr="Liõ">Liom</expan> domine à l'Italie, le Be­<lb/>lier à la France, & particulierement à la <lb/>ville de Mar&longs;eille: que la Vierge gou­<lb/>uerne Paris, le Sagittaire Auignon, &c. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Quant aux mai&longs;ons des planettes, ils <lb/>logent la Lune dans l'E&longs;creui&longs;&longs;e, & le <lb/>Soleil au Lion, car ils ne leur donnent <lb/>qu'vne mai&longs;on, quoy qu'ils en donnent <lb/>2. aux autres: par <expan abbr="ex&etilde;ple">exemple</expan>, les Iumeaux, <lb/>& la Vierge à Mercure, dont l'vne e&longs;t <lb/>pour leiour, & l'autre pour la nuict: & <lb/>afin que les planettes ayent quelque re­<lb/>fuge dans leurs banni&longs;&longs;ements, les lieux <lb/>du Ciel oppo&longs;ez à leurs mai&longs;ons leur <lb/>&longs;eruent d'exil, comme les lieux oppo­<lb/>&longs;ez à leurs exaltations leurs &longs;eruent de <lb/>cheutes: Car ils exaltent le <figure id="fig244"></figure> au Be-<pb pagenum="79"/>lier, & <figure id="fig245"></figure> au Scorpion. </s> | <s>Quant aux mai&longs;ons des planettes, ils <lb/>logent la Lune dans l'E&longs;creui&longs;&longs;e, & le <lb/>Soleil au Lion, car ils ne leur donnent <lb/>qu'vne mai&longs;on, quoy qu'ils en donnent <lb/>2. aux autres: par <expan abbr="ex&etilde;ple">exemple</expan>, les Iumeaux, <lb/>& la Vierge à Mercure, dont l'vne e&longs;t <lb/>pour leiour, & l'autre pour la nuict: & <lb/>afin que les planettes ayent quelque re­<lb/>fuge dans leurs banni&longs;&longs;ements, les lieux <lb/>du Ciel oppo&longs;ez à leurs mai&longs;ons leur <lb/>&longs;eruent d'exil, comme les lieux oppo­<lb/>&longs;ez à leurs exaltations leurs &longs;eruent de <lb/>cheutes: Car ils exaltent le <figure id="fig244"/> au Be-<pb pagenum="79"/>lier, & <figure id="fig245"/> au Scorpion. <!-- KEEP S--></s> |
| | |
| <s>Or ils ne veu­<lb/>lent pas que le Lion, & l'A quarius &longs;er­<lb/>uent <expan abbr="d'exaltatiõ">d'exaltatiom</expan>, ou de cheute à aucun <lb/>planette. </s></p><p type="main"> | <s>Or ils ne veu­<lb/>lent pas que le Lion, & l'A quarius &longs;er­<lb/>uent <expan abbr="d'exaltatiõ">d'exaltatiom</expan>, ou de cheute à aucun <lb/>planette. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Et comme s'ils e&longs;toient les fourriers <lb/>de l'armée Cele&longs;te, ils marquent les <lb/>logis à chaque planette qu'ils exaltent, <lb/>ou depriment comme ils veulent, &longs;ans <lb/>oublier la te&longs;te & la queuë du Dragon, <lb/>qu'ils exaltent dans les Iumeaux, & <expan abbr="dãs">dans</expan> <lb/>le Ver&longs;eau, de &longs;orte que l'on croiroit à <lb/>les ouïr parler qu'ils &longs;ont les Roys, & les <lb/>&longs;ouuerains mai&longs;tres du Ciel. </s></p><p type="main"> | <s>Et comme s'ils e&longs;toient les fourriers <lb/>de l'armée Cele&longs;te, ils marquent les <lb/>logis à chaque planette qu'ils exaltent, <lb/>ou depriment comme ils veulent, &longs;ans <lb/>oublier la te&longs;te & la queuë du Dragon, <lb/>qu'ils exaltent dans les Iumeaux, & <expan abbr="dãs">dans</expan> <lb/>le Ver&longs;eau, de &longs;orte que l'on croiroit à <lb/>les ouïr parler qu'ils &longs;ont les Roys, & les <lb/>&longs;ouuerains mai&longs;tres du Ciel. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Ils di&longs;po&longs;ent encore les degrez des <lb/>&longs;ignes par dizaines, qu'ils <expan abbr="appell&etilde;t">appellent</expan> <emph type="italics"/>faces,<emph.end type="italics"/><lb/>afin que les planettes ayent leurs faces: <lb/>par exemple, que <figure id="fig246"></figure> ayt les 10. premiers <lb/>degrez d'Aries: que le Soleil ayt les 10. <lb/>qui &longs;uiuent, & <figure id="fig247"></figure> les 10. derniers: <figure id="fig248"></figure> à les <lb/>10. premiers du Taureau, & ain&longs;i des <lb/>autres. </s></p><p type="main"> | <s>Ils di&longs;po&longs;ent encore les degrez des <lb/>&longs;ignes par dizaines, qu'ils <expan abbr="appell&etilde;t">appellent</expan> <emph type="italics"/>faces,<emph.end type="italics"/><lb/>afin que les planettes ayent leurs faces: <lb/>par exemple, que <figure id="fig246"/> ayt les 10. premiers <lb/>degrez d'Aries: que le Soleil ayt les 10. <lb/>qui &longs;uiuent, & <figure id="fig247"/> les 10. derniers: <figure id="fig248"/> à les <lb/>10. premiers du Taureau, & ain&longs;i des <lb/>autres. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>A quoy ils <expan abbr="adiou&longs;t&etilde;t">adiou&longs;tent</expan> les <emph type="italics"/>Termes,<emph.end type="italics"/> qu'ils <lb/>appelient <emph type="italics"/>fins,<emph.end type="italics"/> afin de les donner aux 5. <lb/>moindres planettes: Car <figure id="fig249"></figure> à les 6. pre­<lb/>miers degrez d'Aries: <figure id="fig250"></figure> à les 6. ou 8. <lb/>&longs;uiuans: <figure id="fig251"></figure> les 6. ou 8. qui &longs;uiuent, & <lb/>ain&longs;i des autres. </s> | <s>A quoy ils <expan abbr="adiou&longs;t&etilde;t">adiou&longs;tent</expan> les <emph type="italics"/>Termes,<emph.end type="italics"/> qu'ils <lb/>appelient <emph type="italics"/>fins,<emph.end type="italics"/> afin de les donner aux 5. <lb/>moindres planettes: Car <figure id="fig249"/> à les 6. pre­<lb/>miers degrez d'Aries: <figure id="fig250"/> à les 6. ou 8. <lb/>&longs;uiuans: <figure id="fig251"/> les 6. ou 8. qui &longs;uiuent, & <lb/>ain&longs;i des autres. </s> |
| | |
| <s>Ie lai&longs;&longs;e maintenant <lb/>les Trigones, dont ils departent celuy <pb pagenum="80"/>du feu, qu'ils appellent <emph type="italics"/>ignée,<emph.end type="italics"/> au <figure id="fig252"></figure>, & à <lb/><figure id="fig253"></figure>, & mille autres re&longs;ueries, qui n'ont <lb/>nul fondement. </s></p><p type="main"> | <s>Ie lai&longs;&longs;e maintenant <lb/>les Trigones, dont ils departent celuy <pb pagenum="80"/>du feu, qu'ils appellent <emph type="italics"/>ignée,<emph.end type="italics"/> au <figure id="fig252"/>, & à <lb/><figure id="fig253"/>, & mille autres re&longs;ueries, qui n'ont <lb/>nul fondement. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Or ils ont &longs;i peu de iugement qu'ils ne <lb/><expan abbr="dõnent">donnent</expan> qua&longs;i nulle vertu aux &longs;ignes, & <lb/>aux A&longs;teri&longs;mes qui &longs;ont hors du Zodia­<lb/>que, quoy qu'ils &longs;oient en plus grand <lb/>nombre que les autres, & qu'ils ayent <lb/>des étoiles tres-grandes, & tres-nota­<lb/>bles, comme l'on void dans l'horion, <lb/>auquel ils attribuent fort peu, en com­<lb/>parai&longs;on de ce qu'ils donnent au petit <lb/>A&longs;ne de l E&longs;creui&longs;&longs;e: car encore qu'il <lb/>&longs;oit pre&longs;que inui&longs;ible, ils di&longs;ent neant­<lb/>moins qu'il e&longs;t tres-pui&longs;&longs;ant pour exci­<lb/>ter les tempe&longs;tes. </s></p><p type="main"> | <s>Or ils ont &longs;i peu de iugement qu'ils ne <lb/><expan abbr="dõnent">donnent</expan> qua&longs;i nulle vertu aux &longs;ignes, & <lb/>aux A&longs;teri&longs;mes qui &longs;ont hors du Zodia­<lb/>que, quoy qu'ils &longs;oient en plus grand <lb/>nombre que les autres, & qu'ils ayent <lb/>des étoiles tres-grandes, & tres-nota­<lb/>bles, comme l'on void dans l'horion, <lb/>auquel ils attribuent fort peu, en com­<lb/>parai&longs;on de ce qu'ils donnent au petit <lb/>A&longs;ne de l E&longs;creui&longs;&longs;e: car encore qu'il <lb/>&longs;oit pre&longs;que inui&longs;ible, ils di&longs;ent neant­<lb/>moins qu'il e&longs;t tres-pui&longs;&longs;ant pour exci­<lb/>ter les tempe&longs;tes. </s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>C'e&longs;t dans ce premier mobile qu'ils <lb/>e&longs;tabli&longs;&longs;ent leurs Dodecatemories que <pb pagenum="81"/>quelqu'vns di&longs;ent e&longs;tre la partie du Zo­<lb/>diaque, à laquelle &longs;init le nombre des <lb/>degrez, où &longs;e rencontre le planette, <lb/>apres qu'il à e&longs;té multiplié par 12: par <lb/>exemple, &longs;i le planette e&longs;t au 5. degré, <lb/>& 5′ du Belier, le dodecatemorie finit <lb/>au premier degré des Gemeaux, <expan abbr="dãs">dans</expan> le­<lb/>quel ils mettent le dodecatemorie du <lb/>planette, parce que 5. 5′. </s> | <s>C'e&longs;t dans ce premier mobile qu'ils <lb/>e&longs;tabli&longs;&longs;ent leurs Dodecatemories que <pb pagenum="81"/>quelqu'vns di&longs;ent e&longs;tre la partie du Zo­<lb/>diaque, à laquelle &longs;init le nombre des <lb/>degrez, où &longs;e rencontre le planette, <lb/>apres qu'il à e&longs;té multiplié par 12: par <lb/>exemple, &longs;i le planette e&longs;t au 5. degré, <lb/>& 5′ du Belier, le dodecatemorie finit <lb/>au premier degré des Gemeaux, <expan abbr="dãs">dans</expan> le­<lb/>quel ils mettent le dodecatemorie du <lb/>planette, parce que 5. 5′. </s> |
| | |
| <s>multipliez par <lb/>12. donnent 61. le&longs;quels e&longs;tant contez <lb/>dés le commencement du Belier don­<lb/>nent le premier degré des II. </s></p><p type="main"> | <s>multipliez par <lb/>12. donnent 61. le&longs;quels e&longs;tant contez <lb/>dés le commencement du Belier don­<lb/>nent le premier degré des II. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Quant à la force des planettes, ils di­<lb/>&longs;ent que le <figure id="fig254"></figure> échauffe en &longs;eichant, que <lb/><figure id="fig255"></figure> bru&longs;le, que <figure id="fig256"></figure> ameine le froid, que <figure id="fig257"></figure><lb/>& <figure id="fig258"></figure> &longs;ont les bonnes fortunes, que le <figure id="fig259"></figure>, <lb/><figure id="fig260"></figure>, & <figure id="fig261"></figure> &longs;ont ma&longs;les, la <figure id="fig262"></figure>, & <figure id="fig263"></figure> femel­<lb/>les; & que <figure id="fig264"></figure> e&longs;t androgyne; qu'ils &longs;ont <lb/>plus ma&longs;les, lors qu'ils ont plus de lu­<lb/>miere, & qu'ils &longs;ont Orientaux, & di­<lb/>rects: que le <figure id="fig265"></figure>, & <figure id="fig266"></figure> &longs;ont <emph type="italics"/>diurnes,<emph.end type="italics"/> & <lb/>les autres <emph type="italics"/>nocturnes.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | <s>Quant à la force des planettes, ils di­<lb/>&longs;ent que le <figure id="fig254"/> échauffe en &longs;eichant, que <lb/><figure id="fig255"/> bru&longs;le, que <figure id="fig256"/> ameine le froid, que <figure id="fig257"/><lb/>& <figure id="fig258"/> &longs;ont les bonnes fortunes, que le <figure id="fig259"/>, <lb/><figure id="fig260"/>, & <figure id="fig261"/> &longs;ont ma&longs;les, la <figure id="fig262"/>, & <figure id="fig263"/> femel­<lb/>les; & que <figure id="fig264"/> e&longs;t androgyne; qu'ils &longs;ont <lb/>plus ma&longs;les, lors qu'ils ont plus de lu­<lb/>miere, & qu'ils &longs;ont Orientaux, & di­<lb/>rects: que le <figure id="fig265"/>, & <figure id="fig266"/> &longs;ont <emph type="italics"/>diurnes,<emph.end type="italics"/> & <lb/>les autres <emph type="italics"/>nocturnes.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Or ils leur departent plu&longs;ieurs de­<lb/>grez de force, & de dignitez &longs;uiuant les <lb/>lieux du Zodiaque où ils &longs;e <expan abbr="rencõtrent">rencontrent</expan>: <lb/>Car ils leur donnent 5. degrez de force, <lb/>s'ils &longs;ont dans leur mai&longs;on, ils leur on <lb/>donnent 4. pour leur <expan abbr="exaltatiõ">exaltatiom</expan>, 3. pour <pb pagenum="82"/>leur triplicité, deux pour leur fin, & vn <lb/>pour leur <emph type="italics"/>dizainier,<emph.end type="italics"/> qu'ils <expan abbr="appell&etilde;t">appellent</expan> <emph type="italics"/>deca­<lb/>nus:<emph.end type="italics"/> & lors que le planette n'a nulle di­<lb/>gnité, ils di&longs;ent qu'il e&longs;t <emph type="italics"/>fatal,<emph.end type="italics"/> car ils luy <lb/>donnent diuers degrez de debilité, à <lb/>&longs;çauoir 5. <expan abbr="quãd">quand</expan> il e&longs;t hors de &longs;a mai&longs;on, <lb/>5. dans &longs;on exil, & 4. dans &longs;a cheute. </s></p><p type="main"> | <s>Or ils leur departent plu&longs;ieurs de­<lb/>grez de force, & de dignitez &longs;uiuant les <lb/>lieux du Zodiaque où ils &longs;e <expan abbr="rencõtrent">rencontrent</expan>: <lb/>Car ils leur donnent 5. degrez de force, <lb/>s'ils &longs;ont dans leur mai&longs;on, ils leur on <lb/>donnent 4. pour leur <expan abbr="exaltatiõ">exaltatiom</expan>, 3. pour <pb pagenum="82"/>leur triplicité, deux pour leur fin, & vn <lb/>pour leur <emph type="italics"/>dizainier,<emph.end type="italics"/> qu'ils <expan abbr="appell&etilde;t">appellent</expan> <emph type="italics"/>deca­<lb/>nus:<emph.end type="italics"/> & lors que le planette n'a nulle di­<lb/>gnité, ils di&longs;ent qu'il e&longs;t <emph type="italics"/>fatal,<emph.end type="italics"/> car ils luy <lb/>donnent diuers degrez de debilité, à <lb/>&longs;çauoir 5. <expan abbr="quãd">quand</expan> il e&longs;t hors de &longs;a mai&longs;on, <lb/>5. dans &longs;on exil, & 4. dans &longs;a cheute. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Ils appellent l'amas de toures, ou de <lb/>plu&longs;ieurs de ces dignitez <emph type="italics"/>le Chariot,<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>le <lb/>Thro&longs;ne royal<emph.end type="italics"/>; & quand le planette e&longs;t <lb/>au&longs;&longs;i éloigné du <figure id="fig267"></figure>, ou de la <figure id="fig268"></figure>, comme <lb/>&longs;a mai&longs;on e&longs;t éloignée de leur mai&longs;on, <lb/>ils appellent cette dignité <emph type="italics"/>Almugée,<emph.end type="italics"/> ou <lb/><emph type="italics"/>Per&longs;one,<emph.end type="italics"/> laquelle n'a qu'vn degré de for­<lb/>ce. </s> | <s>Ils appellent l'amas de toures, ou de <lb/>plu&longs;ieurs de ces dignitez <emph type="italics"/>le Chariot,<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>le <lb/>Thro&longs;ne royal<emph.end type="italics"/>; & quand le planette e&longs;t <lb/>au&longs;&longs;i éloigné du <figure id="fig267"/>, ou de la <figure id="fig268"/>, comme <lb/>&longs;a mai&longs;on e&longs;t éloignée de leur mai&longs;on, <lb/>ils appellent cette dignité <emph type="italics"/>Almugée,<emph.end type="italics"/> ou <lb/><emph type="italics"/>Per&longs;one,<emph.end type="italics"/> laquelle n'a qu'vn degré de for­<lb/>ce. </s> |
| | |
| <s>Chaque planette à au&longs;&longs;i vne vertu <lb/>particuliere dans chaque &longs;igne; car <figure id="fig269"></figure><lb/>apporte plu&longs;ieurs maux dans le Belier, <lb/>dans le <figure id="fig270"></figure>, il priue de l'heritage pater­<lb/>nel, &c. </s> | <s>Chaque planette à au&longs;&longs;i vne vertu <lb/>particuliere dans chaque &longs;igne; car <figure id="fig269"/><lb/>apporte plu&longs;ieurs maux dans le Belier, <lb/>dans le <figure id="fig270"/>, il priue de l'heritage pater­<lb/>nel, &c. </s> |
| | |
| <s>dans &longs;a mai&longs;on il depart la fa­<lb/>ueur, dans celle de <figure id="fig271"></figure> il fait mourir le <lb/>pere: de &longs;orte que s'il e&longs;t direct, il <expan abbr="accõ-plit">accon­<lb/>plit</expan> ce qu'il promettoit: s'il e&longs;t retro­<lb/>grade, il le reuoque, & s'il e&longs;t &longs;tation­<lb/>naire, il le retarde. </s></p><p type="main"> | <s>dans &longs;a mai&longs;on il depart la fa­<lb/>ueur, dans celle de <figure id="fig271"/> il fait mourir le <lb/>pere: de &longs;orte que s'il e&longs;t direct, il <expan abbr="accõ-plit">accon­<lb/>plit</expan> ce qu'il promettoit: s'il e&longs;t retro­<lb/>grade, il le reuoque, & s'il e&longs;t &longs;tation­<lb/>naire, il le retarde. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Ils comparent encore les planettes <lb/>les vns aux autres, afin d'e&longs;tablir leurs <lb/>a&longs;pects, dont le <emph type="italics"/>Sextil<emph.end type="italics"/> & le <emph type="italics"/>Trin<emph.end type="italics"/> &longs;ont be­<lb/>nefiques, le <emph type="italics"/>Quadrat,<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>L'oppo&longs;ition<emph.end type="italics"/> &longs;ont <pb pagenum="83"/>malefiques, & la <emph type="italics"/>Conionction<emph.end type="italics"/> e&longs;t entre­<lb/>deux: & prennent leurs dignitez, & <lb/>leurs debilitez accidentelles de ces a&longs;­<lb/>pects, comme ils ont pris leurs dignitez <lb/>e&longs;&longs;ent elles des autres con&longs;iderations, <lb/>dont nous auons parlé <expan abbr="deuãt">deuant</expan>: Car l'a&longs;­<lb/>pect <figure id="fig272"></figure> des planettes bene&longs;iques à 4. de­<lb/>grez de force; auec le <figure id="fig273"></figure>, & <figure id="fig274"></figure>, 3.auccla <lb/>Lune 2. & auec les malefiques, c'e&longs;t à <lb/>dire auec <figure id="fig275"></figure>, & <figure id="fig276"></figure>, 1. & l'a&longs;pect <figure id="fig277"></figure> en a <lb/>tou&longs;iours vne moins que le <figure id="fig278"></figure>: le <figure id="fig279"></figure>, des <lb/>malefiques a 4. debilitez, & 3. auec le <lb/>Soleil: mais les a&longs;pects malefiques des <lb/>planettes benefiques n'ont nulle di­<lb/>gnité. </s></p><p type="main"> | <s>Ils comparent encore les planettes <lb/>les vns aux autres, afin d'e&longs;tablir leurs <lb/>a&longs;pects, dont le <emph type="italics"/>Sextil<emph.end type="italics"/> & le <emph type="italics"/>Trin<emph.end type="italics"/> &longs;ont be­<lb/>nefiques, le <emph type="italics"/>Quadrat,<emph.end type="italics"/> & <emph type="italics"/>L'oppo&longs;ition<emph.end type="italics"/> &longs;ont <pb pagenum="83"/>malefiques, & la <emph type="italics"/>Conionction<emph.end type="italics"/> e&longs;t entre­<lb/>deux: & prennent leurs dignitez, & <lb/>leurs debilitez accidentelles de ces a&longs;­<lb/>pects, comme ils ont pris leurs dignitez <lb/>e&longs;&longs;ent elles des autres con&longs;iderations, <lb/>dont nous auons parlé <expan abbr="deuãt">deuant</expan>: Car l'a&longs;­<lb/>pect <figure id="fig272"/> des planettes bene&longs;iques à 4. de­<lb/>grez de force; auec le <figure id="fig273"/>, & <figure id="fig274"/>, 3.auccla <lb/>Lune 2. & auec les malefiques, c'e&longs;t à <lb/>dire auec <figure id="fig275"/>, & <figure id="fig276"/>, 1. & l'a&longs;pect <figure id="fig277"/> en a <lb/>tou&longs;iours vne moins que le <figure id="fig278"/>: le <figure id="fig279"/>, des <lb/>malefiques a 4. debilitez, & 3. auec le <lb/>Soleil: mais les a&longs;pects malefiques des <lb/>planettes benefiques n'ont nulle di­<lb/>gnité. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Or les a&longs;pects ne &longs;ont pas tou&longs;iours <lb/><emph type="italics"/>partils,<emph.end type="italics"/> c'e&longs;t à dire exacts, & iu&longs;tes, car <lb/>ils &longs;ont &longs;ouuent <emph type="italics"/>platiques,<emph.end type="italics"/> & l'e&longs;pace qui <lb/>precede le vray a&longs;pect, s'appelle <emph type="italics"/>applica­<lb/>tion,<emph.end type="italics"/> comme celuy qui &longs;uit, & qui &longs;e fait <lb/>par le planette le plus vi&longs;te, &longs;e nomme <lb/><emph type="italics"/>&longs;eparation.<emph.end type="italics"/></s><s> Ils prennent encore d'autres <lb/>dignitez, ou debilitez des planettes, <lb/>lors qu'ils &longs;ont dans le <emph type="italics"/>camizi,<emph.end type="italics"/> ou dans lo <lb/>cœur du Soleil, c'e&longs;t à dire qu'ils luy <lb/>&longs;ont conjoints, & qu'ils &longs;ont <emph type="italics"/>bru&longs;lez,<emph.end type="italics"/> ce <lb/>qui arriue tandis qu'ils ne &longs;ont pas éloi­<lb/>gnez de plus de 6. degrez du Soleil, ou <pb pagenum="84"/>qu'ils &longs;ont <emph type="italics"/>hypauges,<emph.end type="italics"/> c'e&longs;t à dire entre le <lb/>16. degré. </s></p><p type="main"> | <s>Or les a&longs;pects ne &longs;ont pas tou&longs;iours <lb/><emph type="italics"/>partils,<emph.end type="italics"/> c'e&longs;t à dire exacts, & iu&longs;tes, car <lb/>ils &longs;ont &longs;ouuent <emph type="italics"/>platiques,<emph.end type="italics"/> & l'e&longs;pace qui <lb/>precede le vray a&longs;pect, s'appelle <emph type="italics"/>applica­<lb/>tion,<emph.end type="italics"/> comme celuy qui &longs;uit, & qui &longs;e fait <lb/>par le planette le plus vi&longs;te, &longs;e nomme <lb/><emph type="italics"/>&longs;eparation.<emph.end type="italics"/></s><s> Ils prennent encore d'autres <lb/>dignitez, ou debilitez des planettes, <lb/>lors qu'ils &longs;ont dans le <emph type="italics"/>camizi,<emph.end type="italics"/> ou dans lo <lb/>cœur du Soleil, c'e&longs;t à dire qu'ils luy <lb/>&longs;ont conjoints, & qu'ils &longs;ont <emph type="italics"/>bru&longs;lez,<emph.end type="italics"/> ce <lb/>qui arriue tandis qu'ils ne &longs;ont pas éloi­<lb/>gnez de plus de 6. degrez du Soleil, ou <pb pagenum="84"/>qu'ils &longs;ont <emph type="italics"/>hypauges,<emph.end type="italics"/> c'e&longs;t à dire entre le <lb/>16. degré. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Ie lai&longs;&longs;e plu&longs;ieurs autres diui&longs;ions des <lb/>planettes en <emph type="italics"/>Orientaux,<emph.end type="italics"/> ou dextres, & <lb/><emph type="italics"/>Occidentaux,<emph.end type="italics"/> ou gauches, & en <emph type="italics"/>dirrcts, <lb/>retrogrades, legers, tardifs,<emph.end type="italics"/> &c. </s> | <s>Ie lai&longs;&longs;e plu&longs;ieurs autres diui&longs;ions des <lb/>planettes en <emph type="italics"/>Orientaux,<emph.end type="italics"/> ou dextres, & <lb/><emph type="italics"/>Occidentaux,<emph.end type="italics"/> ou gauches, & en <emph type="italics"/>dirrcts, <lb/>retrogrades, legers, tardifs,<emph.end type="italics"/> &c. </s> |
| | |
