| Vitruvius Pollio I dieci libri dell'architettura 1567, tr. Daniele Barbaro | ||||||
|
Della edificatione delle palestre, & de Xisti.
Cap. XI.
Hora a me pare (tutto che questo non s'usi in Italia, di dichiarire il modo di
fare le palestre, & di dimostrare come siano fabricate appresso de i Greci.
Fannosi adunque in tre portichi le exedre spaciose, che hanno i luoghi da se
dere, nellequali i Filosofi, i Rhetori, & gli altri, che si dilettano de gli studij,
possono sedendo disputare. Nelle palestre i colonnati, & porticali d'intorno si hanno a
fare quadrati, ouero alquanto lunghi in modo, che habbiano gli spacij da caminare intor
no due sta di, de i quali disposti siano tre porticali semplici: ma il quarto, che sarà uerso
il meriggie bisogna, che sia doppio, accioche essendo il tempo uentoso, non possi l'acqua
per li strauenti entrarui sotto. Nel portico, che sarà doppio siano poste queste membra.
il luogo da ammaestrare i Garzoni, detto ephebeo sia nel mezo. (& questo è una esedra
amplissima con le sue sedi lunga uno terzo piu, che larga) sotto il destro, il luogo da am
maestrar le Garzone, & appresso u'è il luogo doue s'impoluerauano gli Athleti, detto co
nisterio, dalqual luogo nel uoltare del portico sta il bagno freddo chiamato. lutron. ma
dalla sinistra del luogo de i Garzoni, è il luogo da ugnersi, detto Eleothesio, appresso il
quale è il luogo da rinfrescarsi, dalquale si ua al luogo della fornace detto propigneo, nel
uoltar del portico. ma appreslo poi nella parte di dentro dirimpetto al frigidario, sono i
sudatoi di lunghezza il doppio alla larghezza, che nel uoltare habbiano da una parte il Laco
nico, composte come è so prascritto. a dirimpetto del Laconico il bagno caldo. nella pa
lestra siano i peristili compartiti, come s'è detto di sopra. Ma dalla parte di fuori deono
essere disposti tre portichi, uno la doue si esce dal peristilio, due dalla destra, & dalla sini
stra chiamati stadiati. di questi portichi quello, che riguarda al Settentrione si fa doppio,
& di amplissima larghezza, l'altro è semplice, & fatto in modo, che nelle parti, che sono
d'intorno i pareti, & in quelle, che sono uerso le colonne habbia i margini come sentieri
non meno di dieci piedi, & il mezo cauato di modo, che due gradi siano della discesa d'un