| <s>afin d'a­<lb/>jou&longs;ter ce qu'ils e&longs;timent dauantage, à <lb/>&longs;çauoir que chaque planette &longs;e re&longs;ioüit <lb/>dans &longs;a mai&longs;on, dans laquelle il e&longs;t le <lb/>principal &longs;ignificateur, comme e&longs;t <figure id="fig280"></figure><lb/>dans la 12; <figure id="fig281"></figure> dans l'onzie&longs;me, <figure id="fig282"></figure> dans <lb/>la 10. le Soleil dans la 9. <figure id="fig283"></figure> dans la 5. <figure id="fig284"></figure><lb/>dans la 1. & la <figure id="fig285"></figure> dans la 3. </s></p><p type="main"> | <s>afin d'a­<lb/>jou&longs;ter ce qu'ils e&longs;timent dauantage, à <lb/>&longs;çauoir que chaque planette &longs;e re&longs;ioüit <lb/>dans &longs;a mai&longs;on, dans laquelle il e&longs;t le <lb/>principal &longs;ignificateur, comme e&longs;t <figure id="fig280"/><lb/>dans la 12; <figure id="fig281"/> dans l'onzie&longs;me, <figure id="fig282"/> dans <lb/>la 10. le Soleil dans la 9. <figure id="fig283"/> dans la 5. <figure id="fig284"/><lb/>dans la 1. & la <figure id="fig285"/> dans la 3. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>En apres ils ont des forces differentes <lb/>dans les differentes mai&longs;ons, dans le&longs;­<lb/>quelles ils &longs;e rencontrent: Car <figure id="fig286"></figure> & <figure id="fig287"></figure>, <lb/>font la vie courte dans la 1. <figure id="fig288"></figure> & <figure id="fig289"></figure> la <lb/>donnent longue: le <figure id="fig290"></figure> donne les com­<lb/>mendements; <figure id="fig291"></figure> la &longs;cience, & la Lune <lb/>les voyages; <figure id="fig292"></figure> & <figure id="fig293"></figure> donnent la pauure­<lb/>té dans la 2. dans laquelle <figure id="fig294"></figure> & <figure id="fig295"></figure> don­<lb/>nent les riche&longs;&longs;es: le <figure id="fig296"></figure> la beauté, & <figure id="fig297"></figure><lb/>la faueur, &c. </s></p><p type="main"> | <s>En apres ils ont des forces differentes <lb/>dans les differentes mai&longs;ons, dans le&longs;­<lb/>quelles ils &longs;e rencontrent: Car <figure id="fig286"/> & <figure id="fig287"/>, <lb/>font la vie courte dans la 1. <figure id="fig288"/> & <figure id="fig289"/> la <lb/>donnent longue: le <figure id="fig290"/> donne les com­<lb/>mendements; <figure id="fig291"/> la &longs;cience, & la Lune <lb/>les voyages; <figure id="fig292"/> & <figure id="fig293"/> donnent la pauure­<lb/>té dans la 2. dans laquelle <figure id="fig294"/> & <figure id="fig295"/> don­<lb/>nent les riche&longs;&longs;es: le <figure id="fig296"/> la beauté, & <figure id="fig297"/><lb/>la faueur, &c. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>A quoy ils adiou&longs;tent la te&longs;te, & la <lb/>queuë du <expan abbr="Dragõ">Dragom</expan> qu'ils <expan abbr="marqu&etilde;t">marquent</expan> de ces <lb/>caracteres, la partie de la fortune, qu'ils <lb/>marquent ain&longs;i <figure id="fig298"></figure>, & qui e&longs;t la partie <pb pagenum="85"/>du Zodiaque, dans laquelle (en con­<lb/>tant depuis le Belier) tombe le nombre <lb/>compo&longs;é du degré qui s'éleue, c'e&longs;t à di­<lb/>re de l'Horo&longs;cope, & de la di&longs;tance du <lb/>Soleil à la Lune: car la te&longs;te du Dragon <lb/>donne l'honneur dans la 1. la queuë y <lb/>ble&longs;&longs;e l'œil, & <figure id="fig299"></figure> fait que l'on e&longs;t heu­<lb/>reux aux ieux, & aux contracts. </s></p><p type="main"> | <s>A quoy ils adiou&longs;tent la te&longs;te, & la <lb/>queuë du <expan abbr="Dragõ">Dragom</expan> qu'ils <expan abbr="marqu&etilde;t">marquent</expan> de ces <lb/>caracteres, la partie de la fortune, qu'ils <lb/>marquent ain&longs;i <figure id="fig298"/>, & qui e&longs;t la partie <pb pagenum="85"/>du Zodiaque, dans laquelle (en con­<lb/>tant depuis le Belier) tombe le nombre <lb/>compo&longs;é du degré qui s'éleue, c'e&longs;t à di­<lb/>re de l'Horo&longs;cope, & de la di&longs;tance du <lb/>Soleil à la Lune: car la te&longs;te du Dragon <lb/>donne l'honneur dans la 1. la queuë y <lb/>ble&longs;&longs;e l'œil, & <figure id="fig299"/> fait que l'on e&longs;t heu­<lb/>reux aux ieux, & aux contracts. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Or le planette qui à le plus grand <expan abbr="nõ-bre">non­<lb/>bre</expan> de dignitez, e&longs;t le &longs;eigneur de la fi­<lb/>gure, & de l'année, lors qu'elle e&longs;t dre&longs;­<lb/>&longs;ée au commencement du printemps: <lb/>& lors qu'il à plus de dignitez dans le <lb/>commencement d'vn &longs;igne, il e&longs;t &longs;ei­<lb/>gneur de la mai&longs;on: & s'il e&longs;t dans le <lb/>premier degré, ils le nomment <emph type="italics"/>Almu­<lb/>ten,<emph.end type="italics"/> c'e&longs;t à dire di&longs;po&longs;iteur de la mai&longs;on: <lb/>& c'e&longs;t &longs;uiuant cette doctrine, qu'ils di­<lb/>&longs;ent <emph type="italics"/>le Seigneur de l'a&longs;cendant,<emph.end type="italics"/> de l'Ho­<lb/>ro&longs;cope, &c. </s> | <s>Or le planette qui à le plus grand <expan abbr="nõ-bre">non­<lb/>bre</expan> de dignitez, e&longs;t le &longs;eigneur de la fi­<lb/>gure, & de l'année, lors qu'elle e&longs;t dre&longs;­<lb/>&longs;ée au commencement du printemps: <lb/>& lors qu'il à plus de dignitez dans le <lb/>commencement d'vn &longs;igne, il e&longs;t &longs;ei­<lb/>gneur de la mai&longs;on: & s'il e&longs;t dans le <lb/>premier degré, ils le nomment <emph type="italics"/>Almu­<lb/>ten,<emph.end type="italics"/> c'e&longs;t à dire di&longs;po&longs;iteur de la mai&longs;on: <lb/>& c'e&longs;t &longs;uiuant cette doctrine, qu'ils di­<lb/>&longs;ent <emph type="italics"/>le Seigneur de l'a&longs;cendant,<emph.end type="italics"/> de l'Ho­<lb/>ro&longs;cope, &c. </s> |
| | |
| <s>Ie lai&longs;&longs;e la domination & <lb/>l'empire, qu'ils leur <expan abbr="dõnent">donnent</expan> &longs;ur les heu­<lb/>res, &longs;ur les âges, & &longs;ur les e&longs;tats, &c. </s> | <s>Ie lai&longs;&longs;e la domination & <lb/>l'empire, qu'ils leur <expan abbr="dõnent">donnent</expan> &longs;ur les heu­<lb/>res, &longs;ur les âges, & &longs;ur les e&longs;tats, &c. </s> |
| | |
| <s><lb/>comme lors qu'ils di&longs;ent que <figure id="fig300"></figure> pre&longs;ide <lb/>à l'agriculture, <figure id="fig301"></figure> à la politique, <figure id="fig302"></figure> à la <lb/>guerre, le Soleil aux honneurs, <figure id="fig303"></figure> à l'a­<lb/>mour, <figure id="fig304"></figure> à la marchandi&longs;e, & la <figure id="fig305"></figure> aux <lb/>voyages. </s></p><p type="main"> | <s><lb/>comme lors qu'ils di&longs;ent que <figure id="fig300"/> pre&longs;ide <lb/>à l'agriculture, <figure id="fig301"/> à la politique, <figure id="fig302"/> à la <lb/>guerre, le Soleil aux honneurs, <figure id="fig303"/> à l'a­<lb/>mour, <figure id="fig304"/> à la marchandi&longs;e, & la <figure id="fig305"/> aux <lb/>voyages. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Parce que ie croy que les fondemens <pb pagenum="86"/>de leur doctrine, que i'ay rapportez iu&longs;­<lb/>ques à pre&longs;ent, &longs;ont a&longs;&longs;ez ridicules pour <lb/>faire voir leur vanité, & la fau&longs;&longs;eté de <lb/>toute l'A&longs;trologie Iudiciaire. </s> | <s>Parce que ie croy que les fondemens <pb pagenum="86"/>de leur doctrine, que i'ay rapportez iu&longs;­<lb/>ques à pre&longs;ent, &longs;ont a&longs;&longs;ez ridicules pour <lb/>faire voir leur vanité, & la fau&longs;&longs;eté de <lb/>toute l'A&longs;trologie Iudiciaire. <!-- KEEP S--></s> |
| | |
| <s>Car qu'el­<lb/>le apparence y à il que le Belier &longs;oit de <lb/>la nature du feu, puis qu'il donne tant <lb/>de pluyes, & que l'Ecreui&longs;&longs;e &longs;oit de la <lb/>nature de l'cau, &longs;ouz lequel nous endu­<lb/>rons de &longs;i grandes chaleurs? </s></p><p type="main"> | <s>Car qu'el­<lb/>le apparence y à il que le Belier &longs;oit de <lb/>la nature du feu, puis qu'il donne tant <lb/>de pluyes, & que l'Ecreui&longs;&longs;e &longs;oit de la <lb/>nature de l'cau, &longs;ouz lequel nous endu­<lb/>rons de &longs;i grandes chaleurs? </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Peut-on de&longs;irer vn plus <expan abbr="grãd">grand</expan> te&longs;moi­<lb/>gnage de la folie des A&longs;trologues, que <lb/>quand on con&longs;idere les be&longs;tes qu'il met­<lb/>tent au Ciel pour nous rendre gras, ou <lb/>maigres: pourquoy le Belier e&longs;t il plu­<lb/>&longs;to&longs;t ma&longs;le que le <figure id="fig306"></figure>, qui e&longs;t plus chaud? <lb/></s> | <s>Peut-on de&longs;irer vn plus <expan abbr="grãd">grand</expan> te&longs;moi­<lb/>gnage de la folie des A&longs;trologues, que <lb/>quand on con&longs;idere les be&longs;tes qu'il met­<lb/>tent au Ciel pour nous rendre gras, ou <lb/>maigres: pourquoy le Belier e&longs;t il plu­<lb/>&longs;to&longs;t ma&longs;le que le <figure id="fig306"/>, qui e&longs;t plus chaud? <lb/></s> |
| | |
| <s>& pourquoy le Belier pre&longs;ide-il plu&longs;to&longs;t <lb/>à la te&longs;te que le Lion, ou l'Ecreui&longs;&longs;e? </s> | <s>& pourquoy le Belier pre&longs;ide-il plu&longs;to&longs;t <lb/>à la te&longs;te que le Lion, ou l'Ecreui&longs;&longs;e? </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>Certainement il n'y à nulle rai&longs;on <lb/>pourquoy vn planette a plu&longs;to&longs;t vne <lb/>mai&longs;on de la figure, que toutes les mai­<lb/>&longs;ons, puis qu'il n'y à nul iour dans le­<lb/>quel chaque planette ne &longs;e rencon­<lb/>tre dans toutes le&longs;dites mai&longs;ons. </s> | <s>Certainement il n'y à nulle rai&longs;on <lb/>pourquoy vn planette a plu&longs;to&longs;t vne <lb/>mai&longs;on de la figure, que toutes les mai­<lb/>&longs;ons, puis qu'il n'y à nul iour dans le­<lb/>quel chaque planette ne &longs;e rencon­<lb/>tre dans toutes le&longs;dites mai&longs;ons. </s> |
| | |
| <s>En <lb/>apres &longs;i le Lion e&longs;t la mai&longs;on du Soleil, <lb/>pourquoy le &longs;igne prochain n'e&longs;t-il cel­<lb/>le de <figure id="fig307"></figure>, puis qu'il e&longs;t le plus chaud? </s> | <s>En <lb/>apres &longs;i le Lion e&longs;t la mai&longs;on du Soleil, <lb/>pourquoy le &longs;igne prochain n'e&longs;t-il cel­<lb/>le de <figure id="fig307"/>, puis qu'il e&longs;t le plus chaud? </s> |
| | |
| <s><lb/>pourquoy le Soleil, & la Lune n'ont-ils <lb/>chacun qu'vne mai&longs;on, puis que les au­<lb/>tres planettes en ont chacun d'eux? </s> | <s><lb/>pourquoy le Soleil, & la Lune n'ont-ils <lb/>chacun qu'vne mai&longs;on, puis que les au­<lb/>tres planettes en ont chacun d'eux? </s> |
| | |
| <s><lb/>pourquoy la mai&longs;on de la Lune humi­<lb/>de n'e&longs;t elle pas dans le Ver&longs;eau oppo&longs;é <lb/>au Lion? </s> | <s><lb/>pourquoy la mai&longs;on de la Lune humi­<lb/>de n'e&longs;t elle pas dans le Ver&longs;eau oppo&longs;é <lb/>au Lion? </s> |
| | |
| <s>& qu'elle a, peut-e&longs;tre, e&longs;té <lb/>crée à l'oppo&longs;ite du <figure id="fig308"></figure>? </s> | <s>& qu'elle a, peut-e&longs;tre, e&longs;té <lb/>crée à l'oppo&longs;ite du <figure id="fig308"/>? </s> |
| | |
| <s>quoy que Firmi­<lb/>cus croye que le Soleil a e&longs;té crée au 15. <lb/>du Lion, & <figure id="fig309"></figure> au 15. du Ver&longs;eau; ce qui <lb/>ne peut e&longs;tre, puis que <figure id="fig310"></figure> ne &longs;e peut é­<lb/>loigner du Soleil que de deux &longs;ignes. </s></p><p type="main"> | <s>quoy que Firmi­<lb/>cus croye que le Soleil a e&longs;té crée au 15. <lb/>du Lion, & <figure id="fig309"/> au 15. du Ver&longs;eau; ce qui <lb/>ne peut e&longs;tre, puis que <figure id="fig310"/> ne &longs;e peut é­<lb/>loigner du Soleil que de deux &longs;ignes. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Les exaltations &longs;ont &longs;emblablement <lb/>mal e&longs;tablies, puis que les <emph type="italics"/>ab&longs;ides<emph.end type="italics"/> &longs;e <expan abbr="chã-gent">chan­<lb/>gent</expan>, & qu'elles deuroient plu&longs;to&longs;t e&longs;tre <lb/><expan abbr="dãs">dans</expan> la mai&longs;on des planettes qu'ailleurs: <lb/>car il n'y à nulle apparence d'exalter <figure id="fig311"></figure><lb/>dans la mai&longs;on de <figure id="fig312"></figure>, ni <figure id="fig313"></figure> dans celle de <pb pagenum="88"/><figure id="fig314"></figure>; & <figure id="fig315"></figure> n'a rien de commun auec le <lb/>Taureau, &longs;igne terre&longs;tre, dans lequel <lb/><figure id="fig316"></figure> a &longs;a mai&longs;on, & <figure id="fig317"></figure> &longs;on exaltation. </s></p><p type="main"> | <s>Les exaltations &longs;ont &longs;emblablement <lb/>mal e&longs;tablies, puis que les <emph type="italics"/>ab&longs;ides<emph.end type="italics"/> &longs;e <expan abbr="chã-gent">chan­<lb/>gent</expan>, & qu'elles deuroient plu&longs;to&longs;t e&longs;tre <lb/><expan abbr="dãs">dans</expan> la mai&longs;on des planettes qu'ailleurs: <lb/>car il n'y à nulle apparence d'exalter <figure id="fig311"/><lb/>dans la mai&longs;on de <figure id="fig312"/>, ni <figure id="fig313"/> dans celle de <pb pagenum="88"/><figure id="fig314"/>; & <figure id="fig315"/> n'a rien de commun auec le <lb/>Taureau, &longs;igne terre&longs;tre, dans lequel <lb/><figure id="fig316"/> a &longs;a mai&longs;on, & <figure id="fig317"/> &longs;on exaltation. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Quant aux <emph type="italics"/>decanats,<emph.end type="italics"/> ils &longs;ont tres-mal <lb/>fondez, car &longs;i le Belier e&longs;t la mai&longs;on de <lb/><figure id="fig318"></figure>, pourquoy luy o&longs;tent-ils les deux <lb/>tiers pour les decanats de deux autres <lb/>planettes; & pourquoy banni&longs;&longs;ent-ils <lb/><figure id="fig319"></figure> des II, c'e&longs;t à dire de &longs;a mai&longs;on, pour <lb/>en donner la premiere partie à <figure id="fig320"></figure>, la 2. à <lb/><figure id="fig321"></figure>, & la 3. au Soleil? </s> | <s>Quant aux <emph type="italics"/>decanats,<emph.end type="italics"/> ils &longs;ont tres-mal <lb/>fondez, car &longs;i le Belier e&longs;t la mai&longs;on de <lb/><figure id="fig318"/>, pourquoy luy o&longs;tent-ils les deux <lb/>tiers pour les decanats de deux autres <lb/>planettes; & pourquoy banni&longs;&longs;ent-ils <lb/><figure id="fig319"/> des II, c'e&longs;t à dire de &longs;a mai&longs;on, pour <lb/>en donner la premiere partie à <figure id="fig320"/>, la 2. à <lb/><figure id="fig321"/>, & la 3. au Soleil? <!-- KEEP S--></s> |
| | |
| <s>le lai&longs;&longs;e les fins, ou <lb/>les termes, puis qu'ils &longs;ont encore plus <lb/>ridicules. </s></p><p type="main"> | <s>le lai&longs;&longs;e les fins, ou <lb/>les termes, puis qu'ils &longs;ont encore plus <lb/>ridicules. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Mais il n'e&longs;t pas nece&longs;&longs;aire de refuter <lb/>les po&longs;itions des A&longs;trologues, d'autant <lb/>qu'elles &longs;e de&longs;trui&longs;ent elles -me&longs;mes: <lb/>Car &longs;i <figure id="fig322"></figure> bru&longs;le, parce qu'il e&longs;t rouge, & <lb/>& que <figure id="fig323"></figure> refroidi&longs;&longs;e, parce qu'il e&longs;t pa&longs;­<lb/>le, il faut dire que l'écarboucle bru&longs;le, <lb/>& que la chaurefroidit: &longs;i <figure id="fig324"></figure> bru&longs;le, d'où <lb/>vient quel on ne &longs;enr point &longs;a chaleur <lb/>à l'Hyuer, lors qu il e&longs;t a <emph type="italics"/>croniche<emph.end type="italics"/> & que <lb/>l'on n'experimente point le froid de <figure id="fig325"></figure><lb/>à l'E&longs;té? </s></p><p type="main"> | <s>Mais il n'e&longs;t pas nece&longs;&longs;aire de refuter <lb/>les po&longs;itions des A&longs;trologues, d'autant <lb/>qu'elles &longs;e de&longs;trui&longs;ent elles -me&longs;mes: <lb/>Car &longs;i <figure id="fig322"/> bru&longs;le, parce qu'il e&longs;t rouge, & <lb/>& que <figure id="fig323"/> refroidi&longs;&longs;e, parce qu'il e&longs;t pa&longs;­<lb/>le, il faut dire que l'écarboucle bru&longs;le, <lb/>& que la chaurefroidit: &longs;i <figure id="fig324"/> bru&longs;le, d'où <lb/>vient quel on ne &longs;enr point &longs;a chaleur <lb/>à l'Hyuer, lors qu il e&longs;t a <emph type="italics"/>croniche<emph.end type="italics"/> & que <lb/>l'on n'experimente point le froid de <figure id="fig325"/><lb/>à l'E&longs;té? <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Or il faut remarquer que <figure id="fig326"></figure> n'e&longs;t pas <lb/>pa&longs;le, comme croyent les ignorans, qui <lb/>ne parlent que par liure, & par preoc­<lb/>cupation, dont ils ne &longs;eront plus trom-<pb pagenum="89"/>pez, lors que le Ciel leur aura mon&longs;tré <lb/>qu'il e&longs;t tres-lui&longs;ant. </s> | <s>Or il faut remarquer que <figure id="fig326"/> n'e&longs;t pas <lb/>pa&longs;le, comme croyent les ignorans, qui <lb/>ne parlent que par liure, & par preoc­<lb/>cupation, dont ils ne &longs;eront plus trom-<pb pagenum="89"/>pez, lors que le Ciel leur aura mon&longs;tré <lb/>qu'il e&longs;t tres-lui&longs;ant. </s> |
| | |
| <s>Certainement il <lb/>ny à nulle rai&longs;on pour laquelle <expan abbr="l'õ">l'om</expan> pui&longs;­<lb/>&longs;e dire qu'il y a des planettes malefi­<lb/>ques, & d'autres benefiques, ny me&longs;u­<lb/>re aucune, dont ils pui&longs;&longs;ent me&longs;urer la <lb/>quantité, ou la qualité de leurs digni­<lb/>tez, ou de leurs foible&longs;&longs;es; & ce qu'ils <lb/>di&longs;ent des a&longs;pects a e&longs;té pris &longs;ur les dif­<lb/>ferentes figures de la Lune, qu'elle fait <lb/>paroi&longs;tre &longs;uiuant les differents rapports <lb/>qu'elle a auec le <figure id="fig327"></figure>, & puis il ny à pas <lb/>plu&longs;to&longs;t 5 a&longs;pects que 7. que 9. que 13. <lb/>ou 15 & Kepler adiou&longs;te le <emph type="italics"/>Biquintil,<emph.end type="italics"/> le <lb/><emph type="italics"/>Tredecil,<emph.end type="italics"/> &c. </s></p><p type="main"> | <s>Certainement il <lb/>ny à nulle rai&longs;on pour laquelle <expan abbr="l'õ">l'om</expan> pui&longs;­<lb/>&longs;e dire qu'il y a des planettes malefi­<lb/>ques, & d'autres benefiques, ny me&longs;u­<lb/>re aucune, dont ils pui&longs;&longs;ent me&longs;urer la <lb/>quantité, ou la qualité de leurs digni­<lb/>tez, ou de leurs foible&longs;&longs;es; & ce qu'ils <lb/>di&longs;ent des a&longs;pects a e&longs;té pris &longs;ur les dif­<lb/>ferentes figures de la Lune, qu'elle fait <lb/>paroi&longs;tre &longs;uiuant les differents rapports <lb/>qu'elle a auec le <figure id="fig327"/>, & puis il ny à pas <lb/>plu&longs;to&longs;t 5 a&longs;pects que 7. que 9. que 13. <lb/>ou 15 & Kepler adiou&longs;te le <emph type="italics"/>Biquintil,<emph.end type="italics"/> le <lb/><emph type="italics"/>Tredecil,<emph.end type="italics"/> &c. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Voyons maintenant comme ils trou­<lb/>uent le temps, auquel les accidens doi­<lb/>uent arriuer à l'enfant, ils &longs;e &longs;eruent de <lb/>la <emph type="italics"/>direction,<emph.end type="italics"/> de la <emph type="italics"/>reuolution,<emph.end type="italics"/> des <emph type="italics"/><expan abbr="profectiõs">profections</expan> <lb/>annuelles,<emph.end type="italics"/> & des <emph type="italics"/>tran&longs;itions.<emph.end type="italics"/></s><s> Or la dire­<lb/>ction &longs;e fait entre-deux points du Zo­<lb/>diaque de la figure, dont l'vn e&longs;t le <emph type="italics"/>&longs;i­<lb/>gnificateur,<emph.end type="italics"/> & l'autre le <emph type="italics"/>prometteur.<emph.end type="italics"/></s><s> Ils <lb/>font le &longs;ignificateur mobile, afin qu'il <lb/>approche peu à peu du pro metteur im­<lb/>mobile, & que l'effect arriue lors qu'il <lb/>l'aura atteint, parce qu'il e&longs;t promis. </s> | <s>Voyons maintenant comme ils trou­<lb/>uent le temps, auquel les accidens doi­<lb/>uent arriuer à l'enfant, ils &longs;e &longs;eruent de <lb/>la <emph type="italics"/>direction,<emph.end type="italics"/> de la <emph type="italics"/>reuolution,<emph.end type="italics"/> des <emph type="italics"/><expan abbr="profectiõs">profections</expan> <lb/>annuelles,<emph.end type="italics"/> & des <emph type="italics"/>tran&longs;itions.<emph.end type="italics"/></s><s> Or la dire­<lb/>ction &longs;e fait entre-deux points du Zo­<lb/>diaque de la figure, dont l'vn e&longs;t le <emph type="italics"/>&longs;i­<lb/>gnificateur,<emph.end type="italics"/> & l'autre le <emph type="italics"/>prometteur.<emph.end type="italics"/></s><s> Ils <lb/>font le &longs;ignificateur mobile, afin qu'il <lb/>approche peu à peu du pro metteur im­<lb/>mobile, & que l'effect arriue lors qu'il <lb/>l'aura atteint, parce qu'il e&longs;t promis. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>Quant au progrez, il fait vn degré <lb/>dans vne année, 5. minutes dans vn <lb/>mois, & 10 &longs;econdes dans vn iour, afin <lb/>que cet arc en&longs;eigne <expan abbr="combi&etilde;">combiem</expan> de temps <lb/>apres la nai&longs;&longs;ance c'e&longs;t à dire à qu'el an­<lb/>née de l'enfant, l'effect doit arriuer. </s></p><p type="main"> | <s>Quant au progrez, il fait vn degré <lb/>dans vne année, 5. minutes dans vn <lb/>mois, & 10 &longs;econdes dans vn iour, afin <lb/>que cet arc en&longs;eigne <expan abbr="combi&etilde;">combiem</expan> de temps <lb/>apres la nai&longs;&longs;ance c'e&longs;t à dire à qu'el an­<lb/>née de l'enfant, l'effect doit arriuer. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Mais il faut diriger des points diffe­<lb/>rents &longs;elon les <expan abbr="differ&etilde;ts">differents</expan> effects que l'on <lb/>cerche: par exemple, le <figure id="fig328"></figure> pour l'e&longs;tat <lb/>de la vie, & pour les dignitez: la Lune <lb/>pour les affections de l'e&longs;prit; l'Horo&longs;­<lb/>cope pour la &longs;anté, & pour les voyages, <lb/>le milieu du Ciel pour les amis, la <figure id="fig329"></figure><lb/>pour les riche&longs;&longs;es; & pour &longs;çauoir com­<lb/>bien l'enfant doit viure, l'on prend vn <lb/>point, que l'on appelle <emph type="italics"/>prorogateur, emi&longs;­<lb/>&longs;eur, Setgneur de la vie, Hylech, Alchocoden, <lb/>Aphete, &c.<emph.end type="italics"/> c'e&longs;t à dire le planette qui à <lb/>plus grand nombre de dignitez, & vn <lb/>moindre nombre de debilitez dans les <lb/>lieux <emph type="italics"/>hylegiels,<emph.end type="italics"/> à &longs;çauoir dans la 1. 10.11. <lb/>7. ou 9. mai&longs;on. </s></p><pb pagenum="91"/><p type="main"> | <s>Mais il faut diriger des points diffe­<lb/>rents &longs;elon les <expan abbr="differ&etilde;ts">differents</expan> effects que l'on <lb/>cerche: par exemple, le <figure id="fig328"/> pour l'e&longs;tat <lb/>de la vie, & pour les dignitez: la Lune <lb/>pour les affections de l'e&longs;prit; l'Horo&longs;­<lb/>cope pour la &longs;anté, & pour les voyages, <lb/>le milieu du Ciel pour les amis, la <figure id="fig329"/><lb/>pour les riche&longs;&longs;es; & pour &longs;çauoir com­<lb/>bien l'enfant doit viure, l'on prend vn <lb/>point, que l'on appelle <emph type="italics"/>prorogateur, emi&longs;­<lb/>&longs;eur, Setgneur de la vie, Hylech, Alchocoden, <lb/>Aphete, &c.<emph.end type="italics"/> c'e&longs;t à dire le planette qui à <lb/>plus grand nombre de dignitez, & vn <lb/>moindre nombre de debilitez dans les <lb/>lieux <emph type="italics"/>hylegiels,<emph.end type="italics"/> à &longs;çauoir dans la 1. 10.11. <lb/>7. ou 9. mai&longs;on. </s></p><pb pagenum="91"/><p type="main"> |
| | |
| <s>Or l'on prend ordinairement le Soleil <lb/>pour les nai&longs;&longs;ances qui &longs;e font de iour, <lb/>& la Lune pour celles de la nuict; & <lb/>lors qu'il ne &longs;e rencontre nul planette <lb/>dans le&longs;dits lieux, l'on &longs;e &longs;ert principa­<lb/>lement de l'Horo&longs;cope: & pour trou­<lb/>uer la mort, l'on dre&longs;&longs;e <emph type="italics"/>l'Aphete<emph.end type="italics"/> à <emph type="italics"/>l'Ana­<lb/>rete,<emph.end type="italics"/> c'e&longs;t à dire le dit point à <emph type="italics"/>l'interfecteur<emph.end type="italics"/>: <lb/>par exemple à <figure id="fig330"></figure>, à <figure id="fig331"></figure>, ou à leurs <expan abbr="rayõs">rayons</expan> <lb/>malefiques, ou au di&longs;po&longs;iteur de la 8. <lb/>mai&longs;on. </s> | <s>Or l'on prend ordinairement le Soleil <lb/>pour les nai&longs;&longs;ances qui &longs;e font de iour, <lb/>& la Lune pour celles de la nuict; & <lb/>lors qu'il ne &longs;e rencontre nul planette <lb/>dans le&longs;dits lieux, l'on &longs;e &longs;ert principa­<lb/>lement de l'Horo&longs;cope: & pour trou­<lb/>uer la mort, l'on dre&longs;&longs;e <emph type="italics"/>l'Aphete<emph.end type="italics"/> à <emph type="italics"/>l'Ana­<lb/>rete,<emph.end type="italics"/> c'e&longs;t à dire le dit point à <emph type="italics"/>l'interfecteur<emph.end type="italics"/>: <lb/>par exemple à <figure id="fig330"/>, à <figure id="fig331"/>, ou à leurs <expan abbr="rayõs">rayons</expan> <lb/>malefiques, ou au di&longs;po&longs;iteur de la 8. <lb/>mai&longs;on. </s> |
| | |
| <s>Ce&longs;te direction e&longs;t appellée <lb/><emph type="italics"/>directe,<emph.end type="italics"/> lors qu'elle &longs;e fait &longs;elon la &longs;uitte <lb/>des &longs;ignes, comme il arriue quand on <lb/>v&longs;e de l'Horo&longs;cope, ou du milieu du <lb/>Ciel, &c. </s> | <s>Ce&longs;te direction e&longs;t appellée <lb/><emph type="italics"/>directe,<emph.end type="italics"/> lors qu'elle &longs;e fait &longs;elon la &longs;uitte <lb/>des &longs;ignes, comme il arriue quand on <lb/>v&longs;e de l'Horo&longs;cope, ou du milieu du <lb/>Ciel, &c. </s> |
| | |
| <s>& <emph type="italics"/>Conuer&longs;e,<emph.end type="italics"/> l'ors qu'elle &longs;e fait <lb/>contre l'ordre des &longs;ignes, <expan abbr="cõme">comme</expan> il arri­<lb/>ue à la <figure id="fig332"></figure>, & aux planettes retrogrades. </s></p><p type="main"> | <s>& <emph type="italics"/>Conuer&longs;e,<emph.end type="italics"/> l'ors qu'elle &longs;e fait <lb/>contre l'ordre des &longs;ignes, <expan abbr="cõme">comme</expan> il arri­<lb/>ue à la <figure id="fig332"/>, & aux planettes retrogrades. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>La <emph type="italics"/>Reuolution<emph.end type="italics"/> e&longs;t l'erection d'vne fi­<lb/>gure que l'on fait, lors que le Soleil &longs;e <lb/>rencontre au me&longs;me point du Zodia­<lb/>que où il e&longs;toit à la nai&longs;&longs;ance. </s> | <s>La <emph type="italics"/>Reuolution<emph.end type="italics"/> e&longs;t l'erection d'vne fi­<lb/>gure que l'on fait, lors que le Soleil &longs;e <lb/>rencontre au me&longs;me point du Zodia­<lb/>que où il e&longs;toit à la nai&longs;&longs;ance. </s> |
| | |
| <s>Car &longs;i <lb/>l'Horo&longs;cope de cette figure regarde <lb/>celle de la nai&longs;&longs;ance d'vn bon a&longs;­<lb/>pect, l'enfant &longs;e portera bien toute <lb/>l'année; & &longs;i l'a&longs;pect e&longs;t mauuais, il &longs;e <lb/>portera mal: &longs;i les planettes ont vne <lb/>contraife <expan abbr="di&longs;po&longs;itiõ">di&longs;po&longs;itiom</expan> à celle qu'elles ont <lb/>à la natiuité, l'enfant court vn grand <lb/>peril; & &longs;i la Lune &longs;e trouue au lieu, où <pb pagenum="92"/>e&longs;toit <figure id="fig333"></figure> à la natiuité, il épou&longs;era vne <lb/>vieille. </s></p><p type="main"> | <s>Car &longs;i <lb/>l'Horo&longs;cope de cette figure regarde <lb/>celle de la nai&longs;&longs;ance d'vn bon a&longs;­<lb/>pect, l'enfant &longs;e portera bien toute <lb/>l'année; & &longs;i l'a&longs;pect e&longs;t mauuais, il &longs;e <lb/>portera mal: &longs;i les planettes ont vne <lb/>contraife <expan abbr="di&longs;po&longs;itiõ">di&longs;po&longs;itiom</expan> à celle qu'elles ont <lb/>à la natiuité, l'enfant court vn grand <lb/>peril; & &longs;i la Lune &longs;e trouue au lieu, où <pb pagenum="92"/>e&longs;toit <figure id="fig333"/> à la natiuité, il épou&longs;era vne <lb/>vieille. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>La <emph type="italics"/>Profection annuelle<emph.end type="italics"/> e&longs;t le progrez <lb/>que fait la pointe, ou l'angle de chaque <lb/>mai&longs;on, & chaque point de la natiuité <lb/>par le Zodiaque: or ces points font cha­<lb/>que année 30. degrez, afin que la pro­<lb/>fection recommeuce de 12. en 12. ans, <lb/>dans le&longs;quels ils iugent bien, ou mal de <lb/>l'enfant &longs;elon les bons, ou mauuais a&longs;­<lb/>pects, qui-&longs;e <expan abbr="rencõtrent">rencontrent</expan> dans ce temps, <lb/>& qu'ils predi&longs;ent tous les ans, dont le <lb/>4. e&longs;t dangereux, parce que l'Horo&longs;co­<lb/>pe arriue à la 4. mai&longs;on, qu'il regarde <lb/>d'vn a&longs;pect <figure id="fig334"></figure>, & le milieu de Ciel d'vn <lb/>a&longs;pect oppo&longs;é. </s> | <s>La <emph type="italics"/>Profection annuelle<emph.end type="italics"/> e&longs;t le progrez <lb/>que fait la pointe, ou l'angle de chaque <lb/>mai&longs;on, & chaque point de la natiuité <lb/>par le Zodiaque: or ces points font cha­<lb/>que année 30. degrez, afin que la pro­<lb/>fection recommeuce de 12. en 12. ans, <lb/>dans le&longs;quels ils iugent bien, ou mal de <lb/>l'enfant &longs;elon les bons, ou mauuais a&longs;­<lb/>pects, qui-&longs;e <expan abbr="rencõtrent">rencontrent</expan> dans ce temps, <lb/>& qu'ils predi&longs;ent tous les ans, dont le <lb/>4. e&longs;t dangereux, parce que l'Horo&longs;co­<lb/>pe arriue à la 4. mai&longs;on, qu'il regarde <lb/>d'vn a&longs;pect <figure id="fig334"/>, & le milieu de Ciel d'vn <lb/>a&longs;pect oppo&longs;é. </s> |
| | |
| <s>En apres il paruient à la <lb/>7. qu'il regarde d'vn a&longs;pectoppo&longs;é, & <lb/>le milieu du Ciel d'vn a&longs;pect quadrat. </s></p><p type="main"> | <s>En apres il paruient à la <lb/>7. qu'il regarde d'vn a&longs;pectoppo&longs;é, & <lb/>le milieu du Ciel d'vn a&longs;pect quadrat. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Ie lai&longs;&longs;e tout ce qu'ils di&longs;ent des an­<lb/>nées <emph type="italics"/>Climateriques,<emph.end type="italics"/> & des Seigneurs des <lb/>Septenaires ou <emph type="italics"/>Affridaires,<emph.end type="italics"/> qu'ils appel­<lb/>lent <emph type="italics"/>Chronocratcurs,<emph.end type="italics"/> puis qu'il n'y a nul­<lb/>le rai&longs;on pourquoy la Lune pre&longs;ide à la <lb/>premiere année, <figure id="fig335"></figure> à la 12. <figure id="fig336"></figure> à la 3. &c. </s></p><p type="main"> | <s>Ie lai&longs;&longs;e tout ce qu'ils di&longs;ent des an­<lb/>nées <emph type="italics"/>Climateriques,<emph.end type="italics"/> & des Seigneurs des <lb/>Septenaires ou <emph type="italics"/>Affridaires,<emph.end type="italics"/> qu'ils appel­<lb/>lent <emph type="italics"/>Chronocratcurs,<emph.end type="italics"/> puis qu'il n'y a nul­<lb/>le rai&longs;on pourquoy la Lune pre&longs;ide à la <lb/>premiere année, <figure id="fig335"/> à la 12. <figure id="fig336"/> à la 3. &c. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Or ils font recommencer la Lune au <lb/>8. Septenaire, qu'ils appellent dange­<lb/>reuy, parce que <emph type="italics"/>l'Affridaire<emph.end type="italics"/> <expan abbr="chãge">change</expan> l'em­<lb/>pire de chaque planette. </s></p><pb pagenum="93"/><p type="main"> | <s>Or ils font recommencer la Lune au <lb/>8. Septenaire, qu'ils appellent dange­<lb/>reuy, parce que <emph type="italics"/>l'Affridaire<emph.end type="italics"/> <expan abbr="chãge">change</expan> l'em­<lb/>pire de chaque planette. </s></p><pb pagenum="93"/><p type="main"> |
| | |
| <s>La <emph type="italics"/>Tran&longs;ition<emph.end type="italics"/> &longs;e faict, lors qu'vn pla­<lb/>nette: par exemple la Lune, pa&longs;&longs;e par <lb/>les lieux de la figure, où e&longs;toit <figure id="fig337"></figure>, &c. </s> | <s>La <emph type="italics"/>Tran&longs;ition<emph.end type="italics"/> &longs;e faict, lors qu'vn pla­<lb/>nette: par exemple la Lune, pa&longs;&longs;e par <lb/>les lieux de la figure, où e&longs;toit <figure id="fig337"/>, &c. </s> |
| | |
| <s><lb/>ou l'Horo&longs;cope, ou par le lieu, qui e&longs;toit <lb/>Trin, ou quadrat à <figure id="fig338"></figure>, &c. </s> | <s><lb/>ou l'Horo&longs;cope, ou par le lieu, qui e&longs;toit <lb/>Trin, ou quadrat à <figure id="fig338"/>, &c. </s> |
| | |
| <s>ou Trin <lb/>à l'vn, & quadrat à l'autre, <expan abbr="dautãt">dautant</expan> qu'ils <lb/>croyent qu'il arriue de notables chan­<lb/>gemens dans ces pa&longs;&longs;ages, <expan abbr="dõt">dont</expan> ils v&longs;ent <lb/>pour determiner le temps, & particu­<lb/>lierement le iour, & l'heure. </s> | <s>ou Trin <lb/>à l'vn, & quadrat à l'autre, <expan abbr="dautãt">dautant</expan> qu'ils <lb/>croyent qu'il arriue de notables chan­<lb/>gemens dans ces pa&longs;&longs;ages, <expan abbr="dõt">dont</expan> ils v&longs;ent <lb/>pour determiner le temps, & particu­<lb/>lierement le iour, & l'heure. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>ces points &longs;e conoi&longs;&longs;ent­<lb/>ils l'vn l'autre? </s> | <s>ces points &longs;e conoi&longs;&longs;ent­<lb/>ils l'vn l'autre? </s> |
| | |
| <s>pourquoy la reuolution <lb/>ne &longs;e fait-elle au&longs;&longs;i bien des autres pla­<lb/>nettes, & particulierement des fortu­<lb/>nes, ou infortunes au&longs;quelles ils attri­<lb/>buent de &longs;i grandes vertus, comme elle <lb/>&longs;e fait du Soleil? </s> | <s>pourquoy la reuolution <lb/>ne &longs;e fait-elle au&longs;&longs;i bien des autres pla­<lb/>nettes, & particulierement des fortu­<lb/>nes, ou infortunes au&longs;quelles ils attri­<lb/>buent de &longs;i grandes vertus, comme elle <lb/>&longs;e fait du Soleil? <!-- KEEP S--></s> |
| | |
| <s>pourquoy <expan abbr="dõnent">donnent</expan> ils <lb/>30. degrez à chaque année, & pour­<lb/>quoy ne redui&longs;ent -ils le Zodiaque à <lb/>l'Equateur dans la profection? </s></p><p type="main"> | <s>pourquoy <expan abbr="dõnent">donnent</expan> ils <lb/>30. degrez à chaque année, & pour­<lb/>quoy ne redui&longs;ent -ils le Zodiaque à <lb/>l'Equateur dans la profection? </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Les <emph type="italics"/>Alfridaires<emph.end type="italics"/> &longs;ont encore plus ridi­<lb/>cules, puis qu'ils font regir chaque pla­<lb/>nette à chaque Septenaire, ou &longs;epmai­<lb/>ne d'années, & qu'ils ne s'accor dent pas <lb/>eux-me&longs;mes &longs;ur ce &longs;uiect. </s> | <s>Les <emph type="italics"/>Alfridaires<emph.end type="italics"/> &longs;ont encore plus ridi­<lb/>cules, puis qu'ils font regir chaque pla­<lb/>nette à chaque Septenaire, ou &longs;epmai­<lb/>ne d'années, & qu'ils ne s'accor dent pas <lb/>eux-me&longs;mes &longs;ur ce &longs;uiect. </s> |
| | |
| <s>Car Ptolo­<lb/>mée donne 4. ans d'empire à la Lune, <lb/>10. à <figure id="fig339"></figure>, 8. à Venus, 19. au <figure id="fig340"></figure>, 15. à <figure id="fig341"></figure>, <lb/>12. à <figure id="fig342"></figure>, & ce qui re&longs;te iu&longs;ques à la mort, <lb/>à Saturne. </s></p><p type="main"> | <s>Car Ptolo­<lb/>mée donne 4. ans d'empire à la Lune, <lb/>10. à <figure id="fig339"/>, 8. à Venus, 19. au <figure id="fig340"/>, 15. à <figure id="fig341"/>, <lb/>12. à <figure id="fig342"/>, & ce qui re&longs;te iu&longs;ques à la mort, <lb/>à Saturne. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Quant aux <expan abbr="que&longs;tiõs">que&longs;tions</expan>, & aux elections, <lb/>les A&longs;trologues promettent les <expan abbr="&longs;olutiõs">&longs;olutions</expan> <lb/>de toutes cho&longs;es: par exemple, s'il &longs;'a­<lb/>git du mariage, Venus & la Lune &longs;ont <pb pagenum="95"/>feminins, & la 7. mai&longs;on auec &longs;on &longs;i­<lb/>gnificateur parlent tou&longs;iours des fem­<lb/>mes; & lors qu'ils ont con&longs;ideré les au­<lb/>tres <expan abbr="maisõs">maisons</expan>, les planettes, les decanats, <lb/>les fins, &c. </s> | <s>Quant aux <expan abbr="que&longs;tiõs">que&longs;tions</expan>, & aux elections, <lb/>les A&longs;trologues promettent les <expan abbr="&longs;olutiõs">&longs;olutions</expan> <lb/>de toutes cho&longs;es: par exemple, s'il &longs;'a­<lb/>git du mariage, Venus & la Lune &longs;ont <pb pagenum="95"/>feminins, & la 7. mai&longs;on auec &longs;on &longs;i­<lb/>gnificateur parlent tou&longs;iours des fem­<lb/>mes; & lors qu'ils ont con&longs;ideré les au­<lb/>tres <expan abbr="maisõs">maisons</expan>, les planettes, les decanats, <lb/>les fins, &c. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>Ie lai&longs;&longs;e les autres mai&longs;ons, par le&longs;­<lb/>quelles ils predi&longs;ent &longs;i <expan abbr="l'&etilde;fant">l'enfant</expan> &longs;era Chat­<lb/>pentier, Maçon, Aduocat, &c. </s> | <s>Ie lai&longs;&longs;e les autres mai&longs;ons, par le&longs;­<lb/>quelles ils predi&longs;ent &longs;i <expan abbr="l'&etilde;fant">l'enfant</expan> &longs;era Chat­<lb/>pentier, Maçon, Aduocat, &c. </s> |
| | |
| <s>afin de <lb/>dire vn mot des elections, par le&longs;quel­<lb/>les ils tiennent qu'ils ne faut pas pren­<lb/>dre medecine, lors que la <figure id="fig343"></figure> e&longs;t au Be­<lb/>lier, <figure id="fig344"></figure>, & au Capricorne, de peur de la <lb/>rejetter, à rai&longs;on que ces &longs;ignes rumi­<lb/>nent: que les Nauires ne doiuent pas <lb/>partir, lors que <figure id="fig345"></figure> e&longs;t au milieu du Ciel, <lb/>parce qu'il pre&longs;ide aux Pyrates. </s> | <s>afin de <lb/>dire vn mot des elections, par le&longs;quel­<lb/>les ils tiennent qu'ils ne faut pas pren­<lb/>dre medecine, lors que la <figure id="fig343"/> e&longs;t au Be­<lb/>lier, <figure id="fig344"/>, & au Capricorne, de peur de la <lb/>rejetter, à rai&longs;on que ces &longs;ignes rumi­<lb/>nent: que les Nauires ne doiuent pas <lb/>partir, lors que <figure id="fig345"/> e&longs;t au milieu du Ciel, <lb/>parce qu'il pre&longs;ide aux Pyrates. </s> |
| | |
| <s>Ils veu­<lb/>lent au&longs;&longs;i que l'on con&longs;idere &longs;i le &longs;igne <lb/>qui monte, s'il e&longs;t fixe, ou mobile, auant <lb/>que de planter les arbres, de peur qu'ils <lb/>&longs;e déracinent; que l'on o&longs;te l'enfant de <lb/>la mammelle, lors qu'vn &longs;igne humain <lb/>monte, quand on le veut rendre deli­<lb/>cat, & &longs;i on veut qu'il ayme la chair, <lb/>lors que le Lion monte: que &longs;ouz l'E­<lb/>creui&longs;&longs;e il aymera le poi&longs;&longs;on, ce qui ar-<pb pagenum="96"/>riuera <expan abbr="&longs;emblablem&etilde;t">&longs;emblablement</expan> &longs;ouz les Poi&longs;&longs;ons: <lb/>mais il aymera les legumes &longs;ouz la pre­<lb/>miere partie du Capricorne, du Belier, <lb/>& du Taureau. </s></p><p type="main"> | <s>Ils veu­<lb/>lent au&longs;&longs;i que l'on con&longs;idere &longs;i le &longs;igne <lb/>qui monte, s'il e&longs;t fixe, ou mobile, auant <lb/>que de planter les arbres, de peur qu'ils <lb/>&longs;e déracinent; que l'on o&longs;te l'enfant de <lb/>la mammelle, lors qu'vn &longs;igne humain <lb/>monte, quand on le veut rendre deli­<lb/>cat, & &longs;i on veut qu'il ayme la chair, <lb/>lors que le Lion monte: que &longs;ouz l'E­<lb/>creui&longs;&longs;e il aymera le poi&longs;&longs;on, ce qui ar-<pb pagenum="96"/>riuera <expan abbr="&longs;emblablem&etilde;t">&longs;emblablement</expan> &longs;ouz les Poi&longs;&longs;ons: <lb/>mais il aymera les legumes &longs;ouz la pre­<lb/>miere partie du Capricorne, du Belier, <lb/>& du Taureau. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Lors qu'on luy donne vn mai&longs;tre, ils <lb/>veulent que <figure id="fig346"></figure> regarde benignement la <lb/>Lune en &longs;on croi&longs;&longs;ant; que la Lune &longs;oit <lb/>en a&longs;pect &longs;extil auec le <figure id="fig347"></figure>, ou auec le <lb/>Seigneur de la 10. mai&longs;on, lors qu'on <lb/>va &longs;alüer vn Prince, ou vn Roy: que <lb/>l'on aille à la cha&longs;&longs;e &longs;ouz vn &longs;igne mobi­<lb/>le, dans lequel il n'y ait point de planet­<lb/>te retrograde: que l'on e&longs;&longs;aye les habits <lb/>&longs;ouz vn &longs;igne mobile, dans lequel la <figure id="fig348"></figure><lb/>&longs;e rencontre, de peur que les ve&longs;temens <lb/>durent plus long-temps que le corps. </s></p><p type="main"> | <s>Lors qu'on luy donne vn mai&longs;tre, ils <lb/>veulent que <figure id="fig346"/> regarde benignement la <lb/>Lune en &longs;on croi&longs;&longs;ant; que la Lune &longs;oit <lb/>en a&longs;pect &longs;extil auec le <figure id="fig347"/>, ou auec le <lb/>Seigneur de la 10. mai&longs;on, lors qu'on <lb/>va &longs;alüer vn Prince, ou vn Roy: que <lb/>l'on aille à la cha&longs;&longs;e &longs;ouz vn &longs;igne mobi­<lb/>le, dans lequel il n'y ait point de planet­<lb/>te retrograde: que l'on e&longs;&longs;aye les habits <lb/>&longs;ouz vn &longs;igne mobile, dans lequel la <figure id="fig348"/><lb/>&longs;e rencontre, de peur que les ve&longs;temens <lb/>durent plus long-temps que le corps. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Ie lai&longs;&longs;e la natiuité des Villes, & les <lb/>pre&longs;ages qu'ils en tirent, car ils &longs;ont &longs;i <lb/><expan abbr="ignorãts">ignorants</expan> qu'ils mettent <figure id="fig349"></figure> dans le Scor­<lb/>pion, & le <figure id="fig350"></figure> dans <figure id="fig351"></figure> à la nai&longs;&longs;ance de <lb/>Rome, comme l'on peut voir dans So­<lb/>lin; & <expan abbr="neãtmoins">neantmoins</expan> <figure id="fig352"></figure> ne peut &longs;éloigner <lb/>du Soleil, que de 28. degrez. </s> | <s>Ie lai&longs;&longs;e la natiuité des Villes, & les <lb/>pre&longs;ages qu'ils en tirent, car ils &longs;ont &longs;i <lb/><expan abbr="ignorãts">ignorants</expan> qu'ils mettent <figure id="fig349"/> dans le Scor­<lb/>pion, & le <figure id="fig350"/> dans <figure id="fig351"/> à la nai&longs;&longs;ance de <lb/>Rome, comme l'on peut voir dans So­<lb/>lin; & <expan abbr="neãtmoins">neantmoins</expan> <figure id="fig352"/> ne peut &longs;éloigner <lb/>du Soleil, que de 28. degrez. </s> |
| | |
| <s>Ie lai&longs;&longs;e <lb/>&longs;emblablement les elections de l'heu­<lb/>re pour grauer les cachets, & les Tali&longs;­<lb/>mans, & mille autres re&longs;ueries, quinç <lb/>peuuent entrer dans vn bon e&longs;prit. </s></p><p type="main"> | <s>Ie lai&longs;&longs;e <lb/>&longs;emblablement les elections de l'heu­<lb/>re pour grauer les cachets, & les Tali&longs;­<lb/>mans, & mille autres re&longs;ueries, quinç <lb/>peuuent entrer dans vn bon e&longs;prit. </s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s><expan abbr="qu'A&longs;cleriõ">qu'A&longs;cleriom</expan> predit de &longs;oy-me&longs;me qu'il <lb/>&longs;eroit mangé des chiens; que Pic de la <lb/>Mirandole e&longs;t mort l'an 32. de &longs;on âge, <lb/>à rai&longs;on de la direction de l'Horo&longs;cope <lb/>au corps de Mars, comme remarque <lb/>Gauric. </s></p><p type="main"> | <s><expan abbr="qu'A&longs;cleriõ">qu'A&longs;cleriom</expan> predit de &longs;oy-me&longs;me qu'il <lb/>&longs;eroit mangé des chiens; que Pic de la <lb/>Mirandole e&longs;t mort l'an 32. de &longs;on âge, <lb/>à rai&longs;on de la direction de l'Horo&longs;cope <lb/>au corps de Mars, comme remarque <lb/>Gauric. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Ie lai&longs;&longs;e plu&longs;ieurs autres experiences, <lb/>dont ils &longs;e <expan abbr="vant&etilde;t">vantent</expan> pour abu&longs;er les igno­<lb/>rans, puis que iamais nul A&longs;trologuen'a <lb/>fait les ob&longs;eruations nece&longs;&longs;aires pour <lb/>e&longs;tablir des regles &longs;ur ce&longs;ujet, car il fau­<lb/>droit pour le moins auoir 2. experien­<lb/>ces de 2. enfans, qui fu&longs;&longs;ent nez &longs;ouz vn <lb/>me&longs;me a&longs;pect du Ciel, ce qui n'e&longs;t en­<lb/>core iamais arriué: par exemple, les <lb/>Chaldeans <expan abbr="n'õt">n'ont</expan> peu voir deux fois vne <lb/>natiuité, dans laquelle l'Horo&longs;cope ayt <lb/>e&longs;té le premier degré du Belier, le So­<lb/>leil e&longs;tant au commencement de l'E­<lb/>creui&longs;&longs;e, la Lune au 20. du Ver&longs;eau, & <lb/><figure id="fig353"></figure> à la fin du Taureau: Et iamais l'on n'a <lb/>veu 2. fois les planettes en me&longs;me a&longs;­<lb/>pect, en me&longs;me latitude, & aux me&longs;-<pb pagenum="99"/>mes lieux de leurs Epicycles. </s> | <s>Ie lai&longs;&longs;e plu&longs;ieurs autres experiences, <lb/>dont ils &longs;e <expan abbr="vant&etilde;t">vantent</expan> pour abu&longs;er les igno­<lb/>rans, puis que iamais nul A&longs;trologuen'a <lb/>fait les ob&longs;eruations nece&longs;&longs;aires pour <lb/>e&longs;tablir des regles &longs;ur ce&longs;ujet, car il fau­<lb/>droit pour le moins auoir 2. experien­<lb/>ces de 2. enfans, qui fu&longs;&longs;ent nez &longs;ouz vn <lb/>me&longs;me a&longs;pect du Ciel, ce qui n'e&longs;t en­<lb/>core iamais arriué: par exemple, les <lb/>Chaldeans <expan abbr="n'õt">n'ont</expan> peu voir deux fois vne <lb/>natiuité, dans laquelle l'Horo&longs;cope ayt <lb/>e&longs;té le premier degré du Belier, le So­<lb/>leil e&longs;tant au commencement de l'E­<lb/>creui&longs;&longs;e, la Lune au 20. du Ver&longs;eau, & <lb/><figure id="fig353"/> à la fin du Taureau: Et iamais l'on n'a <lb/>veu 2. fois les planettes en me&longs;me a&longs;­<lb/>pect, en me&longs;me latitude, & aux me&longs;-<pb pagenum="99"/>mes lieux de leurs Epicycles. </s> |
| | |
| <s>En apres, <lb/>ils n'ont point connu les planettes, qui <lb/>&longs;ont à l'entour de <figure id="fig354"></figure>, ni les 2. de <figure id="fig355"></figure>, ny <lb/>les taches du Soleil, qui peuuent varier <lb/>les effects qu'ils promettent. </s></p><p type="main"> | <s>En apres, <lb/>ils n'ont point connu les planettes, qui <lb/>&longs;ont à l'entour de <figure id="fig354"/>, ni les 2. de <figure id="fig355"/>, ny <lb/>les taches du Soleil, qui peuuent varier <lb/>les effects qu'ils promettent. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>D'ailleurs, encore que ce&longs;t art eu&longs;t <lb/>e&longs;té veritable en Ægypte, il ne &longs;eroit <lb/>pas veritable en ce climat, ny dans la <lb/>&longs;phere parallele, où nul degré de l'é­<lb/>clyptique ne &longs;e leue, ny ne &longs;e couche, <lb/>& où <expan abbr="con&longs;equemm&etilde;t">con&longs;equemment</expan> nul &longs;igne ne peut <lb/>&longs;eruir d'Horo&longs;cope, de milieu du Ciel, <lb/>ou d'autre mai&longs;on. </s> | <s>D'ailleurs, encore que ce&longs;t art eu&longs;t <lb/>e&longs;té veritable en Ægypte, il ne &longs;eroit <lb/>pas veritable en ce climat, ny dans la <lb/>&longs;phere parallele, où nul degré de l'é­<lb/>clyptique ne &longs;e leue, ny ne &longs;e couche, <lb/>& où <expan abbr="con&longs;equemm&etilde;t">con&longs;equemment</expan> nul &longs;igne ne peut <lb/>&longs;eruir d'Horo&longs;cope, de milieu du Ciel, <lb/>ou d'autre mai&longs;on. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>Certainement &longs;i l'on con&longs;idere la di­<lb/>uer&longs;ité des manieres de viure qui &longs;ont <lb/>au monde, & la confu&longs;ion des <expan abbr="accid&etilde;s">accidens</expan>, <lb/>qui arriuent durant la guerre, & qui <lb/>n'arriueroient pas durant la paix, l'on <lb/>confe&longs;&longs;era que toute l'A&longs;trologie e&longs;t ri­<lb/>dicule, & qu'elle ne contient autre <lb/>cho&longs;e que des fables. </s></p><pb pagenum="101"/><p type="main"> | <s>Certainement &longs;i l'on con&longs;idere la di­<lb/>uer&longs;ité des manieres de viure qui &longs;ont <lb/>au monde, & la confu&longs;ion des <expan abbr="accid&etilde;s">accidens</expan>, <lb/>qui arriuent durant la guerre, & qui <lb/>n'arriueroient pas durant la paix, l'on <lb/>confe&longs;&longs;era que toute l'A&longs;trologie e&longs;t ri­<lb/>dicule, & qu'elle ne contient autre <lb/>cho&longs;e que des fables. </s></p><pb pagenum="101"/><p type="main"> |
| | |
| <s>Quant aux experiences, dont ils &longs;e <lb/>vantent, Ciceron au liure 2. de la Di­<lb/>uination, & Sextus ab Heminga auec <lb/>plu&longs;ieurs autres s'en mocquent, & ce­<lb/>luy-cy mon&longs;tre par 30. natiuitez <expan abbr="d'hõ-mes">d'hon­<lb/>mes</expan> Illu&longs;tres, qu'elles &longs;ont fau&longs;&longs;es: Car <lb/>Henry II. mourut à 40. ans accomplis, <lb/>d'vne ble&longs;&longs;eure qu'il receut dans l'œil, <lb/><expan abbr="cõtre">contre</expan> ce qui luy deuoit arriuer, &longs;uiuant <lb/>la 4. figure de Sextus, quoy que Gauric, <lb/>& Cardan luy promi&longs;&longs;ent l'Empire, à <lb/>rai&longs;on du Soleil, de la Lune, & de <figure id="fig356"></figure> <expan abbr="dãs">dans</expan> <lb/>l'Horo&longs;cope. </s></p><p type="main"> | <s>Quant aux experiences, dont ils &longs;e <lb/>vantent, Ciceron au liure 2. de la Di­<lb/>uination, & Sextus ab Heminga auec <lb/>plu&longs;ieurs autres s'en mocquent, & ce­<lb/>luy-cy mon&longs;tre par 30. natiuitez <expan abbr="d'hõ-mes">d'hon­<lb/>mes</expan> Illu&longs;tres, qu'elles &longs;ont fau&longs;&longs;es: Car <lb/>Henry II. mourut à 40. ans accomplis, <lb/>d'vne ble&longs;&longs;eure qu'il receut dans l'œil, <lb/><expan abbr="cõtre">contre</expan> ce qui luy deuoit arriuer, &longs;uiuant <lb/>la 4. figure de Sextus, quoy que Gauric, <lb/>& Cardan luy promi&longs;&longs;ent l'Empire, à <lb/>rai&longs;on du Soleil, de la Lune, & de <figure id="fig356"/> <expan abbr="dãs">dans</expan> <lb/>l'Horo&longs;cope. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Rodolphe Camerarius s'e&longs;t au&longs;&longs;i trom­<lb/>pé à la mort d'Henry IV. qu'il auoit <lb/>predite deuoir arriuer <expan abbr="l'ã">l'am</expan> 1603. au mois <lb/>d'Octobre, comme l'on peut voir dans <lb/>&longs;a 76. natiuité, car il le menace du dan­<lb/>ger de &longs;a vie l'an 59. 4. mois, & 21.iour: <lb/>cr il e&longs;toit né l'an 1553. le 24. Decem­<lb/>bre, deux heures apres minuit; & la rai­<lb/>&longs;on qu'il en apporte e&longs;t que le Soleil ar­<lb/>riuoit par la direction au corps de <figure id="fig357"></figure>, <lb/>l'Horo&longs;cope au <figure id="fig358"></figure> du me&longs;me <figure id="fig359"></figure> & le mi­<lb/>lieu du Ciel au <figure id="fig360"></figure> du Soleil. </s></p><p type="main"> | <s>Rodolphe Camerarius s'e&longs;t au&longs;&longs;i trom­<lb/>pé à la mort d'Henry IV. qu'il auoit <lb/>predite deuoir arriuer <expan abbr="l'ã">l'am</expan> 1603. au mois <lb/>d'Octobre, comme l'on peut voir dans <lb/>&longs;a 76. natiuité, car il le menace du dan­<lb/>ger de &longs;a vie l'an 59. 4. mois, & 21.iour: <lb/>cr il e&longs;toit né l'an 1553. le 24. Decem­<lb/>bre, deux heures apres minuit; & la rai­<lb/>&longs;on qu'il en apporte e&longs;t que le Soleil ar­<lb/>riuoit par la direction au corps de <figure id="fig357"/>, <lb/>l'Horo&longs;cope au <figure id="fig358"/> du me&longs;me <figure id="fig359"/> & le mi­<lb/>lieu du Ciel au <figure id="fig360"/> du Soleil. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Ie lai&longs;&longs;e plu&longs;ieurs autres cho&longs;es qui <lb/>&longs;ont &longs;i fau&longs;&longs;es dans leurs experiences, <lb/>qu'ils ne &longs;çauroient les lire &longs;ans rougir <pb pagenum="102"/>de honte, & &longs;ans aduoüer qu'il n'y a <lb/>nulleregle dans toute l'A&longs;trologie, qui <lb/>n'ayt e&longs;té inuentée <expan abbr="fortuitem&etilde;t">fortuitement</expan>, & &longs;ans <lb/>aucune rai&longs;on. </s> | <s>Ie lai&longs;&longs;e plu&longs;ieurs autres cho&longs;es qui <lb/>&longs;ont &longs;i fau&longs;&longs;es dans leurs experiences, <lb/>qu'ils ne &longs;çauroient les lire &longs;ans rougir <pb pagenum="102"/>de honte, & &longs;ans aduoüer qu'il n'y a <lb/>nulleregle dans toute l'A&longs;trologie, qui <lb/>n'ayt e&longs;té inuentée <expan abbr="fortuitem&etilde;t">fortuitement</expan>, & &longs;ans <lb/>aucune rai&longs;on. </s> |
| | |
| <s>Et les erreurs que Car­<lb/>dan a fait dans &longs;a propre natiuité, font <lb/>a&longs;&longs;ez voir leur ignorance: car il met <figure id="fig361"></figure><lb/>au 21. des II, qui e&longs;toit dans le 18. & <figure id="fig362"></figure><lb/>dans le 23. de la Balance, qui e&longs;toit <expan abbr="dãs">dans</expan> <lb/>le vingt &longs;ixie&longs;me. </s></p><p type="main"> | <s>Et les erreurs que Car­<lb/>dan a fait dans &longs;a propre natiuité, font <lb/>a&longs;&longs;ez voir leur ignorance: car il met <figure id="fig361"/><lb/>au 21. des II, qui e&longs;toit dans le 18. & <figure id="fig362"/><lb/>dans le 23. de la Balance, qui e&longs;toit <expan abbr="dãs">dans</expan> <lb/>le vingt &longs;ixie&longs;me. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Il &longs;e trompe d'vn &longs;igne entier dans la <lb/>figure de Iean Checi, lors qu'il place <figure id="fig363"></figure>, <lb/>& Tycho remarque dans la 777. page <lb/>de la nouuelle étoile, que Cardan fait <lb/>nai&longs;tre Lurher l'an 1483. à 10. heures du <lb/>matin, & que Gauric le fait nai&longs;tre l'an <lb/>&longs;uiuant à vne heure, encore qu'il &longs;oit <lb/>nay à onze heures, & que l'vn & l'autre <lb/>&longs;e &longs;oient trompez de 12. iours: Car il <lb/>nâquit le 10. de Nouembre, & non le <lb/>22 comme ils di&longs;ent, & neantmoins ils <lb/>trouuent leur conte, & accommodent <lb/>les accidents de &longs;a vie à leur natiuité <lb/>feinte, & fau&longs;&longs;e: de &longs;orte qu'il faut e&longs;tre <lb/>plus &longs;tupide que la plus lourde be&longs;te du <lb/>monde pour croire, & pour s'amu&longs;er à <lb/>leurs regles. </s></p><p type="main"> | <s>Il &longs;e trompe d'vn &longs;igne entier dans la <lb/>figure de Iean Checi, lors qu'il place <figure id="fig363"/>, <lb/>& Tycho remarque dans la 777. page <lb/>de la nouuelle étoile, que Cardan fait <lb/>nai&longs;tre Lurher l'an 1483. à 10. heures du <lb/>matin, & que Gauric le fait nai&longs;tre l'an <lb/>&longs;uiuant à vne heure, encore qu'il &longs;oit <lb/>nay à onze heures, & que l'vn & l'autre <lb/>&longs;e &longs;oient trompez de 12. iours: Car il <lb/>nâquit le 10. de Nouembre, & non le <lb/>22 comme ils di&longs;ent, & neantmoins ils <lb/>trouuent leur conte, & accommodent <lb/>les accidents de &longs;a vie à leur natiuité <lb/>feinte, & fau&longs;&longs;e: de &longs;orte qu'il faut e&longs;tre <lb/>plus &longs;tupide que la plus lourde be&longs;te du <lb/>monde pour croire, & pour s'amu&longs;er à <lb/>leurs regles. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Ce qu'il &longs;emble que Cardan ayt <expan abbr="recõ-neu">recon­<lb/>neu</expan>, lors qu'il a dit au chap. </s> | <s>Ce qu'il &longs;emble que Cardan ayt <expan abbr="recõ-neu">recon­<lb/>neu</expan>, lors qu'il a dit au chap. </s> |
| | |
| <s>6. du liuze <pb pagenum="103"/>des lugemens, qu'à peine &longs;e rencontre­<lb/>il 10. cho&longs;es veritables de 40. que l'on <lb/>predit; il pouuoit dire qu'a peine s'en <lb/>rencontre-il vne vraye de 4000. </s></p><p type="main"> | <s>6. du liuze <pb pagenum="103"/>des lugemens, qu'à peine &longs;e rencontre­<lb/>il 10. cho&longs;es veritables de 40. que l'on <lb/>predit; il pouuoit dire qu'a peine s'en <lb/>rencontre-il vne vraye de 4000. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Or il aduouë pour le moins que le <lb/>men&longs;onge e&longs;t 4. fois plus grand que la <lb/>verité, & luy me&longs;me &longs;e trompe gran­<lb/>dement dans la natiuité d'Edoard VI. </s> | <s>Or il aduouë pour le moins que le <lb/>men&longs;onge e&longs;t 4. fois plus grand que la <lb/>verité, & luy me&longs;me &longs;e trompe gran­<lb/>dement dans la natiuité d'Edoard VI. <!-- KEEP S--></s> |
| | |
| <s><lb/>Roy d'Angleterre, qu'il met la premie­<lb/>re des 12. qu'il fait: car il luy predit des <lb/>maladies à l'an 23. 34. & 55. & neant­<lb/>moins il mourut à 16. ans, quoy que <lb/>Cardan eu&longs;t employé cent heures à <lb/>dre&longs;&longs;er cette natiuité. </s></p><p type="main"> | <s><lb/>Roy d'Angleterre, qu'il met la premie­<lb/>re des 12. qu'il fait: car il luy predit des <lb/>maladies à l'an 23. 34. & 55. & neant­<lb/>moins il mourut à 16. ans, quoy que <lb/>Cardan eu&longs;t employé cent heures à <lb/>dre&longs;&longs;er cette natiuité. </s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>C'e&longs;t pour quoy il faut pa&longs;&longs;er à <lb/>des di&longs;cours plus vtiles, & imiter les Me­<lb/>decins, qui tirent les alexipharmaques <lb/>du poi&longs;on, & la Theriaque de la Vi­<lb/>pere. </s></p><p type="main"> | <s>C'e&longs;t pour quoy il faut pa&longs;&longs;er à <lb/>des di&longs;cours plus vtiles, & imiter les Me­<lb/>decins, qui tirent les alexipharmaques <lb/>du poi&longs;on, & la Theriaque de la Vi­<lb/>pere. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>COROLLAIRE I.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>COROLLAIRE I.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Ie de&longs;ire que tout le di&longs;cours que i'ay <lb/>fait de l'A &longs;trologie &longs;entende <expan abbr="&longs;eulem&etilde;t">&longs;eulement</expan> <lb/>de celle que l'on nous a donnée iu&longs;ques <lb/>àpre&longs;ent, &longs;ans des principes qui pui&longs;&longs;ent <lb/>contenter l'e&longs;prir, car ie ne veux pas <lb/>nier que <expan abbr="l'õ">l'om</expan> ne pui&longs;&longs;e &longs;çauoir beaucoup <lb/>de cho&longs;es par la contemplation, & le <lb/>rapport que les corps cele&longs;tes ont auec <lb/>la terre, lors que Dieu en aura donné la <pb pagenum="107"/>veritable connoi&longs;&longs;ance à ceux qu'il luy <lb/>plaira. </s> | <s>Ie de&longs;ire que tout le di&longs;cours que i'ay <lb/>fait de l'A &longs;trologie &longs;entende <expan abbr="&longs;eulem&etilde;t">&longs;eulement</expan> <lb/>de celle que l'on nous a donnée iu&longs;ques <lb/>àpre&longs;ent, &longs;ans des principes qui pui&longs;&longs;ent <lb/>contenter l'e&longs;prir, car ie ne veux pas <lb/>nier que <expan abbr="l'õ">l'om</expan> ne pui&longs;&longs;e &longs;çauoir beaucoup <lb/>de cho&longs;es par la contemplation, & le <lb/>rapport que les corps cele&longs;tes ont auec <lb/>la terre, lors que Dieu en aura donné la <pb pagenum="107"/>veritable connoi&longs;&longs;ance à ceux qu'il luy <lb/>plaira. </s> |
| | |
| <s>Et peut-e&longs;tre qu'il ne &longs;e fait <expan abbr="ri&etilde;">riem</expan> <lb/>dans les <expan abbr="Elem&etilde;s">Elemens</expan>, ni <expan abbr="dãs">dans</expan> mixtes de la na­<lb/>ture qui ne <expan abbr="dep&etilde;de">depende</expan> de la <expan abbr="differ&etilde;te">differente</expan> <expan abbr="con-&longs;titutiõ">con­<lb/>&longs;titutiom</expan> des A&longs;tres, ou qui ne &longs;oit &longs;ignifié <lb/>par leurs rencontres, & a&longs;pects, &longs;oit de­<lb/>uant, &longs;oit à l'heure que les cho&longs;es arri­<lb/>uent; mais parce que cela n'e&longs;t pas cer­<lb/>tain, & que nous n'auons nul moyen <lb/>de le &longs;çauoir, c'e&longs;t perdre le temps que <lb/>de faire des Horo&longs;copes pour trouuer <lb/>la qualité du temperament, de l'e&longs;prit, <lb/>ou des autres cho&longs;es que l'on de&longs;ire &longs;ça­<lb/>uoir. </s></p><p type="main"> | <s>Et peut-e&longs;tre qu'il ne &longs;e fait <expan abbr="ri&etilde;">riem</expan> <lb/>dans les <expan abbr="Elem&etilde;s">Elemens</expan>, ni <expan abbr="dãs">dans</expan> mixtes de la na­<lb/>ture qui ne <expan abbr="dep&etilde;de">depende</expan> de la <expan abbr="differ&etilde;te">differente</expan> <expan abbr="con-&longs;titutiõ">con­<lb/>&longs;titutiom</expan> des A&longs;tres, ou qui ne &longs;oit &longs;ignifié <lb/>par leurs rencontres, & a&longs;pects, &longs;oit de­<lb/>uant, &longs;oit à l'heure que les cho&longs;es arri­<lb/>uent; mais parce que cela n'e&longs;t pas cer­<lb/>tain, & que nous n'auons nul moyen <lb/>de le &longs;çauoir, c'e&longs;t perdre le temps que <lb/>de faire des Horo&longs;copes pour trouuer <lb/>la qualité du temperament, de l'e&longs;prit, <lb/>ou des autres cho&longs;es que l'on de&longs;ire &longs;ça­<lb/>uoir. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>COROLLAIRE II.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>COROLLAIRE II.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Tous les di&longs;cours <expan abbr="preced&etilde;s">precedens</expan> n'e&longs;toient <lb/>pas nece&longs;&longs;aires pour les Geometres, qui <lb/>ne doutent pas qu'vne centaine de <expan abbr="chã-delles">chan­<lb/>delles</expan> d'vn denier di&longs;per&longs;ées à l'entour <lb/>d'vne <expan abbr="grãde">grande</expan> &longs;ale, ou d'vne chambre de <lb/>cent pieds en quarré, ont plus de force <lb/>&longs;ur celui qui e&longs;t au milieu de ladite <expan abbr="chã-bre">chan­<lb/>bre</expan>, que n'ont toutes les e&longs;toiles du Fir­<lb/>mament &longs;ur les hommes, puis que les <lb/>chandelles l'éclairent, & l'échauffent <lb/>dauantage, & <expan abbr="con&longs;equemm&etilde;t">con&longs;equemment</expan> produi-<pb pagenum="108"/>&longs;ent de plus grandes influences &longs;ur luy <lb/>que le&longs;dites étoiles, ou que Saturne, <lb/>Iupiter, Mars, Venus, & Mercure. </s> | <s>Tous les di&longs;cours <expan abbr="preced&etilde;s">precedens</expan> n'e&longs;toient <lb/>pas nece&longs;&longs;aires pour les Geometres, qui <lb/>ne doutent pas qu'vne centaine de <expan abbr="chã-delles">chan­<lb/>delles</expan> d'vn denier di&longs;per&longs;ées à l'entour <lb/>d'vne <expan abbr="grãde">grande</expan> &longs;ale, ou d'vne chambre de <lb/>cent pieds en quarré, ont plus de force <lb/>&longs;ur celui qui e&longs;t au milieu de ladite <expan abbr="chã-bre">chan­<lb/>bre</expan>, que n'ont toutes les e&longs;toiles du Fir­<lb/>mament &longs;ur les hommes, puis que les <lb/>chandelles l'éclairent, & l'échauffent <lb/>dauantage, & <expan abbr="con&longs;equemm&etilde;t">con&longs;equemment</expan> produi-<pb pagenum="108"/>&longs;ent de plus grandes influences &longs;ur luy <lb/>que le&longs;dites étoiles, ou que Saturne, <lb/>Iupiter, Mars, Venus, & Mercure. </s> |
| | |
| <s>Ce <lb/>qu'il faut &longs;emblablement conclurre de <lb/>la Lune, qui n'a pas plus de force &longs;ur <lb/>nous qu'vn flambeau de cire qui nous <lb/>éclaire au&longs;&longs;i fort, & au&longs;&longs;i long-temps, <lb/>Mais parce que tout le monde ne &longs;e <expan abbr="cõ-tente">con­<lb/>tente</expan> pas d'vn rai&longs;onnement &longs;i &longs;imple <lb/>que celuy-cy, il a fallu l'e&longs;tend<gap/> plus <lb/>au long. </s></p><p type="main"> | <s>Ce <lb/>qu'il faut &longs;emblablement conclurre de <lb/>la Lune, qui n'a pas plus de force &longs;ur <lb/>nous qu'vn flambeau de cire qui nous <lb/>éclaire au&longs;&longs;i fort, & au&longs;&longs;i long-temps, <lb/>Mais parce que tout le monde ne &longs;e <expan abbr="cõ-tente">con­<lb/>tente</expan> pas d'vn rai&longs;onnement &longs;i &longs;imple <lb/>que celuy-cy, il a fallu l'e&longs;tend<gap/> plus <lb/>au long. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Si les A&longs;trologues con&longs;iderent que <lb/>&longs;ouz l'Equateur, ils n'ont nulle rai&longs;on <lb/>qui les fauori&longs;e pour mettre <expan abbr="l'exaltatiõ">l'exaltatiom</expan> <lb/>du <figure id="fig364"></figure> plu&longs;to&longs;t dans le Lion, que dans le <lb/>Ver&longs;eau, ou dans la Balance, que dans le <lb/>Belier, & que toutes leurs hypothe&longs;es, <lb/>&, leurs diui&longs;ions <expan abbr="manqu&etilde;t">manquent</expan> &longs;ouz l'équi­<lb/>noctial, ou &longs;ouz les poles, & qu'ils <expan abbr="n'õt">n'ont</expan> <lb/>iamais fait aucune ob&longs;eruation &longs;i exa­<lb/>cte qu'ils en voulu&longs;&longs;ent, ou qu'ils en <lb/>peu&longs;&longs;ent répondre au&longs;&longs;i a&longs;&longs;eurément <lb/>que d'vn principe de Geometrie, ou de <lb/>quelqu'autre &longs;cience, i'e&longs;pere qu'ils <lb/>quitteront cet art, lequel e&longs;t capable <lb/>de rendre les hommes les plus &longs;ages du <lb/>monde les plus infames de la terre. </s></p><pb pagenum="109"/><p type="main"> | <s>Si les A&longs;trologues con&longs;iderent que <lb/>&longs;ouz l'Equateur, ils n'ont nulle rai&longs;on <lb/>qui les fauori&longs;e pour mettre <expan abbr="l'exaltatiõ">l'exaltatiom</expan> <lb/>du <figure id="fig364"/> plu&longs;to&longs;t dans le Lion, que dans le <lb/>Ver&longs;eau, ou dans la Balance, que dans le <lb/>Belier, & que toutes leurs hypothe&longs;es, <lb/>&, leurs diui&longs;ions <expan abbr="manqu&etilde;t">manquent</expan> &longs;ouz l'équi­<lb/>noctial, ou &longs;ouz les poles, & qu'ils <expan abbr="n'õt">n'ont</expan> <lb/>iamais fait aucune ob&longs;eruation &longs;i exa­<lb/>cte qu'ils en voulu&longs;&longs;ent, ou qu'ils en <lb/>peu&longs;&longs;ent répondre au&longs;&longs;i a&longs;&longs;eurément <lb/>que d'vn principe de Geometrie, ou de <lb/>quelqu'autre &longs;cience, i'e&longs;pere qu'ils <lb/>quitteront cet art, lequel e&longs;t capable <lb/>de rendre les hommes les plus &longs;ages du <lb/>monde les plus infames de la terre. </s></p><pb pagenum="109"/><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>COROLLAIRE III.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>COROLLAIRE III.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>I'e&longs;pere faire voir dans vn autre lieu <lb/>que la terre enuoye plus d'in&longs;luences <lb/>&longs;ur la Lune, & &longs;ur les autres planettes <lb/>qu'elie n'en reçoit de toutes les étoiles, <lb/>& qu'elle n'e&longs;t tout au plus redeuable <lb/>qu'au Soleil: d'où l'on conclurra par de <lb/>nouuelles rai&longs;ons, que la Iudiciaire n'a <lb/>point encore de principes qui nous <lb/>&longs;oient connus: & que &longs;i ce qui arriue <lb/>&longs;ur la terre, depend des A&longs;tres, la con­<lb/>noi&longs;&longs;ance en e&longs;t tellement re&longs;eruéc à <lb/>Dieu, que les hommes ne peuuent rai­<lb/>&longs;onnablement la de&longs;irer, ny l'e&longs;perer <lb/>iu&longs;ques à ce qu'il luy plai&longs;e de la leur <lb/>reueler. <lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s>I'e&longs;pere faire voir dans vn autre lieu <lb/>que la terre enuoye plus d'in&longs;luences <lb/>&longs;ur la Lune, & &longs;ur les autres planettes <lb/>qu'elie n'en reçoit de toutes les étoiles, <lb/>& qu'elle n'e&longs;t tout au plus redeuable <lb/>qu'au Soleil: d'où l'on conclurra par de <lb/>nouuelles rai&longs;ons, que la Iudiciaire n'a <lb/>point encore de principes qui nous <lb/>&longs;oient connus: & que &longs;i ce qui arriue <lb/>&longs;ur la terre, depend des A&longs;tres, la con­<lb/>noi&longs;&longs;ance en e&longs;t tellement re&longs;eruéc à <lb/>Dieu, que les hommes ne peuuent rai­<lb/>&longs;onnablement la de&longs;irer, ny l'e&longs;perer <lb/>iu&longs;ques à ce qu'il luy plai&longs;e de la leur <lb/>reueler. <lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>QVESTION IV.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>QVESTION IV.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="italics"/>A &longs;çauoir &longs;i le temperament duparfait Mu&longs;i­<lb/>cien doit e&longs;tre &longs;anguin, phlegmatique, bi­<lb/>lieux, ou melancholique, pour e&longs;tre capable <lb/>de chanter, ou de compo&longs;er les plus beaux <lb/>airs qui &longs;oient poßibles.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="italics"/>A &longs;çauoir &longs;i le temperament duparfait Mu&longs;i­<lb/>cien doit e&longs;tre &longs;anguin, phlegmatique, bi­<lb/>lieux, ou melancholique, pour e&longs;tre capable <lb/>de chanter, ou de compo&longs;er les plus beaux <lb/>airs qui &longs;oient poßibles.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>IL e&longs;t tres-difficile de pouuoir tolle­<lb/>ment rencontrer &longs;ur ce &longs;ujet que l'on <pb pagenum="110"/>&longs;atisface à tout le monde, car quel que <lb/>cho&longs;e que l'on en pui&longs;&longs;e dire, l'on ne <lb/>peut produire de demon&longs;trations ceo­<lb/>metriques pour prouuer quel doit e&longs;tre <lb/>le temperament d'vn parfait Mu&longs;icien: <lb/>car encore que ce temperament fu&longs;t <lb/>po&longs;&longs;ible, neantmoins la difficulté de­<lb/>meure tou&longs;iours, qui con&longs;i&longs;te à &longs;çauoir <lb/>quel il doit e&longs;tre pour compo&longs;er les plus <lb/>beaux chants qui &longs;e pui&longs;&longs;ent faire, ou <lb/>pour les chanter auec toute la <expan abbr="perfectiõ">perfectiom</expan> <lb/>qui &longs;e peut imaginer. </s></p><p type="main"> | <s>IL e&longs;t tres-difficile de pouuoir tolle­<lb/>ment rencontrer &longs;ur ce &longs;ujet que l'on <pb pagenum="110"/>&longs;atisface à tout le monde, car quel que <lb/>cho&longs;e que l'on en pui&longs;&longs;e dire, l'on ne <lb/>peut produire de demon&longs;trations ceo­<lb/>metriques pour prouuer quel doit e&longs;tre <lb/>le temperament d'vn parfait Mu&longs;icien: <lb/>car encore que ce temperament fu&longs;t <lb/>po&longs;&longs;ible, neantmoins la difficulté de­<lb/>meure tou&longs;iours, qui con&longs;i&longs;te à &longs;çauoir <lb/>quel il doit e&longs;tre pour compo&longs;er les plus <lb/>beaux chants qui &longs;e pui&longs;&longs;ent faire, ou <lb/>pour les chanter auec toute la <expan abbr="perfectiõ">perfectiom</expan> <lb/>qui &longs;e peut imaginer. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Quelques-vns croyent que le melan­<lb/>cholique e&longs;t le plus propre de tous pour <lb/>la Theorie de la Mu&longs;ique, dautant qu'il <lb/>fait ordinairement de &longs;erieu&longs;es refle­<lb/>xions, qui &longs;ont nece&longs;&longs;aires pour acque­<lb/>rir la connoi&longs;&longs;ance de la parfaite Com­<lb/>po&longs;ition, laquelle &longs;uppo&longs;e de profondes <lb/>meditations &longs;ur toutes les parties de la <lb/>Philo&longs;ophie, & des Mathematiques. </s></p><p type="main"> | <s>Quelques-vns croyent que le melan­<lb/>cholique e&longs;t le plus propre de tous pour <lb/>la Theorie de la Mu&longs;ique, dautant qu'il <lb/>fait ordinairement de &longs;erieu&longs;es refle­<lb/>xions, qui &longs;ont nece&longs;&longs;aires pour acque­<lb/>rir la connoi&longs;&longs;ance de la parfaite Com­<lb/>po&longs;ition, laquelle &longs;uppo&longs;e de profondes <lb/>meditations &longs;ur toutes les parties de la <lb/>Philo&longs;ophie, & des Mathematiques. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>A quoy ils adioûtent que la terre pre­<lb/>domine dans le melancholique, qui &longs;e <lb/>porte auec vne plus grande inclination <lb/>à la compo&longs;ition, & à l'ordonnance des <lb/>tons, que le cholere, le &longs;anguin, ou le <lb/>phlegmatique. </s> | <s>A quoy ils adioûtent que la terre pre­<lb/>domine dans le melancholique, qui &longs;e <lb/>porte auec vne plus grande inclination <lb/>à la compo&longs;ition, & à l'ordonnance des <lb/>tons, que le cholere, le &longs;anguin, ou le <lb/>phlegmatique. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>Or le cholerique tenant des qualitez <lb/>du feu, e&longs;t plus propre pour la de&longs;tru­<lb/>ction, à cau&longs;e de &longs;on actiuité, qu'il n'e&longs;t <lb/>pour la compo&longs;ition: Le &longs;anguin e&longs;t <lb/>&longs;emblable à l'air, lequel ayant vn corps <lb/>fort, rare, & &longs;ubtil, ne peut contribuer <lb/>que bien peu de cho&longs;e à la <expan abbr="compo&longs;itiõ">compo&longs;itiom</expan>: <lb/>& le phlegmatique, qui e&longs;t rapporté à <lb/>l'eau, n'a pas le corps a&longs;&longs;ez &longs;olide, & ne <lb/>peut pas beaucoup ayder à la compo&longs;i­<lb/>tion, à rai&longs;on de &longs;on flus or dinaire, qui <lb/>ne permet pas que l'e&longs;prit s'arre&longs;te aux <lb/>hautes pen&longs;ees, & aux &longs;peculations qui <lb/>&longs;ont nece&longs;&longs;aires pour ce &longs;ujet. </s></p><p type="main"> | <s>Or le cholerique tenant des qualitez <lb/>du feu, e&longs;t plus propre pour la de&longs;tru­<lb/>ction, à cau&longs;e de &longs;on actiuité, qu'il n'e&longs;t <lb/>pour la compo&longs;ition: Le &longs;anguin e&longs;t <lb/>&longs;emblable à l'air, lequel ayant vn corps <lb/>fort, rare, & &longs;ubtil, ne peut contribuer <lb/>que bien peu de cho&longs;e à la <expan abbr="compo&longs;itiõ">compo&longs;itiom</expan>: <lb/>& le phlegmatique, qui e&longs;t rapporté à <lb/>l'eau, n'a pas le corps a&longs;&longs;ez &longs;olide, & ne <lb/>peut pas beaucoup ayder à la compo&longs;i­<lb/>tion, à rai&longs;on de &longs;on flus or dinaire, qui <lb/>ne permet pas que l'e&longs;prit s'arre&longs;te aux <lb/>hautes pen&longs;ees, & aux &longs;peculations qui <lb/>&longs;ont nece&longs;&longs;aires pour ce &longs;ujet. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Mais la terre ayant &longs;on corps ferme, <lb/>& &longs;olide, e&longs;t plus propre que les autres <lb/>elemens pour la compo&longs;ition des cho­<lb/>&longs;es, c'e&longs;t pour quoy elle e&longs;t preferable à <lb/>la lumiere vacillante du feu, à la tran&longs;­<lb/>parance de l'air, & à la blancheur cou­<lb/>lante de l'eau; car la con&longs;titution cor­<lb/>porelle, qui e&longs;t cau&longs;e de &longs;a noirceur, luy <lb/>donnevne inclination naturelle à la <expan abbr="cõ-po&longs;ition">con­<lb/>po&longs;ition</expan>, & <expan abbr="r&etilde;d">rend</expan> le melancholique pro­<lb/>pre pour l'inuention, & pour la compo­<lb/>&longs;ition de la Mu&longs;ique. </s></p><p type="main"> | <s>Mais la terre ayant &longs;on corps ferme, <lb/>& &longs;olide, e&longs;t plus propre que les autres <lb/>elemens pour la compo&longs;ition des cho­<lb/>&longs;es, c'e&longs;t pour quoy elle e&longs;t preferable à <lb/>la lumiere vacillante du feu, à la tran&longs;­<lb/>parance de l'air, & à la blancheur cou­<lb/>lante de l'eau; car la con&longs;titution cor­<lb/>porelle, qui e&longs;t cau&longs;e de &longs;a noirceur, luy <lb/>donnevne inclination naturelle à la <expan abbr="cõ-po&longs;ition">con­<lb/>po&longs;ition</expan>, & <expan abbr="r&etilde;d">rend</expan> le melancholique pro­<lb/>pre pour l'inuention, & pour la compo­<lb/>&longs;ition de la Mu&longs;ique. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Au contraire le cholerique e&longs;t trop <pb pagenum="112"/><expan abbr="prõpt">prompt</expan> & trop actif, & n'a pas les organes <lb/>bien di&longs;po&longs;ées pour arranger les &longs;ons, & <lb/>pour faire de beaux airs. </s> | <s>Au contraire le cholerique e&longs;t trop <pb pagenum="112"/><expan abbr="prõpt">prompt</expan> & trop actif, & n'a pas les organes <lb/>bien di&longs;po&longs;ées pour arranger les &longs;ons, & <lb/>pour faire de beaux airs. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>De là vient que le melancholique, <lb/>& le phlegmatique chantent rarement <lb/>en comparai&longs;on des &longs;anguins & des <lb/>choletes, qui &longs;ont plus déchargez d'im­<lb/>puretez, à cau&longs;e de l'humidité & de la <lb/>chaleur qui predominent en eux, & qui <lb/>par con&longs;equent ont plus d'inclination <lb/>à chanter pour &longs;e re&longs;ioüir dans les di­<lb/>uer&longs;es rencontres: car chacun &longs;uit le <lb/>mouuement de &longs;on temperament, <expan abbr="cõ-me">con­<lb/>me</expan> il arriue au melancholique, qui <lb/>&longs;uit le mouuement des ennuis, & de la <lb/>tri&longs;te&longs;&longs;e, qui luy &longs;ont ordinaires, & qui <lb/>&longs;ont fort e&longs;loignez des chants & de la <lb/>joye. </s></p><p type="main"> | <s>De là vient que le melancholique, <lb/>& le phlegmatique chantent rarement <lb/>en comparai&longs;on des &longs;anguins & des <lb/>choletes, qui &longs;ont plus déchargez d'im­<lb/>puretez, à cau&longs;e de l'humidité & de la <lb/>chaleur qui predominent en eux, & qui <lb/>par con&longs;equent ont plus d'inclination <lb/>à chanter pour &longs;e re&longs;ioüir dans les di­<lb/>uer&longs;es rencontres: car chacun &longs;uit le <lb/>mouuement de &longs;on temperament, <expan abbr="cõ-me">con­<lb/>me</expan> il arriue au melancholique, qui <lb/>&longs;uit le mouuement des ennuis, & de la <lb/>tri&longs;te&longs;&longs;e, qui luy &longs;ont ordinaires, & qui <lb/>&longs;ont fort e&longs;loignez des chants & de la <lb/>joye. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>C'e&longs;t pourquoy les Hebrieux qui <lb/>rapportent quatre de leurs e&longs;prits, ou <lb/>de leurs lettres aux quatre &longs;u&longs;dits tem­<lb/>pram ens, approprientleur <figure id="fig365"></figure> <emph type="italics"/>hain<emph.end type="italics"/> tres­<lb/>apre, & tres-rude au melancholique, <lb/>car il &longs;e prononce des narines, & du go­<lb/>&longs;ier, comme &longs;i l'on prononçoit <emph type="italics"/>gnhain.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | <s>C'e&longs;t pourquoy les Hebrieux qui <lb/>rapportent quatre de leurs e&longs;prits, ou <lb/>de leurs lettres aux quatre &longs;u&longs;dits tem­<lb/>pram ens, approprientleur <figure id="fig365"/> <emph type="italics"/>hain<emph.end type="italics"/> tres­<lb/>apre, & tres-rude au melancholique, <lb/>car il &longs;e prononce des narines, & du go­<lb/>&longs;ier, comme &longs;i l'on prononçoit <emph type="italics"/>gnhain.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Le phlegmatique a vne grande quan­<lb/>tité d'eau corporifiée, & par con&longs;e­<lb/>quent il approche de la gro&longs;&longs;iereté du <pb pagenum="115"/>melancholique, & &longs;uit les mouuemens <lb/>froids & tardifs de l'eau, ce que les He­<lb/>brieux ont repre&longs;enté par leur e&longs;prit, <lb/>ou par leur lettre <figure id="fig366"></figure>, qui a la prolation <lb/>beaucoup plus dure & plus rude que la <lb/>lettre <figure id="fig367"></figure>, ou <figure id="fig368"></figure>. </s></p><p type="main"> | <s>Le phlegmatique a vne grande quan­<lb/>tité d'eau corporifiée, & par con&longs;e­<lb/>quent il approche de la gro&longs;&longs;iereté du <pb pagenum="115"/>melancholique, & &longs;uit les mouuemens <lb/>froids & tardifs de l'eau, ce que les He­<lb/>brieux ont repre&longs;enté par leur e&longs;prit, <lb/>ou par leur lettre <figure id="fig366"/>, qui a la prolation <lb/>beaucoup plus dure & plus rude que la <lb/>lettre <figure id="fig367"/>, ou <figure id="fig368"/>. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Le &longs;anguin &longs;uit les mouuemens &longs;ub­<lb/>tils de l'air, qui le font chanter plus &longs;ou­<lb/>uent, c'e&longs;t pourquoy les Hebrieux luy <lb/>attribuënt la lettre <figure id="fig369"></figure>, qui &longs;e prononce <lb/>plus doucement & plus mollement que <lb/>les deux autres <figure id="fig370"></figure> <emph type="italics"/>haïn,<emph.end type="italics"/> & <figure id="fig371"></figure> <emph type="italics"/>chet<emph.end type="italics"/>; mais <lb/>tout ce que l'on rapporte de ces lettres, <lb/>ou des e&longs;prits des lettres & des accents, <lb/>e&longs;t fabuleux, & n'a point d'autre fonde­<lb/>ment que la fantai&longs;ie de quelques igno­<lb/>rans, qui veulent que l'on croye qu'ils <lb/>&longs;ont &longs;çauans dans vn certain genre de <lb/>Cabale, qui n'e&longs;t que dans leur imagi­<lb/>nation. </s></p><p type="main"> | <s>Le &longs;anguin &longs;uit les mouuemens &longs;ub­<lb/>tils de l'air, qui le font chanter plus &longs;ou­<lb/>uent, c'e&longs;t pourquoy les Hebrieux luy <lb/>attribuënt la lettre <figure id="fig369"/>, qui &longs;e prononce <lb/>plus doucement & plus mollement que <lb/>les deux autres <figure id="fig370"/> <emph type="italics"/>haïn,<emph.end type="italics"/> & <figure id="fig371"/> <emph type="italics"/>chet<emph.end type="italics"/>; mais <lb/>tout ce que l'on rapporte de ces lettres, <lb/>ou des e&longs;prits des lettres & des accents, <lb/>e&longs;t fabuleux, & n'a point d'autre fonde­<lb/>ment que la fantai&longs;ie de quelques igno­<lb/>rans, qui veulent que l'on croye qu'ils <lb/>&longs;ont &longs;çauans dans vn certain genre de <lb/>Cabale, qui n'e&longs;t que dans leur imagi­<lb/>nation. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Finalement le cholerique e&longs;t plus <lb/>propre pour bien chanter que tous les <lb/>autres, à rai&longs;on des qualitez du feu qui <lb/>&longs;e trouuent dans le temperament bi­<lb/>lieux, & qui font que le cholere roule <lb/>plus nettement les chan&longs;ons, dautant <lb/>qu'il n'a point d'empe&longs;chement du co­<lb/>&longs;té de la matiete melancholique, ny de <pb pagenum="116"/>l'humidité phlegmatique, trop cruë, & <lb/>propre pour les rheumes, & pour les ca­<lb/>therres. </s> | <s>Finalement le cholerique e&longs;t plus <lb/>propre pour bien chanter que tous les <lb/>autres, à rai&longs;on des qualitez du feu qui <lb/>&longs;e trouuent dans le temperament bi­<lb/>lieux, & qui font que le cholere roule <lb/>plus nettement les chan&longs;ons, dautant <lb/>qu'il n'a point d'empe&longs;chement du co­<lb/>&longs;té de la matiete melancholique, ny de <pb pagenum="116"/>l'humidité phlegmatique, trop cruë, & <lb/>propre pour les rheumes, & pour les ca­<lb/>therres. </s> |
| | |
| <s>C'e&longs;t pour quoy les Hebrieux <lb/>ont donné leur doux <figure id="fig372"></figure> <emph type="italics"/>alcph<emph.end type="italics"/> au tempe­<lb/>rament cholerique, car cette lettre &longs;e <lb/>prononce &longs;i facilement, & &longs;i <expan abbr="doucem&etilde;t">doucement</expan> <lb/>qu'elle e&longs;t pre&longs;que imperceptible. </s></p><p type="main"> | <s>C'e&longs;t pour quoy les Hebrieux <lb/>ont donné leur doux <figure id="fig372"/> <emph type="italics"/>alcph<emph.end type="italics"/> au tempe­<lb/>rament cholerique, car cette lettre &longs;e <lb/>prononce &longs;i facilement, & &longs;i <expan abbr="doucem&etilde;t">doucement</expan> <lb/>qu'elle e&longs;t pre&longs;que imperceptible. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Il e&longs;t donc euident qu'ils donnent le <lb/>premier rang au bilieux, le &longs;econd au <lb/>&longs;anguin, le troi&longs;ie&longs;meau phleg matique, <lb/>& le quatrie&longs;me au melancholique, <lb/>quand il e&longs;t que&longs;tion de chanter: mais <lb/>ils en exceptent le cinquie&longs;me tempe­<lb/>rament, qu'ils comparent à la quinte­<lb/>e&longs;&longs;ence, ou au Ciel: auquel les He­<lb/>brieux attribuent leur <emph type="italics"/>iod,,,<emph.end type="italics"/> & les La­<lb/>tins la voyelle O, dautant que ce tem­<lb/>perament contient les quatre autres en <lb/>eminence, comme le <emph type="italics"/>iod,<emph.end type="italics"/> contient tou­<lb/>tes les lettres de l'alphabet, & <expan abbr="cõme">comme</expan> le <lb/>principe contient &longs;es effects La voyelle <lb/>O e&longs;tant ronde contient toutes &longs;ortes <lb/>de figures, & les &longs;urpa&longs;&longs;e, comme le <lb/>cinquie&longs;me temperament, (auquel le <lb/>parfait <expan abbr="temperam&etilde;t">temperament</expan> peut e&longs;tre rappor­<lb/>té, que les Medecins appellent <emph type="italics"/>ad pon­<lb/>dus<emph.end type="italics"/>) contient & &longs;urpa&longs;&longs;e tous les au­<lb/>tres. </s></p><pb pagenum="117"/><p type="main"> | <s>Il e&longs;t donc euident qu'ils donnent le <lb/>premier rang au bilieux, le &longs;econd au <lb/>&longs;anguin, le troi&longs;ie&longs;meau phleg matique, <lb/>& le quatrie&longs;me au melancholique, <lb/>quand il e&longs;t que&longs;tion de chanter: mais <lb/>ils en exceptent le cinquie&longs;me tempe­<lb/>rament, qu'ils comparent à la quinte­<lb/>e&longs;&longs;ence, ou au Ciel: auquel les He­<lb/>brieux attribuent leur <emph type="italics"/>iod,,,<emph.end type="italics"/> & les La­<lb/>tins la voyelle O, dautant que ce tem­<lb/>perament contient les quatre autres en <lb/>eminence, comme le <emph type="italics"/>iod,<emph.end type="italics"/> contient tou­<lb/>tes les lettres de l'alphabet, & <expan abbr="cõme">comme</expan> le <lb/>principe contient &longs;es effects La voyelle <lb/>O e&longs;tant ronde contient toutes &longs;ortes <lb/>de figures, & les &longs;urpa&longs;&longs;e, comme le <lb/>cinquie&longs;me temperament, (auquel le <lb/>parfait <expan abbr="temperam&etilde;t">temperament</expan> peut e&longs;tre rappor­<lb/>té, que les Medecins appellent <emph type="italics"/>ad pon­<lb/>dus<emph.end type="italics"/>) contient & &longs;urpa&longs;&longs;e tous les au­<lb/>tres. </s></p><pb pagenum="117"/><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>Or pour mieux entendre cecy, il faut <lb/>remarquer qu'il y a deux &longs;ortes de tem­<lb/>peramens à poids, l'vn <emph type="italics"/>admolem,<emph.end type="italics"/> qui a <lb/>vne égalité de portions elementaires; <lb/>c'e&longs;t à dire, qu'vn homme temperé en <lb/>cette façon, auroit vn pied cube de feu, <lb/>& autant d'air, & d'eau, &longs;uppo&longs;é qu'il <lb/>cu&longs;t vn pied cube de terre en &longs;a compo­<lb/>&longs;ition, ou dans &longs;a ma&longs;&longs;e &longs;anguinaire, qui <lb/>contient les quatre premieres qualitez; <lb/>ou bien chaque partie pe&longs;eroit autant <lb/>l'vne que l'autre, encore que leurs <expan abbr="grã-deurs">gran­<lb/>deurs</expan> fu&longs;&longs;ent inegales; c'e&longs;t à dire que <lb/>s'il y auoit vne liure de &longs;ang, il y auroit <lb/>vne liure de phlegme, de bile, & de <lb/>melancholie, qui feroient quatre liures <lb/>pour toute la ma&longs;&longs;e du &longs;ang. </s></p><p type="main"> | <s>Or pour mieux entendre cecy, il faut <lb/>remarquer qu'il y a deux &longs;ortes de tem­<lb/>peramens à poids, l'vn <emph type="italics"/>admolem,<emph.end type="italics"/> qui a <lb/>vne égalité de portions elementaires; <lb/>c'e&longs;t à dire, qu'vn homme temperé en <lb/>cette façon, auroit vn pied cube de feu, <lb/>& autant d'air, & d'eau, &longs;uppo&longs;é qu'il <lb/>cu&longs;t vn pied cube de terre en &longs;a compo­<lb/>&longs;ition, ou dans &longs;a ma&longs;&longs;e &longs;anguinaire, qui <lb/>contient les quatre premieres qualitez; <lb/>ou bien chaque partie pe&longs;eroit autant <lb/>l'vne que l'autre, encore que leurs <expan abbr="grã-deurs">gran­<lb/>deurs</expan> fu&longs;&longs;ent inegales; c'e&longs;t à dire que <lb/>s'il y auoit vne liure de &longs;ang, il y auroit <lb/>vne liure de phlegme, de bile, & de <lb/>melancholie, qui feroient quatre liures <lb/>pour toute la ma&longs;&longs;e du &longs;ang. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Tous les Medecins a&longs;&longs;eurent que ce <lb/>temperament ne &longs;e peut trouuer, <expan abbr="dau-tãt">dau­<lb/>tant</expan> que le feu de&longs;truiroit les autres ele-<pb pagenum="122"/>mens, ce que ie ne voudrois pas leur ac­<lb/>corder, qu'ils ne m'en eu&longs;&longs;ent donné de <lb/>bonnes rai&longs;ons: car il ne &longs;e faut pas ima­<lb/>giner que la qualité, qui répond au feu <lb/>dans le &longs;ang, ou dans le temperament <lb/>de l'homme, &longs;oit vn feu di&longs;&longs;ipant & <lb/>de&longs;trui&longs;ant, &longs;emblable à no&longs;tre feu arti­<lb/>ficiel, mais il e&longs;t pur & cele&longs;te, tel que <lb/>nous l'imaginons dans l'éther, ou dans <lb/>les Cieux. </s></p><p type="main"> | <s>Tous les Medecins a&longs;&longs;eurent que ce <lb/>temperament ne &longs;e peut trouuer, <expan abbr="dau-tãt">dau­<lb/>tant</expan> que le feu de&longs;truiroit les autres ele-<pb pagenum="122"/>mens, ce que ie ne voudrois pas leur ac­<lb/>corder, qu'ils ne m'en eu&longs;&longs;ent donné de <lb/>bonnes rai&longs;ons: car il ne &longs;e faut pas ima­<lb/>giner que la qualité, qui répond au feu <lb/>dans le &longs;ang, ou dans le temperament <lb/>de l'homme, &longs;oit vn feu di&longs;&longs;ipant & <lb/>de&longs;trui&longs;ant, &longs;emblable à no&longs;tre feu arti­<lb/>ficiel, mais il e&longs;t pur & cele&longs;te, tel que <lb/>nous l'imaginons dans l'éther, ou dans <lb/>les Cieux. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>L'autre temperament <emph type="italics"/>ad pondus,<emph.end type="italics"/> e&longs;t <lb/>appellé <emph type="italics"/>ad vires,<emph.end type="italics"/> & e&longs;t fait des vertus ou <lb/>qualitez des elements temperez, tel <lb/>qu'il &longs;e reneontre dans la peau de la <lb/>main, comme i'ay dit, & au <expan abbr="changem&etilde;t">changement</expan> <lb/>qui &longs;e fait d'vne complexion chaude & <lb/>humide, dans vne froide & &longs;eiche, <expan abbr="e&longs;tãt">e&longs;tant</expan> <lb/>nece&longs;&longs;aire de pa&longs;&longs;er par le milieu bien <lb/>temperé pour arriuer à l'autre extremi­<lb/>té; ce que ie ne leur accorde pas au&longs;&longs;i, <lb/>car il &longs;e trouue quantité de cho&longs;es qui <lb/>peuuent pa&longs;&longs;er d'vne extremité à l'au­<lb/>tre, &longs;ans pa&longs;&longs;er par le milieu: Par exem­<lb/>ple, on pa&longs;&longs;e d'vn &longs;on donné à l'Octaue, <lb/>à la Quinte, à la Tierce, & la Douzie&longs;­<lb/>me, auecles flu&longs;tes, les trompettes, les <lb/>Orgues & les voix, &longs;ans pa&longs;&longs;er par les <lb/>&longs;ons du milieu, comme i'ay remarqué <pb pagenum="123"/>ailleurs; ce qui arriue au&longs;&longs;i aux angles <lb/>qui &longs;e font par le cercle, & par &longs;a tan­<lb/>gente, comparez aux angles faits par la <lb/>me&longs;me tangente, & par le diametre, ou <lb/>par le diametre auec le cercle. </s> | <s>L'autre temperament <emph type="italics"/>ad pondus,<emph.end type="italics"/> e&longs;t <lb/>appellé <emph type="italics"/>ad vires,<emph.end type="italics"/> & e&longs;t fait des vertus ou <lb/>qualitez des elements temperez, tel <lb/>qu'il &longs;e reneontre dans la peau de la <lb/>main, comme i'ay dit, & au <expan abbr="changem&etilde;t">changement</expan> <lb/>qui &longs;e fait d'vne complexion chaude & <lb/>humide, dans vne froide & &longs;eiche, <expan abbr="e&longs;tãt">e&longs;tant</expan> <lb/>nece&longs;&longs;aire de pa&longs;&longs;er par le milieu bien <lb/>temperé pour arriuer à l'autre extremi­<lb/>té; ce que ie ne leur accorde pas au&longs;&longs;i, <lb/>car il &longs;e trouue quantité de cho&longs;es qui <lb/>peuuent pa&longs;&longs;er d'vne extremité à l'au­<lb/>tre, &longs;ans pa&longs;&longs;er par le milieu: Par exem­<lb/>ple, on pa&longs;&longs;e d'vn &longs;on donné à l'Octaue, <lb/>à la Quinte, à la Tierce, & la Douzie&longs;­<lb/>me, auecles flu&longs;tes, les trompettes, les <lb/>Orgues & les voix, &longs;ans pa&longs;&longs;er par les <lb/>&longs;ons du milieu, comme i'ay remarqué <pb pagenum="123"/>ailleurs; ce qui arriue au&longs;&longs;i aux angles <lb/>qui &longs;e font par le cercle, & par &longs;a tan­<lb/>gente, comparez aux angles faits par la <lb/>me&longs;me tangente, & par le diametre, ou <lb/>par le diametre auec le cercle. </s> |
| | |
| <s>Mais ie <lb/>ne veux pas m'étendre plus <expan abbr="amplem&etilde;t">amplement</expan> <lb/>&longs;ur ce &longs;ujet, afin de venir à la <expan abbr="conclu&longs;iõ">conclu&longs;iom</expan>, <lb/>qu'ils tirent de ce qui a e&longs;té dit, à &longs;ça­<lb/>uoir que le parfait Mu&longs;icien doit auoir <lb/>le temperament <emph type="italics"/>advires,<emph.end type="italics"/> dautant que <lb/>Galien en&longs;eigne au &longs;econd liure des <lb/>Temperamens, & au premier liure <emph type="italics"/>de <lb/>&longs;anitate tuenda,<emph.end type="italics"/> chap. </s> | <s>Mais ie <lb/>ne veux pas m'étendre plus <expan abbr="amplem&etilde;t">amplement</expan> <lb/>&longs;ur ce &longs;ujet, afin de venir à la <expan abbr="conclu&longs;iõ">conclu&longs;iom</expan>, <lb/>qu'ils tirent de ce qui a e&longs;té dit, à &longs;ça­<lb/>uoir que le parfait Mu&longs;icien doit auoir <lb/>le temperament <emph type="italics"/>advires,<emph.end type="italics"/> dautant que <lb/>Galien en&longs;eigne au &longs;econd liure des <lb/>Temperamens, & au premier liure <emph type="italics"/>de <lb/>&longs;anitate tuenda,<emph.end type="italics"/> chap. </s> |
| | |
| <s>6. que celuy qui e&longs;t <lb/>tres-temperé, e&longs;t tres-prudent, tel que <lb/>doit e&longs;tre le parfait Mu&longs;icien. </s></p><p type="main"> | <s>6. que celuy qui e&longs;t <lb/>tres-temperé, e&longs;t tres-prudent, tel que <lb/>doit e&longs;tre le parfait Mu&longs;icien. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>De plus, celuy qui a acquis le degré <lb/>de perfection, e&longs;t courtois, amiable & <lb/>affable; il n'e&longs;t trop cholere, ny trop <lb/>gay, ny trop tri&longs;te: il e&longs;t doux, humble, <lb/>patient au trauail, ayant vne modera­<lb/>tion dans &longs;es mœurs, & en &longs;es actions, <lb/>qui e&longs;t proportionnée à la beauté de <lb/>&longs;on corps, ou à la <expan abbr="perfectiõ">perfectiom</expan> de &longs;on tem­<lb/>perament. </s></p><p type="main"> | <s>De plus, celuy qui a acquis le degré <lb/>de perfection, e&longs;t courtois, amiable & <lb/>affable; il n'e&longs;t trop cholere, ny trop <lb/>gay, ny trop tri&longs;te: il e&longs;t doux, humble, <lb/>patient au trauail, ayant vne modera­<lb/>tion dans &longs;es mœurs, & en &longs;es actions, <lb/>qui e&longs;t proportionnée à la beauté de <lb/>&longs;on corps, ou à la <expan abbr="perfectiõ">perfectiom</expan> de &longs;on tem­<lb/>perament. </s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>de toutes &longs;or­<lb/>tes de temperamens. </s> | <s>de toutes &longs;or­<lb/>tes de temperamens. </s> |
| | |
| <s>Nous pouuons <lb/>neantmoins rapporter ce&longs;te grande dif­<lb/>ference d'e&longs;prits au principe metaphy­<lb/>&longs;ique de l'indiuiduation, dont nous ne <lb/>&longs;çauons point d'autre rai&longs;on, ou d'autre <lb/>cau&longs;e efficiente que la <expan abbr="volõté">volonté</expan> de Dieu. </s> | <s>Nous pouuons <lb/>neantmoins rapporter ce&longs;te grande dif­<lb/>ference d'e&longs;prits au principe metaphy­<lb/>&longs;ique de l'indiuiduation, dont nous ne <lb/>&longs;çauons point d'autre rai&longs;on, ou d'autre <lb/>cau&longs;e efficiente que la <expan abbr="volõté">volonté</expan> de Dieu. <!-- KEEP S--></s> |
| | |
| <s><lb/>Mais &longs;i nous nous tenons dans les bor­<lb/>nes & dans les regles des <expan abbr="temperam&etilde;s">temperamens</expan>, <lb/>nous pouuons dire que chaque Mu&longs;i­<lb/>que a &longs;a perfection; par exemple, que <lb/>la bilieu&longs;e a la &longs;ienne, fans faire com­<lb/>parai&longs;on des vnes aux autres; car tel e&longs;t <lb/>rauy par vn chant melancholique, qui <lb/>ne &longs;e plai&longs;t point aux chants gays, & <lb/>ioyeux. </s></p><p type="main"> | <s><lb/>Mais &longs;i nous nous tenons dans les bor­<lb/>nes & dans les regles des <expan abbr="temperam&etilde;s">temperamens</expan>, <lb/>nous pouuons dire que chaque Mu&longs;i­<lb/>que a &longs;a perfection; par exemple, que <lb/>la bilieu&longs;e a la &longs;ienne, fans faire com­<lb/>parai&longs;on des vnes aux autres; car tel e&longs;t <lb/>rauy par vn chant melancholique, qui <lb/>ne &longs;e plai&longs;t point aux chants gays, & <lb/>ioyeux. </s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s><lb/>Voila vne bonne partie de ce que l'on <lb/>peut dire du temperament du Mu&longs;i­<lb/>cien, par les principes de la Medeci­<lb/>ne, & de l'Alchymie: mais <expan abbr="l'experi&etilde;-ce">l'experien­<lb/>ce</expan> nous fai&longs;ant voir d'excellents Mu&longs;i­<lb/>ciens de toutes &longs;ortes de <expan abbr="temperam&etilde;ts">temperaments</expan>, <pb pagenum="132"/>ic ne croy pas que toutes ces rai&longs;ons <lb/>preuuent autre cho&longs;e que la foible&longs;&longs;e, <lb/>& les tenebres de l'e&longs;prit humain. </s></p><p type="main"> | <s><lb/>Voila vne bonne partie de ce que l'on <lb/>peut dire du temperament du Mu&longs;i­<lb/>cien, par les principes de la Medeci­<lb/>ne, & de l'Alchymie: mais <expan abbr="l'experi&etilde;-ce">l'experien­<lb/>ce</expan> nous fai&longs;ant voir d'excellents Mu&longs;i­<lb/>ciens de toutes &longs;ortes de <expan abbr="temperam&etilde;ts">temperaments</expan>, <pb pagenum="132"/>ic ne croy pas que toutes ces rai&longs;ons <lb/>preuuent autre cho&longs;e que la foible&longs;&longs;e, <lb/>& les tenebres de l'e&longs;prit humain. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Les A&longs;trologues &longs;e promettent de <lb/>pouuoir trouuer ce temperament en <lb/>e&longs;tabli&longs;&longs;ant le theme, ou la po&longs;ition du <lb/>Ciel, &longs;ouz laquelle doit nai&longs;trc le Mu­<lb/>&longs;icien pour e&longs;tre parfait en &longs;on art: mais <lb/>nous auons mon&longs;tré cy-deuant qu'ils <lb/>&longs;e trompent, au&longs;&longs;i bien que les Phy&longs;io­<lb/>nomes, & les Chiromanciens, qui di­<lb/>&longs;ent que ce Mu&longs;icien auroit vne certai­<lb/>ne configuration de vi&longs;age, & certaines <lb/>lignes dans les mains, qui &longs;ignifiroient <lb/>&longs;a perfection en l'art de Mu&longs;ique. </s></p><p type="main"> | <s>Les A&longs;trologues &longs;e promettent de <lb/>pouuoir trouuer ce temperament en <lb/>e&longs;tabli&longs;&longs;ant le theme, ou la po&longs;ition du <lb/>Ciel, &longs;ouz laquelle doit nai&longs;trc le Mu­<lb/>&longs;icien pour e&longs;tre parfait en &longs;on art: mais <lb/>nous auons mon&longs;tré cy-deuant qu'ils <lb/>&longs;e trompent, au&longs;&longs;i bien que les Phy&longs;io­<lb/>nomes, & les Chiromanciens, qui di­<lb/>&longs;ent que ce Mu&longs;icien auroit vne certai­<lb/>ne configuration de vi&longs;age, & certaines <lb/>lignes dans les mains, qui &longs;ignifiroient <lb/>&longs;a perfection en l'art de Mu&longs;ique. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Neantmoins i'ay voulu rapporter ce <lb/>que l'on peut dire &longs;ur ce &longs;uiet, afin que <lb/>l'on voye iu&longs;ques où &longs;e porte l'imagina­<lb/>tion des hommes, & que l'on <expan abbr="recõnoi&longs;-&longs;e">reconnoi&longs;­<lb/>&longs;e</expan> le men&longs;onge, & l'erreur. </s></p><p type="main"> | <s>Neantmoins i'ay voulu rapporter ce <lb/>que l'on peut dire &longs;ur ce &longs;uiet, afin que <lb/>l'on voye iu&longs;ques où &longs;e porte l'imagina­<lb/>tion des hommes, & que l'on <expan abbr="recõnoi&longs;-&longs;e">reconnoi&longs;­<lb/>&longs;e</expan> le men&longs;onge, & l'erreur. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>COROLLAIRE I.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>COROLLAIRE I.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>L'on peut adiou&longs;ter 4. autres hu­<lb/>meurs, dont parle Auicenne, aux pre­<lb/>cedentes, à &longs;çauoir celle qui n'a point <lb/>de nom, laquelle n'e&longs;t autre cho&longs;e que <lb/>le &longs;ang, qui &longs;'approche de la partie du <pb pagenum="133"/>corps, qui doit e&longs;tre nourrie. </s> | <s>L'on peut adiou&longs;ter 4. autres hu­<lb/>meurs, dont parle Auicenne, aux pre­<lb/>cedentes, à &longs;çauoir celle qui n'a point <lb/>de nom, laquelle n'e&longs;t autre cho&longs;e que <lb/>le &longs;ang, qui &longs;'approche de la partie du <pb pagenum="133"/>corps, qui doit e&longs;tre nourrie. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>Neantmoins l'on peut <lb/>lire ce qui e&longs;t dit de cette idio&longs;yncra&longs;ie, <lb/>dans la 559. page des <expan abbr="Comm&etilde;taires">Commentaires</expan> &longs;ur <lb/>le texte de la Gene&longs;e. </s></p><p type="main"> | <s>Neantmoins l'on peut <lb/>lire ce qui e&longs;t dit de cette idio&longs;yncra&longs;ie, <lb/>dans la 559. page des <expan abbr="Comm&etilde;taires">Commentaires</expan> &longs;ur <lb/>le texte de la Gene&longs;e. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>COROLLAIRE. II.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>COROLLAIRE. II.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Il e&longs;t tre&longs;-ay&longs;é de conclurre de tour <lb/>le di&longs;cours precedent, que le tempera­<lb/>ment, & les humeurs ne dominent pas <lb/>tellement à la rai&longs;on, qu'elle ne demeu­<lb/>re dans &longs;a liberté, & qu'elle n'en pui&longs;&longs;e <lb/>&longs;urmonter les vices, & les <expan abbr="imperfectiõs">imperfections</expan>, <lb/>car il e&longs;t au&longs;&longs;i ay&longs;é de corriger le tempe­<lb/>rament, ou l'inclination, qui porte au <lb/>larrecin, ou à quelqu'autre mauuai&longs;e <lb/>action, comme il e&longs;t ay&longs;é au Mu&longs;icien <lb/>melancholique de compo&longs;er des <expan abbr="chãts">chants</expan>, <lb/>& des airs gays; ce qu'il fait par les ra-<pb pagenum="135"/>gles de l'art, qui arment la rai&longs;on con­<lb/>tre le &longs;ens, & l'e&longs;prit contre le tempe­<lb/>rament. </s> | <s>Il e&longs;t tre&longs;-ay&longs;é de conclurre de tour <lb/>le di&longs;cours precedent, que le tempera­<lb/>ment, & les humeurs ne dominent pas <lb/>tellement à la rai&longs;on, qu'elle ne demeu­<lb/>re dans &longs;a liberté, & qu'elle n'en pui&longs;&longs;e <lb/>&longs;urmonter les vices, & les <expan abbr="imperfectiõs">imperfections</expan>, <lb/>car il e&longs;t au&longs;&longs;i ay&longs;é de corriger le tempe­<lb/>rament, ou l'inclination, qui porte au <lb/>larrecin, ou à quelqu'autre mauuai&longs;e <lb/>action, comme il e&longs;t ay&longs;é au Mu&longs;icien <lb/>melancholique de compo&longs;er des <expan abbr="chãts">chants</expan>, <lb/>& des airs gays; ce qu'il fait par les ra-<pb pagenum="135"/>gles de l'art, qui arment la rai&longs;on con­<lb/>tre le &longs;ens, & l'e&longs;prit contre le tempe­<lb/>rament. </s> |
| | |
| <s>Or l'art de bien viure a des <lb/>regles qui &longs;ont du moins au&longs;&longs;i bien e&longs;ta­<lb/>blies que celles des compo&longs;itions de <lb/>Mu&longs;ique, & qui donnent vne &longs;i grande <lb/>lumiere à la rai&longs;on, qu'elle peut <expan abbr="&longs;urmõ-ter">&longs;urmon­<lb/>ter</expan> toutes les mauuai&longs;es habitudes des <lb/>humeurs, dautant que les regles dont <lb/>elle v&longs;e, viennent de Dieu, qui adjou&longs;te <lb/>la force de &longs;a grace, & de &longs;on a&longs;&longs;i&longs;tance <lb/>à la clarté de &longs;es loix; dont on peut ex­<lb/>pliquer ce ver&longs;et du P&longs;alme 4. <emph type="italics"/>Signatum <lb/>e&longs;t &longs;uper nos lumen vultus tui domine, dedi­<lb/>&longs;ti lætitiam in corde meo.<emph.end type="italics"/><lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s>Or l'art de bien viure a des <lb/>regles qui &longs;ont du moins au&longs;&longs;i bien e&longs;ta­<lb/>blies que celles des compo&longs;itions de <lb/>Mu&longs;ique, & qui donnent vne &longs;i grande <lb/>lumiere à la rai&longs;on, qu'elle peut <expan abbr="&longs;urmõ-ter">&longs;urmon­<lb/>ter</expan> toutes les mauuai&longs;es habitudes des <lb/>humeurs, dautant que les regles dont <lb/>elle v&longs;e, viennent de Dieu, qui adjou&longs;te <lb/>la force de &longs;a grace, & de &longs;on a&longs;&longs;i&longs;tance <lb/>à la clarté de &longs;es loix; dont on peut ex­<lb/>pliquer ce ver&longs;et du P&longs;alme 4. <emph type="italics"/>Signatum <lb/>e&longs;t &longs;uper nos lumen vultus tui domine, dedi­<lb/>&longs;ti lætitiam in corde meo.<emph.end type="italics"/><lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>QVESTION V.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>QVESTION V.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Quelle doit e&longs;tre la capacité, & la &longs;cience <lb/>d'vn parfaict Mu&longs;icien.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>Quelle doit e&longs;tre la capacité, & la &longs;cience <lb/>d'vn parfaict Mu&longs;icien.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>LEs &longs;ciences ont iuré entr'elles vne <lb/>inuiolable &longs;ocieté, il e&longs;t qua&longs;i im­<lb/>po&longs;&longs;ible de les &longs;eparer, car elles &longs;ouf­<lb/>frent plu&longs;to&longs;t que l'on les déchire; & &longs;i <lb/>quelqu'vn s'y opinia&longs;tre, &longs;on trauail ne <lb/>luy en arrache que des lambeaux im-<pb pagenum="136"/>parfaicts & confus. </s> | <s>LEs &longs;ciences ont iuré entr'elles vne <lb/>inuiolable &longs;ocieté, il e&longs;t qua&longs;i im­<lb/>po&longs;&longs;ible de les &longs;eparer, car elles &longs;ouf­<lb/>frent plu&longs;to&longs;t que l'on les déchire; & &longs;i <lb/>quelqu'vn s'y opinia&longs;tre, &longs;on trauail ne <lb/>luy en arrache que des lambeaux im-<pb pagenum="136"/>parfaicts & confus. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>Sí quelqu'vn a la me&longs;me affe­<lb/>ction, il en pourra tirer plus de profit <lb/>que moy: car il la trouuera <expan abbr="dãs">dans</expan> vn meil­<lb/>leur ordre, & auec plus de grace, pour­<lb/>ueu qu'il la con&longs;idere dans l'idee que <lb/>i'en trace icy <expan abbr="gro&longs;&longs;ierem&etilde;t">gro&longs;&longs;ierement</expan>, laquelle luy <lb/>apprendra les cho&longs;es qui &longs;ont nece&longs;&longs;ai­<lb/>res à cette &longs;cience, que nos peres ont re­<lb/>ueree, comme diuine. </s> | <s>Sí quelqu'vn a la me&longs;me affe­<lb/>ction, il en pourra tirer plus de profit <lb/>que moy: car il la trouuera <expan abbr="dãs">dans</expan> vn meil­<lb/>leur ordre, & auec plus de grace, pour­<lb/>ueu qu'il la con&longs;idere dans l'idee que <lb/>i'en trace icy <expan abbr="gro&longs;&longs;ierem&etilde;t">gro&longs;&longs;ierement</expan>, laquelle luy <lb/>apprendra les cho&longs;es qui &longs;ont nece&longs;&longs;ai­<lb/>res à cette &longs;cience, que nos peres ont re­<lb/>ueree, comme diuine. </s> |
| | |
| <s>De là <expan abbr="vi&etilde;t">vient</expan> qu'ils <lb/>ont accu&longs;é de &longs;acrilege ceux qui la pro­<lb/>fanoient: il y reconnoi&longs;tra &longs;es <expan abbr="ornem&etilde;s">ornemens</expan> <lb/>& &longs;a beauté, laquelle empe&longs;chera de­<lb/>&longs;ormais qu'elle &longs;oit mépri&longs;ée: il &longs;çaura <lb/>les lieux d'où elle les emprunte, & les <lb/>moyens qu'elle tient pour s'en parer, <pb pagenum="140"/>afin que la po&longs;&longs;edant auec toutes &longs;es <lb/>circon&longs;tances, il la rende digne des <lb/>loüanges de Dieu. </s></p><p type="main"> | <s>De là <expan abbr="vi&etilde;t">vient</expan> qu'ils <lb/>ont accu&longs;é de &longs;acrilege ceux qui la pro­<lb/>fanoient: il y reconnoi&longs;tra &longs;es <expan abbr="ornem&etilde;s">ornemens</expan> <lb/>& &longs;a beauté, laquelle empe&longs;chera de­<lb/>&longs;ormais qu'elle &longs;oit mépri&longs;ée: il &longs;çaura <lb/>les lieux d'où elle les emprunte, & les <lb/>moyens qu'elle tient pour s'en parer, <pb pagenum="140"/>afin que la po&longs;&longs;edant auec toutes &longs;es <lb/>circon&longs;tances, il la rende digne des <lb/>loüanges de Dieu. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>I'entends donc par la Mu&longs;ique, <emph type="italics"/>la <lb/>&longs;cience des &longs;ons & de l'harmonie,<emph.end type="italics"/> pour la­<lb/>quelle ie de&longs;ire premierement que le <lb/>Mu&longs;icien ait de l'inclination, car on ne <lb/>reü&longs;&longs;it guere aux cho&longs;es qui ne plai&longs;ent <lb/>pas. </s> | <s>I'entends donc par la Mu&longs;ique, <emph type="italics"/>la <lb/>&longs;cience des &longs;ons & de l'harmonie,<emph.end type="italics"/> pour la­<lb/>quelle ie de&longs;ire premierement que le <lb/>Mu&longs;icien ait de l'inclination, car on ne <lb/>reü&longs;&longs;it guere aux cho&longs;es qui ne plai&longs;ent <lb/>pas. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>Il e&longs;t donc ecrtain que pour acquerir <lb/>la perfection de la Mu&longs;ique, il n'y a rien <lb/>que l'e&longs;prit ne doiue mettre en be&longs;on­<lb/>gne de toutes les cho&longs;es qui &longs;e peuuent <lb/>&longs;çauoir & pratiquer: & bien qu'il &longs;oit <lb/>tres-difficile que ce&longs;te <expan abbr="perfectiõ">perfectiom</expan> &longs;e ren-<pb pagenum="144"/>contre dans vne me&longs;me per&longs;onne, il e&longs;t <lb/>neantmoins à propos que l'on connoi&longs;­<lb/>&longs;e par ce de&longs;&longs;ein, en quoy elle con&longs;i&longs;te, <lb/>afin que l'on ta&longs;che d'en approcher le <lb/>plus que l'on pourra; & que ce&longs;te &longs;cien­<lb/>ce ne &longs;oit plus &longs;i mépri&longs;ée comme elle a <lb/>e&longs;té iu&longs;ques à pre&longs;ent; mais qu'e&longs;tant <lb/>couronnée de toutes les fleurs qui luy <lb/>appartiennent, elle &longs;oit honorée &longs;elon <lb/>&longs;a beauté, & capable d'entrer chez les <lb/>Princes & les Roys, & <expan abbr="finalem&etilde;t">finalement</expan> qu'el­<lb/>le &longs;oit digne d'e&longs;tre pre&longs;entée au Sou­<lb/>uerain Autheur de toutes cho&longs;es. <lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s>Il e&longs;t donc ecrtain que pour acquerir <lb/>la perfection de la Mu&longs;ique, il n'y a rien <lb/>que l'e&longs;prit ne doiue mettre en be&longs;on­<lb/>gne de toutes les cho&longs;es qui &longs;e peuuent <lb/>&longs;çauoir & pratiquer: & bien qu'il &longs;oit <lb/>tres-difficile que ce&longs;te <expan abbr="perfectiõ">perfectiom</expan> &longs;e ren-<pb pagenum="144"/>contre dans vne me&longs;me per&longs;onne, il e&longs;t <lb/>neantmoins à propos que l'on connoi&longs;­<lb/>&longs;e par ce de&longs;&longs;ein, en quoy elle con&longs;i&longs;te, <lb/>afin que l'on ta&longs;che d'en approcher le <lb/>plus que l'on pourra; & que ce&longs;te &longs;cien­<lb/>ce ne &longs;oit plus &longs;i mépri&longs;ée comme elle a <lb/>e&longs;té iu&longs;ques à pre&longs;ent; mais qu'e&longs;tant <lb/>couronnée de toutes les fleurs qui luy <lb/>appartiennent, elle &longs;oit honorée &longs;elon <lb/>&longs;a beauté, & capable d'entrer chez les <lb/>Princes & les Roys, & <expan abbr="finalem&etilde;t">finalement</expan> qu'el­<lb/>le &longs;oit digne d'e&longs;tre pre&longs;entée au Sou­<lb/>uerain Autheur de toutes cho&longs;es. <lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>QVESTION VI.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>QVESTION VI.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>A &longs;çauoir &longs;i le &longs;ens de l'ouye doit e&longs;tre le iuge <lb/>de la douceur des &longs;ons, & des conceres, <lb/>ou &longs;i cet office appartient à <lb/>l'entendement.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>A &longs;çauoir &longs;i le &longs;ens de l'ouye doit e&longs;tre le iuge <lb/>de la douceur des &longs;ons, & des conceres, <lb/>ou &longs;i cet office appartient à <lb/>l'entendement.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>Nos Mu&longs;iciens, ou ceux qui compo­<lb/>&longs;ent les chan&longs;ons, ou les motets, nous <lb/>confirment cette opinion, n'ayant au­<lb/>tre rai&longs;on à alleguer pourquoy ils v&longs;ent <lb/>d'vn pa&longs;&longs;age, d'vne <expan abbr="cõ&longs;onance">con&longs;onance</expan>, ou d'vn <lb/>interualie plu&longs;to&longs;t que d'vn autre, que <lb/>de dire qu'ils ont trouué que ces pa&longs;&longs;a­<lb/>ges &longs;ont agreables à l'oüye: iugeans &longs;eu­<lb/>lement par la connoi&longs;&longs;ance des &longs;ens, ou <lb/>de l'imagination: & &longs;'il &longs;e rencontroit <lb/>quelqu'vn à qui la tierce mineure, ou <lb/>maieure, ou la &longs;econde, & la &longs;eptie&longs;me <lb/>fu&longs;&longs;ent plus agreables que la quinte, ou <lb/>l'octaue, il faudroit dire, nonob&longs;tant <lb/>quelque rai&longs;on & Theorie qu'on eu&longs;t, <lb/>que les premiers interualles <expan abbr="&longs;eroi&etilde;t">&longs;eroient</expan> des <lb/>con&longs;onances plus agreables que les &longs;e­<lb/>condes en comparai&longs;on de celuy à qui <lb/>celles là plairoient dauantage. </s> | <s>Nos Mu&longs;iciens, ou ceux qui compo­<lb/>&longs;ent les chan&longs;ons, ou les motets, nous <lb/>confirment cette opinion, n'ayant au­<lb/>tre rai&longs;on à alleguer pourquoy ils v&longs;ent <lb/>d'vn pa&longs;&longs;age, d'vne <expan abbr="cõ&longs;onance">con&longs;onance</expan>, ou d'vn <lb/>interualie plu&longs;to&longs;t que d'vn autre, que <lb/>de dire qu'ils ont trouué que ces pa&longs;&longs;a­<lb/>ges &longs;ont agreables à l'oüye: iugeans &longs;eu­<lb/>lement par la connoi&longs;&longs;ance des &longs;ens, ou <lb/>de l'imagination: & &longs;'il &longs;e rencontroit <lb/>quelqu'vn à qui la tierce mineure, ou <lb/>maieure, ou la &longs;econde, & la &longs;eptie&longs;me <lb/>fu&longs;&longs;ent plus agreables que la quinte, ou <lb/>l'octaue, il faudroit dire, nonob&longs;tant <lb/>quelque rai&longs;on & Theorie qu'on eu&longs;t, <lb/>que les premiers interualles <expan abbr="&longs;eroi&etilde;t">&longs;eroient</expan> des <lb/>con&longs;onances plus agreables que les &longs;e­<lb/>condes en comparai&longs;on de celuy à qui <lb/>celles là plairoient dauantage. </s> |
| | |
| <s>Ce qui <lb/><gap/><pb pagenum="152"/>& à plu&longs;ieurs hommes, dont les e&longs;prits <lb/>&longs;ont <expan abbr="tellem&etilde;t">tellement</expan> di&longs;po&longs;ez, qu'ils reçoiuent <lb/>plus de contentement d'e&longs;tre meus, ou <lb/>alterez de la <expan abbr="r&etilde;contre">rencontre</expan> des &longs;ons qui font <lb/>nos di&longs;&longs;onances, & d'entendre les in­<lb/>terualles que nous iugeons in capables <lb/>d'entrer dans l'harmonie, qu'ils n'en re­<lb/>çoiuent du chatoüillement que font <lb/>nos con&longs;onances: ce qu'on a remarqué <lb/>de quelqu'vn qui preferoit le hanni&longs;&longs;e­<lb/>ment des cheuaux à la Mu&longs;ique. </s></p><p type="main"> | <s>Ce qui <lb/><gap/><pb pagenum="152"/>& à plu&longs;ieurs hommes, dont les e&longs;prits <lb/>&longs;ont <expan abbr="tellem&etilde;t">tellement</expan> di&longs;po&longs;ez, qu'ils reçoiuent <lb/>plus de contentement d'e&longs;tre meus, ou <lb/>alterez de la <expan abbr="r&etilde;contre">rencontre</expan> des &longs;ons qui font <lb/>nos di&longs;&longs;onances, & d'entendre les in­<lb/>terualles que nous iugeons in capables <lb/>d'entrer dans l'harmonie, qu'ils n'en re­<lb/>çoiuent du chatoüillement que font <lb/>nos con&longs;onances: ce qu'on a remarqué <lb/>de quelqu'vn qui preferoit le hanni&longs;&longs;e­<lb/>ment des cheuaux à la Mu&longs;ique. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Que &longs;'il y en auoit plu&longs;ieurs à qui la <lb/>me&longs;me cho&longs;e artiua&longs;t, &longs;ans doute nous <lb/>trouuerions des rai&longs;ons pour prouuer <lb/>que ce que nous appellons maintenant <lb/>di&longs;&longs;onance, deuroit e&longs;tre appellé con­<lb/>&longs;onance, ce qui fait veoir que la rai&longs;on <lb/>&longs;uit le iugement des &longs;ens, & qu'elle &longs;e <lb/>ploye comme on veut pour &longs;'accomo­<lb/>der à eux, comme fai&longs;oit la regle Le&longs;­<lb/>bienne à toutes &longs;ortes de lignes, & d'ou­<lb/>urages, car &longs;i la rai&longs;on regloit les &longs;ens, il <lb/>faudroit qu'elle tint ferme comme la <lb/>regle de Polyclete, & que nous fi&longs;­<lb/>&longs;ions tou&longs;iours le me&longs;me iugement d'v­<lb/>ne me&longs;me cho&longs;e, pendant qu'elle de­<lb/>meure en me&longs;me e&longs;tat, ce qui n'arriue <lb/>pas &longs;ouuent. </s></p><pb pagenum="153"/><p type="main"> | <s>Que &longs;'il y en auoit plu&longs;ieurs à qui la <lb/>me&longs;me cho&longs;e artiua&longs;t, &longs;ans doute nous <lb/>trouuerions des rai&longs;ons pour prouuer <lb/>que ce que nous appellons maintenant <lb/>di&longs;&longs;onance, deuroit e&longs;tre appellé con­<lb/>&longs;onance, ce qui fait veoir que la rai&longs;on <lb/>&longs;uit le iugement des &longs;ens, & qu'elle &longs;e <lb/>ploye comme on veut pour &longs;'accomo­<lb/>der à eux, comme fai&longs;oit la regle Le&longs;­<lb/>bienne à toutes &longs;ortes de lignes, & d'ou­<lb/>urages, car &longs;i la rai&longs;on regloit les &longs;ens, il <lb/>faudroit qu'elle tint ferme comme la <lb/>regle de Polyclete, & que nous fi&longs;­<lb/>&longs;ions tou&longs;iours le me&longs;me iugement d'v­<lb/>ne me&longs;me cho&longs;e, pendant qu'elle de­<lb/>meure en me&longs;me e&longs;tat, ce qui n'arriue <lb/>pas &longs;ouuent. </s></p><pb pagenum="153"/><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>Il faudroit maintenant répondre à <lb/>chaque objection que i'ay faite pour <lb/>prouuer que les &longs;ens doiuent e&longs;tre les <lb/>iuges de leurs obiects, mais chacun le <lb/>peut faire, car il &longs;uffit d'auoir répondu <lb/>en general. <pb pagenum="165"/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s>Il faudroit maintenant répondre à <lb/>chaque objection que i'ay faite pour <lb/>prouuer que les &longs;ens doiuent e&longs;tre les <lb/>iuges de leurs obiects, mais chacun le <lb/>peut faire, car il &longs;uffit d'auoir répondu <lb/>en general. <pb pagenum="165"/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>QVESTION VII.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>QVESTION VII.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>A &longs;çauoir s'il e&longs;t expedient d'v&longs;er du genre <lb/>Chromatic, & de l'Enharmonic, ou &longs;i l'on <lb/>doit &longs;e contenter du Diatonic; & <lb/>&longs;i l'on peut reduire œs trois genres <lb/>en Pratique.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>A &longs;çauoir s'il e&longs;t expedient d'v&longs;er du genre <lb/>Chromatic, & de l'Enharmonic, ou &longs;i l'on <lb/>doit &longs;e contenter du Diatonic; & <lb/>&longs;i l'on peut reduire œs trois genres <lb/>en Pratique.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>CEux qui n'ayment pas la nouueau­<lb/>té, & qui me&longs;urent toutes cho&longs;es <lb/><gap/> leur capacité, & à l'experience, tien­<lb/><gap/><expan abbr="&etilde;t">ent</expan> qu'il n'e&longs;t pas po&longs;&longs;ible, ou du moins <lb/>qu'il n'e&longs;t pas expedient de chanter En­<lb/>harmoni quement, pui&longs;que l'v&longs;age e&longs;t <lb/>contraire, & que tous les &longs;iecles ont <lb/>fait voir que le genre Diatonic e&longs;t &longs;uf­<lb/>i&longs;ant pour <expan abbr="chãter">chanter</expan> tout ce que l'onveut. </s> | <s>CEux qui n'ayment pas la nouueau­<lb/>té, & qui me&longs;urent toutes cho&longs;es <lb/><gap/> leur capacité, & à l'experience, tien­<lb/><gap/><expan abbr="&etilde;t">ent</expan> qu'il n'e&longs;t pas po&longs;&longs;ible, ou du moins <lb/>qu'il n'e&longs;t pas expedient de chanter En­<lb/>harmoni quement, pui&longs;que l'v&longs;age e&longs;t <lb/>contraire, & que tous les &longs;iecles ont <lb/>fait voir que le genre Diatonic e&longs;t &longs;uf­<lb/>i&longs;ant pour <expan abbr="chãter">chanter</expan> tout ce que l'onveut. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s>Mais la meilleure rai&longs;on &longs;e prend de <lb/>la nature, qui ne donne pas les degrez <lb/>de la Chromatique, ou de l'Enharmo­<lb/>nique, comme ceux de la Diatonique. </s> | <s>Mais la meilleure rai&longs;on &longs;e prend de <lb/>la nature, qui ne donne pas les degrez <lb/>de la Chromatique, ou de l'Enharmo­<lb/>nique, comme ceux de la Diatonique. </s> |
| | |
| <s><lb/>Car la trompette ne fair pas le &longs;emitoa <lb/>mineur, nv la die&longs;e Enharmonique, <lb/>comme elle fait les tons & le &longs;emiton <lb/>majeur; & les degrez de ces 2. genres <lb/>ne viennent pas de la difference des <lb/>Con&longs;onances, comme font les degrez <lb/>Diatoniques, qui &longs;eruent à pa&longs;&longs;er d'v­<lb/>ne con&longs;onance à l'autre; ce qui prouue <lb/>que ces &longs;euls degrez &longs;uiuent l'intention <lb/>de la nature, qui approuue les &longs;euls de­<lb/><gap/>z, qui &longs;eruent pour pa&longs;&longs;er aux con-<pb pagenum="167"/>&longs;onances, & particulierement à l'vni&longs;­<lb/>&longs;on, comme à la plus grande perfection <lb/>de la Mu&longs;ique. </s></p><p type="main"> | <s><lb/>Car la trompette ne fair pas le &longs;emitoa <lb/>mineur, nv la die&longs;e Enharmonique, <lb/>comme elle fait les tons & le &longs;emiton <lb/>majeur; & les degrez de ces 2. genres <lb/>ne viennent pas de la difference des <lb/>Con&longs;onances, comme font les degrez <lb/>Diatoniques, qui &longs;eruent à pa&longs;&longs;er d'v­<lb/>ne con&longs;onance à l'autre; ce qui prouue <lb/>que ces &longs;euls degrez &longs;uiuent l'intention <lb/>de la nature, qui approuue les &longs;euls de­<lb/><gap/>z, qui &longs;eruent pour pa&longs;&longs;er aux con-<pb pagenum="167"/>&longs;onances, & particulierement à l'vni&longs;­<lb/>&longs;on, comme à la plus grande perfection <lb/>de la Mu&longs;ique. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>D'ailleurs, puis que la Mu&longs;ique e&longs;t <lb/>vn ieu d'e&longs;prit, & qu'elle a e&longs;té inuen­<lb/>tée pour la recreation, & pour preparer <lb/>l'ame à de plus hautes pen&longs;ées, & à des <lb/>&longs;peculations plus &longs;erieu&longs;es, elle ne doit <lb/>pas e&longs;tre &longs;i difficile qu'elle donne trop <lb/>de peine & de trauail aux auditeurs au­<lb/>trement elle les rendroit ineptes aux <lb/>exercices plus difficiles, & plus releuez, <lb/>qui doiuent &longs;uiure immediatement <lb/>apres; or le degré Enharmonique ne <lb/>peut e&longs;tre compris &longs;ans vne <expan abbr="grãde">grande</expan> con­<lb/>tention d'e&longs;prit, dautant qu'il con&longs;i&longs;te <lb/>dans la comparai&longs;on de 125 à 128. qui <lb/>e&longs;t &longs;urtriparti&longs;&longs;ante cent vingt cinq, & <lb/>con&longs;e quemment fort difficile à conce­<lb/>uoir. </s></p><p type="main"> | <s>D'ailleurs, puis que la Mu&longs;ique e&longs;t <lb/>vn ieu d'e&longs;prit, & qu'elle a e&longs;té inuen­<lb/>tée pour la recreation, & pour preparer <lb/>l'ame à de plus hautes pen&longs;ées, & à des <lb/>&longs;peculations plus &longs;erieu&longs;es, elle ne doit <lb/>pas e&longs;tre &longs;i difficile qu'elle donne trop <lb/>de peine & de trauail aux auditeurs au­<lb/>trement elle les rendroit ineptes aux <lb/>exercices plus difficiles, & plus releuez, <lb/>qui doiuent &longs;uiure immediatement <lb/>apres; or le degré Enharmonique ne <lb/>peut e&longs;tre compris &longs;ans vne <expan abbr="grãde">grande</expan> con­<lb/>tention d'e&longs;prit, dautant qu'il con&longs;i&longs;te <lb/>dans la comparai&longs;on de 125 à 128. qui <lb/>e&longs;t &longs;urtriparti&longs;&longs;ante cent vingt cinq, & <lb/>con&longs;e quemment fort difficile à conce­<lb/>uoir. </s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>Mais afin qu'ils comprennent plus <lb/>ay&longs;ément la nece&longs;&longs;ité de ces 3. genres, <lb/>il faut remarquer que les interualles <lb/>Chromatiques, & Enharmoniques, <pb pagenum="171"/>ont &longs;eulement e&longs;té inuentez pour ay­<lb/>der aux Diatoniques; & que <expan abbr="l'õ">l'om</expan> ne peut <lb/>trouuer toutes les con&longs;onances iu&longs;tes <lb/>contre chaque note, ou corde Diato­<lb/>nique, &longs;oit auec les voix, ou &longs;ur les in­<lb/>&longs;trumens, &longs;ans l'ayde de ces degrez <lb/>Chromatiques, & Enharmoniques, <lb/>comme l'onverra &longs;i clairement dans les <lb/>3. tables qui contiennent ces 3. genres, <lb/>qu'il n'e&longs;t pas nece&longs;&longs;aire de nous arre­<lb/>&longs;ter plus long-temps &longs;ur ce &longs;uiet. </s></p><p type="main"> | <s>Mais afin qu'ils comprennent plus <lb/>ay&longs;ément la nece&longs;&longs;ité de ces 3. genres, <lb/>il faut remarquer que les interualles <lb/>Chromatiques, & Enharmoniques, <pb pagenum="171"/>ont &longs;eulement e&longs;té inuentez pour ay­<lb/>der aux Diatoniques; & que <expan abbr="l'õ">l'om</expan> ne peut <lb/>trouuer toutes les con&longs;onances iu&longs;tes <lb/>contre chaque note, ou corde Diato­<lb/>nique, &longs;oit auec les voix, ou &longs;ur les in­<lb/>&longs;trumens, &longs;ans l'ayde de ces degrez <lb/>Chromatiques, & Enharmoniques, <lb/>comme l'onverra &longs;i clairement dans les <lb/>3. tables qui contiennent ces 3. genres, <lb/>qu'il n'e&longs;t pas nece&longs;&longs;aire de nous arre­<lb/>&longs;ter plus long-temps &longs;ur ce &longs;uiet. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>I'adiouteray &longs;eulement que la Theo­<lb/>rie de ces genres ne &longs;eroit pas inutile, <lb/>encore qu'ils ne peu&longs;&longs;ent &longs;eruir à la pra­<lb/>tique, ni aux compo&longs;itions, d'autant <lb/>que la perfection de l'entendementne <lb/>con&longs;i&longs;te pas dans la Pratique. </s> | <s>I'adiouteray &longs;eulement que la Theo­<lb/>rie de ces genres ne &longs;eroit pas inutile, <lb/>encore qu'ils ne peu&longs;&longs;ent &longs;eruir à la pra­<lb/>tique, ni aux compo&longs;itions, d'autant <lb/>que la perfection de l'entendementne <lb/>con&longs;i&longs;te pas dans la Pratique. <!-- KEEP S--></s> |
| | |
| <s>Mais dans <lb/>la contemplation; & que ce qui tombe <lb/>dans la Pratique, e&longs;t beaucoup moins <lb/>excellent, que ce qui n'y peut tomber, <lb/>car encore que Dieu &longs;oit admirable <expan abbr="dãs">dans</expan> <lb/>la creation des e&longs;tres corporels, & des <lb/>intellectuels, il e&longs;t neantmoins plus ad­<lb/>mirable infiniment dans la contempla­<lb/>tion de &longs;oy-me&longs;me, c'e&longs;t à dire, de l'E­<lb/>&longs;tre &longs;ouuerain, qui ne pe ut e&longs;tre fait ni <lb/>roduit en pratique; & les <expan abbr="bi&etilde;">biem</expan> heureux <lb/>receuront vne plus grande perfection, <pb pagenum="172"/>& vn plus grand contentement en con­<lb/>templant ce qu'ils ne peuuent faire, & <lb/>ce qui ne peut tomber &longs;ouz la pratique, <lb/>qu'en con&longs;iderant ce qui e&longs;t dans leur <lb/>pui&longs;&longs;ance, ou dans celle de Dieu. </s></p><p type="main"> | <s>Mais dans <lb/>la contemplation; & que ce qui tombe <lb/>dans la Pratique, e&longs;t beaucoup moins <lb/>excellent, que ce qui n'y peut tomber, <lb/>car encore que Dieu &longs;oit admirable <expan abbr="dãs">dans</expan> <lb/>la creation des e&longs;tres corporels, & des <lb/>intellectuels, il e&longs;t neantmoins plus ad­<lb/>mirable infiniment dans la contempla­<lb/>tion de &longs;oy-me&longs;me, c'e&longs;t à dire, de l'E­<lb/>&longs;tre &longs;ouuerain, qui ne pe ut e&longs;tre fait ni <lb/>roduit en pratique; & les <expan abbr="bi&etilde;">biem</expan> heureux <lb/>receuront vne plus grande perfection, <pb pagenum="172"/>& vn plus grand contentement en con­<lb/>templant ce qu'ils ne peuuent faire, & <lb/>ce qui ne peut tomber &longs;ouz la pratique, <lb/>qu'en con&longs;iderant ce qui e&longs;t dans leur <lb/>pui&longs;&longs;ance, ou dans celle de Dieu. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>De là vient que la Theorie e&longs;t plus <lb/>excellente que la pratique, qui n'e&longs;t au­<lb/>tre cho&longs;e que le plus gro&longs;&longs;ier, & le plus <lb/>materiel de la Theorie, & dont la plus <lb/>grande perfection n'arriue pas iu&longs;ques <lb/>au degré le plus bas de la &longs;peculation, <lb/>de &longs;orte que la pratique e&longs;t à l'égard de <lb/>la Theorie, ce que la terre e&longs;t au regard <lb/>du Ciel, & ce que les creatures &longs;ont au <lb/>re&longs;pect du Createur. </s> | <s>De là vient que la Theorie e&longs;t plus <lb/>excellente que la pratique, qui n'e&longs;t au­<lb/>tre cho&longs;e que le plus gro&longs;&longs;ier, & le plus <lb/>materiel de la Theorie, & dont la plus <lb/>grande perfection n'arriue pas iu&longs;ques <lb/>au degré le plus bas de la &longs;peculation, <lb/>de &longs;orte que la pratique e&longs;t à l'égard de <lb/>la Theorie, ce que la terre e&longs;t au regard <lb/>du Ciel, & ce que les creatures &longs;ont au <lb/>re&longs;pect du Createur. <!-- KEEP S--></s> |
| | |
| <s>Car celle-la dé­<lb/>pend de celle-cy, comme le rayon dé­<lb/>pend du Soleil, la chaleur du feu, l'ar­<lb/>tizan, & le ma&longs;&longs;on de l'architecte, l'i­<lb/>mage de &longs;on prototype, & les e&longs;tres ma­<lb/>teriels des idées éternelles. </s></p><p type="main"> | <s>Car celle-la dé­<lb/>pend de celle-cy, comme le rayon dé­<lb/>pend du Soleil, la chaleur du feu, l'ar­<lb/>tizan, & le ma&longs;&longs;on de l'architecte, l'i­<lb/>mage de &longs;on prototype, & les e&longs;tres ma­<lb/>teriels des idées éternelles. </s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>Mais il n'y a nulle rai&longs;on, dont il ne <lb/>tire quelque auantage, & quelque nou­<lb/>ueau degré de l'vmiere, qui luy peut <lb/>&longs;eruir de degré pour monter à la Sou­<lb/>ueraine lumiere, & à la rai&longs;on indepen­<lb/>dente, dont il at tend &longs;a derniere perfe­<lb/>ction. </s></p><p type="main"> | <s>Mais il n'y a nulle rai&longs;on, dont il ne <lb/>tire quelque auantage, & quelque nou­<lb/>ueau degré de l'vmiere, qui luy peut <lb/>&longs;eruir de degré pour monter à la Sou­<lb/>ueraine lumiere, & à la rai&longs;on indepen­<lb/>dente, dont il at tend &longs;a derniere perfe­<lb/>ction. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>L'on peut donc conclurre de ce di&longs;­<lb/>cours, que la connoi&longs;&longs;ance de ces trois <lb/>genres, & de leurs rai&longs;ons e&longs;t plus ex­<lb/>cellente que toute la pratique de la <lb/>Mu&longs;ique, & con&longs;equemment qu'il en <lb/>faut plus faire d'e&longs;tat, pui&longs;que les cho­<lb/>&longs;es n'ont point de plus <expan abbr="grãde">grande</expan> excellen­<lb/>ce, ny me&longs;me de plus grande vtilité à <lb/>no&longs;tre égard, que celles dont elles per­<lb/>fectionnent la plus noble partie de no­<lb/>&longs;tre e&longs;tre, à &longs;çauoir l'entendement, par <lb/>lequel nous &longs;ommes en quelques ma­<lb/>niere égaux aux Anges, & &longs;emblables <lb/>à Dieu. </s></p><p type="main"> | <s>L'on peut donc conclurre de ce di&longs;­<lb/>cours, que la connoi&longs;&longs;ance de ces trois <lb/>genres, & de leurs rai&longs;ons e&longs;t plus ex­<lb/>cellente que toute la pratique de la <lb/>Mu&longs;ique, & con&longs;equemment qu'il en <lb/>faut plus faire d'e&longs;tat, pui&longs;que les cho­<lb/>&longs;es n'ont point de plus <expan abbr="grãde">grande</expan> excellen­<lb/>ce, ny me&longs;me de plus grande vtilité à <lb/>no&longs;tre égard, que celles dont elles per­<lb/>fectionnent la plus noble partie de no­<lb/>&longs;tre e&longs;tre, à &longs;çauoir l'entendement, par <lb/>lequel nous &longs;ommes en quelques ma­<lb/>niere égaux aux Anges, & &longs;emblables <lb/>à Dieu. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Mais ces pen&longs;ées, & ces idées &longs;ont <lb/>peut -e&longs;tre trop &longs;ubtiles pour entrer <lb/>dans l'e&longs;prit de ceux qui preferent le <lb/>corps à l'e&longs;prit, la terre au Ciel, l'vtile à <lb/>l'honne&longs;te, la pratique à la Theorie, & <lb/>les &longs;ons materiels à leurs rai&longs;ons: c'e&longs;t <lb/>pourquoy ie lai&longs;&longs;e cette con&longs;ideration <pb pagenum="174"/>pour rèpondre aux rai&longs;ons contraires, <lb/>dont la premiere e&longs;t fondée &longs;ur ce que <lb/>l'on ne peut v&longs;er du genre Enharmoni­<lb/>que dans les chan&longs;ons; Mais ie fais voir <lb/>ailleurs que l'on &longs;'en peut &longs;eruir, & qu'il <lb/>e&longs;t entierement nece&longs;&longs;aire pour les <expan abbr="cõ-po&longs;itions">con­<lb/>po&longs;itions</expan> ordinaires, que l'on appelle <lb/>Diatoniques. </s></p><p type="main"> | <s>Mais ces pen&longs;ées, & ces idées &longs;ont <lb/>peut -e&longs;tre trop &longs;ubtiles pour entrer <lb/>dans l'e&longs;prit de ceux qui preferent le <lb/>corps à l'e&longs;prit, la terre au Ciel, l'vtile à <lb/>l'honne&longs;te, la pratique à la Theorie, & <lb/>les &longs;ons materiels à leurs rai&longs;ons: c'e&longs;t <lb/>pourquoy ie lai&longs;&longs;e cette con&longs;ideration <pb pagenum="174"/>pour rèpondre aux rai&longs;ons contraires, <lb/>dont la premiere e&longs;t fondée &longs;ur ce que <lb/>l'on ne peut v&longs;er du genre Enharmoni­<lb/>que dans les chan&longs;ons; Mais ie fais voir <lb/>ailleurs que l'on &longs;'en peut &longs;eruir, & qu'il <lb/>e&longs;t entierement nece&longs;&longs;aire pour les <expan abbr="cõ-po&longs;itions">con­<lb/>po&longs;itions</expan> ordinaires, que l'on appelle <lb/>Diatoniques. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Quant à Timothée, il faut croire que <lb/>l'hi&longs;toire en e&longs;t fabuleu&longs;e, ou que ceux <lb/>qui l'ont écrite, ont entendu quelque <lb/>nouuelle loy, qu'il vouloit introduire <lb/>contre la cou&longs;tume receuë, & approu­<lb/>uée, car les Anciens v&longs;ent &longs;ouuent <lb/>d'Enigmes, & de metaphores pour ex­<lb/>primer leurs pen&longs;ées. </s> | <s>Quant à Timothée, il faut croire que <lb/>l'hi&longs;toire en e&longs;t fabuleu&longs;e, ou que ceux <lb/>qui l'ont écrite, ont entendu quelque <lb/>nouuelle loy, qu'il vouloit introduire <lb/>contre la cou&longs;tume receuë, & approu­<lb/>uée, car les Anciens v&longs;ent &longs;ouuent <lb/>d'Enigmes, & de metaphores pour ex­<lb/>primer leurs pen&longs;ées. </s> |
| | |
| <s>Or comme il ne <lb/>faut qu'vne &longs;eule corde <expan abbr="di&longs;&longs;onãte">di&longs;&longs;onante</expan> pour <lb/>ga&longs;ter vn concert entier, de me&longs;me la <lb/>&longs;eule propo&longs;ition, ou l'introduction d'v­<lb/>ne nouuelle loy, qui renuer&longs;e la cou&longs;tu­<lb/>me des peuples, e&longs;t capable de faire dé­<lb/>choir les Republiques, & de perdre les <lb/>Royaumes, & les Empires, qui &longs;ont <lb/>e&longs;tablis &longs;ur l'vni&longs;&longs;on que fait la volonté <lb/>du peuple auec celle du Prince. </s> | <s>Or comme il ne <lb/>faut qu'vne &longs;eule corde <expan abbr="di&longs;&longs;onãte">di&longs;&longs;onante</expan> pour <lb/>ga&longs;ter vn concert entier, de me&longs;me la <lb/>&longs;eule propo&longs;ition, ou l'introduction d'v­<lb/>ne nouuelle loy, qui renuer&longs;e la cou&longs;tu­<lb/>me des peuples, e&longs;t capable de faire dé­<lb/>choir les Republiques, & de perdre les <lb/>Royaumes, & les Empires, qui &longs;ont <lb/>e&longs;tablis &longs;ur l'vni&longs;&longs;on que fait la volonté <lb/>du peuple auec celle du Prince. <!-- KEEP S--></s> |
| | |
| <s>Ce <lb/>que l'on peut confirmer par l'experien­<lb/>ce de plu&longs;ieurs nations, qui &longs;e &longs;ou&longs;le­<lb/>uent, lors que l'on veut leur impo&longs;er <pb pagenum="175"/>quelque nouuelle loy, ou cou&longs;tume, <lb/>qui leur &longs;emble &longs;i di&longs;&longs;onante, qu'ils ont <lb/>plus de peine à l'endurer que n'ont les <lb/>Mu&longs;iciens à &longs;ouffrir des di&longs;cords dans <lb/>l'harmonie: quoy que le temps, les oc­<lb/>ca&longs;ions & la nece&longs;&longs;ité le requierent, & <lb/>qu'il arriue &longs;ouuent que les nouuelles <lb/>loix, & les nouuelles cou&longs;tumes <expan abbr="r&etilde;dent">rendent</expan> <lb/>les E&longs;tats, & les Royaumes plus flori&longs;­<lb/>&longs;ants, plus &longs;tables, & plus pui&longs;&longs;ants, <expan abbr="cõ-me">con­<lb/>me</expan> il arriue que les di&longs;&longs;onances & les <lb/>fau&longs;&longs;es relations rendent la Mu&longs;ique <lb/>plus agreable, & plus charmante, lors <lb/>que <expan abbr="l'õ">l'om</expan> en v&longs;e à propos, & aux endroits <lb/>qui donnent autant de graces aux con­<lb/>&longs;onances qui precedent ou qui &longs;uiuent, <lb/>que l'ombre donne de lu&longs;tre à la lumie­<lb/>re, ou aux couleurs. </s></p><p type="main"> | <s>Ce <lb/>que l'on peut confirmer par l'experien­<lb/>ce de plu&longs;ieurs nations, qui &longs;e &longs;ou&longs;le­<lb/>uent, lors que l'on veut leur impo&longs;er <pb pagenum="175"/>quelque nouuelle loy, ou cou&longs;tume, <lb/>qui leur &longs;emble &longs;i di&longs;&longs;onante, qu'ils ont <lb/>plus de peine à l'endurer que n'ont les <lb/>Mu&longs;iciens à &longs;ouffrir des di&longs;cords dans <lb/>l'harmonie: quoy que le temps, les oc­<lb/>ca&longs;ions & la nece&longs;&longs;ité le requierent, & <lb/>qu'il arriue &longs;ouuent que les nouuelles <lb/>loix, & les nouuelles cou&longs;tumes <expan abbr="r&etilde;dent">rendent</expan> <lb/>les E&longs;tats, & les Royaumes plus flori&longs;­<lb/>&longs;ants, plus &longs;tables, & plus pui&longs;&longs;ants, <expan abbr="cõ-me">con­<lb/>me</expan> il arriue que les di&longs;&longs;onances & les <lb/>fau&longs;&longs;es relations rendent la Mu&longs;ique <lb/>plus agreable, & plus charmante, lors <lb/>que <expan abbr="l'õ">l'om</expan> en v&longs;e à propos, & aux endroits <lb/>qui donnent autant de graces aux con­<lb/>&longs;onances qui precedent ou qui &longs;uiuent, <lb/>que l'ombre donne de lu&longs;tre à la lumie­<lb/>re, ou aux couleurs. </s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>I'exhorte donc tous les Mu&longs;iciens du <lb/>monde à n'employer leurs <expan abbr="compo&longs;itiõs">compo&longs;itions</expan> <lb/>quà chanter les loüanges de Dieu, & <lb/>à &longs;'exciter les vns les autres à le louer <lb/>par ces paroles du Prophete Royal: <emph type="italics"/>Ecce <lb/>nunc b<gap/>dicite Dominum omnes &longs;erui Do­<lb/>mini, &c.<emph.end type="italics"/> dont &longs;e &longs;eruoient vne partie <lb/>des Leuites, pour aduertir les autres, <lb/>tandis qu'ils pa&longs;&longs;oient les nuicts entie­<lb/>res dans le Temple de <expan abbr="Salomõ">Salomom</expan> en prie­<lb/>res & orai&longs;ons: & que l'on peut expri­<lb/>mer par cette <expan abbr="excell&etilde;te">excellente</expan> Paraphra&longs;e que <lb/>l'vn de mes amis excellent Poëte, & <lb/>Theologien a compo&longs;ée. </s></p><pb pagenum="187"/><p type="main"> | <s>I'exhorte donc tous les Mu&longs;iciens du <lb/>monde à n'employer leurs <expan abbr="compo&longs;itiõs">compo&longs;itions</expan> <lb/>quà chanter les loüanges de Dieu, & <lb/>à &longs;'exciter les vns les autres à le louer <lb/>par ces paroles du Prophete Royal: <emph type="italics"/>Ecce <lb/>nunc b<gap/>dicite Dominum omnes &longs;erui Do­<lb/>mini, &c.<emph.end type="italics"/> dont &longs;e &longs;eruoient vne partie <lb/>des Leuites, pour aduertir les autres, <lb/>tandis qu'ils pa&longs;&longs;oient les nuicts entie­<lb/>res dans le Temple de <expan abbr="Salomõ">Salomom</expan> en prie­<lb/>res & orai&longs;ons: & que l'on peut expri­<lb/>mer par cette <expan abbr="excell&etilde;te">excellente</expan> Paraphra&longs;e que <lb/>l'vn de mes amis excellent Poëte, & <lb/>Theologien a compo&longs;ée. </s></p><pb pagenum="187"/><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="italics"/>Vous qui pa&longs;&longs;ez en heur tant de peuples diuers, <lb/>Qui &longs;eruez purement l'Autheur de l'vniuers, <lb/>Er connoi&longs;&longs;iz la main qui lance le tonnerre, <lb/>Fauoris du Seigneur, qui vous ouure les yeux, <lb/>Venez chanter &longs;a gloire, & &longs;oyez &longs;ur la terre <lb/>Ce que pour le benir les Anges &longs;ont aux Cieux.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="italics"/>Vous qui pa&longs;&longs;ez en heur tant de peuples diuers, <lb/>Qui &longs;eruez purement l'Autheur de l'vniuers, <lb/>Er connoi&longs;&longs;iz la main qui lance le tonnerre, <lb/>Fauoris du Seigneur, qui vous ouure les yeux, <lb/>Venez chanter &longs;a gloire, & &longs;oyez &longs;ur la terre <lb/>Ce que pour le benir les Anges &longs;ont aux Cieux.<emph.end type="italics"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="italics"/>Témoignez vo&longs;tre ardeur vous en qui Dieu s'e&longs;t <lb/>Saints Mini&longs;tres éleuz entre le peuple éleu, (pleu, <lb/>Qui comme &longs;es &longs;oldats veillez à &longs;es portiques, <lb/>N'en lai&longs;&longs;ez approcber &longs;ilence ny &longs;ommcil, <lb/>Et portez ju&longs;qu'au Ciel le bruit de vos Cantiques <lb/>Tant que le &longs;cin des eaux nous rende le Soleil.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="italics"/>Témoignez vo&longs;tre ardeur vous en qui Dieu s'e&longs;t <lb/>Saints Mini&longs;tres éleuz entre le peuple éleu, (pleu, <lb/>Qui comme &longs;es &longs;oldats veillez à &longs;es portiques, <lb/>N'en lai&longs;&longs;ez approcber &longs;ilence ny &longs;ommcil, <lb/>Et portez ju&longs;qu'au Ciel le bruit de vos Cantiques <lb/>Tant que le &longs;cin des eaux nous rende le Soleil.<emph.end type="italics"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="italics"/>Quand la nuict vient noircir les objects les plus <lb/>beaux, <lb/>C'e&longs;t lors qu'il faut veiller auecque ces flambeaux, <lb/>Dont les rayons dorez illuminent &longs;es voiles, <lb/>Et leuant tout en&longs;emble, & vos yeux & vos snains <lb/>Publier &longs;a grandeur à l'enuy des étoiles, <lb/>Et vous rendre vn exemple au re&longs;te des humains.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="italics"/>Quand la nuict vient noircir les objects les plus <lb/>beaux, <lb/>C'e&longs;t lors qu'il faut veiller auecque ces flambeaux, <lb/>Dont les rayons dorez illuminent &longs;es voiles, <lb/>Et leuant tout en&longs;emble, & vos yeux & vos snains <lb/>Publier &longs;a grandeur à l'enuy des étoiles, <lb/>Et vous rendre vn exemple au re&longs;te des humains.<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="italics"/>Que le Dieu tout pui&longs;&longs;ant qui forma tout de rien <lb/>Qui cognoi&longs;t le vray prix & du mal & du bien, <lb/>Te prepare vn loyer digne de &longs;a ju&longs;tice, <lb/>Qu'vn bon-heur eternel réponde à tes ferueurs, <lb/>Que quand tu le benis, luy-me&longs;me te beni&longs;&longs;e, <lb/>Et donne à ton amour &longs;es plus cheres fancurs.<emph.end type="italics"/><pb pagenum="188"/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="italics"/>Que le Dieu tout pui&longs;&longs;ant qui forma tout de rien <lb/>Qui cognoi&longs;t le vray prix & du mal & du bien, <lb/>Te prepare vn loyer digne de &longs;a ju&longs;tice, <lb/>Qu'vn bon-heur eternel réponde à tes ferueurs, <lb/>Que quand tu le benis, luy-me&longs;me te beni&longs;&longs;e, <lb/>Et donne à ton amour &longs;es plus cheres fancurs.<emph.end type="italics"/><pb pagenum="188"/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>QVESTION VIII.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>QVESTION VIII.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="italics"/>A &longs;çauoir &longs;i les chordes parfaitement égales <lb/>e&longs;tant tirées d'vn mouuement égal, on <lb/>à'vne force égale par les deux extremi­<lb/>tez, ou par vne &longs;eule extremité &longs;e rom­<lb/>proient, & par quel lieu elles &longs;e rom­<lb/>proient<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="italics"/>A &longs;çauoir &longs;i les chordes parfaitement égales <lb/>e&longs;tant tirées d'vn mouuement égal, on <lb/>à'vne force égale par les deux extremi­<lb/>tez, ou par vne &longs;eule extremité &longs;e rom­<lb/>proient, & par quel lieu elles &longs;e rom­<lb/>proient<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>Il ne faut pourtant pas &longs;'arre&longs;ter à ce <lb/>nombre de chordes, &longs;oit qu'ils ayent <lb/>voulu repre&longs;enter le nombre des éle­<lb/>ments, ou les 4. &longs;ai&longs;ons de l'année, ou <lb/>quelqu'autre quaternaire de cho&longs;es par <lb/>leurs 4. chordes, ou qu'ils les <expan abbr="ai&etilde;t">aient</expan> iugées <lb/><expan abbr="&longs;uffisãtes">&longs;uffisantes</expan> pour toute &longs;orte d'harmonie, <lb/>dautant que l'on &longs;çait que plu&longs;ieurs au­<lb/>tres ont mis 7. chordes &longs;ur leurs in&longs;tru­<lb/>mens, comme <expan abbr="l'õ">l'om</expan> void dans l'Amphion <lb/>des Tableaux de Philo&longs;trate, & en plu­<lb/>&longs;ieurs reuers de medailles; & que les <lb/>autres ont vsé de 8. ou 9. chordes, & <lb/>les autres de trois &longs;eulement, comme <pb pagenum="207"/>Olympe au rapport de Plutarque, & <lb/>Mercure, dont parle Diodore: mais ie <lb/>parleray plus amplement du nombre <lb/>de ces chordes dans vn liure particu­<lb/>lier. </s></p><p type="main"> | <s>Il ne faut pourtant pas &longs;'arre&longs;ter à ce <lb/>nombre de chordes, &longs;oit qu'ils ayent <lb/>voulu repre&longs;enter le nombre des éle­<lb/>ments, ou les 4. &longs;ai&longs;ons de l'année, ou <lb/>quelqu'autre quaternaire de cho&longs;es par <lb/>leurs 4. chordes, ou qu'ils les <expan abbr="ai&etilde;t">aient</expan> iugées <lb/><expan abbr="&longs;uffisãtes">&longs;uffisantes</expan> pour toute &longs;orte d'harmonie, <lb/>dautant que l'on &longs;çait que plu&longs;ieurs au­<lb/>tres ont mis 7. chordes &longs;ur leurs in&longs;tru­<lb/>mens, comme <expan abbr="l'õ">l'om</expan> void dans l'Amphion <lb/>des Tableaux de Philo&longs;trate, & en plu­<lb/>&longs;ieurs reuers de medailles; & que les <lb/>autres ont vsé de 8. ou 9. chordes, & <lb/>les autres de trois &longs;eulement, comme <pb pagenum="207"/>Olympe au rapport de Plutarque, & <lb/>Mercure, dont parle Diodore: mais ie <lb/>parleray plus amplement du nombre <lb/>de ces chordes dans vn liure particu­<lb/>lier. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Car ie veux employer le re&longs;te de ce <lb/>di&longs;cours à l'examen du quaternaire, <lb/>qu'ils ont peut e&longs;tre choi&longs;i, parce qu'il <lb/>repre&longs;ente tous les nombres, dautant <lb/>que &longs;es parties e&longs;tant adiou&longs;tées font <lb/>dix, qui finit, ce &longs;emble, tous les nom­<lb/>bres, puis qu'il comprend le nombre <lb/>pair, & l'impair, le quarré, le cube, & <lb/>le premier compo&longs;é, comme remarque <lb/>Ari&longs;tore dans le; Proble&longs;me de la 15. <lb/>&longs;ection, où il dit que le dix e&longs;t la fontai­<lb/>ne, & le principe des nombres, parce <lb/>qu'il e&longs;t composé d'vn, de 2, de 3, & de <lb/>4, que les Thraces ne pa&longs;&longs;oient nulle­<lb/>ment en <expan abbr="cõptant">comptant</expan>, &longs;oit qu'ils eu&longs;&longs;ent la <lb/>memoire &longs;i courte, ou l'imagination &longs;i <lb/>foible qu'ils ne peu&longs;&longs;ent <expan abbr="cõpter">compter</expan> que iu&longs;­<lb/>ques à 4. ce qui n'e&longs;t pas vray &longs;embla­<lb/>ble, attendu que les 5. doigts de la main <lb/>apprennent du moins à conter iu&longs;ques <lb/>à 5. & ceux des 2. mains iu&longs;ques à dix; <lb/>où qu'ils ayent voulu &longs;ignifier que l'on <lb/>peut trouuer toutes les parties tant ali-<pb pagenum="208"/>quotes, que quantie&longs;mes, ou aliquan­<lb/>tes du dix dans le quaternaire, car l'on <lb/>y trouue premierement 1. 2. 3. & 4; & <lb/>puis 5. en adiou&longs;tant 1. à 4. ou 2. à 3; & <lb/>6. en adiou&longs;tant 2. à 4; 7. en <expan abbr="adiou&longs;tãt">adiou&longs;tant</expan> <lb/>4. à 3; 8, en adiou&longs;tant 1, 3, & 4; 9, en <lb/>adiou&longs;tant 2, 3 & 4; & finalement dix, <lb/>en adiou&longs;tant 1, 2, 3 & 4. </s></p><p type="main"> | <s>Car ie veux employer le re&longs;te de ce <lb/>di&longs;cours à l'examen du quaternaire, <lb/>qu'ils ont peut e&longs;tre choi&longs;i, parce qu'il <lb/>repre&longs;ente tous les nombres, dautant <lb/>que &longs;es parties e&longs;tant adiou&longs;tées font <lb/>dix, qui finit, ce &longs;emble, tous les nom­<lb/>bres, puis qu'il comprend le nombre <lb/>pair, & l'impair, le quarré, le cube, & <lb/>le premier compo&longs;é, comme remarque <lb/>Ari&longs;tore dans le; Proble&longs;me de la 15. <lb/>&longs;ection, où il dit que le dix e&longs;t la fontai­<lb/>ne, & le principe des nombres, parce <lb/>qu'il e&longs;t composé d'vn, de 2, de 3, & de <lb/>4, que les Thraces ne pa&longs;&longs;oient nulle­<lb/>ment en <expan abbr="cõptant">comptant</expan>, &longs;oit qu'ils eu&longs;&longs;ent la <lb/>memoire &longs;i courte, ou l'imagination &longs;i <lb/>foible qu'ils ne peu&longs;&longs;ent <expan abbr="cõpter">compter</expan> que iu&longs;­<lb/>ques à 4. ce qui n'e&longs;t pas vray &longs;embla­<lb/>ble, attendu que les 5. doigts de la main <lb/>apprennent du moins à conter iu&longs;ques <lb/>à 5. & ceux des 2. mains iu&longs;ques à dix; <lb/>où qu'ils ayent voulu &longs;ignifier que l'on <lb/>peut trouuer toutes les parties tant ali-<pb pagenum="208"/>quotes, que quantie&longs;mes, ou aliquan­<lb/>tes du dix dans le quaternaire, car l'on <lb/>y trouue premierement 1. 2. 3. & 4; & <lb/>puis 5. en adiou&longs;tant 1. à 4. ou 2. à 3; & <lb/>6. en adiou&longs;tant 2. à 4; 7. en <expan abbr="adiou&longs;tãt">adiou&longs;tant</expan> <lb/>4. à 3; 8, en adiou&longs;tant 1, 3, & 4; 9, en <lb/>adiou&longs;tant 2, 3 & 4; & finalement dix, <lb/>en adiou&longs;tant 1, 2, 3 & 4. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Ari&longs;tote rapporte encore vn autre <lb/>priuilege du nombre denaire, à &longs;çauoir <lb/>qu'il a dix proportions, ou analogies, <lb/>dans le&longs;quelles 4. cubes &longs;ont <expan abbr="accõplis">accomplis</expan>, <lb/>ce qui e&longs;t &longs;i mal ai&longs;é à expliquer, que <lb/>Pierre de Appono y a trauaillé 4. ans, <lb/>au bout de&longs;quels il dit, qu'vne lumiere <lb/>particuliere luy fei&longs;t conceuoir que dix <lb/>fois dix, c'e&longs;t à dire 100. contiennent <lb/>les 4. premiers cubes, à &longs;çauoir 1, 8, 27, <lb/>& 64, le&longs;quels e&longs;tant adiou&longs;tez font <lb/>cent: mais outre qu'il n'explique pas, <lb/>comment le <expan abbr="nõbre">nombre</expan> denaire <expan abbr="conti&etilde;t">contient</expan> ces <lb/>4. cubes, & qu'Ari&longs;tote ne parle pas du <lb/>nombre de cent, mais de celuy de 10. il <lb/>ne <expan abbr="mõ&longs;tre">mon&longs;tre</expan> pas comment ce nombre <expan abbr="cõ-tient">con­<lb/>tient</expan> 10. analogies, que l'on pourroit <lb/>expliquer des 10. termes qui &longs;e &longs;uiuent <lb/>en <expan abbr="progre&longs;&longs;iõ">progre&longs;&longs;iom</expan> Gernetrique multiple en <lb/>commençant par l'vnité: par exemple <pb pagenum="209"/>de ceux-cy, 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128, <lb/>256, & 512, dont le premier, le 4, le 7, & <lb/>& le dernier &longs;ont 4. cubes, par le 8. du <lb/>9. des élemens, s'il e&longs;toit &longs;eulement <lb/>que&longs;tion de 10. termes analogiques, & <lb/>proportionels: mais puis qu'Ari&longs;tote <lb/>parle des 10. analogies, il faut les trou­<lb/>uer dans le nombre denaire, ou confe&longs;­<lb/>&longs;er qu'il n'a pas parlé proprement, ou <lb/>qu'il n'a pas bien entendu le mot d'a­<lb/>nalogie, car il faut 12. termes pour fai­<lb/>re 10. analogies. </s></p><p type="main"> | <s>Ari&longs;tote rapporte encore vn autre <lb/>priuilege du nombre denaire, à &longs;çauoir <lb/>qu'il a dix proportions, ou analogies, <lb/>dans le&longs;quelles 4. cubes &longs;ont <expan abbr="accõplis">accomplis</expan>, <lb/>ce qui e&longs;t &longs;i mal ai&longs;é à expliquer, que <lb/>Pierre de Appono y a trauaillé 4. ans, <lb/>au bout de&longs;quels il dit, qu'vne lumiere <lb/>particuliere luy fei&longs;t conceuoir que dix <lb/>fois dix, c'e&longs;t à dire 100. contiennent <lb/>les 4. premiers cubes, à &longs;çauoir 1, 8, 27, <lb/>& 64, le&longs;quels e&longs;tant adiou&longs;tez font <lb/>cent: mais outre qu'il n'explique pas, <lb/>comment le <expan abbr="nõbre">nombre</expan> denaire <expan abbr="conti&etilde;t">contient</expan> ces <lb/>4. cubes, & qu'Ari&longs;tote ne parle pas du <lb/>nombre de cent, mais de celuy de 10. il <lb/>ne <expan abbr="mõ&longs;tre">mon&longs;tre</expan> pas comment ce nombre <expan abbr="cõ-tient">con­<lb/>tient</expan> 10. analogies, que l'on pourroit <lb/>expliquer des 10. termes qui &longs;e &longs;uiuent <lb/>en <expan abbr="progre&longs;&longs;iõ">progre&longs;&longs;iom</expan> Gernetrique multiple en <lb/>commençant par l'vnité: par exemple <pb pagenum="209"/>de ceux-cy, 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128, <lb/>256, & 512, dont le premier, le 4, le 7, & <lb/>& le dernier &longs;ont 4. cubes, par le 8. du <lb/>9. des élemens, s'il e&longs;toit &longs;eulement <lb/>que&longs;tion de 10. termes analogiques, & <lb/>proportionels: mais puis qu'Ari&longs;tote <lb/>parle des 10. analogies, il faut les trou­<lb/>uer dans le nombre denaire, ou confe&longs;­<lb/>&longs;er qu'il n'a pas parlé proprement, ou <lb/>qu'il n'a pas bien entendu le mot d'a­<lb/>nalogie, car il faut 12. termes pour fai­<lb/>re 10. analogies. </s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>En apres, <lb/>que 4. e&longs;t &longs;equitierce de &longs;es parties ali­<lb/>quotes, & con&longs;equemment qu'il con­<lb/>tient la rai&longs;on de la Quarte, ou du Te­<lb/>trachorde, dont nous auons parlé: 3. <lb/>que toutes &longs;es parties, à &longs;çauoir 1, 2, & <lb/>3. e&longs;tant adjou&longs;tées font 6. qui e&longs;t &longs;e&longs;­<lb/>quialtere de 4; & parce que ces 2. rai­<lb/>&longs;ons font la rai&longs;on de l'Octaue, <expan abbr="l'õ">l'om</expan> peut <lb/>dire que 4. repre&longs;ente toute la Mu&longs;i­<lb/>que. </s></p><p type="main"> | <s>En apres, <lb/>que 4. e&longs;t &longs;equitierce de &longs;es parties ali­<lb/>quotes, & con&longs;equemment qu'il con­<lb/>tient la rai&longs;on de la Quarte, ou du Te­<lb/>trachorde, dont nous auons parlé: 3. <lb/>que toutes &longs;es parties, à &longs;çauoir 1, 2, & <lb/>3. e&longs;tant adjou&longs;tées font 6. qui e&longs;t &longs;e&longs;­<lb/>quialtere de 4; & parce que ces 2. rai­<lb/>&longs;ons font la rai&longs;on de l'Octaue, <expan abbr="l'õ">l'om</expan> peut <lb/>dire que 4. repre&longs;ente toute la Mu&longs;i­<lb/>que. </s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Quant à 10. (qui contient tellement <lb/>tous les autres nombres, que ceux qui <lb/>&longs;ont par delà ne &longs;ont autre cho&longs;e que la <lb/>repetition des precedens) &longs;es parties <lb/><expan abbr="cõ&longs;titutiues">con&longs;titutiues</expan>, (c'e&longs;t à dire toutes les par-<pb pagenum="211"/>ties qu'il contient) e&longs;tant adiou&longs;tées <lb/>font 45. qui e&longs;t quadruple &longs;e&longs;quialtere <lb/>de 10. lequel e&longs;tant adiou&longs;té au&longs;dites <lb/>parties fait 55. qui e&longs;t &longs;e&longs;quitiere de 45. <lb/>mais il e&longs;t &longs;e&longs;quiquarte de &longs;esparties ali­<lb/>quotes qui font 8. au&longs;quelles e&longs;tant ad­<lb/>iou&longs;té, il fait 18. qui e&longs;t double &longs;e&longs;qui­<lb/>quarte de 9. à 4. </s></p><p type="main"> | <s>Quant à 10. (qui contient tellement <lb/>tous les autres nombres, que ceux qui <lb/>&longs;ont par delà ne &longs;ont autre cho&longs;e que la <lb/>repetition des precedens) &longs;es parties <lb/><expan abbr="cõ&longs;titutiues">con&longs;titutiues</expan>, (c'e&longs;t à dire toutes les par-<pb pagenum="211"/>ties qu'il contient) e&longs;tant adiou&longs;tées <lb/>font 45. qui e&longs;t quadruple &longs;e&longs;quialtere <lb/>de 10. lequel e&longs;tant adiou&longs;té au&longs;dites <lb/>parties fait 55. qui e&longs;t &longs;e&longs;quitiere de 45. <lb/>mais il e&longs;t &longs;e&longs;quiquarte de &longs;esparties ali­<lb/>quotes qui font 8. au&longs;quelles e&longs;tant ad­<lb/>iou&longs;té, il fait 18. qui e&longs;t double &longs;e&longs;qui­<lb/>quarte de 9. à 4. <!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s>Or encore que l'on ne pui&longs;&longs;e trouuer <lb/>la rai&longs;on des cho&longs;es naturelles dans les <lb/>nombres, parce que nous ne connoi&longs;­<lb/>&longs;ons pas les principes naturels, ils ont <lb/>neantmoins de merueilleu&longs;es rencon­<lb/>tres, qui peuuent &longs;eruir de conduite à <lb/>l'e&longs;prit, pour contempler la nature des <lb/>cho&longs;es, car cha&longs;que nombre a quelque <lb/>proprieté particuliere, qui ne peut con­<lb/>uenir aux autres, c'e&longs;t pourquoy ilpeut <lb/>&longs;eruir de charactere pour repre&longs;enter <lb/>chaque e&longs;pece, & cha que indiuidu. </s></p><p type="main"> | <s>Or encore que l'on ne pui&longs;&longs;e trouuer <lb/>la rai&longs;on des cho&longs;es naturelles dans les <lb/>nombres, parce que nous ne connoi&longs;­<lb/>&longs;ons pas les principes naturels, ils ont <lb/>neantmoins de merueilleu&longs;es rencon­<lb/>tres, qui peuuent &longs;eruir de conduite à <lb/>l'e&longs;prit, pour contempler la nature des <lb/>cho&longs;es, car cha&longs;que nombre a quelque <lb/>proprieté particuliere, qui ne peut con­<lb/>uenir aux autres, c'e&longs;t pourquoy ilpeut <lb/>&longs;eruir de charactere pour repre&longs;enter <lb/>chaque e&longs;pece, & cha que indiuidu. </s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s>Or il importe fort peu &longs;i ie n'ay pas <lb/>rencontré la vraye rai&longs;on pour laquelle <lb/>ils ont plu&longs;to&longs;t choi&longs;i ce <expan abbr="nõbre">nombre</expan> de chor­<lb/>des qu'vn plus grand, <expan abbr="dantãt">dantant</expan> que quel­<lb/>que nombre que l'on en prenne, le tout <lb/>reuient à vne me&longs;me cho&longs;e, pourueu <lb/>que l'Octaue, & lesautres con&longs;onances <lb/>&longs;oient parfaites. <lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s>Or il importe fort peu &longs;i ie n'ay pas <lb/>rencontré la vraye rai&longs;on pour laquelle <lb/>ils ont plu&longs;to&longs;t choi&longs;i ce <expan abbr="nõbre">nombre</expan> de chor­<lb/>des qu'vn plus grand, <expan abbr="dantãt">dantant</expan> que quel­<lb/>que nombre que l'on en prenne, le tout <lb/>reuient à vne me&longs;me cho&longs;e, pourueu <lb/>que l'Octaue, & lesautres con&longs;onances <lb/>&longs;oient parfaites. <lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>QVESTION X.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>QVESTION X.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="italics"/>A &longs;çauoir &longs;iles &longs;ons forment les mœurs, com­<lb/>me &longs;uppo&longs;e Ari&longs;tote dans le 27. Proble&longs;­<lb/>me de la<emph.end type="italics"/> 19. <emph type="italics"/>&longs;ection; & s'ils &longs;ont plu<gap/><lb/>propres à exciter les paßions de l'homme <lb/>que les couleurs, les &longs;aueurs, & les odeurs <lb/>&c. </s> | <s><emph type="italics"/>A &longs;çauoir &longs;iles &longs;ons forment les mœurs, com­<lb/>me &longs;uppo&longs;e Ari&longs;tote dans le 27. Proble&longs;­<lb/>me de la<emph.end type="italics"/> 19. <emph type="italics"/>&longs;ection; & s'ils &longs;ont plu<gap/><lb/>propres à exciter les paßions de l'homme <lb/>que les couleurs, les &longs;aueurs, & les odeurs <lb/>&c. </s> |
| | |
| |
| | |
| <s><lb/>Carie ne doute nullement que la Mu­<lb/>&longs;ique ne &longs;oit maintenant dans vne au&longs;­<lb/>&longs;i grande <expan abbr="perfectiõ">perfectiom</expan> que celle des Grecs, <lb/>&longs;oit que l'on con&longs;idere l'harmonie de <lb/>plu&longs;ieurs parties, ou la melodie, & la <lb/>conduite d'vne &longs;eule voix, ou la gran­<lb/>deur, la bonté, la beauté, & la multitu­<lb/>de des in&longs;trumens: &longs;i ce n'e&longs;t que l'on <lb/>die qu'ils auoient des voix plus nettes, <lb/>plus fortes, & meilleures que nous: ce <lb/>qu'il faudroit prouuer auant que de le <lb/>croire. <lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> | <s><lb/>Carie ne doute nullement que la Mu­<lb/>&longs;ique ne &longs;oit maintenant dans vne au&longs;­<lb/>&longs;i grande <expan abbr="perfectiõ">perfectiom</expan> que celle des Grecs, <lb/>&longs;oit que l'on con&longs;idere l'harmonie de <lb/>plu&longs;ieurs parties, ou la melodie, & la <lb/>conduite d'vne &longs;eule voix, ou la gran­<lb/>deur, la bonté, la beauté, & la multitu­<lb/>de des in&longs;trumens: &longs;i ce n'e&longs;t que l'on <lb/>die qu'ils auoient des voix plus nettes, <lb/>plus fortes, & meilleures que nous: ce <lb/>qu'il faudroit prouuer auant que de le <lb/>croire. <lb/><gap desc="hr tag"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>QVESTION XI.<emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/>QVESTION XI.<emph.end type="center"/><!-- KEEP S--></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>A &longs;çauoir comme il faut compo&longs;er les chan­<lb/>&longs;ons, pour e&longs;tre les plus excellentes de tou­<lb/>tes celles qui &longs;e peuuent imaginer.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> | <s><emph type="center"/><emph type="italics"/>A &longs;çauoir comme il faut compo&longs;er les chan­<lb/>&longs;ons, pour e&longs;tre les plus excellentes de tou­<lb/>tes celles qui &longs;e peuuent imaginer.<emph.end type="italics"/><emph.end type="center"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| |
| | |
| <s><lb/>De &longs;on diuin pouuoir n'e&longs;t qu'vn petit ef­<lb/>Theatre famcux des naufrages <lb/>Mer dont les flots impetueux <lb/>Viennent d'vn pas re&longs;pectueux <lb/>Bai&longs;er le &longs;ablon des riuages, <lb/>Creux & va&longs;te empire du venti, <lb/>Dont le calme e&longs;t &longs;i deceuant, <lb/>Molle ceinture de la terre, <lb/>Lien de cent peuples diuers <lb/>Champ de la paix & de la guerre, <lb/>Beni&longs;&longs;ez à iamais l'Autheur de l'vniuers,<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> | <s><lb/>De &longs;on diuin pouuoir n'e&longs;t qu'vn petit ef­<lb/>Theatre famcux des naufrages <lb/>Mer dont les flots impetueux <lb/>Viennent d'vn pas re&longs;pectueux <lb/>Bai&longs;er le &longs;ablon des riuages, <lb/>Creux & va&longs;te empire du venti, <lb/>Dont le calme e&longs;t &longs;i deceuant, <lb/>Molle ceinture de la terre, <lb/>Lien de cent peuples diuers <lb/>Champ de la paix & de la guerre, <lb/>Beni&longs;&longs;ez à iamais l'Autheur de l'vniuers,<emph.end type="italics"/></s></p><p type="main"> |
| | |
| <s><emph type="center"/>FIN.<emph.end type="center"/></s></p> </chap> </body> <back></back> </text></archimedes> | |
| | |
| | <s><emph type="center"/>FIN.<emph.end type="center"/></s></p> </chap> </body> <back/> </text></archimedes> |